QUALITÉS DES AGES OU LONGÉVITÉ DES AFRICAINS

Habitans de la Barbarie, — Léon fixe à 70 ans « le plus haut âge » que puissent alleindre les habitants de toutes les cités et lieux de » Barbarie , » ajoutant qu'il s'en trouve bien peu qui dépassent cet âge. Il dit pourtant que, dans les montagnes de ce pays , se trouvent des individus âgés de cent ans et plus ; « que tels personnages sont » encore fort gaillards et de robuste vieillesse ; qu'il y a vu des vietlllards » de 80 ans labourer et cultiver la terre, fossoyer aux vignes et faire, 9 d'une promptitude et dextérité incroyables, tout ce qui était Déces- » saire. » L'auteur ajoute : « Et qui, plus est, je me sui<( trouvé au^ » mont Atlas ( dans le Haroc ) avec aucuns personnages âgés de 80 ans, » venir au combat , et s'éprouver contre de jeunes hommes forts et » puissants, des quels ils se savoient merveilleoëemenl bien défendre, » dont la plus grande partie desdils vieillards fatsoil quitter la place à » l'ennemi, obtenant bravement la vicloire de loi. »

{ Op. eU. , liv. <•', p. 97. )

Léon , dans sa description d'une montagne connue sous le nom de Secciva , dans le Maroc , parle, à peu prés dans les mêmes termes, de ses habitans. « Et sont gens , dit Léon , qui vivent longuement , par- • venant jusqu'à l'âge de quatre-vingts et de cent ans, avec une vieil- 9 lesse robuste, et totalement délivrés de mille et mille incommodités » qui accompagnent les anciens ; et, jusqu'à tant que la mort les vienne » surprendre, ils ne cessent de suivre les troupeaux , sans jamais voir » passer ni avoir la connaissance de personpe que ce soit »

Peyssonnel, oui visitait le uord da l'Afrique prés de deux cent% ans ap'^ésLéoo ( 4,124- l;7i5], parle d'un voiturin qui avait cent huit ans, et qui était encore fort ingambe. Cet homme, qui raccompagnait comme il allait de Porlo-Farina à Bizerte , avait avec lui un de ses

pétits Als, âgé de soixaoie-dix ans» et no dd ses propres enfans , qwt n'en avait que huit. Il avait éfoiwé, sucoessivemeni, viogt-qiiatre remoBes. Peyuoooel lui ayant demandé eoinbieu il en araiteu d'enfans^ il porta la main i sa barbe pour tonte réponse , Toulaut exprimer par là qu'il n^eo savait pas le nombre.

(Op. eti. , p. 239 )

Habitans de la Numidie. — « En Numidie , dit Léon, au (erriioire » des dattes, les habitants sont de longue vie, mais les dents leur » tombent bientôt, et onl la vue courte, ce qui provient d*un vent » soufflant du levant et qui les moleste fort, à cause q^il enlève tant » d'arène ( sable ) en haut, que la poussière leur v>ént à entrer aux A yeux le plus souvent, et leur gjite la vue ; et le trop continuel. mân* » ger de dattes est cause que les dents ne leur demeurent long temps » dans la bouche («). d

L^ Numidie de Léon sont les oasis 'd*aujourd*hui ; il en est de trèsmarécageuses, telle que « par exemple, celle de M'Iili , voisine de celle de Biscara. Or, dans ces oasis , les habitans sont plus ou moivs souffreteux et perdent les dents de bonne heure, mais il n'en e^ pas de même des habitans des oasis placées dans de meilleures cqnditJOB^ , bien que , par suite de la culture du palmier, elles soient toutes plus ou moins humides.

L'action ftoheuseqne fes dattes exerceraient sur les dents, selon Léon^ pourrait avoir quelque fondement, puisque nous gavons que les corps su<^és, en général , ne leor sont pas favorables. Toutefois, remarquons aoe les habitans des hauts plateaux , qui font aussi un grand usage de (laites (qu'ils se procurent abondamtuent en échange de leUr blé,avec les; habttansdes oasis), sont tous remarquables par la beautéet la blancheur de leurs dent». Pour pivs de détails sttr l'habitant des oasis, au poiint de vue médieal et autres , nous ne saurions mieux faire que de renvoyer â|la relatioft du voyage qoe nous avotrs fait dans ces contrées, en 1847, et où nous treitons, assez tenguement , de tout ce qui se rattache à leurs habitans (î).

HabUans de la Uhy^, — «Ceux de Libye, dit Léon, ne sont d'aussi » Umgii^ àuiée aoeles habiianta des autres régions , mais ifs se main- ». tiennent §ail)ardemenl et sains jiMqa'à làge de 60 ans, Cfntorre quils 9 soient maigres et de f^etii» corpulence, s

Nous manquons d^élémens pour conlrôfer les assertions de Léon ,

en ce qui touche les habitans de sa Libye ou Sahara , qui nous sont

eiu^ore si pea connus, état de choses qui chingera avec le temps , et

les opéra^tipos aititalres deraièremeQt dirigées dans le sud , par M. le

(f } Bea«ict)Hp d'habitans des oasis attribuent auAM aux jattes , roai« seule- «tnc aux 4*tti« frskiieb , une nialatKe éruptive particulière à ces contrées » •t qfA a ëfié observée , sur oiie grande échelle , dans la première (garnison française de Biscara, «b Ii844. Celte maladie, que noas avons rue sur les lieux, est coonuede nos médecins miKtaires sous le nom 4e h^nÊon 4e Bèseara. Nous aurons k v rereoir lorsque noos en acoona anx 4Îpidéii|ies «liferTées en Afrique depuis roccapation ft'aaçaise de TAJ^rie.

(2) r4iy»gf d'Aigvt aux Zikan en 1847, etc. , bvcc Atlas, -^Algtr, 185Î, Ib-8«.

Gonveroenr- Général , comte Randoo , n*aiiroot pas pea contribué à amener ce résultat.

Habitans de la Terre -Noire ou Négriiiê. — > • Les habitants de la » Terre-N(nre , dit Léon , sont de plus courte vie que ceux des autres » contrées, mais ils se maintiennent toujours robustes , sans être su- » jets aux douleurs de dents, é'ant fort enclins à luxure ; de quoi no » sont aussi exempts ceux de Libye et de NomiJie , ni ceux de Barba- » rie , qui sont ordinairement plus faibles. »

Le développement de l'homme étant plus rapide dans les cKmals chauds que dans les climats froids , il en résulte que son exisleflce y doit être de moindre durée , et c'est ce que tout le monde sait. Nous n*en avons pas moin^ connu , à la Martinique , une négresse âgée de 109 aàs ; elle était née dans T Afrique centrale , et avait encore toutes ses dents, tousses sens et toute son intelligence; seulement, depuis plnsie^urs années, elle était privée de Tusage de ses membres Inférieurs.

Une étude sur la longévité des habitans du nord de l'Afrique seriit fort difficile à faire ; ils n*ont pas , comme on sait , d*état-civil , et le souvenir de leur naissance , lorsqu'il est conservé , ne Test que ratCaché, soit au régne d'un souveram, soit à quelqu'aulre événement eootemporain , qui sera , pour celui-ci , une guerre ou une peste, pour celui-là , un tremblement de terre ou une invasion de sauterelles, etc. Ainsi, tel vous dira être né un peu avant, ou pendant, ou peu après tel règne; un autre, un peu avant, ou pendant, ou peu après telle guerre, ou telle peste, ou tels autres ealamités ou évéoemens pubUos. En résumé, vouloir arriver à Tâge précis d'un Indigène,. c'est s'engager, presque toujours, dans un dédale sans issue. '

Reportée sur les Romains qui habitèrent !e nord de l'Afrique, l'étude dont nous parlons pourrait être faite plus fructueusement, par l^çxamen des mooumeos tumulalres qu'ils y ont laissés. Daosie teiups, nous nous sommes livré à cet examen, au point de vue de la salubrité des lieux qui furent habités par les Romains del'Afgérie (4), et nous croyons devoir en reproduire ici le résultat , en y ajoutant celui d'un examen semblable fait sur les monumens tumulaires romains de la régence de Tunis (2). Ce travail n'est qu'un relevé des âges inscrits sur les monumens, à partir de celui de soixante-dix ans. Ces monumens, malheureusement, sont en petit nombre, mais ils n'en ont pas moins quelque valeur, en ce sens qu'ils sont fournis par des localités dont bon nombre, en Algérie, sont habitées aujourd'hui par des populations européennes.

(1) De ta plus grande longévité des anciens Romains de r Algérie y d'après tes restes de leurs monumens tumulaires^ comme pouvant sen'ir à apprécier la salubrité des lieux oà ils vivaient Communication à T Académie des sciences* dans sa séance du 26 octobre 1840.

(2) Sans doule des monumens tumulaires romains doivent exister dans Ie« Btatsdc Tripoli et l'Empire de Maroc, mais, jusqu*à ce jour, aucuii de ces monumens n'est parvenu à notre connaissance.

— 2ft0 —

HÉGBNCE DE TUNIS.

A Bège ou BaJja, l'ancienne Vacca (4)* sur une pierre comprise ilar*5 son mur d'enceinte, Peyssoonel a lu Tâge suivant :

Lxxxii, avec les noms I* mâmnivs prisivivs.

(Relation d'un voyagé sur les côtes de la Barbarie «fait par ordre du roi , en 4724 , p. 249. — Paris , 1838. )

A Ksarin, rancienne Scillium , scillitana Colonia (2), Sbaw a lu I âge suivant :

Lxxx , sans nom , ta portion supérieure du monument qui supportait te nom ayant disparu ; c'était celui d'un militaire qui avait servi dans neuf légions, et à qui de grandes récompenses avaient été décernées. Sa femme, qui reposait dans le même monument » se nommait Claudia Marcia Capitolina, et elle mourut à Tâgede lxv ans (3).

(Shaw, Op. cit., t. 1", p. 263.)

Dans la même localité, Ksarin, queShaw écrit Cassareen, ce voyageur a encore lu, et M. Pellissier après lui , sur un magnifique et même mausolée , les âges snivans , qui étaient ceux de personnages d'une même famille :

Gxii, a\cc le nom J. Flavius Sbgundus ;

cv , avec celui de Flavia Urbana , femme du précédent ;

Lxxxviii, âge d'une femme qualifiée d'tixor pia (4).

(Shaw, Op. cit., p. Î62 ; — • E. Pellissier, Description de la régence de Tunis , p. 274. — Paris , 1853. )

(1) Yiltn de Faneiennc Bizacèac, i 16 lieues O. de Tunis, ctA 9 S. S. E- du Cap-Kègre.

<2) Ville de Tancienne Bîzacènc, roinme la prdcddcntc, situ<^c sur une énùnence , à 6 lieues O. S. 0. de Spuitla , au pied de laquelle serpente la riviènï Derb C'est cette même vdie qui paraît avoir fourni tant de martyrs, y^ide : Ruinait, Not, in Not, Africae ^ p. 275.

(3) Le monument élevé à la mtîmoire de Claudia Marcia Capitolina et de son illustre mari, avait disparu de Ksaiin lors du |>assagc de M. Pellissier dans cette localité , il n'y a que peu de temps.

(4) Le mausotée sur lequel se trouvent inscrits ces âges, est , sans contredit, l'un des plus remarquables monumcns qui existent aujourd'hui en Afrique. Il a été élevé, par Mareus Secnndus , à ses pèie et mère , J. Fiavius Secuttdus et Flavia l/ràana,et à huit autres membres de sa famitlu , qui devait être très*opulente.'

Au-dessous de Tinscription , h droite et à gauche de la porte du mausoîëe, sont deux poèntes, Tun de quatre-vingt-neuf vers lieiamètres, Tautrc de vingt vers élégiaques, où se trouve la description de ce monument. M. Pellissier nVi pu en copier que les deuf premiers vers , à cause de rapproche de la nuit , où il se trouvait alors, mais ils sont rapportés, tout entiers, par Sir Grenville- Templc , cet infatigable voyagenr dont nous avons eu le plaisir de Htire Li connaissance daus rexpédition ditigée sur Constantioe , en 18B7.

Provinm de Gonitantine.

 fiône. l'ancienne Aphrodisium , sur une pierre aujourd'hui à Paris , au musée delà bibliothèque impériale, on lit : Lxxv, avec le nom Aprilia.

A Philippeville , Vancienne Rusicada, noua avons lu, en 1838, les. âges suivans :

cv, avec les noms Philippus Ctrbnaigus ; Lxxx , avec le nom Pompomus ; Lxxx , avec le nom Jdnia , Lxxx , avec le nom Vietia ; .

Lxxv , avec le nom P^enius ; Lxxv y avec le nom Oppia ; LXXV , avec les noms Porica Agathembe ; Lxx , avec les noms Ganius Primbgbnius ; Lxx, avec le nom Joua.

Près de Philippeville, roule de Gonstantinc, nous avons lu sur un cippe, au-dessous d'une tête d'homme, l'âge suivant : Lxxxxvi, avec le nom Puscus.

A Bougie, l'ancienne Sûlda$, nous avons lu les âges soirans : Lxxxx , avec le nom Pbtronius ; LXXX , avec les noms G. Volumnius ; Lxxxiii , avec le nom Tbrentius ; Lxxxv, avec le nom P. Clodius.

A Guelma, Tancienne Caîama (1), nous avons lu» dans notre expédition dirigée sur Coostantine, en 4836, les âges suivans : LXXX , avec les noms Gae. Julius, et le môme âge répété sur la

même pierre , avec le nom Gbbmana (^2] ; LXXXX ou Lxxxv ( H Y B incertitude sur te dernier chiffre } ; LXXV , avec le nom Foetunatos ; LXX, au-dessoQS d'une 6gure d'homme; LXX , avec d'autres , sur Ta môme pierre.

(f ) Sîtaée à moitié chemin de Béoe â Goostantine , position ainsi détermindt; par St-Au|{ustin, dans une de ses lettres :

c Inter Constantiiiam quippe, ubi tu es, et Hipponem, ubi ef{0 sum, Calama » util iUe (Grispinas) est , vicinior quidem nobis, sed tamen intcrposita est. » {In Peliiian, lib. il , cap. 99. )

(2) Ces deux âges sont riaos une ioscription en vers , ainsi terminée :

Valeas viator lector maeis carminis,

La pierre où clic se trouve est cuuiprisc dans le mur d'encciittc de la ville, prë« des jardin^.

Parmi les ruines deMaouna , à une lieue de Guelma , sur une montagne qui domine celle ville , et qui pourrai! être Tancienne Suthul (d'après sa position et le grand nombre d'inscriptions Ubyques qu'on y a trouvées) , nous avons lu, en 48^7, les deux âges sulvans : Lxxv, avec les noms Sbftima Uebana (son mari Q. Abmilivs FvNDANVs, dont répitaphe est sur la mâme, pierre, vécut Lxviiii ans ) ; Lxx , avec le nom Appius.

A Medjez-Âmar , sur un cippe qui se trouvait dans la maison de commandement de notre caïd, nous avons lu , en 1847, TAge suivant : Lxxi , avec les noms L. Coavinus.

A Anounah , très*prob1abl«meot FaneieDOii Tibilis , nous avoqs lu , dans notre expédition dingée sur Constantinc« çn 4836, lage suivant :

Lxxxans, avec les noms Q. Bquatus.

Parmi les ruines de Krémissa ou Kramissa , au sud -est de Quelma , H. le docteur Colau a lu , en 4847, dans une expédition sur Tébcssa , les âges suivans :

Gx , avec les noms L. Abmiuus ;

cil , avec le nom Postuhius :

Lxxxxv , avec les noms P. CALPURffius ;

Lxxx , avec les noms M. Calpurnius ;

xc , avec les noms de CeaTsis Postumia ( femme de Postumiw , ci-dessus mentionné ) ;

Lxxxiii , avec les noms C. IIemius Satornius \

Lxxxi , avec le nom Suggbssus : . .

Lxxv , avec les noms Pbtbonia Rogata ;

Lxxv , avec un autre nom de femme ;

Lxx , encore avec un nom de femme.

Parmi les ruinesde M'daqrouch (4), également au sud-est de Guelma , M. le docteur Goiau a encore lu , Ma même époque , Tâge suivant :

GV, avec les noms T. Cmudius.

A Constantine , Tanoienne Cirta , après notre siège de cette ville , en 1837, nous avons lu les âges suivans :

LXXXXV , avec les noms Cannrts SsvEaas (à fa batterie d'El-Kantara) ; Lxxxx I avec les noms C. Juliu» ( dans la voûte du mar^ibout de Sidi-Memnon (il), à Textérteur).

(i) Madaura ? patrie d'Apulée, où St*Augostia fit ses études.

(2) Par suite d*ébou1eiiiens provenant du rocher sur lequel 8*éléTe Constantine , ce marabout a disparu , et la source qui existait dans son ialérieur, a été prrccf le sol un peu plus loin. C'est une source thermale.

Parmi les riiioes do Khroney ( déûlé). situées à cinq. lieues ouest de Goosiantine , sur les bords du Ruminel (i), ou lit Tâ^e suivant :

Lxxviiy avec les noms M. Sittius.

A MiUh , rancienuQ Mileu , nous avons lu , dans notre expédition dirigée sur les Portes-ae-Fer, en 1839 :

XG , avec le nom Janvabius.

A Sélîf , Pancienne Colonia êUifensis , nous av<Mi8 lu , en 18^9, lors de notre expédition dirigée sur tes Portes-da-P^r, les âges suivans :

Lxxxxii, ou Lxxxxvi, avoc les noms Q. Var. Pusgcs;

xc , avec le nom VALsaiA ;

Lxxx ,' avec les noms P. Nbltus VicTicmtirus ( mert en Pan clxx de

la province ) ; Lxxvii , avec les noms Bassilius Satdbninus ; Lxxiii , avec les noms Novius C. Dianus ; Lxxiii , avec un autre nom dhomme ; Lxxiy avec le nom Valbria ; Lxx , avec les noms C. Julius Jànvariub Lxx , avec les noms Avidia Rogata ; LXX, avec les noms Cic. Pria Donata ; LXX , avec les noms II. Ulpics ; .

Lxi^ , avec le nom Antonics ; LXX, avec le nom Domitia.

Parmi des ruines situées à douze lieues sud-est de Gonstantine , pré^ de DjebeUeUGuérioun, et de la voie romaine de Cirta à Lambasa (î)y on lisait, en 4838, Page suivant :

Cl, avec les noms de C. Julius Maxihos.

A notre passage sur les ruines de Lambasa ^ en 4847 , nous avons tu , mes compagnons de voyage et moi (3), les âges suivans :

ex , avec le nom Valbria ^

Lxxii , avec les noms Valbria Tbbgula ;

LXX| avec les noms Vetubia Pbogilla {sur nn monument élevé

â sa mère par Cornélius Flaccus , soldat do la m* Légion

Auguste).

(1) Dans une position fort semblable à celle de<2oDstantine , car elles sont, comme celles de Pantiqae Cirta, sur un rocher presque partout à pic , et dont la base est également parcourue par nn eours d'eau , <iui est aussi le même qoe celui qui parcourl eelle du rocker de Constaotiiie , le Ruminel» VAmpsaga d'autrefois.

(2) On soupçonne que ces ruines sont Celles de Biduxis, ou de Visalia

(3) MM; les docteurs Lorent et Rouet , à ciuî W nous est bien agrdable de donner une nouvelle preuve de souveuir en rappelant ici leurs noms.

Au pont d'EUK^Dlara, sur un tombeau provenant du village de ce inémenooi (i), nousavonslu, M. Lorentei moi, en 1817, l^âge suivant : Lxxx, avec les noms J. Uaei/nosTiibmaesa.

La femme de /. Uarianua Themarsa , Herennia Ruffilla , poussa sa carrière jusqu*à l'âge de lx ans, ainsi qu'il résulte d^un monument en tout semblable à celui de son mari , et qui , également , a été transporfé du village d*El-Kanlara au pont de ce môme nom.

Province d'Alger.

Parmi les ruines du cap Malifbux , l'ancienne Rusgunia Coïonia , on lisait, il y a quelques années» Tâge suivant :

Lxxiv, avec les noms Publics Atilics Atininos, qui étaient

ceux d'un édito dé8tgné( Aedilis designatus) mort en Tan cLxiii de la

province , 130 de notre ère.

(Hase, membre de rtnstttut — Rapport sur quelques inscriptiGns

latines récemment découvertes dans l'ancienne régence d^ Alger.

— Paris ; 1837. )

A Chercbell , l'ancienne Julid Caesarea, à notre prise de cette ville, en 1840, nous avons lu Tâge suivant :

An. lxxx, u. m, d.xii , avec les noms Tullia Iugsns.

A Sour-el'Ghozlan, Tancienne Auzia^ d'après un relevé des différens âges lu? sur ses monumens tumulaires , peu après la prise de possession de cette ville, cinq individus y moururent de Tâge de 70 à 72 ans ; cinq autres , de 80 à 85 ans ; deux de 9o à 91 ans , et une femme y atteignit Tâge de t iO ans.

(Akhbar du 44 juin 4846, n* 741.)

Depuis , un médecin de Tarmée, M. Marleool de Gordoux, a lu , dans la même localité, Tâge suivant :

GUI , avec les noms Mammia Siddia.

Provlaoe d'Oran.

A Tiemcen (2), lors de notre pri e de possession de cette ville , en 4836> on lisait les âges suivans :

Lxxxv , avec les noms L. Marius Namphanids ; lxxxv , avec les noms Abua EaiBaiTA ( morte en Tan ccccxxx de la province ) ;

(1) Tire Kon nom du pont , comme ce nom même l'indique. C'est le premier villa^ des Ziban, »îtaé au milieu d'une des plus belles oasis de cette contrée. Là , et danâ les environs , sont des ruines romaines norobreu^es , et on pourrait y Toir, pour les raisons que nous en avons données ailleurs , la station Calceus Herculi de la table de Peutinger. ( Vaytige d'Alger aux Ziban, p. 151, )

(2) Sur des pierres encore sur place, ou conipri iudig(>nes.

ises dans des construclious

Lxxx (I), avec les nom? Jouus Fftoamuâ ( mori en l'an dx! de

la province ) ; Lxx (2), avec les noms Jclius Jadir ( mari en Van dxv de l.i

province), LXX , avec le nom Romancs ; LXX , avec \es noms* Valcria Saado.

Parmi des ruines situées à h^iii lieues suJ de Mascara, sur TOued Beoiam , M. le docteur Larue-Dubary a lu , il y a q'iolqiles années , rage suivant :

LXX , avec un nom illisible.

A Tiaret , l'ancienne Gadanum Castra ^ M. le doelcor Lusnardi a In , en 1844 , les âges suivant :

Lxxxix , avec le nom Tarquinia Silvius ;

LXX , avec on nom de fem^ne (morte en l'an ccccxxxix de la province, le m* jour des kal. d'avril ).

Parmi le.< ruines d*Ad Rubras^ connues dos Indigènes sous le nom ô'Hadjar-Rcfum (3), M. le docteur Aussenac a lu, en 181i, les â;j;os suivans :

Lxxxv , avec le nom Martu ;

LXXX , avec un autre nom de fe.T.me ;

LXXX , avec les noms L. Crep. Segundinos ( mort en Tan cclxxxiii de . la province ) ;

LXXX, avec un nom de femme (morte en Tan cccli de la province ) ;

lxxv, avec un autre no;Q de femme, Popilla.

Comme on a dû le remarquer, neuf centenaires figurent sur le relevé que nous venons de donner des Ages inscrits sur les restes des tombeaux romains du nord de l'Afrique. Pendant quelle période de temps se sont-ils présentés? c^est ce qu'on ne saurait dire . les inscriplions lumulaires romaines étant , presque toujours, privées du millésime de Panace de la mort des individus dont elles rappellent le souvenir. Nous dirons seulement, comme terme de comparaison , qu'un relevé fait des centenaires aujourd'hui existant parmi les Indigènes de l'Algérie, donnerait un chiffre bien autrement élevé que celui fourni par les monumens dont nous venons de parler. Ainsi , pour l'Algérie du sud seulement, il en existe aujourd'hui trois ou quatre chez les Ouled-Djelall , deux à Sidi-Kaled , un à M'iika, un aux Beni-lzguen , etc. , cl il en mourut, dans ces dernière? années, savoir :

A Tol{;a, un de 112 ans;

A M'Iika, un de 114 ans (Issa-ben-Âhmed) ;

A Sidi-Kaled, un de 130 ans (\ïcha-bent-Leiadj).

(i) Au cimetière des Juifs, où sont un grand nombre de pierres tumulairea romaines.

(2) Dans une mosqade en raiiH>s , sur un cinp!accnicnt romain nommé Agaliir^ du nom d'uns mosquée qui s'y trouve

(3) A sent Heurs de TIemccii , à Test, cl à dix de Sidi-bol-Abbè-S Tenlrée d'une valU^c conduisant aux sources de Tisser, rive droite, deux lieues environ endeçà de ces sources, sur un plateau dominant toute la plaine de ri>8er.

Ua autre cenlenatre de ces mômes contrées, Thaba-ben-Saâda, né à Zaâlcha (Zibau], habile Alger depuis plus de 80 ans; il en avait 22 lorsque les Danois , en 4,7*^0, vinrent faire une démonstration devant Alger. Il chemmo encore fort bien ; Torgane de Touïe est intact , mais il perdit les yeux il y a environ 60 ans. Ce fut par suite d*uneopblhalmie contractée f ous l'iniluence d'un froid vif auquel il fut exposé , étant à lire le Coran chez les Chellala (Jorjura) , avec plusieurs autres, qui , selon lui , y auraient éprouvé le même sort et par la même cause.

Plusieurs autres centenaires, hommes et femmes, existent encore à Alger, entr'aotres un Maure né à Deltys, et un nègre de TAfrique cen> traie, Faradj-ben -Mohimmed , qui est à Alger depuis ta prise d*Oran , sur lei Eâpai^olSf par le bey Mohammed, en 1,792 (t).

ANNâs 1,600

En Tannée 1,600, qui clôt le xvi* siècle, une pandémie terrible ravagea l'Europe entière et , plus partienlièi^ement encore, la Péninsule espagnole. S'étendtt- elle à la côte d'Afrique (2)? nous ne trouvons aucun document qui le dise , mais nous n'en rapporterons pas moins ce que nous en savons , pour la Péninsule espagnole.

L'une des plus grandes célébrités médicales de son temps, Zacutus Lusitanus, nous en a laissé la description suivante , dans son article De peste :

a Kgo anno 1 , 60(^, quùm haec truculenta hydra , totam ferè Europam, » praeserlimquo Hispaniam devastasset , in pago qaodam plures notavi » dira pesté correplol. Nam post morbi invasionem , subite oœni )> sensu privatîs, pitî excaplte dcfluebant. Pustuli livens In lepore nasi » suboriebatur, quaé Inlra 20 horas totum nasum arrodens , aegros T) deindè cum exlremarum partium algore , et morti6cat:one in mortem » praecipitabat. Nullus evasit. »

( Zâgcti LusiTANi , medici et philosophi praestantiasimi , etc. , Praxi medica admiranâa, t. u , p. 404. — Lugluni, m. dc. lxvu.)

Cette description de Zacutus . qui témoigne d'une haute gravité de la maladie, oe suf&t pourtant pas pour la caractériser et en faire connaître la nalurOf mais «i'autres écrits conlemporaios ne laissent aucun doute à cet égard : la maladie dont il est question était bien la peste orientale (3). Et , en effet, les écrits doiit nous parlons mentionnent Texistenoe de bubons, de charbons et autres lésions cutanées propres

(1) Il importe de faire remarquer que Je siècle Qiusulnian diffère du mUre c'e trois années, en moins pour le premier.

(2) La môme question se présente h l'yard de la peste dc Halte, en l,59â, d<^critc par Pari^^i , et de celle de Pile Minorque, en 1,565. Remarauons que ceUe-t'i était considérée , par les bahitans de Tlle» comme imporK^e des Côtes barliaresques, ce qui établirait re>i<4tcncc de la peste en Afrique , en 1,563. Mous avons vu , précédemment , qu'elle y était dans les années 1,557 et 1,567.

(3) La peste orientale avait fréquemment réf^né en France , surtout rn Provence, dans le cours du xvi« siècle. Les f^ranrls ravages quVIic rai.«iiit dtins cette dernièie contrée, en 1,580, lui firent alors donner le nom de grande peste. hlle sévissait encore à Mar^eitle en 1,59S, tt clic était à no'dcaux f année suivante, 1,599.

à cette peste, entr*autres celui da Ktcolas Bocangelino, de Madrid^' médecin ée l'Iofaote Marguerite d'Autriche, publié sous ce titre :

De febrihui morbUquemaligniê , êipestilêntialibus^êarumquecausis^ preservatione ei curatiohe, — Uadrid , 4,600 et 1)604.

Cet ouvrage fut. réimprimé à Madrid , eo 1,618 , par Pedro Carrera , qui en fit en même temps ane traduction espagnole sous le titre suivant :

Ubro de las enfer mtdaéeg maîignas ypesîikntes^ eauioSf frmioêticos, curaeùm y inreservaeion..

DeVillalba parle, en ces termes, de Tœuvre de Nicolas Bocangelino : « Refiere que esta peste, accompanada de bubooes y carbuncios , » acometiô à Bspaoa et ano 1,599, cuyo oontagio se propagô por » anos vestidos traidos de Flandes. Las glandulas , b^ibooes y carbon- » clos.fuéron salodables : conservaban Tos enfermos, ô losexponian » ménos al peligro de la muerte ; su aosènsia era un presagio de muerta » prôiima. Los que tenian dos , très 6 mas carbuncios, estabao ménos » expuestos; pero, si se desvanecian , acarreabao la muerte; eran » funestos los que acometiao al pecbo 6 cuello, »

{Op. cit., t. iiy p. 41.)

 ce témoignage de Bocangelino , sur la nature pestilentielle delà pandémie péninsulaire de Tannée 1,600, pandémie qui avait débuté Tannée précédente, 4 , 599, nous ajouterons ceux de Martin de Andosilla et»de Francisco de Soria, qui , tous deux, prirent une part active dans son traitement : ils furent envoyés à cet effet, par leur Gouvernement, dans plusieurs localités de la Péninsule.

Martin Andosilla traita, àNavaretta, jusqu'à 1,200 épidémies dans les deux mois de septembre et octobre. Bien que, dans la relatioi^ qu'il a donnée de la maladie, Tauteur la considère comme n^ayant pas encore été observée, et comme nouvelle par conséquent, il y signale pourtant Tapparition de charft>ons , de pustules etautres phénomènes exaBthématiques propres à la peste orientale.

« Trae, dit de Villalba , muy bueua doctrina en la caracion de los » carbuncios , pustules y otros tomores que se complicàron en esta p enfermedad, y produxéron su esencia. >

(Op. cit., t. n , p. 42.)

.Voici le titre de Toovrage de Martin de Andosilla , qui était à la fois médecin et chirurgien :

« Libre en que se prueba con claridad el mal que corre por Espaûa » ser nuevo y nunca visto ; su naluraleza, causas, prooosticôs^ curacion » y la providencia que se debe tomar con él , con muchas dificultades » y causas nuevas. » ^ Pampelune , 4,604.

Une foule d'autres auteurs espagnols ont encore écrit sur la pandémie de leur pays, de 1,599 à 4,600. A ceux que nous avons déjà cités, nous ajouterons les soivatis :

Antonio Ponce de Santa Grux , de TUniversité de Valladolid , auteur d*on ouvrage intitulé : De las causas y curaeion df las fiebres consecas pestilentiales. — Valudolid , 1 , 600.