XXXV

P. 208, ligne ll,an lieu de : Jébojakim, lisez : Jéhojachin. P. 216, ligne 24, au lieu de : Jéhojachim et de Sédécias, lises :

Jéhojachin.

P. 223, ligne 21, au lieu de : (21-13), lisez : 21-23). P. 226, note, ligne 10, au lieu de : qu'il tardât, lisez : qu'il tâchât. P. 229, note 1, au lieu de : les tss. 9-8 Tiennent, lisez : les tss. 6^

viennent.

P. 229, note 1, au lieu de : les vss. 6*2 ont l'air, lisez : les tss. 6-^

ont l'air.

P. 230, ligne 1, au lieu de : combattue, lisez : combattue,. P. 231, note, au lieu de : ftW, lisez : UPS. P. 234, ligne 9, au lieu de : vu : 31 -vu / 3, lisez : Tii : 31-TUi : 3. P. 237, ligne 17, au lieu de : au temps de Jéhojaktm ou de SédécitSi

Usez : JéhojachiA*

P. 240 et i4l, au liea de Jéhojakimy lisez partoa t * JéhojaobiD.

P. 245^ note, ligne il» au lien de : Nebud-Cad-Retiar, liseï : Neba-

cad-retzar.

P. 247y ligne 1, au lien de : ch. xx! : i-1 zxiii : 8, lisez : eh. xxi :

il-xxiii : 8.

P. 247« note i, lignes 1 et 3 avant la fin, au lien de : Jéhojakim, lisez :

Jéhojachin.

P. 249, noie, au lieu de chap. xiu :9-40, lisez : chap. xxiii : 9-40. P. 249, note, au lieu de: Bleek {Evald, p. 476). lisez : Bleek (Ein/.

P. 249, note 1, an lieu de : ci-dessus p. 10, lisez : ci-dessus p. 210. P^ 253, ligne 3, au lieu de : Hanameël, lisez : Hananeél. P. 256, ligne 9, au lieu de : JérùtaUm et les prophitee, lisez : Jéru-

tàlem et les pr^iphétiee, P. 2S6, note 1, au lieu de : voir notes 24 et 25, lisez : Toir les notes

xviii et XIX.

P. 256, note 1, au Heu de : Le cb. zzx : 1-4, non date, « an titre,

lisez : est un titre.

P. 260, ligne 11, au lieu de : eût-on pu en attendre, lisez : eût-on

pu attendre.

P. 265, ligne 10, an lieu de Jébojakim, lisez : Jébojaebin. P. 281, ligne 10, an lieu de dom, lisez : Edom. P. 281, note, an lieu de : le laisse sans titre, lisez : le laissa sans

titre.

P. 290, ligne 5, an lieu de : Déborab, lisez : iéhorab. P. 298, note 1, au lieu de : qa*on oublie leur sens, lisez : qu'on en

oublie le sens, P. 304, note 1, an lieu de : Jér. li : 60 et mis, liseï ; Jér. li : 60 et

soir.

P. 330, note 1, an lien de : le Deutéronome Esaîe, lisez : Deutéro-

Esaïe.

P. 335, note, au lieu de : 12, 13, 14, lisez : 1, % 3. P. 376, note, ligne 5, au lieu de : douze ou treize jours. Usez : douze

ou treize ans. *

P. 397, ligne 2, au lieu de : ir : 1-xi : il, lisez : iv : 1-vi : il. P. 403, note, an lien de : lilK, lisez : |DK- P. 416, ligne 16, au lieu de ; ses eiTets (xi : MO), lisez : ses effets