X AVERTISSEMENT

en I 8 I 4 > ^t si son ouvrage est beaucoup plus complet que le mien , je crois pouvoir revendiquer sur lui l'ancienneté , et la simplicité. Ses Principes de Stratégie sont faits pour des militaires consommés, les miens sont mis à la portée de tout le monde.

Je dois prévenir mes lecteurs qu'ils trouveront toutes mes observations sur les campagnes de 1792 et 1795, répétées dans un Tableau des guerres de la révolution, imprimé chez Treuttel et Wiirtz , et attribué au général Grinioard. Des pages entières de mon tome V, publié chez Michaud , en i 8 o 5 , se trouvent dans cet ouvrage publié deux ans plus tard. Il est permis de copier des relations, mais non les jugemens des autres; je-^ n'aurai qu'à indiquer ce larcin littéraire, pour qu'on en fasse justice.

Quoique j'aie augmenté l'atlas d'un grand nombre de planches gravées avec soin , je n'ai pu néanmoins donner toute l'exactitude