SENTENCES CONTRE ALCIBIADE CASSÉES

le décret de rappel qui avait été promulgué trois ans auparavant sur la motion de Théramène et de Gritias\ cassa la sentence qui condamnait Alcibiade à mort par contumace, le rétablit dans tous ses biens conGsqués, fit jeter à la merles rouleaux qui consignaient sa condamnation et le pilier où était inscrit Tanathème proféré parles prêtres d'Eleusis contre lui, comme profanateur des saints Mystères, et ordonna aux Eumolpides et aux hérauts de révoquer les malédictions sacerdotales^. Seul de tous les prêtres, l'hiérophante Théodoros s'y refusa en disant : « Pour moi je ne l'ai pas maudit, c s'il n'a pas été coupable envers la Cité'.»

Dans la même séance, le Peuple décerna à Alcibiade des couronnes d'or et le nomma général en chef de toutes les forces de terre et de mer avec pouvoir absolu, « comme seul capable de rétablir la République c dans son ancienne splendeur*. »

quin ejus casum lacrymarit, inimiaimque his se ostenderitf quorum opéra patria pulsus fuerat; proir^ ctc H alius populus, non ille tjMe, qui lum fkbat, eum sacrilegii damnatset,