ORIGINE DES COURONNES

et livra sans obstacle celle riche conlrëe aux liioiuphateurs, mais ceux-ci ne devaient pas jouir lran<|billement de leur conquête. Le même crime qui avait causé la chute de l'empire des Golhs ébranla également la puissance des nouveaux conquérants. Muza, un des lieutenants arabes commandant en Âsturie, s'étant épris de la sœur du célèbre Pelage, a recours à la violence pour satisfaire sa passion. Le fier chrétien, impatient déjà de Tasservissement de son pays, se rappelle alors qu'un sang canlabre des plus nobles coule dans ses veines, '

11 se jette dans les montagnes escarpées des Asturies. A sa voix accourent les valeureux enfants des Golhs, qui n'attendaient qu'une occasion pour relever la croix du Sauveui'. Bientôt une nombreuse troupe se piresse autour de Pélage sous la bannière vénérée de la mère du Christ; les échos de la caverne de Notre-Dame de Cavadonga, située dans] les flancs du mont Auseva, pourraient redire encore le jour où les compagnons de Pélage le choisirent pour chef, comme le plus digne

• ' de commander, suivant l'ancien adage, si souvent appliqué au temps des rois goths : Vox populi, vox Dei.

Dix-sept années s'étaient à peine écoulées depuis l'envahissement des infidèles, déjà Pélage, 719 grâce aux victoires d'Auseva et d'OlIales (719), remportées sur Alchaman et Muza, lieutenants d'Alahor, gouverneur d'Espagne pour les califes de

1) AUAG^|IS 1:T de CASTILLE. il

Daiuas se voyait proclamé roi des Asturies; ci emprésence de ses compagnons d'armes, il oeignaii pour couronne un cercle hérissé de fers de lance arrachés aux guerriers maures tombés sous ses coups (2). Ainsi le pavois militaire sert de base au nouveau iioiio qui s'établissait et qui devait avoir un si glorieux avenir.

Longtemps après cet événement rapplication réelle du système éleelil se retrouve encore dans les fastes 4e la royauté 9 néanmoins avec une sorte de i*estriction établie d'abord par Tusagëet plus fard par le droity celle de choisir ie souverain parmi les descendants du fondateur de la seconde monarchie espa* giiole (3). On voit aussi des exemples de ce respect

(1) Peu de tciupi «prêt, eo 729, le famein Abdérane obtint la vieeruyaulé d*E»|>açiie. Geliii-ct eoTabit la midi de la Fraoee jusqu^a Toun, et se promettait de ponwer plua avant aea coii<]iiélet, loraque Charles- Martel,^ oeiobre 7Z'2f vint eu arrêter le eoura en remportant prèa de cette vîUe la célèbre bauUle où pérît Abdërame avec une grande partie de son ariaée. ( Ferreras. )

(2) Perex de Hita. — ■ Comte de Tresiao. ( BibL det Bmam. |

(5) Aliqut fllii gotborom regum successive post patrie obitnm regnaveruDt, quia, othisU>ri« recensent, ii sont quos patres eorum in vite sut ut fcociua in regno ai9iumebant, cxemplo romauorum iroperatorum, <|ui eiiini socii omni cleclorum oonsensu creabautur, quoJ quideni non im|irovide «iveiiliv/aeiebant ut sic filius introduclas in }»riucipBtu uno animo et om* iiiom asseosn permaneret in regni solto, eut poslea eligereiur vel confirma relur, in eo. ( Fvero JiagOy protogOy leyS, c.O. )

Quelqaesr enfanta des rois goths ont régné successivement après la mort de leurs pères ; mais, comme le remarquent les historiens, ce sont cens i|ue leurs pères ont, de leur vivant, è resemple des empereurs romains, «asociét au gouvernement du royaume, et ces enfanli, ainsi associés, étaient détignée par le consentemei^t unanime des électeors. Les pères en rela agis-

18 ORIGINE DKS COURONNES

130ur rhérëdilé avant Tinvasion des Maures. En 580, Recarède succéda à son père Leuvigilde. L'avènement de ce prince au trône nous fournit même une preuve des égards qu'on manifestait déjà pour l'ordre deprimogéniture. La couronne avait d'abord été dévolue à llermengild, son frère aîné; mais celui-ci, ayant été converti à la foi catholique par sa femme Ingonde de France (1), se vit préférer Recarède par les Gollis d Espagne, alors ariens (2). Ce dernier roi, dans la suite, abjura son hérésie, fit célébrer plusieurs conciles, entre autres à Tolède et à Narbonne, et ramena ses peuples au catholicisme.

Depuis Pélage, la transmission du pouvoir royal par hérédité n'ayant éprouvé nulle inlerruplion , devint un droit coutumier qui, plus tard, servit de base au droit écrit. A la mort de ce prince, arrivée, 757 selon Ferreras, à Cangas d'Onis, en 737, Favilla, son lils, fut reconnu pour son successeur. Celui-ci ne porta pas longtemps la couronne ; deux ans après, il descendait au tombeau. La nation lit choix d'Alphonse dit le Catholique, époux de la fille de Pélage. Ce prince, comme le rapporte Ferreras, dut à son seul mérite de se voir conférer le sceptre, et

s:)ient avec beaucoup He pagesse, afin qa*un fils introduit ainsi dans l'administration des affaires, et placé sur le trône d'après le désir et le consentement des électeurs, fût, plus tard, élu définitivement par eux et ronfînné dans la dignité royale.

(1) Fille de Sigeliert, roi d^Austrasie, et de la trop célèbre Brunehaut.^

(2) îNom dérive d'Ariui, théologien du quatrième siècle, auteur de Tbérésie qui nie la divinité et la consuhstantialitc du Verbe.

JJ'AIUGJJiN ET DE CASTILLE. It)

ne le tint ni du testament du feu roi Pelage, son beau-père, ainsi que l'avance Mariana, ni, comme rassure le père d'Orléans, do droit d'Ermesinde, sa femme, sœur de Faviila» jmort sans enfants. L'erreur de ces deux hisloriens est d'autant plus grande qii'3 est constant qu'alors la couronne se déférait par élection (l).^Le nouveau roi agrandit beauoaqp ses États qiii/^us ses successeurs, changèrent de dénomination à mesure que ceux-ci étendaieiiJUeurs frontières. La principauté d'Oviédo (2) deviiii^é royaume de Léon, puis en6n celui de Castille. L'origine de ce dernier nqm vient d'un chàteao^bâli. pour s'opposeMux incursions dès Maures, conmM^âtlestent de nos jours les armoiries de ce r0y^i|ine qui portent un château d'or accolé au lion 4SBfB6ules ( de sang) de Léon.

La gloire et les succès de Pelage devaient lui donner des imitateurs. Garcias Ximéuès^^ seigneur de Bigorre, indomptable hidalgo, brisa les fers de l'islamisme, et fonda le royaume de Sobrarbe aux environs de la Cinca. Son (ils Garcias Inigo, élu roi à la mort de son père, s'empara, à Toccident, de

(1) AlphoiMe, au dîrf de pluiieiin ebronM|tieun, le moine de Silot, don Koderic de Tolède, etc., était lits de Pierre, doe de GaDtakrie, iwn du eaog royal de Leuvigilde et de Reearède.

{*) Celte ville fat bâtie eu 761 par Proila, fils et soieeessear d'Alphoose le Catholique, h la suite de la victoire de Pootuvio et d'autres éclatants succès sur les Maures. Ce prince fit d^Oviédo ta capitale de ses États et y •établit l^i^e d*un évéehé. ( Ferreras. )

âO ORlGliNË D£S COURyiNNËS

^Jaca, sur ia rivière d'Aragon, et de Pampeiune, sur TArga. Son empire, accrn sous ses successeurs, et

piàiicipjilementsous Inigo Xiinénès surnommé Arisla 880 (le Hardi), vivant vers l'an 889(1), devait plus tard se partager en deux royaumes, TAragon et la Navarre ; mais, au commencement du onzième siècle, Sanche le Grande héritier du rp^me de Navan*e, par sa descendance en ligne niasculino d' Inigo Arista, seigneur de Bigorre, ei des Etats d'Aragon,

} par sa mère Ximëne, fille d'Endregot-Galind^ernier comte souverain d'Aragon, se quaiiiia avec droit empereur des Ëspagnes le jour où, du chef de sa femme M uncie, il réunit à ses vastes royaumes eeux de Castille el de Léon.

1055 A la mort de ce prince en 1035, Tlbérie chrélienne se partagea de nouveau en trois royaumes : la Navarre échut a Garcie^ fils aîué de Sanche le Grand; Ferdinand, son second fils, eut la Castille^ érigée pour Tui en royaume; cl Raraire^ enfant naturel du monarque défunt, fut couronné roi des Ëtats de Sobrarbe et de Ribagorce, qui, dans la suite, prirent le nom générique d'Aragon, et passerent, en 1137, dans la maison de Catalogne dite de Barcelone, par le mariage de Petronille, arrière-

(1) Les historiens, eu inentiiMiDant rexittsoetdeco prince, |{es*aeoonieiit passar répoque de son rê(riM. Les oos la font remonter co 819, d'autres en 828 on en 84&. I«a majorité se range h la verston la plus vraisem- Mable, qui fixe lelectioii de ce prince en 88d. (Don Roderic de Tolède. — JérAme Znrit», etc. )

D'ÂRAGOJS £T DE GÀSTILLE.

peiiie-ûlie deRamire, avec Raymond, comle de Barcelone.

Néanmoins, les Navarrois ayant perdu lour roi Sanche IV» tils de Garcie» donnèrent encore un exemple de l'exercice dd dl'oitnatioDal qu'ils avaient d'élire leur souverain. En 1076, ils dévolureni ia u«« couronne de Navarre à Sanche-Ramire, roi d'Aragon; mais les qualités brillantes et les grands lalenisdece prince ne purent faire oublier les droits des neveux de Sanche IV, qui étaient héritiers de # son iroiic en ligne masculine collatérale.

A cette époquCi en Espagne, ainsi que dans les autres parties de l'Europe, le système féodal avait passé des mœurs dans les institutions; et ia couronne royale devint un patrimoine aussi bien que les diverses couronnes moins éclatantes qui relevaient d'elle. Comme toute profession allodiale (1), elle fut soumise à des lois de transmission héréditaire. L'élection, ce mode ptiaiilif d'arriver au tiùne, suffisant et même salutaire, au temps où toute la nation se irouvait réunie dans une grande plaine sous les tentes d'un camp, serait devenue nuisible et féconde en désordre, quand cette nation, multipliant ses enfants et les limites de ses frontières, eut pris racine dans le sol où elle s'établissait ; alors, plus la couronne sembla exciter la convoitise, plus on dut

(1) Ce mot sert à désigner les terres de ffanc silen oabieos fonds concédés d'i^rd à temps, plus Urd s vie, et'qui devinrent enfin héréditatrea.

22 COUKOlNINES D'ÂRAGOIS ET DE CÂSTILLË.

la meUre au-dessus des débals el des prétentions toujours si fatales au repos des peuples.

De même que le créateur qui, dans 1 haimouie des mondes» s'est fixé des règles à lui-même^ les sociétés européennes du moyen âge comprirent qu'il fallait reconnaître des lois propres à donner de la durée et de la prosp^ité à leur organisation. De ce nombre furent les lois d'hérédité applicables à louie puissance territoriale, principalemeiii à la # royauté. Mais avant que ces lois fussent déterminées d'une manière précise et obligatoire, un judicieux instinct portait la multitude à les observer ; on peut citer pour exemple les Navarroîs qui, dnquanteans après avoir réuni leur couronne à colle d'Aragon sur le front de banche-Rauûrey l'en détachèrent pour la placer sur celui du prince Garcie, petitneveu, en ligne masculine, de Sanche lY^ dernier roi de Navarre.

GHAPITRË U.

Acquiescement des peuples aThcrédité <lu iiouc. — Pierre V, roi irAr;i<ion, ubtient la consécration légale du droit de transmission héréditaii •> (l<- la < ourouiic. — Ses sujets échangent contre d'autres privilèges leur suprême fuero d'élire leurs souvorains. — ^Pierre justilic par sa conduitelos (émoijrnagcs d'attachement de ses siyets. — Bataille d'Alcaraz. — Prise de Huesra — Mort de Pierre. — Son frère Alphonse I" lui succède, — Prise d»; Saïagosse. — Mort d'Alpbonae I*". — Réfutation de Mariana au si^ct du ics- Uneut'de ce prince. — Noavdle application de la loi d'hérédité en faveur dc^^Uunire, frère des éeat denûers n]M.-*-Ce prince, engagé dans les ordres, est relevé de ses voeux fier le pape InnooMit n el noate sur le trftne. ^ Sons ce prince, la UsTiurre récrient à ses rois légitimes. — Son mariage avec A^piès do Giiienne. Ses sempnles. ^ Son projet d'sbdicsiion. — Il convoque les éttlsi BsIlMstro.^Ss fiUe Pétionille fitncée i Rtymond de Bsrcelone. ^ Il se retire ti meurt dsms nn couvent. — Avènement de la dynastie deBaroekme an trène d'Aragon^ Notice sur cette maison. — Prise de liérida, Frsga et autres pkees. — >• Établissement de la loi d'hérédité du trône en ligne masculine. — Alphonse II, du vivant de sa mère Pétronille d'Aragon, est prodamé roi & la mort de Raymond de Barcelone, son père. — Sanction de la loi d'hérèifité par les oortès de Lérida. <— Application de cette loi en 1547 et 1306. — Application de la clause de cette h» qui prononce rexcbisîon des femmes en 1412. — L'infant Ferdinand de Gastille est ibIq t6i df Ajngon. — Noavelle dynastie. — EUe finit en la personne de J^ne la Folle. — Mariage de ertte prineesse avec l'ardiiduc Philippe. ^ Ce prince, en 1S02, est reconnu par les corlès pour succeasenr de Ferdinand le Gatholipe, à défaut de postérité mile de ce dernier roi. — Avénemwt de la dynastie d'Autridie. — Motifs qui Y»nt fait remettre à la deuxième partie de plus amples détails sur l'histoire d'Anqp>n.

Le penchant national qui se manifestait dans toute la Péninsule pour lsi« transmission héréditaire du

irône devait bientôt, paria marche des temps et par la force des événements^ avoir des résultats plus

durables. En Aragon surtout, les premiers souverains déployèrent leur adresse et leur énergie pour abolir le principe d'élection et fixer irrévocablement, l>ar une loi, rhérédité de la couronne. Les chroniques de ce toyaume rapportent qu'à la mort de Sanche-Ramire, frappé d'une tlèciie arabe au sîoge ^ de Uuesca« en 1094, son fils, don Pèdre (Pierre fut proclamé roi dans les lignes mêmes qui environnaient la place. Ce jeune prince , doué de résolution^ mit à profit la haute estime que ses guerriers avaient pour son courage et ses talents ; il suspendit un instant les opérations du siège, pour s'occuper d'obtenir» de ses peuples, une loi d'hérédité (]ui, de leur vivant, saisit ses descendants du droit de succession au trône, et assurât leur avenir royal jusqu'alors incertain et dépendant des funestes caprices de la inullilude.

Arrivé au lieu où se trouvaient réunis les étals, don Pèdre n'épargna aucun moyen pour faire abdiquer à la nation son droit d'élire ses souverains. 11 offrit en échange d^autres franchises plus utiles au bonheur de tous. Enfin, par ses promesses et ses prières, il obtint que cette grande question serait soumise à l'assemblée des cortès. Après une imposante et raûre délibération, celles-ci reconiiurLUl la nà^essitéy pour le bien générai, d'arrêter enfin, par une loi, l'hérédité de la courbnne, reconnaissant ainsi ce principe de gouvernement si bien formulé, dans nos temps modernes, par le célèbre Montes*

COUUONNE D'AIUGON. 25

quieu : « L'ordre de succession, dit-il, est iondé dans «t les moiiarchies sur le bien de l'Etat ^ qui demande

« que cet ordre soit fixé pour éviter les malheurs « que j'ai dit devoir arriver dans le despotisme où « tout est incertain, parce que tout y est arbitraire,

« Ce n'est pas pour les familles régnantes- que « Tordre de succession est établi, mais parce qu'il « est dans Vintërêt de l'Etat qu'il y ait une famille « régnante ; la loi qui règle la succession des parti- « culiers est une loi civile qui a pour objet l'intérêt « des particuliers, celle qui règle la succession à la « monarchie est une loi politique qui a pour objet « le bien et la conservation de l'Btat (I). *

Les corlès consentirent donc à se dépouiller de leur redoutable fuero et de l'échanger contre d'autres libertés (2), dont voici la plus importante : «t Les « Aragouais pouvaient et pourraient toujours pren- « dre les armes contre quelques forces étrangères « que ce soil qui entreraient dans le royaume pour « y nuire^ quand même ce serait contre leur propre «( roi ou le prince héritier, s'il voulait y entrer de « cette sorte. »

Don Pèdre justifia la haute preuve d'attachement que venaient de lui donner ses peuples; il se remit en campagne, s empara de la ville d'Ëxisa, et bientôt après gagna la bataille d'Alcaraz, sur

(1) Esprit des Lois, liv. 20, fh. 10.

(2) Ces lil'crtôs sont contenues dans In livre latin iiiUluli' des Paviléges généraux de !' Aragon.

àC COURONNE D'AHAGON.

ALKléraine, succès qui lui ouvrit les portes de Huesca, i(M capitale dii roi maure, le 25 novembre 1096. Ce triomphe lui en assora d'autres; nombre de places imporianies> telles que Barbastro, reconnurent son 1101 autorité. Sa mort, arrivée le 28 septembre 1104, mit seule un terme à sa gloire.

Don Pèdre ne laissait point de postérité; aussi, en vertu de la nouvelle loi de suocesston qu'il avait fait instituer, il eut pour successeur son frère Alphonse 1", surnommé le Batailleur. Ce prince, réputé le plus brave de son temps, obtint encore sur les ^Ms Maures de plus grands avantages; vers Tan 1118, il prit la «ville de Saragosse (1), ancienne capitale de la Céltibérie, qui, depuis quatre siècles, était sous la domination musulmane. Il y établit le siège de son royaume, puis, s'étant ligué avec Alphonse VIII, roi de Castille , il pénétra dans les royaumes de Valence et de Murcie, et porta ia guerre jusqu'aux environs de Grenade; mais craignant devoir sa retraite coupée, s'il mettait de trop longues distances entre lui et ses Etats, il retourna en Aragon : son

(I) Comme la ville de Sangoue, avec Utai son terriloîrey situiS ior la rive droite de TÈbre, relevait de la cooroone de Cailille, le roi d^Araipin, par eetie eonquét», deviot le vassal du monarque ehrétirn, son vmsIo : cet hommage duce jus^n*è H77. A cette époque, Alphonse II ( deutième roi d* Aragon de la race de Barcelone ) cootiiboa puissamment h la prise deCuença, dont le roi de Gastillv, Alphonse IX, dif le Bon, faisait le siège ; et ce* dernier, par reconnaissanec, abandonna la soseraineté quil avait sur une partie des Etals de son alliii. (Don Roderic.^ ÀWuUei de Toiiéêy de Compoitelle^ etc. J

seul but à raveoir était de profiter de ses triomphes pour agi andir le cercle de son royaume.

Dans celte vue, il se présenui devant Fraga, place ^ très-forte snr les confins de la Catalogne ; le blocus dura un an. La ville allait se rendre, lorsqu'une armée musuioiane surprit inopinémeni le camp des chrétienst les Aragonais furent taillés en pièces; Alphonse, leui roi, qui avait survécu, dil la chronique, à vingirhuit batailles où il avait rudement combattu, couvert de blessures cette fois, fut transporté par quelques-uns de ses preux au monastère de Saint- Jean de la Pegna, où il expira le 7 septembre 1134 (1). Il avait épousé Ucraque de Castille, veuve de Raymond de Franche-Comté ; mais n'ayant pu tolérer longtemps les désordres et le caractère empoi ië de celle pr incesse, si iristemenl célèbre par ses débordements, il s'en était séparé avec éclat en 1114) sans avoir eu d'elle de poslérité. ,

Mariana, dans son histoire, rapporte qu'Alphonse, sur so^i lil de mort, ne voyant d'autre héritier de son trône que Kamire, son Irère puîné, engagé dans les ordres ecclésiastiques, légua ses Etats aux lempliers. Ce fait, avancé seulement par cei auteur, est contesté par les autres écrivains* 11 est même complètement invraisemblable que les fiers .

(il I 1 1 1 lins chroniqueurs prétencleiil que son corj)s ne si n tmiiva pas sur le champ dt- baUiille, ce qui donna lieu a une loule iJ(M (>iitc6 |iojiulairps dont le plus répandu était qu Alphonse avait passt' .1 la terre sajrite.

28 GOUROiSiNE D'ARAGON.

Aragonais qui, loul rect lument, avaieuL sancliounë avec peine la loi d'hérédité du trône, aient consenti à voir leur couronne transmise, de par 1 unique ' volonté du monarque défunt, à des héritiers de son, choix (i)^ Alphonse T devait trop bien connaître l'esprit de ses sujets, pour s'exposer à faire des dispositions dont il pouvait prévoir la cassation après sa mort; c'est ce qui arriva, si toutefois Ton croit à Texistence de ce testament.

En vertu de la nouvelle loi d'hérédité établie sous le roi don Pèdre, les étals d'Aragon décernèrent la royauté au prince Ramire. Cette nouvelle ' application de }a loi de 1094 fut encore plus remarquable que celle qui avait été faite en faveur du roi Alphonse T'. Le prince Ramire, depuis longues années, ordonné prêtre, vivait retvé au fond de Fab* baye de Saint-Pons de Tomières, en Languedoc (2). Il apprend que, sur les ins^nces des cortès d'Arar ' gon , le pape Innocent II l'a relevé de ses vœux de ' prêtre pour lui laisser libre l'accès du trône. Ramire, le ministre du Seigneur, croit encore remplir une sainte mission en acceptant la nouvelle tâche que Dieu semble lui imposer, il se rend aux vœux des Aragonais, et ceint la couronne si glo*

(1) Ctttle ofunioD de Uariana Mt uoe nouvelle preuve que cet hiitorien ne s^éUit paa anei pénétré ^et momrs ei dee institutione dee diverses époques (lu'ii a décrites, ou que, seloD l'asage de son stèele, il se mon^ Irait trop eomplaisaot envers la prén^tive royale.

(2) Dom Vaisseite, Histoire du lam^doe, ^ ZuriU.

COUUCHSNE D'AHAGO.N. 20

I ieusemenl portée pai* ses deux frères Pierre 1" ei Alphonse I".

Ce fut soas son règne c|ue la Navarre retourna h ses princes légitimes (1). Le roi Ramire II saiistil pleinement* les intentions de ses peuples de voir perpétuer sa race royale ; il s'unit h Agnès de Guienue (2), qui, Tannée suivante, mit au jour la princesse Pétronille. Hais il n'avait pu se prêter à l'acte insolite qui l'avait retiré du cloître sans éprouver de violents scrupules ; bientôt à eux se joignit le regret de sa paisible solitude (3) ; un sombre chagrin s'empara de lui ; les soins du iroue lui devinrent à charge. Alors, cherchant à concilier son goût pour la retraite avec son amour pour sa fille et ses devoirs envers ses sujets, il jeta les yeux sur

(t) Voyez \). 21-22 de ce volume.

|2| Tante de lu célèbre El'>onorc, ré[)udiée par Louis le Jeune, roi de France.

(3) Ferreras dît « que le roi don Hainire était pleinement convaincu

II de la oullité de son mariage, parce quMl ne rovait oontraclé que sur nue Il dispense accordée par Tantipape Anadet» et quVusi il résolut faire « divorce avec sa prëteodue femme et d^abdiqoer la couronne.»

Hais doffl Vaisiette, dans son BiUoire du languedoe^ s^élayant d^au-' leora contemporains de fiemire, fattoliserver « que comme ce priocé et lès « Aragonais ne reconourent jamais pour pape qalnnoceot H, il nVtt pas 4 vraisemblable qu'en t^adfessant à rantipape ils eussent voulu sVxposer 1 au risque de voir casser un mariage qui leur était important, et déclarer n illégitimes les eniants qui en proviendraient. »

Ce dernier écrivain ni d*antres plus anciens ne parlent du divorce de Ramiro-en rapportant le fait de son abdication, ce qui ferait croire que sa femme n^esistait plus quand il conçut le projet de se retirer dans un cloHre.

Raymond Berenger, comlo de Bsircelone ( 1 ), pour loi conGer le soin de gouverner ses Etats, jusqu'à la ma'^ jorité de la princesse Pétronille; et dans la vue de mieux associer le prince catalan aux grands intérêts qu il lui remettait, il résolut de ieiiancer avec sa fille bien-aimée, âgée de deux ans. A cet effet» il convoqua les étals d'Aragon à Balhastro, le 11 août 1157 1137, et leur demanda de reconnaître Pétronille

• comme la royale personne qui devait lui succéder. Par attachement pour leur roi, les états y consentirent, à condition que là princesse n'occuperait le

^ trône que lorsqu'elle serait en âge d'être mariée,

• et, pour mieux prouver encore leur répugnance à se soumettre à l'autorité d'une femme, ils ajoutèrent aussi la clause qu'en cas de mort de sa jeune épouse, le comte de Barcelone hériterait du trône (2) ; de

{i) ViU et héritiet «le Raymond Bérençw lU^ eomle de Barcelone, et de Douce de Piro?enee, héritière de cet £tat, lequel passa «tani U maiaoïi royale de Barcelone-Aragon, dont il se di>tacha à fa ceconde géiiératioo de la poatérilé mascvlioe de Kaf moud et de PctroniUe, en devenant rapuage du frère pntnê de ^erre 11, roi d*Aragoii, d*Alj»honse Bénîngt>r, tige det eomtca do Prof ence.

Getie maiaoa de Barcelone était issue de Oeclliroy ou Wifred le Velu, un des snoceaseurs de ces lientenants que Louis le Débonnsiro sTaît établis à Barcelone lorsqull prit cette ▼lllc sur les Maures. Les detcendanls de Geoffroy a'étant faits indépendants de rcmpire des Franei, rendirent leur gwiveroenient héréditaire. Peu a peu ils ograndirent leur territoire, et, acquérant les comtes de Besalu, de Ccrda^jne, de Boùssiiinn etd'Urgel, ils en composèrent la principauté de Catalogoo. (lliertinymus Piijades^ Cibron. de Calai. — Francisco Emmanuel de Meb, Iffsl. de Cotai. — Moroich, UUl. de CaUU. — Dom Vaiiselte, BiH, du ÎMngwtdoc. )

Le moine doSaint<Jean de la P^na et celoî de Rîpol. — Ferreras. — Guili. Neubrig, liv. 2, ch. 10.

COUUOMNE D'ARAGON. 31

sorte que ce prince, pendant une grande partie de sa vie, fut moins le mari que le prolecteur de la reiné Pétronille. Ensuite Ramire II se retira au monastère de Huesca en Aragon, dont il ( tait lo fondateur, et y mourut dix ans après son alxlicatiou, le 16aoAtlU7. * «147

Raymond Bérenger réalisa dignement, autant par sa bonne administration que par le snccès de ses ' armes, les espérances que son beau-père avait conçues de lui. 11 agrandit son territoiie, s'empara, sur les Maures, en 1449, de Lérida, de Fraga et d'autres ti49 places circon voisines, et, après avoir fait jmiider la grande mosquée de Lérida, il ordonna à Guillaume, évèque de Balbastro, d'y transférer le siège de son diocèse qui avait été institué en celle ville avant la conquête des Maures (1). Plus tard, en 1151, ii ré- ii^i tablit le siège de Tortose, et la même année il célébra son mariage avec dona Pétronille, en présence des états assemblés à Lérida (2).

Les Aragonais partagèrent la gratitude de leur souveraine pour son noble époux, qui avait préservé l'Etat des orages d'une minorité; et lorsqu'à la mort de son époux, en 11(>2, Pétronille maiii- ^^^'^ festa le désir de modifier ia loi d'hérédité du trône dans un sens favorarfble à la dynastie du comte de Barcelone, les états assemblés à Uuesca se prêtèrent

(I) Le moioe deSaint-Jeao d« la Pegoa eU^liiî de Ripol. |2) Zarita, etc.

àses vœux, ils reconnurent pour héritierduroyautiie (rAragon el du comté de Barcelone don Alphonse, l'aîné des quatre enfants issus du mariage de Pétronille et de Raymond de Calai ogne (1), el du vivant ti65 même de Pétrouiiie^ au mois de juin 1163, lés états deSaragosse, puis ceux de Barcelone, saluèrent roi le jeune don Alphonse II (2). La condescendaqce des Aragonais, à ce sujet, se fortifia de leur discernement dans leurs véritables intérêts. Ils comprirent qu'il fallait meltre le plus possible les destinées du trôjcie à Tabri, non-seulement delà propre versalililé des généralioiis à venir, mais même des changements que le temps et les circonstances pouvaient apporter à la dynastie royale d'Aragon ; ils sympathisèrent donc avec les projets de Pélronille. Cette princesse établit , de concert avec ses peuples, une sorte de loi agnalique (3), ou d'hérédité masculine, qui ihadmetiait que des hommes comme plus capables de porter le sceptre pesant de T Aragon, et qui devail fixer ainsi ce sceptre dans les mains des descendants du comte de Barcelone. ToulefoiS; chose remarquable, cette loi» en reconnaissant

(1) Ces quatre «Q&filt étaient Alphonse, Pèdi-c, seul apana^jé du comtô de Betalu, Sanehe el don» Ouice, mariée à doit Sanehe de Fortunal. I.a reine Pélronille, leur mère, mourut à Barcelofie le -18 octobre i 17*2. (Zurila^ ele. ) *

(2) Le récit des rè(pies des succeucnrs d*Alplionsi> II est vtvtojé à la seconde partie de cette histoire (ch. 2y AnwUet eomIU. de V Aragon. )

(5) Les ii{;nals sont les parents i|ui tiennent l'un a l'antre par des per* suiiues du seu masculin, à la différoMie des cognais qui sont les parents , unis par des personnes du sexe féminin. ( Jfiffijl. de luitinien. )

les droits hérëdilaires de la ligne masculine, n'admettait pas le droit de reprësentatioii en ligae collatérale, c'est-4i--dire que si le roi venait à décéder, ne laissant que des fdies, sa couronne devait revenir de droit à son frère puîné , et non aux enfants mâles de ce frère, si celui-ci élait mort avant le roi« Alors, dans ce cas, la nation rentrait dans , son droit primitif de pourvoir à la vacance du uùue, ainsi que nous le verrons par d'éclatants exemples dans le courant de cette histoire (1).

Un siècle s'était à pdne écoulé depuis rétablissement de cette disposition relative à rfaéréditë de la couronne , et déjà les Aragonais^ convaincus de [)liis en plus de ses avantages nombreux, voulurent lui donner un caractère irrévocable. Ën 1275, sous im le règne de lacques 1* ( Jayme ) , dit le Gonqué-^ rant, à cause des royaumes de Mayorque et de VaienoB qu'il avait enlevés aux musulmans (â), les oorAs tenues à Lérida sanctionnèrent solennellement la loi de la reine Pëlronille , seule capable de < fonder les dynasties et de les faire prospérer ; et pour donner plus de force à cette loi votée par l'as- ^mbiée nationale, le roi voulut qu'elle lût auto- . / iWé par le pape, à qui il députa à cet effet Tévè-

que de Valence (3J. Dès lors cette exclusion des * f'

(1) Teitaroeot de doua Pélronille. — Robert du Mont. — Le moioe de SeintpJeio de la Pegna. — Zurita, etc.

(2) Dom Vaiatette, Uist. du Languedoc.

(Su Zurita. — Raynaud.

U œiiUUNNE D'ARAGON.

femmes du trône devint une règle fondameutaie el constitutionnelle de la couronne d'Aragon. Les évé-

1547 nements qui sunrinrent èn 1347, sous le règne de

1595 Pierre IV (1), à la mort de Jean i'', en 1395, et après celle de Martin, son frère, dernier roi d'Aragon de la maison de Barcelone , servent à prouver , combien la loi agnalique reposait sur les sympa- ^ tfaies populaires, el combien aussi la nation était soucieuse de ne pas laisser prescrire dans Foccasion sa prérogative d'élection.

En 4395, le roi Jean I* n'ayant laissé que des filles : Tune, Jeanne, mariée à Mathieu, comte de Foix , Faulre, Yolande, à Louis II d'Anjou, duc de Calabre, son trône échut à Tinfant Martin, son frère, en vertu de la loi précitée. Après quinze années d*un règne prospère, le roi Martin, au

1410 mois de mai 1410 , étant mort sans enfant, et n'ayant point de frère puiné, les cortès d'Aragon usèrent de lieur suprême fuero^ comme aux premiers temps de la monarchie.

1412 Elles se réunirent en 1412, à Alcaniz, sous la présidence de trois hommes recommandables par leur savoir et par leur patriotisme sincère et éclairé : Gilles Ruys Lihorrio, gouverneur d'Aragon, Juan Cerdan, le grand justicier (juslicia), Bérenger de Bardagi, réputé pour sa profonde connaissance des lois. L'assemblée procéda, au choix du souverain,

(t) Voyez la seconde partie de eette histoire, cb. 2, AlMWlet conHU,

de V Aragon.

COURONNE D'AIUGON.

à l'exclusion toujours de Yolande d'Aragon, fille du roi Jean, laquelle survivait encore au dernier roi Martin, son oncle. Afln d'obtenir plus d'accord et de célérité dans leurs décisions, les cortès nommèrent une commission de neuf mandataires a qui elles confièrent le droit de donner la couronne au plus digne.

Jamais comices nationaux ne se conduisirent avec plus de calme et de gravité; jamais gouvernement représentatif ne reçut une application plus réelle ni plus équitable. Les intérêts de tous furent consultés ; les diverses provinces, comme les diverses classes qui composaient le royaume d'Aragon , comptèrent des organes de leurs opinions; ainsi les principautés d'Aragon, de Valence et de Catalogne concoururent, chacune pour un tiers, à la nomination des neuf grands électeurs de la royauté, lesquels furent pris également dans le clergé, la noblesse et le tiers état, éléments de toute assemblée partielle ou générale.

Pendant deux mois, la suprême commission siégea à Caspé, territoire limitrophe des trois États, et écouta les représentations qui lui étaient adressées de toutes parts. Après ce ternie fixé par les cortès, les neuf électeurs (1) entrèrent en délibération, el

\) Au nombre de ceux-ci était saint- Vincent Ferrier, l'un des docteurs les plus pclairés de TÉglise espagnole. « Il porta le premier ia parole, « dit Ferreras, en considération <\e sa suinlcté et de ses grandes lumières, n et se déclara pour l'^urant don Ferdinand de Castille. » Cinq autres de ses collègues se conformèrent à son avis, savoir : don Dominique Kam, évéque de Unesca 5 François d'Anmda, l'un des seigneurs l« s plus estimes

la majorité prononça en faveur de Ferdinand; (ils putné de Jean I^% roi de Gasiille, ei d'Ëiëouore d* A* ragon, sœur des deux rois dëftints, Jean et Martin. Ce prince fut donc préféré à la postérité féminine du roi Jean, de même qu'à Jacques de Barcelone- Aragon, comte d'Urgel, rejeton de celte race royale, parce que, comme nous Tavons dit plus haut, la loi d'hérédité n'admettait pas non pliis la représentation collatérale dans la ligne agnaiique après le degré de neveu* Les brillantes qualités de Tinfant de Castille déterminèrent le choix des électeurs tout autant que sa proche parenté ayec leurs derniers rois (4). Déjà «Ferdinand était célèbre par la victoire d* Antequerra,

(}iril avnil leinpoi tée sur cent mille .Maures^ n'ayant avec lui que vingt mille combattants, et par son haut mérite, qui l'avait fait nommer régent de Castille pendant la minorité du roi Jean II, son neveu.

du Gonteil én feu rai, <t Bénngtr de Bardagi, tom (roit npr^aentantt da l'AragoD ; Bernard de Galbes , rcprëienlaDt de la Catalogue } puia den Bonifaee Fcrrier, géoM dea eharlreut, boinme d'une aoîance pTo« fonde, et, comme aon frère VineeDt, repréaNitant dv royaame de Valenee« Deux aoirea éleeteora ▼otèrent pour Jaci|oca de Bareelonc-Aragon, eomte é'Urgel^ cousin da fea rwen ligne agoatique : œ forent don Pèdre Zagarriga, archevêque de Tatragotte, et GniUaiime de Balaeea , jurisoenaotle ^ réputé, toua deux rapréacntanla de la Catalogne. Le neuvième, qui éiait Oinei de Rabasa, eélèbre juriaeonantte, repréaentant du royaume de Valence, ne put voter & eanae d^nne indiapoaition qui Tempécha de prendre part aux délibérationa : maia peraonne ne donna aa voix k Yolande, la fille mariée do nù Jean 1*', ni k la ««or de eeluî-ci et du dernier roi Martin, rinfanledona Isabdle encore existante. ( Ferreras. Jt Blaneaa. — Zurita. ) (i) Zurita. — Blancas.

COUftONINE D ARAGON. 37

Ferdinand, avec la reine sa leuuue, Ëléonore de Castille-Albuquerque, ses cinq infanls et ses deux infantes, se rendit aussitôt à Saragosse, où les cortès se réunirent. Là, après avoir juré de garder les institutions et fueros de la nation, et avoir reçu le serment de lidélilé des états, il fit déclarer son iils atné Alphonse son successeur. Dans ce même temps, l'archevêque de Cagliari vint lui rendre hommage pour le royaume de Sardaigne. Ensuite, Ferdinand envoya en Sicile don Rameu de Montesa à la tête d'une brillante ambassade, afln de notifier sa nouvelle royauté aux^peupl^ de^gg^|l^nirée. Le seigneur de Montesa, muni de pleins pouvoirs, fit* prêter serment d obéissance at^ nobles et aux bourgeois, et s'engagea à son tour, au nom de Ferdinand, de maintenir leurs lois et privilèges. De nouvelles cortès s'ass^bièrent à Sai*agosse en 1414, à uu l'occasion du couronnement du roi et de la reine. Cette cérémonie fut célébrée avec pompe le 15 de janvier. «Ensuite, rapporte Zurita, le roi ayant été « sacré et couronné, il s'assit sur son trêne pendant a que les états juraient fidélité à Alphonse son fils^ <K créé, à cette occasion, duc de Girone, de la ma- « nière suivante. Le roi plaça un manteau sur les «c épaules de Tinfanl, un chapeau sur sa tète et « une baguette d'or en main, et lui donna le baiser a de paix (1). »

(I) ^iifi. Aragon.

58 COUKOJNNE D AUAGON. .

L'avénemeni du prince Ferdinand à la couronne appela ainsi sur le trône d'Aragon la poaison de Franche-^mté-Castille; de sorte qu'au commenceliieni du quinzième siècle, deux frères r^naient , sur les deux grands États d'Ëspagne. Henri III, Taîné, gouvernait la Castille, et Ferdinand T Aragon. Trois générations après, ce$ couronnes, portées parles deux frères,- devaient se réunir sur la lête de Jeanne, dite la Folle, fille et unique héritière de Ferdinand, roi d'Aragon, etd Isabelle, reine de Castille.

4496 Jeanne d'Espagne se maria, en 1496. h Tarchiduc iSO^ Philippe d'Autriche ; et, en octobre lô02, les cor* lès d'Aragon, en verlu du droit d'éleclion qu'elles avaient, à défaut d'héritiers mâles de la couronne, reconnurent pour successeur de Ferdinand le Catholique son gendre, l'archiduc Philippe (1). Ce prince, enlevé par une mort prématurée^ n'a dû sa place dans l'histoire que parce qu'il fut le fondateur de la quatrième dynastie d'Aragon et le père de Charles-Quint (â).

(1) Robert«0D. — Zurila. — Arg«i»oIa.

(2) Nous «Tons cra devoir, pour la darté de notre plan, ne pet pro* daire ici d^antres faits importants passés sons les dirers règnes des rois d*Âragon de la maison de Banii*lone et de celle de Gaslille, qai lui suo^ oéda. Noas avons préféré les relater dans notre deu»ème partie, entièrement oonsserée, d*nne manière chronologi^e et eiplicative, anx^ relations politiques et constitutionnelles entre le trône d^Aragon et les divers Etats composant la nation qui lui était lonmise»

Néanmoins nous donnerons dans cette première partie plus d'extension

COURONNE D'AllAGON. 39

aui chapitres suivants, <]ui liaiteot de l'histoire de Custille et de Lëoo, parce que ces royaumes, en se réunissant, ont eu sur les destinées de l'Espague une influence prédominante, tant à cause de leur territoire plus vaste dans la IVninsule, de leurs conquêtes sur les Maures, que par leurs lr{;i>>lations plus promptenient rét;ulari8i>cs. L'Ara(jon, au contraire, étendait davanta{je à Pextérieur sa domination. Sous sa dépendance étaient la Sicile, la Provence, P^talie, contrées dont les événement» n'entrent pas dans le sujet de uctre histoire. Nous faisons aussi remarquer, en terminant, que cVst en considération du développement plus grand, consacré à la couronne de Castille. que nous avons préféré la traiter dans cette première partie après celle dWragon, hien que dans l'ordre généalo^;iquc elle eût dû nous occuper préalablement. ,

CHAlTrilË III.

-Vf

Couronne de Castille. '

Hérédité de la couronne de Gastille consacrée par l'usage. — Ferdinand l".

— Alphonse VI. — Ses conquêtes. — Le Cid. — Prise de Tolède. — Juifs espagnols. — Urraquc, première princesse qui monte sur le trône de Caslille.

— Elle épouse Raymond de Franche-Comté. — Nouvelle dynastie. — Mort d'Urraque. — Son fils Alphonse lui succède. — Pourquoi U est appelé le huitième. — Nouvelle subdivision des royaumes de Castille et de I^éon. — Sanchc III, roi de Castille. — Ordre de Calatrava. — Alphonse, dit le Bon. — Bataille des Navès de Tolosa. — Origine des armoiries de Navarre. — De celles d'Araj^on. — Henri F"^. — Bérengèrc lui succède. — Elle épouse son cousin Alphonse IX, roi de Léon. — Son abdication en faveur de Ferdinand III, sou fils. — Victoire de Badajoz. — Origine de la mai.son de Portugal et de ses armoiries. — Ordres de Saint-Jat<jues et d'Alcantara. — Alphonse IX. — Ses conquêtes. — Ferdinand III, dit le Saint. — Il hérite des États de Castille et de Léon. — Il encourage les sciences. — Ses triomphes. — Alphonse X. — Il s'oppose au partage du royaume, s'occupe d'astronomie, d'i législation. — Université de Salamanqu»-. — Nouveau code des siete parlidas. — Loi portée contre le démembrement de la monarchie et des biens de la couronne. — Loi consacrant l'admission des femmes mariées à la couronne. — Les époux des reines sont rois. — Inconvénients et dangers de la loi d'hérédité féminine. — Alphonse X, élu empereur, refuse le sceptre d'Allemagne. — Ses succès contre les Maures. — Sanche IV succède à son père au préjudice des enfants de son frère aîné. — Pourquoi? — Le roi ne peut dbposer du trône par acte testamentaire. — Loi relative à la régence. — Ferdinand IV. — Sa mort étrange. — Minorité d' Alphon.se XI.

— Ses tuteurs. — Majorité des rois de Castille. — Alphonse prend les rênes du gouvernement. — Victoire de Tariffe. — Prise d'Algéziras. — Les siet» partidas. — Ce code reçoit des cortès la satuliou constitutionnelle. — U est

.substitué au fupro juzgo. — Loi d'hérédité royal(\ dite de Castille, définiti- ^ vemonl adoptée par les cortès. — Motifs de la déterniiiialion des ricos hombres à cet égîird. — Mort d'Alphonse XI. — Pierre le Cruel. — Sis acte*; sanglants. — Blanche de Bourbon. — Marin Padilla. — Bévolte des Castilh s

— Intervention française. — Bertrand du Guesclin. — Déchéance des rois non abolie par les siete partidas. — Henri de Transtamare appelé au trône. — Bataille de Navarelte. — Bataille «le Monliel. — Mort lragiqu« de Pierre 'le Cruel. — Il laisse un (Us de Jeanne de Castro et deu.x filles do

COLBONNE DE CASTILLE 4i

Haria l'adilla — Ses enfants exclus du trône. — Pourquoi? — Henri 11 de Transtamarc tait le bonheur de scî« iieuples. — Bonne bannonie entre ce monarque et ses voisins. — Sa mort. — Son fds Jean eut tiolué roi par les cortcs.

En Caslille, comme en Aragon, les peuples comprirent qu'il était de leur intérêt de reconnaître une loi d'hérédité qui mît la couronne à l'abri des orages des passions populaires. En 1065, les coriès approuvèrent la transmission que fit de ses Élats à ses enfants (1) Ferdinand I", roi de Caslille, qui lui-même tenait ce royaume de son père, Sanche de Bigorre, dit le Grand, empereur des Espagnes (2). Alphonse Vï, le Vaillant, second fils de Ferdinand P% fut d'abord roi de Léon, et le devint ensuite de la Castille à la mort de Sanche II, son frère aîné. Ce prince, secondé de la Tisone, la vaillante épée du Cid (3), s'empara sur les Maures, en 1085, de Tolède, l'an- imi cienne métropole de l'Espagne, où il se fit couroa* ner empereur (4). Il soumit encore Talavera, Illes-

(1) Voyez p. 20 de ce volume.

(2) Habilo magnatorum generati conventu suorum ut post obitum suum, si Keri posset, quietam intcr se ducerent vitani , regnuin suum iiliis suis dividere placuit. ( Chron. du moine de Silos. )

Ayant convoqué, selon l'usage, l'assemblée générale des grands du royaume, il jugea à propos de faire le partage de ses Etats entre ses iils, alin qu'après lui, ceux-ci, s'il était possible, Vi>cussent ensemble dans une parfaite tranquillité.

(3) Don Rodrigue Diaz del Bivar, si célébré dans les romanceros espa- ;;nols, reçut le surnom de Cid ( seigneur ) des envoyés des cinq rois maures qu'il avait vaincus et rtMidus ses tri bu Ui ires.

(4) Grand nombre de juifs iiabitaient nlors Tolède; ils produisirent des documents dont Aplionse VI, autant par politique <]ut' par convielion, admit rauthenlicile, et qui prouvaient leur descendance directe d'une

42 COLHONNE^DË GASTILLE.

cas, Madrid, Medina-Cœli, et étendit au loin ses conquêtes. Dans leur reconnaissance, ses peuples 1109 souscrivirent à ses deraières volontés en 1109. Les Castillans, moins indociles que leurs voisins d'Aragon, consentirent à reconnaître pour successeur,, d'AI[)honse le Vaillant Imfante Urraque, sa ûlle, qu'il leur avait désignée en mourant. Peut-ôlre aussi <aut-il attribuer à ce sentiment de galanterie qui, de tout temps, a caractérisé les Castillans, leur facilité à se plier sous le sceptre d'une femme. Urraque fut la première qui gouverna le royaume fondé [)ai' Pelage. ^

C'est donc h cette époque qu'il faut rattacher lorigine de la loi dite de Castille, qui appelait les princesses au trône. Dona Urraque avait épousé Raymond de Franche-Comté, fils de Guillaume ïéte- Hardie , comte de Besançon. Ce prince, passé en Espagne pour combattre les infidèles, avait plu à I mfante par sa bonne mine et sa vaillance. Ce mariage

colonie d'Hébreux chassés par la persécution de INabucbodonosor, lesquels, s'clant réfugiés dans les ports de l'Cspa^rue en rapport de coramerce avec la Palestine, avaient pris tant de goût pour leur nouvelle patrie, qu'ils y étaient demeurés mémo après la iln de la captivité. Ea 1494 ces documents existaient encore à Tolède. Or, les juifs espagnols, non-seulement se justilîaieut ainsi du déicide, mais même ils prétendaient au mérite de s'y être opposés. I/bislorien Sandoval rapporte la rorrespoudaoce qui eut lieu, dit-il, h ce sujet entre les deux synagogues de Jérusalem et de Tolède. Les rabbins de Tolède étant invités à donner leur avis sur le jugement du Christ, se prononçaient hautement contre la coudanmation de Nôtre-Seigneur.

(iOUi;O.NNE DE CASTILLE. 45

amena la maison de Franche-Comlé sur le ti'ôiie de CasliUe et de Léon.

La reine^ devenue veuve en i 108, s^était rema* riée ensuite à Alphonse I", roi d'Aragon, dont elle n'eut point d'enfant (1). A iamort de son père» survenue en 1 109, elle lui succéda sur le trône de CasliUe et de Léon. Celle princesse, si trislemenl célèbre par ses galanteries et sa vie aventureuse, précipita la Péninsulc dans une perturbation qui aurait dû détourner à l'avenir les peuples de couiier les rênes de l'Etal aux mains incertaines d'une femme. A la fin, ses su* jels, lassés de sa conduite faible el déréglée, jetèrent les yeux sur don Alphonse, son fils. L'infant, malgré ses grandes vertus et sa magnanimité consignées dans riiisioire, fut contraint, à la voix des Castillans, de s'opposer, les armes à la main, aux intrigues de sa mère. Cette princesse, secondée par son complaisant Arias Gonzalès, gouverneur de Zamora, si fameux dans les chroniques satiriques d'Es* pagne, avait pillé les trésors de Téglise de Saint-Isidore de Léon pour subvenir à ses prodigalités. Cernée par son flis dans cette ville, elle fut obligée de capituler ; mais le bonheur ne fut rendu a la Cas- ' tille qu'à la mort d'Urraque, survenue en 1 125. • «m Alphonse VIII (2), une fois paisible possesseur du

(}) Voyez p. 27 de ce ▼olnme.

(2) Alphonse fat appelé . le huitième, parce que le second mari de ta mère, Alphonse, roi d*Ariigon, qui par ecUé union fut iju Ique temps le 80u?erain des royaumes de Gaslille et de Léon, est considéré comme le sep« tième des rots de ce nom (|ui ont occupé ces irAnes.

li'ùiie, liiarchii sur les traces du brave chevalier comtois son père, et d'Alphonse Vl^ sou aïeul luaternel ; ii fit de rapides conquêtes sur les Maures ;

1147 leur enleva Caialrava eu 1147, et s avança jusqu'à rAndalousie« Ce prince i'ut le dernier roi castillan qui prit le titre d'empereur. De son mariage ave<: Bérengère de Barcelone, il eut plusieurs enfants, entre autres deux héritiers mâles, qui, à sa mort, en .

M57 1 157, donnèrent lieu à une nouvelle subdivision des Ëtats de Gastille et de Léon. Sanche 111, l'ainé, fut roi de Gastille, et Ferdinand II roi de Léon.

Ces deux rameaux fournirent chacun deux générations royales qui firent la gloire et le bonheur de leurs peuples. Sanche III mérita le surnom de Désiré que lui donnèrent les Castillans. Peu de temps

ii$8 avant sa mort, en 1158, il institua Tordre de Caialrava dans le but de défendre contre les Maures la ville que son père avait conquise sur eux. Son fils et son successeur, Alphonse, dit le Bon et le Noble, augmenta encore plus ia prospérité ei la puissance de la Castille. S'étant ligué avec Pierre II, roi d'Aragon, et Sanche le Fort, roi de Navcirre, il

1242 remporta, en 1212, sur les Maures la fameuse bataille des Navès de Tolosa, communément appelée de Muiandad ou d'Ubeda, en Andalousie. Les Sarrasins, dit-on, y laissèrent plus de cent mille combattants et trente mille chevaux sur le terrain.

C'est à celte mémorable victoire que les annale»

COURONNE I)K CASTIIJ.E. 45

(le la Navarre font remonter l'origine des chaînes qui composent le blason de leur pays, parce que Sanche le Fort, souverain de cet Étal, avec la droite de l'armée chrétienne rompit le premier les chaînes qui défendaient le canip des infidèles. L' Aragon attribue aussi à ce jour la cause chevaleresque de ses barres de gueules, en reproduisant avec orgueil la tradition qui raconte que Pierre II, son roi, commandant la gauche de Tarmée chrétienne, a|)pliqua sur son bouclier ses doigts teints du sang des vain- .cus : Cruor horridus arma tinxerat,

Henri l" succéda à son père Alphonse IX, le Noble, sur le trône de Castille, en 1214. Son règne, qui ne dura que deux ans et neuf mois, n'a fourni aucun fait digne du haut intérêt de l'histoire, si ce n'est la fin prématurée de ce prince, arrivée le 6 juin 1217, à la suite d'une blessure reçue à la tète i2i7 dans une joute avec de jeunes seigneurs de sa cour. . Henri n'ayant pas laissé d'enfants de Mahaud de Portugal, sa femme, le trône échut à l'infante Bérengère, sa sœur, l aînée de la célèbre Blanche, mère de saint Louis, roi de France (1). Mais bientôt Bérengère ne se sentant pas la force de soutenir le sceptre, elle voulut éviter le funeste exemple de la reine Urraque, et abdiqua en faveur de Ferdinand, son (ils, qu'elle avait eu de son union avec Alphonse, roi de Léon, son cousin par son père

(I) Don lîoderic. — Alariuiia, 2*" iHlilion. - Ferreras.

Ferdinand II, frère de Saoche III, roi de Casuile, aïeul direct de Bérengère.

Ge même roi de Léon, Ferdinand II, soumit à ses armés une partie de TEstramadure; mais il les tourna plutAt contre les chrétiens que contre les Maures. En 1180, il remporta à Badajoz une vie-

• toire signalée sur les Portugais, et fit prisonnier leur roi Alphonse Henriquez, qui fut le plus grand capitaine de son temps, le véritable fondateur du nouveau royaume lusitanien (1), et qui, quarante ans aupai avant, avait taillé en pièces, à la célèbre Journée d'Ourique, les armées de cinq rois maures. C'était en commémoration d'un si grand événement,

' que, prenant pour aiinoiries autant d'écus qu'il avait défait de princes sarrasins, le premier roi de Portugal légua à son royaume le noble blason qu'il porte aujourd'hui.

Ferdinand II usa de modération envers son royal

capLil en lui rendant la liberté. Cette magnanimité naturelle l'avait porté à fonder, en 1170, Tordre de Saint-'Jacques, destiné à protéger les pèlerins qui allaient visiter les reliques de Tapôtre saint Jacques à Compostelle, en Galice; et, en 1177, Tordre de

(l) Alphonse iicDriqui'Z, {m iim i roi «le l'orlugal, lils de ikuri di^ Bour- MOjji e, lequel « lait quatrième lils de lleuri de France, premier duc deBourgogne, se trouvait airjsi arnêre-pelît-lils de Hugues-Capel^ ayaul passe en Espa(;nc, il avait « pouse Tlicii se, lillc nuturelie d\\lphoii8e VI, roi de Castille. II devint, par ses e\|doits sur les Maures, comte de l'ortugal, et fut le fond.)l«!ur de !.i maison royale de ce uom. ( Théod. (iodefroy, de l'Origine dea lina de Poilugal. — P. Anselme, Hisl. gén, de France.)

COUUUiNNE DE GASiiLLE. 47

SailU-Jean du Poirier, qui prit plus tard le nom d*AIcanlara, dans le bul de repousser les Sarrasins des iVonlières de l'Eslramadure. De sou uiariago avec Urraque de Portugal, fille du roi qu'il avait vaincu, Ferdinand II eut Alphonse IX (i), mentionné plus haut ( oiiune époux de sa cousine Bérengère, reine de Gasliiie.

Ce prince ayant succédé à son père Ferdinand, en 1188, se montra digne de la couronne par le nouvel éclat qu il y ajouta; il repoussa les Maures derrière les monls de la Sierra-Morena, qui bordent TAndalousie ; et, en 1230, il annexa pour toujours 1200 TEstramadure au royaume de Léon, en plantant sa bannière au lion de gueules en la place du croissant de Mahomet sur les remparts de Badajoz et de Merida, capitales de cette province. Alphonse ne devait survivie que peu de mois à ses triomplies ; il mourut le 24 septembre de la même année.

■ Son fils Ferdinand IIÏ, dit le Saint, fut reconnu V, poiir son successeur au trône de Léon« 11 occupait ^ y d^li :celui de Castille, que sa mère, comme nous jp^ .v l'avons vu, lui avait abandumKî. Héritier des deux :^-nmeaux issus d'Alphonse VIU, il réunit amst sur i^eft'lèie Tes deux couronnes qui ne devaient plus ja- V^iais se diviser. Ferdinand 111 déploya des talents 'fit )36s*Yertu$ en harmonie avec sa haute fortune*

(1) Cet Alphonse, roi de Léon, est appelé le neuvième comme son cousin Alphonse le Bon et le Moble, roi de Casiille, parce que tous tIcuK étaient petils lils d'Alphonse VIM, roi de Castitic cl de Lroii.

48 GOLKOiNNE DE CASTILLE.

Cousin germain, par sa mère, de saint Louis, roi de France, il sut, comme ce dernier, s'attirer de son vivant le respect et Tamour de ses peuples, en faisant tleurir la justice dans son royaume, il donna une nouvelle force, et en quelque sorte un droit de nationalité, à ce recueil de lois civiles et politiques qu'au onzième siècle les rois de Léon, Alphonse Y et Alphonse VI, avaient composé des diverses coutumes apportées du Nord par les Golhs, et sanctionnées depuis par la jurisprudence des conciles ou assemblées générales tenus jusqu'à leur règne. Ferdinand lit prendre racine à ces coutumes dans la nation en les faisant traduire en langue romane, idiome primitif de Tespagno! moderne. Ces capiiulaires l^islatils lurent désignés dès lors sous le nom ' de Fuero juzgo.

Le saint roi d'Espagne, dans les autres parties de son administration, peut soutenir le parallèle avec le saint monarque de France. Comme son cousin, l'auguste fondateur de la Sorbonne, Ferdinand III se montra prince éclairé ; il donna à la célèbre université de Salamanque, fondée par son père Alphonse IX, roi de Léon, une plus grande extension et des statuts empi eints d'une hante sagesse^ nouvelle preuve que la religion, qui parle tant au cœur et à l'intelligence des honunes, a toujours cherché à développer leur esprit et non à épaissir le bandeau qui pèse sur leurs j'egards bornés.

Ferdinand III, dignement pénétré de la grandeur

COURONxNE DE CASTILLE. 49

(le la nalion qu'il gouvernait, sut, en augmentant sa prospérité au dedans, la rendre à Texlérieur redoutable à ses ennemis. Il fut le roi chrétien de la Péninsule qui conquit le plus de terrain sur les Maures. Il rétablit à tout jamais dans l'Andalousie le <îulte de Jésus-Christ. A l'approche de ses armes victorieuses, les infidèles se refoulèrent derrière la chaîne des montagnes de Grenade, qu'ils ne devaient plus repasser ; et, le 29 juin 1236, la splendide raos- i >36 quée de Cordoue aux quarante-huit nefs, aux trois cents colonnes de marbre, de jaspe et d'albâtre, fondée jadis par le fameux calife Abdérame I" sur le modèle de l'ancien temple de Salomon, retentit des cantiques d'action de grâces des héros chrétiens. Leur digne chef ne devait pas borner là le cours de ses triomphes. A la suite de maints combats glorieux qui assuraient son pouvoir dans le royaume de Murcie, il vint mettre le siège devant Sévilleen 1248, elle vus 22 décembre de cette année, la croix s'éleva audessus des minarets de la ville. Dans son saint enthousiasme, Ferdinand ne rêvait plus que la complète expulsion des musulmans de la Péninsule. Il espérait même porter en Afrique son prosélytisme chrétien. Déjà les riches plaines de l'Andalousie retentissaient du bruit des armures des chevaliers qui, à l'appel du roi de Caslille, se réunissaient autour de Séville, lorsque la mort vint le surprendre dans celte ville, le 30 mai 1252. 1252 Ferdinand, comme le roi saint Louis, laissa par 1. 4

50 COUKOiNJNE DE CASTILLE.

ses vertus évaDgéliques , et par les services qu'il avait rendus à ses peuples et au christianisme^ des souvenirs ineffaçables dans le cœur de ses peuples. La vénération portée à sa mémoire s'accrut pareille au rayon d'uiiè éclatante auréole qui se projette au loin dans l'espace. Après avoir été le père de ses sujets sur la terr^^^erdinand fut à bon droit considéré par ^^^HPKfi^Qe lenc' protectéur dans le ciel ; et pn ÎÂvr\f\r i(\7i^^^m^.mn\rf^ reçut les honneurs de la cànôhisa^i^^ie pontificat de Clément X.

Suivant l'usage établi, non pas encore par la loi écrite, mais par la tradition, Alphonse fils aîné de saint Ferdinand et de Béatrix de Souabe, succéda à son père sur les deux trônes de Caslille et de Léon. Son frère Frédéric voulut revendiquer Fan-» cienne coutume de partager le royaume comme un patrimoine; mais Alphonse, Ibrt de l'assentiment de la nation qu'avait éclairée Texpérience sur le fâcheux résultat du morcellement des États, com« battit, les armes à la main, les prétentions de Tinfant putné. Celui-ci fut vaincu'et enfermé dans le château de Burgos, où il péril malheureusement en 1277. C'est donc du règne d'Alphonse X que date l'origine de Ja loi de transmission entière et sans partage des couronnes de Caslille et de Léon, par ordre de primogéniture*

Ce prince, surnommé l'Astronome ou l'Erudit, mérita ces qualifications. Adonné, dès son jeune âge, à l'étude de l'histoire, de la philosophie et des sciences

abstraites plus qa*aucuDe personne de son époque,

il s'occupa, aussilôl qu'il fui roi, de satisfaire sa passion de s'instruire ; il donna, en 1254, un plus grand «4254 développement à l'université de Salamahque (î), puis, avec le concours des savants rabbins, Isaac, Hazan et Benzud de la synagogue de Tolède , il di^sa ses fameuses tables astronomiques, qui fn* rent appelées Alpiionsines, du nom de leur royal auteur. La confection de ces tables coûta à ce prince la somme, énorme pour ces lemps-là, de 400,000 ducats (2). Ensuite le goût d' Alphonse pour la science se tourna vers un but plus utile. Emule de son père Ferdinand, il voulut s'occuper de la législation de son pays : il revit de nouveau le fuero juzgo, il augmenta ce monument gothique judiciaire de toutes les ordonnances royales et arrêts des conciles rendus jusqu'à son règne depuis 1023, année où lui publié le code primitif espagnol par ^Alphonse V, roi de Léon; à rimiiation aussi de son prédécesseur, il voulut que cette savante compilation fût écrite dans T idiome national, inti oduit par

(1) Il fonda neuf chaires ; une de jurisprudence avec 500 ni uaxedi^ par an ; une autre de droit canon avec 300 niaravéïiis; deuv de du rctales avec 500 maravédis pour chacune; deux de lo{;ique et deux de physique avec 200 maravédis également pour chacune ; * t enfin une de musique avec 50 maravédis. Il nomma pour répir l'université et les i-lu dianls le doyen de l'cglise et Arnanld de Saiut-Jactjues, et lixa à la modique somme de 17 maravédis le loyer des lo^jeuienls des écoliers. ( EX' irait du prirUcijc de Vunh crsilc. }

{2) Le duc.il valait environ cinquante-cinq sous de France, ol le maravédis un sou f? de Fraoce.

5â COUHONJNË DE . GÂSTILLE.

tiiio le temps dans la péninsule ibérienne. En 42dO , il

prescrivit qu'à Tavenir tous les actes publics se- . raient promulgués en langue romane, le latin fut proscrit. Gomme son prédécesseur, Alphonse pensait attaclu 1 ainsi ses sujets à leurs institutions, en leur en facilitant Tinterprétation. C'est à cette mesure constamment suivie par ses rois que l'Espagne est redevable d'avoir possédé une langue fixée et épurée bien avant la France qui l'avoisine, où le latin continua longtemps à être le langage de la science et de la justice.

Alphonse divisa en sept parties son recueil judiciaire, comme l'explique le litre lui-même , siele partidas* 11 appela à son aide les jurisconsultes de son époque, et travailla à son œuvre avec tant de discernement, qu'il eut la gloire de léguera son royaume un cpde de législation qui devait survivre aux variations des temps ; ce code embrasse le droit civil qui règle les différends des particuliers oi le droit po* litiqueet constitutif des pouvoirs de l|Etat. Jusqu'alors l'héréflité du trône était ëlablie par une coutume peu clairement définie dans le fuero juzgo» mais qui^ traditionnellement, était respectée des cortès^ chargées de reconnaître le nouveau souverain ; Alphonse X la consacra en Tinsérant dans les Hete partidas.

Ce prince, encore iout impressionné de ses sanglants démêlés avec son frère Frédéric, contre lequel il n'avait pas crahit d'employer la violence, et pénétré du danger que TEiaL courait de se voir

COURONNE DE CASTILLE. ôô

démembrer II chaque génération de souverains, vou- • lut; par une loi, empêchera Tavenir taut morcellement de la monarchie (1), et se fonda pour rétablir sur l'ancienne jurisprudence des conciles espagnols^ formulée ainsi par le dixième canon du huitième concile de Tolède de l'an 653 : « Tout ce qui appar- « tient à la couronne passera au successeur ^ et « les héritiers du défunt roi ne pourront succéder « qu'aux biens qu'il avait avant de monter sur «le trône; » puis Alphonse, consultant aussi les coutumes de la Castille qui admettait la successibililé des femmes, rédigea la loi du ti ire 15 de la seconde partie, en vertu de laquelle la couronne devenait bér^itaire, sans distinction de sexe, par ordre de primogéniture ; seulement les ûls du roi avaient tous la préférence sur les filles (2).

(1 j Gomo fll ref e lodw los d«l Nfno dcnen gnardar que «I tcfiono àfliDpre ono^ e oolo enajeneo, ni lo deparlao, ele. ( 2' part., lit. 15, leyS.)

J>»m£m« que le roi, tout Ica habitenta dn loyanme dohaot Teiller è oa que ll&tat aoit indiTÎaiblv, aaoa alMoation ni partage, etc.

(2) E por eaeuaar moclKM malca que aeacactma e podrian ann aer feeboa pnaieran que et aa&orio dcl reyno heredaaaen aiempra a qnelloa, que vinieaaeD por la lifia deracha. Eportude ealablianieroD, que ai fijo Tanm y noo ooieMe, la Sja major beredaïae el reyoo. E aan mandaron que ai el fijo muricaie aute que beredaaie, ai detaaw fijo o fija que ouiaae de aa oingar legilima que aquel» o aqnelU to ouisae e non otro nif^DO, etc. (*2part.» m. 15, leyS.)

Pour obfier aux mani qui août aorvenua et qui pourraient encore arri* ver, on dénda que la aeigneurîe du royaume n'aurait paa d'autrea b^ritiera que lea dewendanta dn prinoe défunt en %oe directe. G^eat pourquoi on établit qu'i défaut d*cnfanla mAlea, l'atnée daa fillea béritaraitdu royaump.

54 COURONNE DE GASTILLE.

A défoiitd'enrante mâles, œUesHnétaient appelées

à la couronne dans le même ordre, et à l'exclusion • des frères du roi défiint, ou autres de ses parents en ligne masculine, avec cette clause néanmoins formulée par la loi de ce même titre, que la reine serait mariée avant d'occuper le trône (4) ; ce qui prouve que les Gistillans ne voulaieiiL pas se soumettre complètement au gouvernement d'une femme , comme on le voit aussi d'après cet usage contraire à celui d'Angleterre» de placer au nombre des rois les époux des rànesy usage qui fut également consacré par

une loi des sirte partidas [2).

Cependant Alphonse en voulant liaciliter i'éta-

On ordonù» ainsi qne si le fils insjear venait à dëeéder a?ânt son avpiiemeiit au trdne, el qa'il eût de sa Temiiie légitime an enfant mâle ou fomrlle, oelle-ei ou celui-là hériterait de h eonronne, a reidusion de tout autre.

(1) La l«y 3y lit. part. % que tvata de les (fuardadores del rey niuo y dispone que lo tengan ( el senorio del rejuo ) en pas é eu josticb foataqoe el rey sea de edad de veinle anoi e si fuese lija laque ovicn deheredar fftsiaquesed casada, ete.

La loi 3, tit. 15, 2* part., qui traite des tatenrs du roi mineur, or* dottoe qu'ils gouTementle royaome en paix et justice jusqu'à ce que le roi ait atteint Tâge de vingt ans ; «t, si l*bérilier est une fille, jusqu^è ce que celle-ei soit msriée, etc.

{'2) La ley 9, tit. 1 , part, 2, que trata de las mèneras conque por derecbo se puede ganar el senorio del reyno : la tercera rssone por «asainiento. E este es quando alguno casa con dnena que es kivedera del > reyno... que maguer el non veoga de linaje'de reys, puedese llamar rey, deapnesqae fucre casado con elle.

La loi 9, ti(. \*^^ 2* part., qui traite des moyens à l'aide desquels ou peut acquérir la seigneurie du royaume, relate en troisième lieu le cas ob Ton épouserait Tliprilière du royaume ; quoiqu'on ne soit pas de race royale, on pourra par ce mariage recevoir le nom de roi.

œUKONNE DE C.VST1LLE. 55

biisscmcnt des dynasties, ne pensa pas que sa loi do succession, qui admettait Thérédité féminine » ren* fermait un germe fatal à sa propre caoe, en éloignani; du trône les mâles collatéraux de sa maison au pi ofii de répoux de Théritière directe. De plus» cette loi donnait lieu à des chances funestes en rejetant dans les rangs ordinaires de la société castillane^ des princes de sang royal qui ne verraient pas sans déplaisir une famille étrangère obtenir à leur place le sceptre de leurs aïeux, et n'y avait-il pas sujet de craindre que ceux-^i, devenant autant de mécontente redou* tables, ne pussent encore ( onvoiter le trône et jeter la perturbation dans i'i^tat ^ n'était-ce pas aussi exposer le royaume à des troubles certains, si le fils héritier de la reine, arrivé à un âge mûr, tentait de ravir à celle-ci une partie de sa puissance, comme on Tavait déjà vu au temps des démêlés de la reine Urraque avec son iils Alphonse Yiil, exemple qui devait se i;enoaveler entre une mère plus intéressante et un fils d'un mëriie plus émineni, la reine Jeanne et l'empereur Charies-Quinl. Enfin cette loi ne devaitelle pas froisser par la suite la fierté Castillane, obligée si souveul de rendre honiniage à des princes qu'un mariage appelait sur les trônes de Caslille et de Léon, et dont la maison ne se rattachait par aucun service aux glorieux souvenirs de ces Etats.

Néanmoins, dans tous les temps, les Castillans témoignèrent dans leur aLlachemenl pour leur roi autant de jalousie que dans leurs autres ailectious, et

se montrèrent impatients de tout joug étranger. Sous le règne même d'Alphonse X, ils exprimèrent hautement leur anlipihie contre le gouvernement d'un roi qui résiderait ail leurs que chez eux et dont les sympathies se trouveraient ainsi partagées. Au mois de mars 1 257, les princesallemands avaient élu empereur Alphonse X, roi de Castille, petit-fils de l'empereur Philippe par sa mère Béalrix de Souabe. Les Castillans, au lieu de s'enorgueillir d'un tel choix, craignirent de voii leur pays devenir une modeste province dépendante delà souveraineté d'Allemagne, ejd'êlre abandonnés par leur prince à des ministres étran- 1269 gers ; aussi, en \ 269, comme Alphonse X se disposait à passer en Allemagne pour se faire couronner empereur, selon l'usage établi par la constitution germanique, les cortès s'opposèrent à sa sortie du royaume, sous peine de déchéance, et les Espagnols de nos jours se plaisent encore à redire avec ûertéqu' Alphonse préféra la couroime de Castille au globe d'or de l'empire d'Occident (1). Les électeurs, lassés d'attendre en vain le roi Alphonse, nommèrent à sa place Rodolphe de Habsbourg, chef de la maison appelée depuis autrichienne, laquelle, par un singulier retour des choses d'ici-bas, devait, deux siècles et demi après, remplacer sur le trône de Castille la dynastie d'Alphonse X. . • .

A l'exemple de ses prédécesseurs , Alphonse

(1) IViviIrge du roi dou Aiphousc daus ZuriLi. — Histoire de Séville, etc.

guerroya contre les Maures, et s'il n'ajouta pas clo nouvelles possessions à son royaume, il assura du moins celles de son père Ferdinand. 11 fortifia sa domination dans l'Andalousie et dans le royaume de Murcie, il consbiida sa suzeraineté sur le royaume deGrenade, et conclut en 1273, avec Mahomet, sou- «273 verain de cet Eiat, un traité semblable à celui qui avait été passé entre leurs pères saint Ferdinand et le Maure de la tribu des Alhamares, Abou-Said, [>ai' suite duquel l'infidèle se reconnaissait vassal immédiat du trône de Castille ; mais comme tel aussi, le roi de Grenade avait le droit d'assister aux corlès, de se mêler aux affaires des chrétiens, ses ennemis na- • lurels. Au surplus, le vassal mécréant se montra plus fidèle que tout autre dans la guerre intestine qui troubla la fin du règne du monarque chrétien.

Alphonse X, de son mariage avec Yolande d'Aragon, avait eu deux fils, Ferdinand et Sancho. Le premier, mort en 1275, avait laissé, de son mariage 1275 avec Blanche de France, fille du roi saint Louis, deux rejetons connus sous le nom des infants de la Cerda, dont l'aîné, aux termes de la loi insérée dans les sictepartidris, devait succéder à son grand-père ; mais Sanche, le fils puîné, voulut faire changer les volontés de son |)ère, et se faire reconnaître par lui son héritier, de préférence au jeune prince son neveu. Pour mieux élayer ses prétentions, il en appela aux cortès, qui se réunirent à Ségovie en 1276. Celles- ^™ ci n'avaient pas encore sanctionné par leur appro-

batioQ le code des siete partidasy alors tout récem- < ment termiaé par le roi Alphonse X. Biles crar^ ' de leur conscience et de leur dignité nationale de ue. pî^.^'^^rter du luero juzgo, qui, seul encore, a^l ifiDSToe de lo^ (1). Ëlles obsërvèrent donc le capilulaire du livre 2 du fuero juzgo, qui faisait préférer le droit de proximité immédiate à celui de représentationî« Et^près un mûr examen, dit Perce reras, suivant les lois de ce temps, l'infant don «c Emmanuel, frère du roi, déclara, au nom de toute « rassemblée, que Tinfant don Ferdinand Aëtant a mort du vivant de son père, Tinfant do^^anche «41 iéiHi de plein droit succéder au tr6né,'^E nullet< ment Fun des fils de l'infant aîné décédé. » ' Le roi, qui n'avût accédé quavec peine à la déci- . sion nationale, favmlblé^à^don Saùche, ne tarda pas* à vouloir l'annuler. Stimulé par le désir de faire accomplir lui-même les dispositions des siele ptu^âiat dont il était Tauteur, il institua pour ses héritiers, par ordre de primogéniture, suivant la loi 2 du titre 45, les enfants de Ferdinand , son fils atné défunt. Une lutte longue et terrible résulta de ces démêlés de famille. Alphonse fut contraint pour sa défense d'appeler les Maures eux-mêmes ; il recourut aussi aux foudres de l'Ëglise, et, à sa sollicitation, le pape Martin IV, en 1283, fulmina des

(1) Frère Jeau-Gille* do Zamon. — La Chronique. — Dou Paul de Saiote-Marie. — Covarnivias, PracL quest.y ch. 2ti. — MoUua, d$ Primùgen.y liv. 5. — Gania, part. 1, etc.

COUHOISiNE DE CASTILLE

censures contre l'infant don Sanchc. Ni les saintes armes du Vatican, pas plus que celles des infidèles, ne purent triompher d*un prétendant qui tirait ses droits de la consiiiuiion naiionale; des cortès tenues à Séviile, puis à Valladolid, proclamèrent de nouveau leur validité. Alphonse en ressentit un chagrin qui avança ses jours ; cependant, au lit de la mort, le 4 avril 1284, il eut regret d'avoir maudit ii84 son ûls et lui pardonna, tout en maintenant son testament du 8 novembre précédent, par lequel il instituait les infants de la Cerda ses héritiers à la couronne de Gasliile.

Mais les cortès assemblées à Sé ville, dans le * courant de celte même année, ne reconnaissant nullement au roi la prér(^ative de disposer du trône par un simple acte testainentaire, n*eurent aucun égard à ses dernières volontés. Comme les états de 1276, elles ne voulurent pas déroger au fuerojuzgo, et se prononcèrent en faveur de Fonde des infants de la Cerda, qui monta sur le trône sous le nom de Sancbe IV ; de sorte que, malgré le blâme que mélite sa conduite un peu trop hostile envers son père, ce prince ne saurait être considéré comme un usur* pateur, ainsi que Font représenté Mariana, le père d Orléans et Tabbé de Vayrac.

Le règne de Sanche IV n'offre rien d'important, si ce n'est une preuve de plus de îa puissance des consy tu lions castillanes. En 1295, ce même Sancbe, im <iui avait fait casser le testament d'Alphonse X,

comme entaché d'illégalité, commit dans le sien la même infraction peu de temps avant sa mort, tant les princes ont une facile propension à regarder le trône et la société entière qui leur est confiée comme une propriété purement personnelle dont ils peuvent disposer à leur fantaisie. Sans doute, dans une monarchie, il est de l'intérêt des peuples que le trône soit héréditaire, mais aussi il est de la dignité de leur avenir qu'ils ne s'abandonnent pas sans droit de contrôle aux volontés souvent capricieuses des monarques qui se succèdent sur le trône.

Sanche, comme son père Alphonse, s'arrogea donc la prérogative d'insérer dans son testament des stipulations relatives à la couronne, sans Tautorisation des cortès. Il instituait la reine de Castille, doua Maria de Molina, régente du royaume pendant la minorité de son fils Ferdinand. Aux termes de la loi des sie(e partidas ( 1 ), il en avait le droit ; mais

(1) E porende los sabios de Espaûa establecieron qae qaando Gucasse el rey niôo, si el padre dexado ouiesse omes senalados, que lo guardassen mandandolo por carta, o por palabra que aqueilos oaiessen guarda del; e los del reyno fuessen tenudos de los obedescer en la manera que el rey Pouiesse mandado. Mas si el rey finado, desto non uuiesse fecho mandamiento ninguno estome deueu«c ayuntnr aili do cl rey fuere todos los mayorales de reyno, assi como los perlados e los ricosomes e los olrosomcs buenos e bonrudos de las villas. E desque fueren ayuntados dcuen iurar todos sobre santos euangelicos, que caten primeraraente seruicio de Dios e honrra, e guarda del senor que han, e pro communal de la lierra de reyno; e seguiid esto, escojan taies omes, en cuyo poder lo mctan, que le guardeu bien e lealmente... Pero si aueniessc qiu* al rey nino (incassc madrc, ella ha de sercI primcro, c el mayoral guardador sobre \Ss otros; purque naturalmente ella le dcuc nniar mas que otra cosa, c cllos dcuenin

alors ce code u^avail pas encore reçu la sanction législative. Les cortès assemblées à Valladolid aussitôt après sa moi i n'approuvèrent pas la clause du testament ; elles confièrent la r^ence à Tinfant don Henri, graiid-oncle da roi rainenr, et ne laissèrent à la reine que la garde de son (ils ( 1 ).

Ce prince^ connu sous le nom de Ferdinand IV, dit l'Ajourné, occupa trop peu de leuips le trône

ubedescer corno a seùors e fazer su mandamiento, en todas las cosas qne fueren pro el huen del rey e del reyno. Mai esta guardad eue auer, en quanto non casasse e quisiesse estar con el ni no... E todas estas cosas sobredlcba.<; dcxioios que deuen guardar c fazer si acaescicsse que el rey pcrdiesse el scntido fasta que tornasse en sumemona, o tinasse, (Part. 2, til. 15, b-y 5.)

C'est pourquoi les savants d'Espagne établirent que, loi s nu li> roi sera minenr, si le jière de celui-ci lui a désif^né des tuteurs pour qu'ils eussent soin de lui, en les faisant connuilre pur rcril ou pur parole, tous les sujets du roi mineur seront obligés d'obéir à ces tuteurs de la maiiii're que le roi défunt l'aura ordoinic; mais, si le feu roi n'avait fait aucun ( ( iiimandemenl à ce sujet, alors tous les grands du royaume, l^s prchi is, 1rs scijyiM^urs l't autres nobles et notables des villes, dlpivent se n ui i r m lim où réside le i t)i iJiJiieur. Aussitôt après leur convoc-ation, ils prétcronl le serment sur les saints Kvnngiles de respecter le service de Dieu, d'honorer et de garder, le souverain qu'ils ont pour le bien général du royaume, et, en conformité de ce S( rnifrit, ils choisiront lie» hommes à 1 <iutt)riti' desquels ils confieront i'enfanl royal, pour queceu&-ci le gardent soigneusement et loyalement... Mais, f> il iirrivait que le roi mineur eût encore sa mère, celle-ci est de plein droit la première tutrice et doit l'emporter sur tous les autres tuteurs de son lils, parce qu file doit naturellement l'aimer par-dessus tout, ft tous doâuruL lui uhvii cuijiijic a it ur souveraine, et faire tout ce qu'elle ordonnera pour ce qui concourt au bien du roi et du royaume. Elle conservera toujours cette tutelle tant qu'elle ne convolera pas à de secondes noces, et elle ne quittera jamais son enfant... Nous disons que de ménu> on doit garder et faire toutes les choses susdites, s'il arrivait qnc le^roi tombât en démence, jusqu'à ce qu'il reprit l'usage de sa raison ou quMI mourût.

{I) Mariuna.

de Caslille pour justifier les flatteuses espérances qu'il avait fait concevoir au commencement de son règne. En 1309, le roi de Grenade, croyant tirer parti de l'inexpérience de son suzerain , âgé seulement de vingt et un ans, voulut se rendre indépendant ; mais au mois de juillet de cette même année, celuici s'empara de Gibraltar, et, après divers succès, força son vassal à recourir à une trêve désavantageuse et à rentrer dans les conditions imposées à ses prédécesseurs par les monarques chrétiens. Ferdinand IV, sous le rapport de l'administration de la justice, vertu si essentielle aux souverains, faisait moins bien augurer de son règne. On doit puiser cette conviction de l'événement même qui lui mérita son surnom et qui avança l'heure de sa mort, au dire de plusieurs historiens. Deux frères de la maison de Carvajal ayant été accusés d'avoir tué, une nuit, à Palencia, Jean-Alphonse de Benavidès, au sortir du palais du roi, ce prince ordonna leur mo^t sans vouloir les entendre. Jusqu'au moment de leur supplice, ces malheureux protestèrent de leur innocence, et en présentant leur tête au bourreau, ils ajournèrent le roi à trente jours au tribunal de Dieu ; au bout de ce terme, |e 17 sep- 12 tembre 1312, Ferdinand, alors à Jaen, fut trouvé mort dans son lit. Il n'était âgé que de vingt-quatre ans.

Le trône allait être exposé de nouveau aux orages d'une minorité; le fds de Ferdinand, héritier du

D*gitizc -ik.

COURONNE DE GASTILLE. ' 05

trône, était au berceau. Celte fois, la nation n'avait pas à luUer contre les volontés du roi défunt. Son embarras était de se prononcer au milieu des nombreux prétendants à la régence ; de vifs débals s'ensuivirent qui troublèrent le bonheur de la Castille. J^iilin les cor!ès tenues l\ Valladolid, en 151.» 1315, se flattèrent de concilier les divers partis en nommant cor^ents Tinfant don Jfuan, frère puîné de Sanche IV, et i iniant don Pierre, frère putné de Ferdinand IV, l'un grand-oncle et l'autre oncle paternel du jeune roi Alphonse XI, qui, dans la suite, fut surnommé le Justicier ou le Vengeur (4).

Les deux 1 égeiiis ne jouirent pas paisiblement du poste suprême qu'ils avaient tant ambitionné, et qui ^ devait causer leur mort. Le roi de Grenade, proGlant des querelles intestines de la Casiiiie, voulut secouer son joug de vasselage. Ses succès répondirent à ses efforts ; vainement les r^ents cherchèrent à le réduire à l'obéissance. Enfin, en 1319, lis 151» firent un appel général et s'avancèrent jusqu'aux portes de Grenade. Là les altendail la luauvaise fortune, liepoussés par les Maures, ils sont obligés

de se retirer en désordre, et tous deux succombent dans ce désastre. Leur mort replongea la Casiille dans des perturbations dont profitèrent de nouveau les mahométans, et d'autres ennemis intérieurs nqn

(1) Ferrerai.

1324 moins dangereux; mais à sa majorilé (1324), Alphonse XI les fit tous rentrer dans le devoir (1).

Son premier soin, en adroit politique, fut de gagner à lui les raéconlenls; ensuite il tourna ses armes contre Grenade, autant pour donner une diversion aux esprits agités des Castillans que pour lirer vengeance de la défaite des régents. Avec Taide des rois de Portugal et d'Aragon, il prit aux infidèles • plusieurs places fortes, et les serra tellement de près dans le royaume de Grenade, que ceux-ci demandèrent du secours au sultan de Fez. Le roi maure fit passer en Espagne son fils Abdamalic, qui y périt les armes à la main. Alors le père, n'écoutant plus que sa fureur et son désespoir, réunit une des plus puissantes armées qui aient envahi la Péninsule. Ces forces, disent les chroniqueurs, composées de plus de quatre cent mille hommes de pied et de soixante mille chevaux, demeurèrent plusieurs mois à opérer leur débarquement, que protégeaient deux cent soixante-dix-huit navires croisant dans le détroit africain. Enfin le sultan Albahacen aborda avec sa cour entière, et vint mettre le siège devant Tarifie,

(-1) a Le roi don Alphonse, dit Ferreras, étant entré dans sa quinzième (< année, âge requis pour qu'il pût prendre le timon du gouveriiemeut de « ses royaumes, il convoqua, en 152i, une assemblé»' d'étals àValladolid, « pour être salué roi et recevoir devant elle les sceaux et les pouvoirs que « les régents devaient lui remettre. » Ce ne fut <|u*' plus tard, en 15)8, à partir du jour où les cortès d'Alrala de llenarez adoptèrent le code des siete partidas^ que la majorilé des rois fut iixée à vingt ans, comme on jieut le voir par le lexle même de la loi citée plus haut, p.

COURONNE DE CASTILLK. ()5

silué à rexlrëmilé de l'Andalousie. Le comle do Henavidès délendil celle place vaillammenl, et donna le leinps à Alphonse Xï ei à ses alliés de voler au secours de celle ville.

L'armée chrclienne, formée de la fleur de la chevalerie de l'époque, accourue aux cris d'alarmes du roi de Caslille, s'élevait seulement à quarante raille hommes. Malgré ce nombre aussi disproportionné, les deux souverains de Caslille et de Portugal (Alphonse IV), chefs de (^elte nouvelle croisade, partageant eux-mùmes l'enthousiasme qui régnait parmi leurs soldais, n' hésitèrent pas h livrer la bataille près la rivière de Salado. Le lundi 30 octobre 1340 1040 jjÊk vit leur triomphe. La victoire, quelque temps dispu- . tée, resta à la chevalerie chrétienne , qui fit un effroyable carnage dans les rangs des infidèles, et pi esqu'au dire unanime de tous les chroniqueurs, plus de deux cent mille musulmans succombèrent dans la bataille. Ceux qui survécurent prirent la fuite, jusqu'à ce qu'ils aient vu la mer ou les montagnes de Grenade entre eux et les chrétiens. Albahacen, ce nouvel Abdérame qui se flattait de relever l'empire des califes, fut contraint d'abandonner dans wsa retraite les richesses immenses apportées avec lui. Le butin fut si grand, que dans la Péninsule le prix de Tor en baissa d'un sixième (i).

Cette victoire rendit le nom d'Alphonse terrible

(t) CeUct bataille rst connue sous les doux noms do Turiîïe. ci de Salodo. I. . 5

m COURONNE DE CASTILLE.

aux Sarrasins, et aflermit son autorilë sur ses sujets. La prise de la ville d'AIgéziras sur les Maures 4345 (26 mars 1344), malgré Tartillerie redoutable dont celte ville était garnie, suivant l'assertion de l'historien Mariana, acheva de faire respecter partout le sceptre du belliqueux Alphonse. Les chrétiens, comme les infidèles, se rangeaient sous son autorité. Déjà, en 1332 et 1334, les trois provinces basques de l'ancienne Canlabrie, la Biscaye, l'Alava et le Guipuscoa, se confiant dans sa loyauté et dans son épée pour les protéger, l'avaient choisi volontairement pour leur seigneur suzerain. Aussi, en prince habil(3, profila-t-il de son heureuse fortune, que ses derniers triomphes de Tarilfe et d' Algéziras venaient de^compléter, pour assurer l'avenir de la Castille et de sa dynastie, en accomplissant Fœuvre législative conçue par Alphonse X, son bisaïeul. {.

Alphonse XI, dont la minorité orageuse avait mûri Texpérience, comprit qu'il fallait établir sur une base solide et légale les droits de tous, principalement ceux de la couronne, trop vaguement déterminés dans le fuero juzgo, et il s'occupa de faire substituer à ce code coutumier le code rédigé par Alphonse X, sous le nom des siete partidas. L'approbation des cortès lui était indispensable pour faire^ cette innovation. Les prédécesseurs d'Alphonse XI avaient hésité h demander à l'assemblée nationale l'autorité de sa sanction. Le vainqueur de TarifTe l'osa : il convoqua les cortès à Alcala de Henarez,

COUROiNNK hK CASTILLE. 67

en 1349. Le liersélal, se souvenant encore des irou- |. bles occasionnés par le silence des lois pendant la minorité d'Alphonse Xî , s'empressa d'adopter ce code, qui réglait les droits de chacun et qui fortifiait davantage ceux des citoyens des villes. Le clergé, la noblesse, par condescendance pour leur glorieux monarque, se prêtèrent à ses vues et reconnurent les nouvelles prétentions du troisième ordre de l'État, devenu plus prépondérant. Arriva enfin la discussion de la loi du titre 15 de la seconde partie, qui, à défaut de mâles en ligne directe, appelle les princesses, par ordre de primogéniture, à la couronne de Castille. Ce fut alors le clergé, et principalement la noblesse, qui secondèrent les intentions royales et contribuèrent à faire adopter une loi qui semblait plus propre à flatter l'orgueil aristocratique (1).

En effet, les ricos hovnbrcs et les iufunzoncs (2) n'a— vaient-ils pas lieu d'appréhender qu'une longue suite de souverains dans une même famille n'établît une nuance trop forte entre la couronne royale et leur couronne seigneuriale? Ils devaient donc être favorables à une loi qui, en admettant au trône la

(1) Garibay. — Ferreras, etc.

(2) Les ricos hombres étaient les hauts barons relevant directement du roi ; ils avaient le droit d'arborer à leurs armoiries la mercéde de Pea- • don y Caldera, ou la faveur de la bannière et de la chaudière, emblème du droit de lever des troupes et do les nourrir. Lis infanzones, ou caballeros, genlilshoromcs de vieille race, étalent les sei^'neurs de tiefs relevant des ricos hombres.

princesse, unique rejeton de la ligne directe des souverains, replaçait ainsi tous les princes collatéraux dans les rangs de cette noblesse, berceau de leur origine. Ce sont peut-être de pareils motifs qui ont déterminé les autres puissantes aristocraties de TAngleterre et d'une partie de T Allemagne à adopter cette loi de dérogation au principe naturel de tous les temps et de tous les [)ays, qui veut que le sexe fort soutienne seul le poids des affaires publiques aussi bien que les rudes fatiguesdes expéditions guerrières, et commande ainsi, à l'exclusion des femmes, aux diverses sociétés humaines ; et pourtant ces grands aristocrates qui, par un contraste bizarre, consentent à voir une femme remplir la plus pénible des fonctions, celle de la royauté, refusent aux autres femmes toute aptitude au moindre emploi dans l'Étal. Cette inconséquence cesse d'être choquante quand on analyse les motifs qui la produisent ; alors, comme ces aristocrates, on reste convaincu qu'un prince venu de loin pour partager le trône de la royale héritière, trouvant dans sa nouvelle patrie des préventions naturelles contre tout étranger, se voit dans Tobligation de ménager ces i>atriciens influents dont les peuples sont habitués à respecter et à chérir les noms nationaux.

A partir de Tépoque des cortès d*Alcala, les femmes eurent donc des droits légalement reconnus à la couronne. Alphonse XI, après avoir ainsi réglé l'organisation de son royaume, songea à poursuivre le

COlJRONÎSE DE CASTIELE. 09

cours de ses conquêtes. Il vint nuHIre le siège devant Gibrcihai'. Là devait pâlir son heureuse étoile. La peste se mit dans son armée, et lui-même, le 27 mars 1350, succomba, à l'âge de trente-huit ans, sous les 1550 atteintes de ce lléau. L'infant don Pèdre, sonfds, lui succéda (1). .

Ce prince, seul enfant légiiime qu'Alphonse XI ait eu de sa femme, Marie de Portugal, justifia, dès les premiers actes de son règne, le surnom de Cruel, si malheureusement fameux. Cependant la nature avait doué le jeune monarque des avantages du corps et de l'esprit, mais elle lui avait refusé les qualités du cœur. Pierre (Pèdre) le Cruel n'eut pas même souvent la nécessité pour excuse de ses barbaries. La cruauté faisait ses délices ; il fut le Néron du moyen âge. A l'instigation de sa mère, femme vindicative, il Gt mourir la belle Éléonore de Guzman, la rivale de Marie de Portugal dans le cœur d'Alphonse XI. Cette exécution fut le prélude de sa vie sanguinaire, mais ces malheureuses victimes trouvèrent des vengeurs ; les chefs ne manquèrent pas aux mécontents. Don Juan, issu de l'aîné des infants de la Cerda, exclus du trône par Sanche IV (2), se mit à la tête de Tinsurreclion , qui lui coûta la vie en 1357 (3).

(1 ) Chronique du roi Alphonse XI. — Pfrreras. (2) Voyez p. 57-58 île ce volume.

, (5) Une chronique rapporte un fiiil relatif à la rrninie de Juan Je la Cejd», qui donnera une idée de l\'neruic des âmes de ces trmps-là

Pierre, poussant rinslinct du mal jusqu'à prévoir des vengeances que devait causer sa barbarie, fit égorger impitoyablement don Frédéric, son frère naturel, à qui la mort de sa mère, la belle Éléonore, inspirait un désespoir qu'il ne pouvait dissimuler. Pèdre et Jean, autres enfants d'Éléonore et d'Alphonse, ne trouvèrent pas dans leur âge tendre une sauvegarde contre les fureurs du tyran. Celui-ci avait juré la perte de tous ses frères naturels, et devint le bourreau de sa famille et de ses peuples. Ses crimes sont trop nombreux pour (Mre tous relatés ici ; mais le forfait le plus éclatant qui devait attirer au monstre la punition céleste, fut les douloureux traitements qu'il fi! subir à l'intéressante Blanche, fille du duc Pierre de Bourbon, princesse accomplie ^ qu'il avait époîisée à Valladolid, le 3 juin ^ 353. Trois jours après son mariage, il abandonna la jeune reine pour aller en un château sur les bords du ïage retrouver sa maîtresse, Maria Padilla. Cette femme artificieuse, seule, sans danger, jusqu'à sa mort sut diriger les violences du despote ombrageux qui s'était donné à elle. L'opinion de ces temps-là était que l'enchanteresse l'avait ensorcelé avec un philtre préparé par un médecin juif (1).

Pendant que son mari était à la guerre, celte femme, nommée IVlaria Coronel, aima mieux le faire mourir que de manquer à la chasteté. (>ai- (piaiit de succomber à de trop violentes tentations, elle s'appliqua un Cison ardent sur les parties les plus délicates de son corps. (I) Avala. — Baluze.

Un si indigne procédé envers i'épouse légitime ne satisfit pas les impérieuses exigences de la maîtresse. Dans le courant de cette môme année, Pierre envoya Blanche de Bourbon dans le château d*Arévalo, où elle demeura longtemps enfermée. Ensuite, sous le prétexteque cette prison n*éiait pas à Tabrides entreprises des seigneurs indignés, il fit conduire la royale captive par don Juan de Hinestrosa, oncle maternel de Maria Padilla, au château de Siguença, et quelques années après à la citadelle de Xérès ; là devait se consommer le crime : Blanche de Bourbon y périt étouffée, en 1361. Ce forfait achéva de soulever < l'exaspération publique, que jusqu'à ce moment le tyran avait su contenir par son habileté et son courage. Charles V, roi de France, époux de la sœur de Blanche de Bourbon, répondit aux cris des malheureux Castillans qui, de toutes parts, demandaient à être délivrés du fléau qui pesait sur eux.

Le monarque français sut adroitement, en pre- ^ nanl la défense des intérêts de la justice et de l'humanité, servir ceux de son propre royaume. 11 réunit, sous le nom de grandes compagnies, une foule de soldats dont la paix rendait le désœuvrement dangereux aux provinces, et les envoya, commandés par le fameux Bertrand du Guesclin, lirer vengeance du meurtre de l'infortunée reine de Caslille. Le pape également crut devoir concourir à la punition des crimes odieux de Pierre. Ce prince, nonseulement avait dépouillé les églises et maltraité

les ministres du Seigneur, mais encore il était accusé d'avoir embrassé le tnahométisme ; toujours est-il qu*il avait formé des alliances avec les puissances musulmanes contre la cbrétieiité) oe qui lui attira les foudres du Vatican.

Les Français furent reçus en Castille comme des libérateurs; un soulèvement général éclata depuis la mer qui baigne l'Andalousie, jusqu'à celle qui borde lescôiesdes Asturies elde la Galice. Lecbef pix>clamé unanimement tùi Henri , comte de Tranatamare, Taîné des enfants naturels d'Alphonse XI et d*Eléonore de Gusftnan. 11 lit successivement reconniattre son autorité dans les principales villes du iôW royaume. Ëniin, en 1 366, il entra dans liurgosoù les certes se réunirent ; celles-ci, usant de TancieudrcHt de pourvoir ou salut de l Elat en péril, dé|)osèrent le tyran qui les opprimait ; ce droit n'avait point été aboli par la promulgation des siek parHdas en 1348, car ce code ne réglait que Tordre héréditaire de la transmission de la couronne) en casde^ mort ou de déchéance. Les cortës de Burgos, à l'unanimité, élevèrent au trône Henri de Translamare, qui fut couronné roi« le jour de Pâques, par rëvèque de celte ville (1), dans le monastère de Lns Uuelgas (2). Cette consécration nationale, suivant

(1 ) Lesiôjjc de Burgos ne fol érige en archevêché 4U^ea'1574y «ous le n'{jnc (le Philippe M.

('2) Abbaye Cilèbre de Ceaiiac^, \i^is de Burgos, iiiii se pi-L'luiidaît en ^)ossc$iîon de l'honneur de voir cnui«*niu>r les rois de Castille dans son

COUaONiSE DE CASTILLE* 73

les lois consliuitionnelles du royaume, assura encore mieux la soumission et l'appui des CasLiliaiis au Trèro de Pierre le Cruel que les forces imposâmes de du Guesclin.

Le nouveau roi acheva la couquôle de ses Ëlats par la prise de Tolède. Le tyran déposé s'était enrui à sou approche ; réfugié à Seville, et coniraint d'abandonner encore cette dernière place> il se résolut à gagner la fronlière. Après maintes courses aventureuses, il aueignit Bayonne, où ii demanda secours aux Anglais, alors maîtres de la Guienne* Ou peut iaire remouler à celle époque les principes de celte politique intéressée dont la Grande-Bretagne ne devait plus désormais se départir à Tégard de la Péninsule. Les Anglais virent une occasion d'élendre ' leur influence et de combattre en même temps celle de la France, leur idée fixe, ei consenlirenl h Tintervention réclamée par Pierre le CrueL Bientôt le célèbre prince de Galles, dit le Noir, pénétra en Gasliile à la (èie d'une formidable armée. Le samedi 3 avril 1367, il vint offrir la' bataille dans la plaine isst de Najera, près de Navareile, sur les confins de la Gaslille et de la Navarre, à Ueari de Translamare, qui l'accepta contre l'avis de du Guesclin. Ce braye

euceinte. Elle avait éti- fondée |)or Al|ihoiisc IX, dit le Buu et le ISulile, qnî y fut inhumé ainsi que plusiiurs de ses successeurs. L*abl>essc était dauie de (jualui^r villes et de ciiii|uanlo autres [»l:ices où elle uoniinuil des f;ouveriieurs et Aca mâ^islrals : de plus, elle était supérieure de dix-sept eouvents, conférait plusieurs hértclices et disposait de douze cororoande* rie», j Dou Uoudei ie — Ann. He Tolède. — Ferreras, etc. )

COIIROINNE DE CASTILLË.

connélable y demeura prisonnier, et Henri ne dut son salut qu*à un petit nombre de chevaliers qui protégèrent sa retraite jusqu'en France.

ti^ierre, de nouveau rétabli sur son trône, redoubla de cruautés. Le fer et le feu furent les moyens que hii et les Anglais^ ses allies, employèrenl pour affermir son autorité ^ les haines nationales et particulières se manifestèrent plus violentes que jamais. Henri de Transtamare reparut à la téte d un parti considérable. Le vaillant Bertrand du Guesclin vint le rejoindre. Sa rançon de 70,000 florins d'or avait été rapidement acquittée par ses compatriotes. Pierre était alors au fond de T Andalousie, occupé à reprendre les villes qui se refusaient à se soumelire à son autorité, devenue illégale depuis sa déchéance prononcée par les cortès. Il s'empressa de rétrograder pour* expulser son compétiteur ; mais celle ibis le prince de Galles n'était pas avec lui. Ce célèbre* capitaine élait retourné en Guienne. L'armée de Pierre, forte de quatre-vingt mille hommes, offrait un ramassis de gens de toute croyance : les juifs et les mahométans y dominaient. Ces derniers avaient pour chef . le fils du roi de Bénamérin, venu d'Afrique à l'indigne appel de Pierre.

Les deux armées se rencontrèrent, le ^4 mars 4se9 ^369) non loin du Tage, à six lieues de Tolède. La victoire resta à Henri de Transtamare. Son frère se sauva à loule bride dans un château voisin, nommé le fort de Montiel, élevé sur un roc escarpé, au'mt- '

COURONNE DË CASTILUD.

lieu d'une plaine. La place n'éiait pas en étal de tenir longtemps devant les Français et !es Castillans victorieux de Henri de Translamare et de du Guesclin. Pierre chercha à profiter d'une niût sombre pour échapper à ses ennemis ; mais le Bègue de Villaines, un des meilleurs capitaines français, avec ses Bretons l'enveloppa et le ramena prisonnier au camp de Henri. A peine Pierre ful-ii en présence de son frërOy qu'arrachant la dague d'un des honmies de son escorte, il se précipita sur son rival avant qu'on ait' pu s'opposer à son mouvement fratricide. La colère avait mal dirigé son bras; Henri échappa an danger, et, saisissaiu aussi son poignard, il para le coup de son ennemi, auquel il riposta en le frappant à la gorge. Pierre tomba roide mort (1).

Ce dénoûinent, qui rappelle en partie la fin tragique d'ÊtéocleetdePolynice, assura la paisible succession du trône à Henri de Transtamare. Pierre le Cruel n'avait pas eu d'enfants de l' Infortunée Blanche de Bourbon. Bieii que l'impérieuse Maria Patlilla l'eût poussé à reléguer cette princesse dans le château d'Arévalo, elle n'avait pu préserver son royal amant de toute impression étrangère. Celui-ci, sous le prétexte qu'il y avait répudiation réelle entre lui et la reine Blanche, avait, en 1354, triomphé de la résistance de Jeanne de Castro, en l'abusant par la célébration trompeuse d'un mariage sacri-

(I) L'Uislorici) de <lii Gueiclin. — I roissart, elc.

œUIiOjNINE DE CASÏILLE.

l^e ; mais aussilôt ses désirs satisfails, il Tavaii renvoyée honteusement à son père pour reprendre sa lavorile, seule capable de triompher des caprices du tyran. U laissait de Jeanne de Castro un iils, don Juan de Castille, et de sa belle Maria Padilia, morte, en 1361, au milieu des plus grands honneurs, deux filles. Constance et Isabelle (4 ).

En toutes cireonstances, les droits de ces enfants au trône de leur père eussent éié incertains» puisque leur naissance n'avait pas complètement les caractères de ia légitimité. L oi igine de Henri de Transtaniare, il est vrai, n'était pas plus régulière ; mais sa position s'était bien affermie depuis le jour on les cor tes de 1 366 avaient déposé sou Irère. Le pape Ur- . bain V avait l^itimé sa naissance, et son élection, prononcée unanimement par les corCès de Burgos, venait, tout récemment encore après la mort de Pierré, de recevoir nne nouvelle sanction par l'asseniimenL des ayuntamienlos de Séville, de Tolède, puis de toutes les provinces de Castille*

Cependant le roi Henri craignait encore les vues ambitieuses de ses voisins, les souverains de Portugal et de Navarre, ei celles des rois maures de Grenade et d'Afrique. Ces anciens alliés dé Pierre le Cruel pouvaient soutenir les prétentions des enfants de ce prince dans le but de fomenter au sein de la Castîlle des troubles dont ils auraient tiré parti.

(1) Ayalff. — Ferreras.

Henri resserra donc plus éiroilement son alliance avec la France (1), en prenant part à la guerre qui éclata entre celle puissance et l'Angleterre. Il fit ainsi servir a ses intérêts sa reconnaissance envers Charles V. D'un autre côté, il voyait avec plaisir oi favorisait en secret l'union de Constance, iille aînée de Pierre ei de Maria Padilla, avec Jean d'Angleterre, duc de Lancastre, et celle d'Isabelle, seconde fille de Pierre, avec l'autre prince anglais, Edmond, duc d'York (2). En adroit politique, Henri pensait que ces mariages, célébrés en 1371, enlevaient néces- I37i sairement aux princesses Constance et Isabelle tout espoir de monter sur le trône ; car les ordres de la nation témoignaient hautement leur antipathie contre toute domination étrangère, et particulièrement contre celle des Anglais.

Cet armement de la Castille et de la France contre l'Angleterre fut suivi de brillants succès. Le 23 juin 1372, la flotte espagnole, qui croisait devant la 1572 Rochelle, remporta une victoire signalée sur celle des Anglais. Pas un bâtiment n'échappa, et le commandant lui-même^ avec la caisse militaire, tomba

(1) On voit, par ce traité, que la mort tragique de Pierre le Cruel arriva en ranore 1.169, ce qui coutredil les assertions des auteurs de VArl de vérifier les dales^ qui font périr ce prince en I3G8.

(2) Jean d'Angleterre, viuf avec enfants de Blanclif, liériticre de I>anc«s(re. et Edmond, duc d'York, étaient fnTcs et furent les auteurs des deux rameaux si malheureusement célèbres dans riiistoirc d'Angleterre par leurs discordes sanglantes connues sous le nom de Rose rouge et de Rose blanche.

au pouvoir des vainqueurs (1). Ce fait d'armes fui le plus imj)orlant du règne de Henri II. Ce prince, avec raison surnommé le Mîignilique, s'appliqua à rendre le repos et la prospérité à la Caslille, si épuisée par les exactions du dernier tyran. 11 chercha aussi à consolider la bonne harmonie qui régnait entre lui et ses voisins. Dans sa prévoyance paternelle, il voulut se concilier l'amitié du plus puissant d'entre eux après la France, celle du roi d'Aragon. Il fit épouser,

1375 au mois de juin f375, à son fils aîné Jean (Juan), bien qu'il ne fût âgé que de dix-sept ans, l'infante Éléonore, fdle de Pierre IV, roi d'Aragon ; mais il ne jouit pas longtemps du bonheur qu'il avait procuré à ses sujets. Une maladie violente l'enleva, le 30 mai

1579 1379, à l'âge de quarante-cinq ans. Son fils Juan, qui venait d'atteindre sa majorité, fut, la même année, reconnu et juré roi, selon l'expression espagnole, par les cortès convoquées officiellement à Burgos (2).

Pour donner un premier aperçu de la composition des cortès avant de la traiter plus en détail dans la seconde partie de cet ouvrage, nous terminerons ce chapitre par la reproduction de la lettre de convocation dont la teneur suit :

Vous êtes informé que nous avons décidé que (( les cortès, composées des prélats, ricos hombres, « chevaliers [caballeros) et procurateurs des villes,

(1) Froissart. — Ayala.

{2)Ayala. — Ferreras.

GOURONJNE DE GASTILLË. 79

' « s'assembleront à Burgos pour y trailer des înté-

« rêls de nos royaumes, et qu'en leur présence il « sera procédé à mon couronnement ei à ma prise d'armes de chevalier, etc. >» *