Les synonymes sont : D>C)aï^D , TVT\n , tY^V » Q^pH

rhpn, ntro (rfw?).

4. beut.'iV : 1, è,'8, 14, 45; v : 1, 28; vi : 1, 2, 17, 20; vu : li, 17 ; VIII : 11; XI : 1, 32; xii : 1 ; xxvi : 16, 17 ; xxvii : 46; xxviii : 15, 45; xxx: 10. 16.

LE PEKTATELOt'E G3

qu'on retrouve quelquefois seulement dans les autres livres *. Ils sont donc plus fréquents dans le Deutéronome et même caractéristiques de cet écrit. Ce qui ne Test pas moins, c'est l'usage fréquent des termes suivants : « garder une chose pour la faire *, » « ce bon pays ', • « aller après Dieu, ou après d'autres dieux*; » « mettre la main ^, » « travail des mains ^, » « comme du daim et du cerf ^, » « les femelles fécondes du troupeau*, » « les portées des vaches ^, » « Bélîal ou enfants de Bélial *^. »

li faut remarquer, de plus, que le théâtre de la l^slalJon dans le Deutéronome s'appelle toujours Horeb **.

1. Surtout Lév. xviii-xx; puis dans les titres, à la fia de certaines coUectioDS de lois Lév. xxvi : 46; Nombr. xxxvi : i3; «nfin Gen. xxvi : 5; Exod. XVI : 28; Lév. xxvi : 15.