CAMPAGNE DE HEINRICH VI EN SICILE

— SOUMISSION DE CE ROYAUME. — MALHEUREUSE DESTINÉE DE LA MAISON ROYALE EN SICILE.

DeYanll04àran 1195.

Aussitôt que fat terminé rarrangcment avec le duc Heinrich le Lion , Tempereur Heinrich ne différa plus son départ pour ritalie. Il parait qu'il mena une armée imposante aa delà des Alpes. Les grandes possessions de sa maison étaient fertiles et bien peuplées ; sa réconciliation avec Heinrich le Lion agit aussi sur quelques princes de l'empire , et la participation du jeune Heinrich à Tentreprise était un puissant exemple. Toutefois l'empereur lit cette campagne à peu près avec ses propres forces,

comme pour son propre compte. Il lai était facile d'en supporter les frais , grâce aux grosses sommes que la rançon du roi Richard avait fait passer entre ses mains. Au mois de juin de Tannée ^494, il se trouvait déjà en Lombardie, même à Gènes.

Il parait qu'il ne réclama point l'assistaiice des Lombards ; l'armée qu'il mena au delà des Alpes , à laquelle se joignit une masse toujours croissante de pèlerins (\ ) , était, avec les renforts qu'il put tirer de Toscane , assez grande pour l'exécution de ses desseins : mais il aurait vivement désiré une force navale ; sans cette ressource , il était difficile qu'il soumit les villes maritimes de l'Italie méridionale, impossible qu'il conquit File de Sicile. Mais une flotte ne pouvait lui être fournie que par Gènes et Fisc. Il parvint à gagner ces deux villes, moins peutêtre par l'habileté de ses manoeuvres , que grâce aux circonstances qui le servirent à propos.