Histoire corporative des artisans du livre à Troyes
Voici notre œuvre de prédilection : l'histoire locale d'une profession à laquelle nous sommes heureux d'appartenir.
Ce livre est j)resque une dette de reconnaissance, car le fait de travailler dans l'imprimerie a heaucoup aidé h notre cclosion littéraire, en mettant à notre portée les moyens de cultiver des goûts naturels et ceux non moins précieux d'en faire valoir les résultats.
Comme l'indique le titre ci-dessus, nous entreprenons d'écrire l'histoire particulière de notre corporation, dans la cité troyenne, pendant les siècles qui ont précédé la Révolution,
11 ne suffisait pas, en effet, à nôtre curiosité de connaître l'existence individuelle de nombreux personnages et de posséder les listes de leurs productions, telles que les ont données divers auteurs dans des études fort érudites aux-
quelles nous aurions pu ajouter quelques noms et quelques dates, eu en lelevaut les inévitables erreurs.
L'historien ne doit pas se borner à rassembler des documents pour en faire des nomenclatures sèches et stériles; il a le devoir, en éclairant le passé, d'en tirer un enseignement profitable, susceptible de guider le lecteur dans la vie présente par l'étude et l'impartial examen de ce qui s'est fait autrefois.
Le présent travail peut être envisagé sous deux faces distinctes. Il offre, d'une part, un exposé succinct, mais à peu près complet, de la situation de l'art typographique en France depuis son introduction ; d'autre part, il est un tableau non moins fidèle du fonctionnement d'une corporation de métier. Nous avons fait le possible pour que, sous ces deux points de vue, notre œuvre fût aussi satisfaisante que le permettent les documents recueillis, et nous avons l'espoir de n'être pas resté trop au-dessous de cette tâche. Aux lecteurs d'en juger.
Sources de cet Ouvrage.
Les principales sources auxquelles nous avons puisé sont :
1° La liasse G, 133, des Archives de l'Aube, renfermant quelques pièces sur les rapports des imprimeurs et libraires de Troyes avec l'administration diocésaine (1503-1 776) ;
2° La liasse C, 1150, des mêmes Archives : Police Je l'Election de Troyes, Imprimerie, Librairie (1614-1789);
3° Une Tnsse de la Bibliothèque de Reims (don de M. Deullin, d'Epernay), contenant des pièces imprimées et manuscrites sur les imprimeurs et les Hbraires troyens, notamment un registre des délibérations de la communauté, conniiencé en 1681 et allant jusqu'à mai 1691 (20 fî.);
4" Le registre n" 2294 des mamiscrils de la Bibliothèque de Troyes, contenant les délibérations et les com|)tes de la communauté des imprimeurs, libraires et relieurs de Troyes, de 1688 à 1702 (54 feuillets in-8'').
Ce registre, donné à la Bibliothèque par M. Jules Ray, décédé archiviste de la Société Académique de l'Aube, est paraphé au bas du premier feuillet et marqué du mot Unique en écriture du xvui'^ siècle, ce qui semble indiquer qu'il fit jadis partie d'une collection dans laquelle il était le seul de son espèce ;
5" La liasse n" 2815 des manuscrits de la même Bibliothèque, à qui elle a été offerte par M. Courtois, de Cbtàlonssur-Marne, contenant des procès-verbaux d'assemblées et diverses pièces concernant la corporation, de 1701 à 1789. Il s'y trouve aussi des papiers provenant de la famille Saintoii, adoimée à I industrie des cartes à jouer dès le conimeiicemeiit du xvu*' siècle et dont plusieurs membres furent libraires et imprimeurs à Troyes de 1773 cà 1837 ;
G" Le registre 2487 de la Bibliothèque de Troyes, commencé le 2 septembre 1740, par Jean Garnier, syndic, et Jean Oudot, adjoint de la Communauté des imprimeurs et libraires de la ville de Troyes, remplaçant un autre registre fini, pour « écrire les délibérations d'assemblées et enregistrer les arrests et reglemens de Sa Majesté et autres concernant la communauté ». De ses 150 feuillets, 55 seulement ont été employés. Le dernier acte inséré est du 22 déceudjre 1 783;
7" Le volume 102 de la Collection de Chamj)agne à la Bibliothèque nalionale, déparlement des Manuscrits, qui contient des pièces intéressantes sur l'imprimerie trovenne.
Indépen lamment de ces mines toutes prêles, nous avons eu le grand avantage de pouvoir mettre en œuvre ime quantité de documents inédits, très précieux et très instructifs, qui ont été libéralement mis à notre disposition par
certaines personnes à qui nous regrettons de ne pouvoir exprimer plus ouvertement ici notre reconnaissance. Puisse l'emploi que nous avons fait de ces trésors justifier la confiance dont nous avons été 1 objet !
Enfin, nos trouvailles sur la communauté troyenne pouvant laisser subsister des lacunes, nous avons eu recours à ce qui existe, dans les villes voisines, de documents identiques pour servir de points de comparaison et compléter le tableau que nous désirons tracer de la vie corporative d'autrefois. On ne nous en voudra pas d'avoir un peu allongé notre œuvre en y faisant entrer la quintessence de documents encore à peu j)rès inutilisés, à ce point de vue, dans leurs pays d'origine. En le faisant, nous restons d'ailleurs dans les limites normales : Chàlons-sur- Marne était le siège de la chambre syndicale dont Troyes dépendit ; Dijon avait la surveillance de Bar-sur-Aube, aujourd'hui enclavé dans le département de l'Aube, mais qui faisait alors partie de l'évêché de Langres.
A Chàlons, nous avons trouvé ^ un livre de comptes de la Communauté des imprimeurs, libraires et relieurs de cette ville, commençant ainsi [sic) :
Le présent Registre contenant cent quatre vingt dix huit feuillets imprimé Recette, Dépense, non compris, l'Edit et Déclaration du Roy cy incluse, pour servir au syndic actuel et Successeurs D'Enregistrement de la Gession des Deniers tant en Recette qu'en Dépense; pour la Communauté des Libraires, Imprimeurs et Relieurs de la ville de Chaalons cotté par premier, et Dernier feuillet, par Nous Sindic actuel de la ditte Communauté, vue et vérifiez en la chambre Sindical le vingt neuf aoust mil sept cent cinquante neuf.
Degaulle, Sindic.
* Archives de la Mnrne. C, 9i7. La première recette inscrite est d'avril
Ce registre servit jusqu'en 1788. Il est terminé par la mention d'une décision du Directoire du district, en date du 5 octobre 1793, homologuant un arrêté munici|)al du 3 octobre précédent, qui clôt les comptes des anciens syndics.
Un deuxième, concernant la même communauté, mais spécialement consacré à ses délibérations, est possédé par la famille de M. Leroy, ancien imprimeur à Châlons; il embrasse, paraît-il, les années 1773 à 1791. M. Henri Menn, qui l'a compulsé, en a inséré des extraits dans un travail resté manuscrit et déposé aux archives de la Société d'Agriculture de la Marne, où nous l'avons consulté '.
De Dijon, nous avons fuit venir un registre de la Communauté des imprimeurs, libraires et relieurs (10 mai 1772- 22 février 1790); Bihl. de Dijon, man. 745 (448'* ancien fonds). M. Clément- Janin- signale l'existence de registres semblables depuis le 11 janvier 1692 ; le dernier seul est parvenu à la Bibliothèque dijonnaise.
Enfin, nous avons exploré avec soin la bibliographie locale, y recueillant tout ce qui était susceptible de rendre ce travail plus exact et plus complet; nous avons étudié la législation corporative ancienne partout oij nous avons pu le faire, consulté de nombreux ouvrages et publications de bibliographie générale et toutes les études historiques sur l'imprimerie que nous avons pu nous procurer. Les uns et les autres ont fourni des indications dont profitera le lecteur.
11 serait injuste de tirer vanité de quelques découvertes ajoutées à celles de nos devanciers. Les recherches sont devenues bien plus faciles qu'elles ne l'étaient autrefois, par suite du classement méthodique et raisonné auquel sont
* Recherches historiques et bibliographiques sur l'imprimerie châlonnaise pendant les XVI', XVll' et XVUI" sic'cles, 1867.
"^ Les Imprimeurs et les Libraires delà Côte-d'Or, 2« éd., p. 47.
soumises les collections des Archives départementales et municipales, de la Bibliothèque de Troyes et de la Bibliothèque nationale, où nous avons puisé à pleines mains. Les conservateurs de ces divers dépôts ont mis toute la complaisance possible à faciliter nos investigations, pour nous épargner un temps mesuré avec parcimonie ; nous sommes heureux de leur témoigner publiquement la reconnaissance à laquelle ils ont droit pour la sollicitude dont ils entourèrent notre inexpérience et qui se complète aujourd'hui, pour certains d'entre eux, par une soHde amitié.
Bibliographie de 1 Industrie du Livre à Troyes'.
Recherches sur l'établissement et l'exercice de V Imprimerie à Troyes, contenant la nomenclature des Imprimeurs de cette ville, depuis la fin du xv^ siècle jusqu'à 1789, et des notices sur leurs productions les plus remarquables, avec fac-simile, par M. Gorrard de Breban... — A Troyes, chez Bouquot, 1839. — In-8 de xii-65 p.
Les mêmes, 2e édition, corrigée et augmentée. — Paris et Troyes, chez Fèvre, Bouquot, libraires (Troyes, imp. Bouquot), 1851. — In-8 de xii-84 p. Fac-similé.
Les mêmes, avec fac-simile et marques typographiques. 3« édition, revue et considérablement augmentée d'après les notes manuscrites de l'auteur, par Olgar Thierry-Poux. — Paris, A. Chossonnery, 1873. — In-8 de 2 fî.-200 p.
Les Le Rouge de Chablis, calligraphes et miniaturistes, graveurs et imprimeurs. Etude sur les débuts de Villustration du Livre nu ATe siècle, par Henri Monceaux. — Paris, A. Claudin, 1896. 2 vol. gr. in-8o. (Extrait du Bulletin de la Société des Sciences de l'Yonne, 1894-1896.) — 2 vol gr. in-8 de viii-308 p.-l f. et 2 fF.-332 p. (Nombreux fac-similés et bois gravés.)
Oraison funèbre de feu très haut et très puissant prince François, duc de Luxembourg et Pigney, pair de France..., suivie d'une
1 Ne figurent pas dans cette liste divers Factums, Mémoires, etc., émanés des personnages eux-mêmes; ces documents seront rappelés en temps utile.
Note sur Jean de Luxembourg, abbé de Larrivour, et sur Nicolas Paris, imprimeur à Troyes, par Alexandre Assier. — Troyes, Bouquot, 1854. {Bibliophile du département de L'Aube^ Q^ livraison.) — In-8 de 28 p.
Entrée et séjour de Charles VIII dans la capitale de la Champagne.^ en i486, avec notes et pièces curieuses relatives à cette entrée et à l'établissement de la première imprimerie troyenne, par Alexandre Assier. — Paris, Champion, 1874. [Bibliophile du département de l'Aube, 12« livraison.) — In-8 de 39 p.
La Champagne encore inconnue, documents curieux et inédits, par Alexandre Assier. — Paris, Champion, Aubry et autres, 1876. — 2 vol. in 8 de 144 et 184 p. (Premiers imprimeurs de la Champagne et de la Bourgogne. Notice sur Nicolas Jenson, imprimeur champenois.)
Bibliographie. — A propos d'un vieux Livre, par Alexis Socard. — Troyes, Dufour-Bouquot, 1865. — In-8 de 8 p.
Un Mot sur un Imprimeur de Troyes au XFI^ siècle [Estienne de la Huproye], par M. Alexis Socard. — Troyes, Dufour- Bouquot, 1863. — In-8 de 3 p.
Macé Moreau, par Louis Morin. [Journal des Typographes du 26 mars 1896. i
Imprimeurs, Libraires et Relieurs troyens d'autrefois fi623-i725J , par M. Albert Babeau. — Troyes, Dufour-Bouquot, 1884. (Extrait de V Annuaire de l'Aube pour 1884.) — In-8 de 27 p.
Yves Girardon, imprimeur-libraire à Troyes, d'après l'inventaire fait après son décès, par Louis Morin. — Arcis-sur-Aube, Léon Frémont, 1893. (Extrait de la Revue de Champagne et de Brie, 1893.)— In-8 de 7 p.
Nouvelle Bibliothèque de l'Amateur champenois, par M. Alexandre Assier.
Vin. — L'Imprimerie en Champagne et en Brie au X V" siècle, suivie de noies et pièces extraites des Archives de V Aube et de la Bibliothèque nationale. — E^aris, LechevaUer, 1897. — In -12 de 60 p.
IX. — L' Imprimerie en Champagne au Xf'I' siècle, suivie de pièces extraites de ta Bibliothèque nationale et des Archives de l'Aube. — Paris, Leciicvalier, 1897. -- In-12 de 60 p.
X. — L'Imprimerie en Champagne de i600 à i650, suivie de pièces curieuses tirées de la Bibliothèque nationale. — Paris, Lechevalier, 1898. — In-12 de 60 p.
XIV. — Miscellanées. — Imprimeurs et ouvrages omis dans les livraisons 9 et 10.— Paris, Lechevalier, 1898.— In-12 de 60 p.
Jean- Antoine- Etienne G armer , par Louis Morin. [Journal des Typographes du 29 août 1896.)
Une Imprimerie troyenne trois fois séculaire. Pierre Chevillot et
ses successeurs... — Troyes, (t. Frémont, 1899. — In-8 de 10 p.
Histoire des Imprimeries de Troyes depuis il 89 et des autres Imprimeries du département de l'Aube depuis leur fondation, par M. Louis Morin. — Troyes, Dufour-Bouquot, 1893. Extrait des Mémoires de la Société Académique de l'Aube, 1892.) — In-8 de 63 p.
Notice historique sur la carrière typographique de Aicolas Laffrat, [par Edme Gaffé?]. — Troyes", E. Catle. — In-8 de 12 p.
Chronique. Les Typographes , par Argus (V. Yanier). — Petit Républicain de l'Aube du 25 octobre 1886.
Manuscrit autographe du Commentaire de Pierre Pithou sur la Coutume de Troyes, notice par M. Léon Pigeotte. — Troyes, Joseph Brunard, 1872. — In-8 de 32 p. (Etude sur les éditions gothiques de la Coutume de Troyes.)
Livres liturgiques du diocèse de Troyes, imprimés au XF^ et au XV l^ siècles, par Alexis Socard et Alexandre Assier. — Paris, Auguste Aubry, 1863. — In-8 de 4 ff.-SO p. (Nombreux bois gravés.)
Délibération du Chapitre de la Cathédrale de Troyes, relative à l'impression des Livres liturgiques du diocèse {i578), par Louis Morin. (Extrait de la Revue des Bibliothèques, 1896.) — In-8 de 2 p.
Mémoire juridique relatif à Vimpression des Livres liturgiques du diocèse de Troyes (juin 1580 , par Léon Dorez. (Extrait de la Revue dis Bibliothèques, février 1895.) — In-8 de 8 p.
Livres populaires imprimés à Troyes de iôOO à iSOO. Hagiographie, ascétisme, par Alexis SocarJ. — Paris, Auguste Aubry, 1864. — In-8 de 2 tf.-iv-176 p. (Nombreux bois gravés.)
Livres populaires. Noëls et Cantiques imprimés à Troyes, depuis le Xf^II-' siècle jusqu'à nos jours, avec des Notes bibliographiques sur les Imprimeurs troyens, par Alexis Socard. — Paris, Aubry, 1865. — In-8 de 3 fF.-134 p.-l f. Nombreux bois gravés.)
Etude sur les Almanachs et les Calendriers de Troyes {1407-1881), par Emile Socard. — Troyes, imp. et lith. Dufour-Bouquot, 1882. (Extrait des Mémoires de la Société Académique de l'Aube, année 1881.) — In-8 de 163 p. (Nombreux bois gravés.)
Un Frère et un Ancêtre de notre Almanach des Bergers, par
Auguste Marguillier. — Troyes, Paul Noue), 1896. (Extrait des Mémoires de la Société Académique de l'Aube, 1895.) — In-8 de 16 p.
Almanachs de Troyes. Le Compost des Bergers et le Calendrier des Bergers, par Alexis Socard. [Almanach de Troyes, -1876, p. 121-124.)
V Almanach des Bergers, par Louis Morin. {Revue des Traditions populaires, mars 1890.)
Almanachs de Troyes, par Louis Morin. [Revue des Traditions populaires, avril 1895.)
Note sur les Astrologues troyens, par Louis Morin. (Extrait du Bulletin du Bibliophile, janvier 1897.) — In-8 de 8 p.
La Bibliothèque Bleue, depuis Jean Oudot I^^ jusqu'à M. Baudot {1600-1863), par Alexandre Assier. — Paris, 1874. — In-8 de 60 p.
La Bibliothèque Bleue de Troyes, par Louis Morin. [Journal des Typographes des 6-13 novembre 1896.;
Livres et Images populaires, par Paul Sébillot, Louis Morin, Paul Ristelhuber. — Paris, Emile Lechevalier, 1894. (Extrait de la Revue des Traditions populaires, iSQA.). — (IL La Bibliothèque Bleue de Troyes et les Contes populaires, par Louis Morin.)
Album Baudot, 1840.— In-fol. oblong. de 29 ff., reproduisant environ 520 bois gravés et des caractères d'imprimerie.
Illustration de l'ancienne Imprimerie troyenne. 210 gravures en bois des xv®, xvi% xviie et xviii<= siècles, publiées par V. L. (Varlot-Langossard). — Tro^ es, Varlot père, 1850. — In-4 de iv-40 ïï.
Xylographie de l'' Imprimerie troyenne pendant le XV", le XFI^, le XFH^ et le XVIII^ siècles, précédée d'une Lettre du Bibliophile Jacob sur l'histoire de la Gravure sur bois, publiée par Varusoltis, de Troyes (Varlot, antiquaire). — Troyes, Varlot père, 1859. — In-4 de 8 p.-72 ff. (571 bois gravés.)
Supplément à la Xylographie et à l'Illustration de l'ancienne Imprimerie troyenne, publié par Emile Socard. — Paris, Henri Menu, 1880. — In-4 de 17 ff. y[1h bois gravés.)
Le Journalisme à Troyes, par Emile Socard. — Paris, Henri Menu, 1877. (Extrait de la Revue de Champagne et de Brie, 1896.) — In-8 de 42 p.
La Silhouette, journal artistique et littéraire de l'Aube, publié à Troves du 20 septembre au 13 décembre 1840 (13 numéros), [par M. E. Jourdan]. — Troyes, E. Gaffé, 1893. (Extrait de V Almanach du Petit Républicain de l'Aube, 1894.) — In-8 de 14 p.
Catalogue d'ouvrages et pièces concernant Troyes, la Champagne méridionale et le département de l'Aube, provenant du cabinet
du docteur François Garteron et appartenant ;\ la Bibliothèque de Troyes, par M. Léon Pigeotte. — Troyes, Bertrand-Hû, 1875. — In-8 de xi-384 p, (Notes bibliographiques.)
Catalogue de la Bibliothèque de la ville de Troyes, par Emile Socard. — Ouvrages intéressant l'histoire de Troyes et du département de l'Aube. — Troyes, Berlrand-Hù, 1880-1881. 2 vol. — (Nombreux renseignements bibliographiques, Catalogue de la Bibliothèque Bleue, Liste des Imprimeurs troyens et de leurs productions.)
Notice sur la Bibliothèque de Troyes, par M. Harmand. — Troyes, Bouquot, 1844. (Extrait de V Annuaire de l'Aube pour 1845.) — In-8° de 68 p. (Notes sur des manuscrits de la Bibliothèque.)
Lettre de M. A*", à un de ses amis, sur la Bibliothèque de Troyes.
— Annuaire de l'Aube pour 1846, p. 3 h 105.— Catalogue abrégé
des ouvrages qui la composent.
Promenade à la Bibliothèque de Troyes, par Alexis Socard. —
Troyes, Dufour-Bouquot, 1869. — In-8 de 48 p.
Note sur les mesures prises pour la conservation des Manuscrits dans le diocèse de Troyes, du XP au XVHP siècle, par M. l'abbé Laiore. — Troyes, Dufour-Bouquot, 1876. [Extrait des Mémoires de la Société Académique, 1870.) — In-8 de 14 p.
Les Relieurs de Livres à Troyes du A'/F« au XV I^ siècle, par M. Natalis Rondot. — Paris, Techener, 1898.— In-8 de iv-12 p.
Les Enlumineurs de Troyes aux XIV^, XV^ et XVP siècles, par M. Natalis Rondot. {Nouvelles Archives de l'Art français, 1882, p. 42 à 52.)