INTRODUCTION
PROPHÉTIE DE VERNYHORA.
En 1768, lors de la confédération de Bar^ quatre ans après le premier démembrement de la Pologne, Vernyhora, kosak d'au delà du Dnieper, austère pénitent auquel quatre-vingt-dix ans d'une vie pieuse avaient acquis une haute renommée de sainteté, était sur son lit de mort à Parchomowka, en Ukraine. Après avoir fait ses adieux à son fils et à tous ceux qui l'entouraient, accourus par d'étranges pressentiments, il s'aQ'aissa et ses yeux se fermèrent. Mais peu après il se releva. Son regard brillait d'une lumière surnaturelle, et au-dessus de sa iète scintillait une clarté semblable à l'auréole des saints. A cet aspect, comme devant une vision miraculeuse, chacun inclina le front, et, joignant les mains, recueillit ces paroles prophétiques du paysan deMakiedan :
«Pologne, ô ma patrie I que ton sort est à plaindre » aujourd'hui ! — Le sang de tes fils va se répandre » abondamment; — des tertres majestueux s'élèveront » avec leurs ossements; — la dévastation, le désespoir » et une désolation immense vont s'étendre sur ton sol;
Vî HISTOIRE DE LA POLOGNE.
j) .. trois vautours éirangei^s et voisins te déchireront à » trois reprises différentes — et tu succomberas (1). Les » efforts de tes fils polonais seront vains; ton roi d'aux> jourd'hui finira honteusement comme il a commencé, » en se vautrant à la cour de la tzarine moskovite (2). » — Oma patrie ! tu gémiras longtemps sous le joug des » étrangers; on transpertera une grande partie de tes » enfants en esclavage dans d'immenses régions dé- » sertes (3), l'autre partie (4) ira dans des pays lointains » mendier par le verbe et au prix de son sang (5) un » secours pour une mère malheureuse. — Après une » longue série d'années, apparaîtra le géant de TOcci- » dent (6) et l'espoir luira pour la Pologne (7). Les Po- » louais combattront contre leurs oppresseurs, sur la » terre polonaise (8)... Mais cet espoir aura lui et s'éva- » nouira comme une étoile descendue du ciel. — Ce- » pendant, ceux qui avaient déchiré la patrie diront : a — Mais Taigle blanc vit toujours et le royaume de Pdo- » gne aussi, » — et les faibles se feront illumon p«r cela (9), » et même il s'en trouvera qui béniront les assassins ée » la pairie (10). Mais le tzar mauvais, avide de verser le D sang de ses sujets, s'asseoira sur le trône des Jagol- » Ions (11), et prouvera que la fausseté n'est pas la vé-
(f) Les trois partages de 1773, 1793, 1795.
(2) Stanislav-Augiiste Poniatovski.
(3) La Sibérie, le Caucase, etc.
(4) Uémigration.
(5) Les légions polonaises.
(6) Napoléon.
(7) Duché de Varsovie.
(8) De 1806 à 1813.
(9) De 1815 à 1830.
(10) Parti russe, autricliien.
(11) Nicolas.
INTRODUCTION. VH
j» rite. La imiion polonaise s^insargerâ dans tontes les » parties de la terre polonaise (1); mais l'union, l'ordre » et l'homme (c'est-à-dire le chef) lui feront défaut, et, » eomn»e nagcière^ elle succombera encore une fois. Les D Polonais, les uns comme les aiglons après ta destruc- » tion de lenr aire, iront vers un lointain pèlerinage ; les « autres^ dans les exils et dans les esclayages, compte- » Toiit l«s joars avec doialeur. La Pologne, imprégnée du » sang de ses enfants (^), engraissée par leurs cadavres, » subira longtemps, bien longtemps le poids des fers » oppresseurs jusqu'à ce qn'enfin arrivera r^jpoqne où » l'Anglais prodiguera Tor, le Français secourra et forti- » fiera, les musulmans abreuveront leurs chevaux à » Horyn, les Polonais, nombreux comme les arbres des » forêts lithuaniennes, comme les grains de sable des » bords de la Vistûle, comme les trombes des steppes, » se lèveront et combattront leurs ennemis. La première » victoire remportée par les Polonais aura lieu dans les D plaines de Hanczazycha (en Volynie, près du vieux » Konstantinov), la seconde non loin des tertres de Piat 9 et Perepiat (près de Povolocz, en Ukraine), la troi- » sième près des sept tertres (aux environs de Hubuik, » en Podolie), la quatrième et la dernière victoire entre » Bzeszczov et Jancza (Bzeszczov, petite ville de l'U- » kraine, sur les bords du Dnieper; Jancza, forêt noire » à une demi-lieue de Rzes^czov). Le Dnieper tout en- » tier sera teint de sang; il chariera les cadavres des » ennemis qui viendront se briser ,aux barrages, et, » depuis la mer Noiro jusqu'à la Baltique, depuis les » monts Karpathes jusqu'aux steppes de Nizov, il ne D restera plus sur la terre polonaise ni un Allemand, ni
(1) Révolution de 1830-31.
(2) Sanglantes exécnlions après la révohition do 1831.
» un Moskovite vivants, et la Pologne deviendra grande, » puissante par tous les siècles I »
Cette authentique et populaire prophétie, qu'on dirait l'histoire même écrite d'avance, s'est accomplie mot à mot, lettre à lettre, et ses dernières lignes se réalisent au moment même où nous les transcrivons. Déjà <c les Polonais, nombreux comme les arbres des forêts lithuar niennes, comme les grains de sable des bords de la Vistule, comme les trombes des steppes, se sont levés et combattent leurs ennemis j» depuis sept mois. Déjà leur gouvernefnent national, partout substitué à la domi* nation russe, et auquel désormais toute la Pologne obéit, a son armée, son trésor, ses tribunaux, ses repré* sentants, son administration, sa justice, et nous som* mes visiblement « à l'époque où TAnglais prodiguera l'or, le Français secourra et fortifiera, et les musulmans abreuveront leurscîievaux àHoryn. » Bientôt éclateront les quatre grandes victoires qui scelleront la délivrance définitive de la Pologne ; bientôt, a depuis k.mer Noire jusqu'à la Baltique, depuis les monts Karpathes jus* qu'aux steppes de Nizov, il ne restera plus sur la terre polonaise ni un Allemand, ni un Moskovite vivants, et la Pologne deviendra grande, puissante par tous les siècles! »
La Pologne, centre géographique, politique et social
DE LA république EUROPÉENNE.
Cette résurrection de la Pologne est voulue de Dieu parce qu'elle est en même temps la résurrection de tous les peuples et Tavénement de la république universelle dans le monde; ce n'est pas en vain que le, drapeau