‹ Histoire ancienne de lÁfrique du nord (volume 4)Chapitre 12 sur 357 · Bell, civ.. Il, 44-4C · texte numérisé non relu

Bell, civ.. Il, 44-4C

7. Les Hlstoriae de Pollion débutaient au premier triumvirat et s'étendaient au moins jusqu'à la bataille de Philippes ^peut-élre jusqu'à celle d'Actiuni).

8. Comme le prouvent des concordances littérales entre Plutarque et Appien.

9. M. Ed. Meyer {Qacsars Monarchie, 2' édit., p. 608, 614) fait remarquer que, les concordances entre Plutarque et Appien s'étendant à des temps antérieurs au premier triumvirat, leur source est un auteur qui a pu se servir largement de Pollion à partir de l'année 00, mais non pas sans doute une traduction grecque de Pollion, comme ou Va supposé.

Page 1