Voir t. II. p

0. Au v° siècle, Euctémon d'Athènes (apud Festus Aviénus, Ora marit., '.]^^[\ et ^iiiv.) disait que les Colonnes d'Hercule tHaiiMit deux lies situées dans le ili'lroil (conf. Strabon. 111. .'>. 3 et .T). Iles qui contenaient des temples et des iiili'ls d'ilerculf (voir lii-dt-ssiis V. lléranl. l^ra l'Iicnicicns et l'Odyssée, I, p. 205). .\|ai> fsl-il cirrlain que cet Hercule ait été le .M«'l(|urt phénicien'? 7. 111.5,5,

dénomination était en usage chez les Phéniciens d'Espagne et d'Afrique.

Les anciens ont conté nombre de légendes relatives aux exploits d'Hercule en Occident, aux faits et gestes de ses compagnons, de ses enfants dans cette partie du monde. Il parcourt la Libye aA'^ec son fidèle lolaos ' et la purge de bêtes féroces^; il triomphe du géant Antée dans une lutte que l'on place à Clupea, près du cap Bon% ou dans la région de Tanger et de Lixus*; il visite Atlas, porteur du ciel; il conquiert les pommes d'or du jardin des Hespérides, situé, selon certains auteurs, près de Lixus^; il ouvre le détroit entre l'Europe et la Libye, ou bien il érige deux stèles aux extrémités des deux continents •'; il va s'emparer, dans le Sud de l'Espagne, du troupeau de Géryon. En Afrique, il laisse son souvenir à El- Kantara, lieu appelé sous la domination romaine Ad Calceum HercuUs'', peut-être parce qu'on affirmait qu'un coup de pied du héros avait fait la brèche par laquelle le Tell communique avec le Sahara ' ; il fonde Capsa (Gafsa) ' et Theveste (Tébessa) '". Vingt de ses compagnons fondent Icosium (Alger), en un lieu que lui-même a traversé"; un de ses fils. Sophax, fonde Tiugi (Tanger) '^ D'aucuns prétendent qu'Hercule est venu en Libye