Bell. Afric, XXIII

GsELL. — Afrique du Nord. VlII. 4

D'autre part, le texte cité semble bien indiquer que, dans le trajet suivi par Gna^us, Ascurum se trouvait en deçà, et non au delà des Baléares. Or ces îles, — en y comprenant Iviça, — sont situées en face de la partie du littoral algérien qui s'étend de Dellys à Ténès,fort à l'Est de la Moulouia. On peut donc se demander si « Ascurum » n'était pas dans les Etats de l'autre roi maure, de Bocchus, et s'il ne convient pas de l'identifier avec Rusuccuru^ (aujourd'hui Dellys-). Pompée resta assez longtemps aux Baléares, où il fut malade ^ De là, il passa en Espagne *.

d. Hypothèse présentée depuis longtemps : conf. Gsell, Atlas archéol. de VAlgérie, f 6 (Fort-National), p. 10, col. 1; f" 9 (Bône), n" 81.

2. Pour l'identiflcation de Rusuccuru avec Dellys, voir t. II, p. 158.