LXVIII

3. Ou du camp de Scipion, de celui où il résidait et qui était à une certaine distance des deux autres. Le pluriel castra, pouvant désigner soit un seul camp, soit plusieurs, nous laisse dans l'incertitude, ici comme dans d'autres passages.

4. Tel est le chillre que donnent la plupart des manuscrits {XIV sur l'un d'eux, XVIIII sur un autre).