Dion, XLIII, 11, 6. Etc

3. Cicéron, Ad fam., IX, 18, 2 : « Pompeius, Lentulus tuus, Scipio, Afranius foede perierunt. At Gato praeclare. »

4. Cicéron, Ad Altic, XII, 4, 2; Xil, 40, 1 ; XIII, 46, 2. Tacite, Ann., IV, 34. Pluitarque, Cicéron, 39; César, 54. Aulu-Gelle, XIII, 20, 3. Appien, II, 99. Dion, XLIII, 13, 4.

5. Écrites par Junius Brulus et par Fadius Gallus : Cicéron, Ad Allie, XIII, 46, 2; Ad fam., VII, 24, 2. Et sans doute par d'autres encore.

6. Plutarque, Calon, 72; César, 54. Voir aussi (en termes un peu différents) Dion, XLIII, 12, 1; Appien, II, 99; Valère-Maxime, V, 1, 10.

7. Plutarque, Calon, 73. B. A., LXXXIX, 4. Dion, XLIII, 12, 1. Appien, II, 100. Titf-Livp, Efjit. l. CXIV. Valère-Maxime, V, 1, 10.

8. Cicéron, Ad Allie, XII, 40, 1; XII, 41, 4; XII, 44, 1; XH, 45, 2.

9. On mentionne soit un Anlicalo (Plutarque, César, 54; Cicéron, d9; Galon, 36; Oion, XLIII, 13, 4; A.ppien, II, 99; Tacite, Ann., IV, 34), soit deux Anticatones (Suétone, Jules César, 56; Juvénal, VI, 338; Priscien, dans Gramm. Lai. de Keil, II, p. 227; voir aussi Cicéron, Ad Allie, XIII, 50, 1). 11 s'agit peut-être d'un seul •écrit, en dpux livres : Ed. Meyer, Caesars Monarchie, 2» édit,, p. 435. Les textes relatifs à cette question se trouvent dans l'éuilion de César de Kùbler, t. III, 2* partie, p. 147-8.

ternir le nom de son indomptable ennemi. Virgile^, Horace % Sénèque *, Lucain ^ et bien d'autres salueront en Caton le juste qui vécut et mourut sans faiblesse.

Après la mort de Caton, Lucius César convoqua le peuple et lui conseilla d'ouvrir toutes les portes delà ville : il avait, disait-il, grande confiance dans la clémence de César. Puis il partit à la rencontre du dictateur. Messalla arriva bientôt (le 13 avril?), avec la cavalerie; il trouva les portes ouvertes et y mit des gardes ".

César l'avait suivi d'une marche rapide. En route, il prit Uzitta®, occupée par une petite garnison et bien pourvue de blé et d'armes. Il entra dans Hadrumète sans avoir à combattre et y fit grâce de la vie au fils de Considius et à l'ancien lieutenant de celui-ci, Q. Ligarius. Là encore, il trouva du blé, des armes, et aussi des sommes d'argent importantes. Il partit de cette ville le jour même, en y laissant une légion, et se dirigea vers Utique \ Lucius César, s'étant présenté à lui, se jeta à ses genoux et ne demanda que la vie. César la lui accorda, ainsi qu'à quelques sénateurs et fils de sénateurs qui ne s'étaient pas enfuis. Il arriva devant Utique à la tombée de la nuit^ (le 15 avril?) et n'y entra que le lendemain matin^

Dans une assemblée qu'il convoqua, il remercia les citadins de leurs sympathies pour lui et reprocha violemment aux