LIVRE DE JOËL. PENTATEUQUE

et même il a fait couler sur vous de la dernière saison; et tn re-

la pluie de la première saison et cueilleras ton froment, Ion vin

celle de la dernière au premier excellent et ton huile, mois.

II : 17. Et je ferai des prodiges Deut. vi : 22. Et rËlernel a fuit

dans les cieux et sur la terre, du des signes grands et nuisibles on

sang et du feu, et des colonnes Egypte... de fumée *.

Tels sont les prétendus parallèles sur lesquels s'appuient MM. Hengstenberg, Keil et d'autres pour prouver que Joël a dû connaître le Pentateuque. Ils ne sont pas frappants. Mais admettons que notre table eût offert des passages incontestablement parallèles, la thèse de M. Hengstenberg, on le sent bien, ne serait pas mieux prouvée pour cela. L'idée ne lui est évidemment jamais venue que, dans ce cas, le Pentateuque aurait très-bien pu copier Joël. Que deux passages soient parallèles, en quoi cela importe-t-il au fond à la thèse ici débattue, tant qu'on ignore lequel des deux est antérieur à l'autre?

Nous pouvons donc désormais compter sans les arguments de M. Hengstenberg, ou de ceux ^qui l'ont suivi, et continuer notre résumé des résultats que nous nous croyons autorisé à formuler relativement à l'usage que les anciens prophètes ont fait des lois et des récits du Pentateuque.

Joël, nous le maintenons, ne montre nulle part qu'il a connaissance du Pentateuque.

Amos suit quelquefois une tradition qui pour l'essentiel répond à ce que le Pentateuque nous raconte, notam-