‹ Histoire ancienne de lÁfrique du nord (volume 3)Chapitre 294 sur 319 · Salluste, Jug., XXI et suiv · texte numérisé non relu

Salluste, Jug., XXI et suiv

12. Appien {Bell, civ., II, 96) dit de Cirta : r, paucXeiov r,v 'lo6a. L'auteur du Bellum Africain (XXV, 3) la qualifie d' « oppidum opulentissimum eius [= lubaej resni ».

Elle était, dit Strabon % très bien fortifiée-. Il eût pu suffire de barrer l'isthme ; cependant il semble que des remparts aient été élevés ailleurs, sur les bords abrupts du plateau ^ Il y avait sans doute une citadelle au point culminant, là oîi fut plus tard le Capitole romain, la kasba arabe et turque.

On vantait l'opulence de Cirta\ Micipsa surtout eut à cœur de rembellir\ Il ne reste que de bien pauvres débris des monuments de cette époque ^, qui devaient être apparentés au beau mausolée du Khroub, construit au second siècle, non loin de la vieille cité^ Résidence de princes dont le punique était la langue officielle, grande place de commerce, Cirta s'était ouverte à la civilisation phénicienne ^ En dehors de Carthage, c'est à Constantine qu'on a trouvé le plus d'inscriptions puniques, dédicaces aux dieux carthaginois Baal Hammon et Tanit Pené Baal, faites par des gens qui portaient presque tous des noms phéniciens ; la plupart de ces inscriptions datent certainement de l'époque royale®. D'outre-mer venaient des Grecs et des Italiens, attirés par la cour et par le négoce '". Cirta était même visitée par des Éthiopiens, qui vivaient au delà de l'Atlas marocain".

Page 1