‹ Histoire critique des livres de l'Ancien TestamentChapitre 193 sur 416 · Deut. XXXII · texte numérisé non relu

Deut. XXXII

5. On n'est pas autorisé à lire le passage d'Ésaïe comme s'il y avait écrit : Dix mille vous vous enfuyez à la menace de cinq. Si Esaïe avait eu sous les yeux les deux versets cités du Lévitique et du Deutéronome, il aurait certainement ajouté le mot dix mille. En revanche, ces deux versets n'ont pas le mot caractéristique menace on cri de guerre (gaâra).

Page 1