‹ Histoire ancienne de lÁfrique du nord (volume 3)Chapitre 127 sur 319 · Voir t. Vil, 1. II, ch. vi, § VI · texte numérisé non relu

Voir t. Vil, 1. II, ch. vi, § VI

4. Voir t. III, p. 283-4, pour les monnaies qui portent la légende <■ Verminad roi •, en punique, et qui ressemblent à des monnaies de Syphax. Je croirai volontiers que ces monnaies ont été frappées sous le règne de Syphax, et non plus tard. Vermina y apparaît tout jeune, dépourvu de barbe, sans doute parce qu'il n'en avait pas encore, car, en ce temps, les Numides ne se rasaient pas. Or, deux ans avant la chute de Syphax, Vermina était assez âgé pour exercer un commandement militaire : Tite-Live, XXIX, 33, 1. Syphax avait un autre fils (Appien, Lib., 26; conf. ici, t. III, p. 237, n. 1 ; p. 283 et 284), qui fut fait prisonnier avec lui, sur un champ de bataille. Mais on n'a aucun motif de supposer qu'il se le fût associé.

5. T. III, p. 282-5. Pour un prétendu petit-fils de Syphax, qui aurait régné quelque part en Afrique au milieu du n° siècle, voir t. III, p. 305; t. V, p. 101.

Page 1