‹ Histoire ancienne de l'Afrique du Nord (volume 4)Chapitre 390 sur 407 · Appien, l. c · texte numérisé non relu

Appien, l. c

4. Appien, l. c. Diodore, XIII, 90, 5; XXXII, 25. Plutarque, l. c, 6. Tite-Live, Epit. L LI. Valère-Maxime, V, 1, 6. Eutrope, IV, 12, 2. Inscr. graecae, XIV, 315. Divers passages des Verrines de Cicéron rappellent les restitutions ou les dons faits par Scipion aux Siciliens (car, autant qu'il semble, il ne s'agit pas toujours de restitutions) : Act. II, 1. II, 2, 3; 35, 86-87; l. IV, 33, 72 et 73; 34, 74; 39, 84; 43, 93; 44,97.

Le contenu des bibliothèques fut abandonné aux rois numides ^ Dès qu'on apprit à Rome l'heureuse nouvelle, le peuple décida l'envoi d'une commission qui prendrait avec Scipion les mesures nécessaires; le Sénat nomma, pour en faire partie, dix de ses principaux membres ^ Arrivée en Afrique, elle invita Scipion à détruire entièrement ce qui restait encore de Carthage ^ Sur son avis, Publius prononça des imprécations qui consacraient le sol de la ville * et en interdisaient l'usao-e <iux hommes ^; l'accès n'en fut pas défendu, mais personne ne devait désormais y établir sa demeure ^

Toutes les villes qui étaient restées obstinément fidèles aux Carthaginois furent condamnées à disparaître \ Celles qui

1. Plioe l'Ancien, XVIII, 22 : « Senatus noster... Garthagine capta..., cum aregulis Africae bibliothecas donaret... »

2. Que le peuple soit intervenu, c'est ce que prouve la loi agraire de Tanure ill (C. I. L., I, n° 200, 1. 77 et 81, à la p. 84) : elle mentionne les « Xvirei .luei ex lege Livia factei createive fuerunt ». Mais Appien (133) indi([ue avec raison (jue «es dix commissaires furent désignés par le Sénat. Voir Mommsen, au G. /. L., I, p. 99.

Page 1