CONVENTION DE SUBSIDES

MT1I LA OlAKDI-SlKTAGftl IT LA SOtftl, COHCLCI A STRALStJD, Ut 23 JUS 1807.

S. M. le roi de Suède et S. M. le roi do royaumeuni de Grande-Bretagne et d'Irlande, par suite des liens d'amitié et de l'alliance par lesquels ils sont maintenant si heureusement unis , désirant entrer dans un concert plus intime sur les mesures qui pourraient être les plus efficaces pour mettre des bornes aux progrès des armes françaises , et estimant convenable, dans la situation actuelle des affaires , de donner plus d'extension aux mesures déjà prises, par une augmentation des troupes suédoises employées contre l'ennemi commun ; Leursdites MM. ont, en conséquence, nommé à cet effet, pour leurs plénipotentiaires ; savoir, S. M. le roi de Suède, le sieur Jean- Ch ristophe, baron de Toll, gouverneur général de la Scanie, général de cavalerie, chef d'un régiment de carabiniers de la Scanie, un des seigneurs du royaume de Suède, chevalier et commandeur de ses ordres , et chevalier de tous les ordres de Russie ; et S . M. le roi de la Grande-Bretagne, le sieur Henri Pierrepoint, son ministre extraordinaire et plénipotentiaire ; lesquels, après avoir échange leurs pleins pouvoirs respectifs, sont convenus des articles suivants :

Art. 1. La convention conclue entre les deux monarques, à Helsingborg, le 31 août 1805, ainsi que le traité conclu entre eux à Bckaskog, le 3 octobre de la même année, sont renouvelés et resteront dans toute leur force et teneur, indépendamment des nouvelles stipulations renfermées en la présente convention.

Art. 2. S. M. le roi de Suède s'engage à renfor-

cer de 4,000 hommes le corps de troupes déterminé a l'art. 1" dudit traité de Bekaskog, de manière qu'il sera porté en tout à 16,000 hommes , pour agir contre l'ennemi commun.

Art. 3. Pour faciliter à S. M. Suédoise l'accomplissement des engagements qu'elle a contractés au précédent article, S. M. Britannique s'oblige de lui payer un subside annuel de douze livres dix schellings sterling pour chaque homme, lesquels subsides seront payés par portions égales a la ûn de chaque mois.

Art. 4. En outre , S. M. Britannique s'engage k payer , comme dédommagement des frais pour le rassemblement, l'équipement et le transport desdites troupes, une somme équivalente à un subside de trois mois , lequel sera calculé d'après la base adoptée à l'article précédent , et payé immédiatement après la ratification delà présente convention.

Art. 5. Pour couvrir les frais pour le retour des troupes suédoises, S. M. Britannique s'engage à payer les subsides stipulés dans la présente convention, un mois après qu'elle aura cessé.

Art. 6. Le présent traité sera ratifié par les deux hautes parties contractantes, et les ratifications en seront échangées dans l'espace de six semaines , ou plus tôt si faire se peut. En foi de quoi, etc.

Fait au quartier général de Slralsund, le 23 juin

Signé, Le baron J. C. de Toit.

Hitui PuBRtroiirr.