ADDITION AU VOLUME XIII

par le conseil des affaires étrangères de France , que présidoit alors le maréchal d'Huxelles, de suivre des conférences avec les minisires du tzar Pierre Ier sur un projet d'alliance (le tzar étoit arrivé le 7 mai à Paris, et y séjourna jusqu'au 21 juin). On trouve dans le deuxième volume de ces mémoires, p. 3a 1 , les instructions secrètes qui furent données à M. de Tessépour cette négociation. Elles contiennent un exposé rapide, mais qui semble complet, des rapports politiques de la Suède et de la France, depuis la guerre de trente aus et la paix de 'Westphaiie jusqu'au traité du 3 avril 1715, dont la substance y est relatée. Il n'y est fait aucune mention du prétendu traité de Bender du icr septembre 1712 , et U n'estpas douteux que si ce traité eût existé, il n'en eût été question dans ces instructions secrètes , ou qu'il n'eût été au moins rappelé dans celui du 3 avril 1715. Il est même dit expressément , p. 33o du mémoire d? instructions y que les offices que le feu roi (Louis XIV) s' étoit efforcé de rendre au roi de Suède } avoient principalement pour objet la vue de séparer ses ennemis. On doit convenir qu'il y a loin de semblables offices à une stipulation de subsides , à une assistance spéciale et à une coopération effective comme celles que renferme le traité de Bender.

Enfin , l'auteur de Y Histoire de la diplomatie françoise, M. de Flassan , que ses fonctions d'historiographe du ministère des affaires étrangères ont mis à portée de puiser aux sources , se tait également sur le traité de Bender^ et c'est pour nous un motif de plus de regarder cet acte comme une pièce fausse et conlrouvée.