SIRE

J'ai l'honneur de faire hommage à Votre Majesté Impériale et Royale d'un ouvrage qui a le double but de poser les bases d'une histoire militaire impartiale, et de propager les principes de l'art des combats.

Si , dans les mains des conquérants , cet art est devenu un fléau, il n'en est pas moins vrai que les nations lui sont souvent redevables de leurs succès ou de leurs revers, de leur gloire ou de leur chute.

Je m'estime heureux, SIRE, d avoir obtenu du plus généreux des princes, des témoignages de bienveillance pour un travail aussi incomplet. J'aurais désiré pouvoir le rendre digne de la protection de Votée Majesté ; mais je n'aurais pu y réussir qu'en renonçant à ma carrière, et en me condamnant à un repos qui ne s'accordait ni avec mes goûts, ni avec ma position.

J'ai eu le bonheur de suivre Votes Majesté dans ces dernières campagnes : le plus ardent de mes désirs sera de retracer à la postérité toute l'habileté que je lui ai vu déployer dans les circonstances les plus difficiles.

Il ne me reste plus qu'un vœu à former, celui de voir le temple de Janus fermé par les mains généreuses de Votre Majesté, et le bonheur de ses peuples assuré sur des bases inébranlables , attester à la postérité qu'Alexandre sut réunir tous les genres de gloire, et qu'il mérita vraiment le titre de Grand, trop souvent prodigué à des princes sans vertus.

Je suis avec respect ,