FIN
APPENDICE
Résume chronologique pour servir de complément à V Histoire d'Angle terre, depuis 1788 jusqu'à l'avènement de la reine Victoria.
1788. Ouverture du procès de .VVarren Hastings, accuse par les communes d'Angleterre devant les pairs du Royaume-Uni. — Traité d'alliance défensive entre la Grande Bretagne, la Prusse et la Hollande. — Premier accès d'aliénation mentale de Georges III. — Bill de régence présenté par Pitt, à l'effet de faire désigner le régent par le parlement et de limiter ses pouvoirs.
1789. Adoption du billde régence par la chambre des communes, malgré l'opposition de Fox et des whigs. — Retour du roi à la santé. — Ouverture des états-généraux en France. — Débats fameux de l'Assemblée constituante. — Prise de la Bastille et abolition des privilèges. — Retentissement profond de ces événements en Angleterre. — Séance célèbre de la Société de la révolution à Londres et discours du docteur Priée à la glorification de la révolution française. — Adresse de félications de cette Société à l'Assemblée constituante. — Journées d'octobre à Versailles, Louis XVI et sa famille conduits par le peuple à Paris. — Convention de l'Escurial et conces-
APPENDICE
sions importantes faites par l'Espagne à l'Angleterre pour ses relations commerciales avec l'Amérique du Sud.
1790 Traités d'alliance offensive et défensive conclus par lord Cornwallis, gouverneur de l'Inde anglaise, avec les Mahrattes et avec le vice-roi de Deccan, contre Tipoo- Saëb. — Commencement des hostilités, succès de Tipoo- Saôb. — Premiers débats dans la chambre des communes
• entic Fox et Burke au sujet de la révolution française. — Importantes publications faites en Angleterre et relatives à la révolution, les Réflexions de Burke, les Droits de l'homme, par Thomas Payne, la Yindiciae gallicanae, par Mackintosh, etc. — Dissolution du parlement, élections générales.
1791 Etablissement, par acte du parlement, sur la côte d'Afrique, de la colonie de Sierra Leone, pour les noirs. — Bill pour la constitution politique et administrative du (Canada, discussion mémorable à ce sujet et hommage éclatant rendu par Fox, en cette occasion, aux principes et aux actes de la révolution française. — Réponse de Burke et sa rupture avec Fox. — Scission profonde, à la suite de cette rupture, parmi les whigs, dont une partie se rallie avec Burke au gouvernement. — Adoption d'un bill par lequel sont affranchis de toute pénalité les catholiques qui prêtent serment contre le droit que réclame le pape de déposer les souverains. — La révolution française poursuit son cours — Organisation de tous les corps de l'Etat et de la France entière sur des bases toutes nouvelles. — Première émigration. — Le roi de Prusse et l'empereur forment à Pilnitz h première coalition contre la France. — Clôture de l'Assemblée constituante et ouverture de l'Assemblée législative. — Propagation des doctrines révolutionnaires en Angleterre. — Affiliation des clubs anglais avec celui des Jacobins. — Protestation révolutionnaire du docteur Priestley. — Emeute contre-révolutionnaire à Birmingham. — Suite de la guerre dans l'Inde contre Tipoo- Saëb.
APPENDICE
i 792 Débat et adoption du bill célèbre de Fox {libel bill) pour rendre le jury arbitre, quant au droit et quant au fait, en matière de presse. — Guerre entre la France et les puissances coalisées. — Le peuple aux Tuileries, massacre des Suisses et chute de la monarchie française auto août. — Rappel de l'ambassadeur d'Angleterre. — Invasion des armées étrangères en France. — Massacres de septembre à Paris. — Les Prussiens sont battus à Valmy. — Ouverture à Paris de la Convention nationale et proclamation de la république. — Victoire des Français à Jemmapes et conquête de la Belgique. — Pitt se décide à combattre la révolution ainsi que la propagation de ses principes dans le royaume. — Préparatifs de guerre. — Adoption par le parlement du bill qui donne aux ministres un pouvoir discrétionnaire à l'égard des étrangers (alien bill). — Fondation et organisation de nombreuses sociétés révolutionnaires en Angleterre et en Irlande. — Suite de la guerre dans l'Inde contre Tipoo-Saéb.
i 793 Siège de Seringapatam par lord Cornwallis et ses alliés; capitulation de Tipoo-Saëb9 qui cède la moitié de son empire; paix conclue dans l'Inde. — Procès et supplice de Louis XVI. — Soulèvement de l'Europe qui se coalise contre la France. — L'Angleterre entre dans cette seconde coalition. — Guerre déclarée par la Convention à l'Angleterre.—Soulèvement de la Vendée et d'une grande partie de la France contre la Convention. — Chute des girondins et règne de la Terreur.— Dangereuse association des Irlandais unis. — Opérations militaires et succès des armées républicaines. — Première campagne et échec des Anglais, sous le duc d'York, en Flandre. — Toulon livré aux Anglais et aux Espagnols. — Siège et évacuation de celte place par les coalisés; débuts de Napoléon Bonaparte.
i 794 Sociétés secrètes en Angleterre et en Ecosse. — Suspension de Vhabeas corpus et actes sévères du parlement contre les associations. — Poursuites criminelles du gouvernement en Ecosse, condamnation et exécution des
T.tO APPKNDICK.
coupables. — Poursuites semblables en Angleterre, belle défense des accusés par Erskine, le jury les acquitte. — Continuation du régime delà terreur en France. — Opérations militaires. — Succès des Anglais sur mer; ils s'emparent des Antilles françaises et de la Corse. — Grands progrès des armées françaises en Belgique. — Défaite du duc d'York à Turcoing, malheureuse campagne de ce prince en Hollande. — Conquête de la rive du Rhin par la France. — Chute de Robespierre et réaction contre les terroristes.
i 795 Campagne d'hiver et conquête de la Hollande par les Français. — Fuite du stathouder. — Alliance de la Hollande et de la France coutre l'Angleterre. — Paix de Baie entre la France et la Prusse, et paix entre la France et l'Espagne. — Grande souffrance du commerce en Angleterre, violente sédition à Londres, accroissement énorme de la dette publique. — Tentative d'assassinat sur Georges III — Bill de lord Grenville, pour garantir la personne du roi et de ses héritiers. — Bill de Pitt pour fermer les clubs séditieux et soumettre à la surveillance les assemblées populaires, adoption de ces bills. — Motion de Pitt, adoptée par le parlement, pour accorder une subvention de l'Etat au collège établi a Maynooth, en Irlande, pour l'éducation des prêtres catholiques. — Mariage du prince de Galles avec la princesse Caroline de Brunswick. — Expédition désastreuse des Français émigrés et des Anglais à Quiberon. — Prise de la plupart des colonies hollandaises par les Anglais. — Promulgation de la constitution de Tan III, en France, clôture de la Convention nationale. — Etablissement du Directoire, ouverture du Conseil des anciens et du Conseil des Cinq-Cents.
179G Préparatifs formidables des Français pour une descente en Irlande et dispersion de leur flotte par la tempête. — Evacuation de la Corse par les Anglais. — Immortelle campagne de Napoléon Bonaparte en Italie et désastres des armées autrichiennes. — Avortement d'une
APPENDICE
mission donnée à lord Malmsbury, pour traiter de la paix avec le Directoire. — Emprunts énormes du gouvernement anglais pour solder la coalition. — Débats violents dans les communes au sujet de la la guerre avec la France.
1 797 Révolte d'une partie de la flotte anglaise et apaisement de la sédition. — Crise financière en Angleterre et défense faite à la banque de continuer ses payements en numéraire. — Victoires navales de sir John Jarvis sur les Espagnols au cap Saint-Vincent et de l'amiral Duncansur les Hollandais à Caraperdown. — Seconde et victorieuse campagne des Français sous Bonaparte en Italie. — Paix entre la France et l'Autriche à Campo-Formio. — Ouverture du congrès de Radstadt. — Troubles en Ecosse apaisés par les armes. — Nouveaux plans financiers de Pitt et accroissement énorme des taxes personnelles.
1798 Les Français font la conquête de la Suisse et s'emparent de Rome. — Etablissement de la république helvétique. — Captivité du pape Pie VI. — Nouvelle menace d'une invasion en Angleterre. — Ijô parlement adopte le bill pour la réunion de la milice sous les armes et celui qui autorise les propriétaires à racheter la taxe territoriale [land tax), adoption du bill présenté par Pitt et qui établit sur le revenu un impôt de dix pour cent. — grands troubles en Irlande. — L'Union irlandaise négocie en France avec le Directoire. — Insurrection de l'Irlande, mal secondée par la France. — Succès et revers des insurgés, supplices. — Expédition d'une année française sous Bonaparte en Egypte. — Destruction de la flotte française par Nelson à Aboukir. — Nouvelle coalition européenne formée par l'Angleterre contre la France. — Traités d'alliance avec la Russie, avec la Turquie et le roi de Naples. — Conquête du royaume de Naples par les Français.
1799 Bill présenté par Pitt aux communes pour la complète réunion de l'Irlande à l'Angleterre, avec un seul parle'
732 APPENDICE
ment pour les deux pays. — Bill restrictif adopté touchant le droit d'association et de réunion. — La flotte anglaise, sous Nelson, parait devant Naples, capitulation de la ville et sanguinaires vengeances des royalistes autorisées par Nelson. — Campagne des Arfglais réunis aux Russes en Hollande, leur défaite à Berghen, par le général Brune, les Anglais s'emparent de la flotte hollandaise et couvrent la Hollande. — Victoires des Français en Egypte. — Expédition de Bonaparte en Syrie et belle défense de Saint- Jean d'Acre, par sir Sydney Smith. — Retour de Bonaparte en France, où il fait la révolution de brumaire et devient premier consul. — Brillante campagne des Anglais dans l'Inde sous la direction du gouverneur général lord Wellesley, prise de Seringapatam, mort de Tipoo- Saëb, et partage du royaume de Mysore.
1800 Adoption du bill pour la complète réunion de l'Irlande à la Grande-Bretagne. -- Convention d'El-Arish entre Kléber, général en chef de l'armée française en Egypte, le grand visir et sir Sydney Smith, pour l'évacuation de l'Egypte par les Français; cette convention n'est pas reconnue par l'amiral Keith, commandant la flotte anglaise dans la Méditerranée. — Admirables campagnes du premier consul en Italie et du général Moreau en Allemagne; victoires des Français à Marengo et à Hohenlinden. — Paul I,r, czar de Russie, est détaché de la coalition par Bonaparte et devient le chef d'une nouvelle confédération maritime formée par les puissances du nord, Russie, Prusse, Suède et Danemark, contre l'Angleterre, pour la défense de la liberté des mers et du commerce. — Les Anglais enlèvent Malte aux Français.
1 80! Première session du parlement uni de la Grande-Bretagne et de l'Irlande, sous le titre de parlement impérial. Refus du roi d'émanciper les catholiques irlandais, malgré les engagements pris par ses ministres en vue de la réunion de l'Irlande. — Pitt résigne le ministère et il a, pour successeur à la Trésorerie, M. Addington (plus tard
APPENDICE
lord Sidmouth), lord Eldon reçoit le grand sceau. — Descente des Anglais, sous sir Ralph Abercromby, en Egypte, capitulation d'Alexandrie, évacuation de l'Egypte par les Français. — Expédition des Anglais contre le Danemark et bombardement de Copenhague, par Nelson. — Assassinat de Paul !•* et avènement de son fils Alexandre 1er au trône. — Traité conclu entre la Russie et la Grande-Bretagne et auquel adhèrent le Danemark et la Suède.
1802 Paix d'Amiens, entre la France et l'Angleterre. — Vives contestations au sujet de cette paix entre la France qui envahit la Suisse et ajoute le Piémont à son territoire, et l'Angleterre qui, au lieu d'observer une clause importante de la paix d'Amiens en restituant Malte aux chevaliers de l'Ordre, continue à l'occuper.
1803 Rupture de la paix d'Amiens et renouvellement des hostilités entre la France et l'Angleterre. — Odieuses violences des deux parts et mépris égal du droit des gens. — Subsides énormes et rétablissement de la taxe sur le revenu (income tax). — Levée en masse dans le royaumeuni et armement de quatre cent mille hommes pour la défense des côtes. — Les Français s'emparent du Hanôvre, les Anglais achèvent la conquête des colonies françaises et saisissent les débris de l'armée française envoyée par le premier consul à Saint-Domingue et presque entièrement détruite par la fièvre jaune. — Guerre entreprise et soutenue dans les Indes par le gouverneur général, lord Wcllesley, contre trois puissants chefs mahraltes, Holkar, Scindia et le rajah de Behrar; brillante campagne et victoires décisives remportées sur les Mahrattes par deux armées anglaises sous les ordres l'une de lord l^icke, l'autre de sir Arthur Wellesley, frère du gouverneur général et fameux plus tard sous le nom de lord Wellington, agrandissement considérable du territoire de la compagnie des Indes.
1804 Chute du ministère Addington, rappel de Pitt au pouvoir, entrée de lord Castlereagh dans le cabinet et nomi-
appe>dh:r
nation de lord Melville (Dundas) au ministère de la marine. — Elévation de Napoléon à l'empire. — L'Italie est érigée en royaume. — Formation du camp de Boulogne et nouveau projet d'une invasion des Français en Angleterre. — Formidables préparatifs de défense. — Enrôlement de trois cent mille volontaires anglais. — Pilt forme contre la France une troisième coalition dans laquelle entrent la Russie, l'Autriche et la Suède. — Odieuse violation du droit des gens à l'égard de l'Espagne, dont les galions sont attaqués par les Anglais sans déclaration de guerre. — Alliance de l'Espagne avec la France contre l'Angleterre.
1805 \jord Castlereagh devient ministre des affaires étrangères. — Combinaisons profondes du plan de Napoléon pour franchir le détroit et transporter une armée en Angleterre, elles avortent par une étonnante coïncidence de circonstances contraires et non prévues. — Belle campagne continentale de Napoléon contre les Russes et les Autrichiens; capitulation d'Ulm , bataille d'Austerlitz et paix de Prcsbourg avec l'Autriche. — Bataille navale livrée à Trafalgar, par les Anglais, aux flottes combinées de la France et de l'Espagne, victoire et mort de Nelson. — Le Wurtemberg, la Bavière et la Hollande sont érigés en royaume, et Joseph Bonaparte est élevé au trône de Naples.
1806 Mort de W. Pitt. — Formation d'un ministère de transaction, dans lequel entrent lord firenville, premier lord de la Trésorerie, lord Sidmouth (Addington) et Charles Fox. — Lord Erskine reçoit le grand sceau; lord Howick, dans la suite comte Grey, est nommé premier lord de l'Amirauté, Wyndhara, secrétaiie de la guerre, et le fils de lord Shelburn, aujourd'hui marquis de limdsdowne, devient chancelier de l'Echiquier. — Napoléon forme sous son protectorat la confédération du Rhin et met fin à l'empire germanique. — Quatrième coalition formée par l'Angleterre, la Russie, la Prusse et la Suède. — Ruine coin-
APPENDICE
plète de la monarchie prussienne écrasée à Avertaedt et à léna. — Napoléon proclame à Berlin son système continental en décrétant le blocus des Iles britanniques. — Le cabinet anglais répond à ce décret par un ordre du conseil privé qui met en état de blocus toutes les côtes françaises et déclare de bonne prise tout navire qui y aura touché. — Prise du cap de Bonne-Espérance par les Anglais. — Mort de Fox. — Procès et acquittement par la cli ambre des pairs de lord Melville (Dundas), accusé de concussion.
1807 Adoption du bill pour l'abolition de la traite des noirs. — .Rejet par le roi du bill pour l'émancipation des catholiques, présenté par les ministres et voté par les deux chambre». — Chute du ministère de lord (irenville et formation du ministère du duc de Portland, dont avec lui deviennent membres principaux, les lords Sidmouth, Hawkesbury, Eldon et Castlereagh, ainsi que MM. Perceval et Canning. — Dissolution du parlement, élections générales. — Campagne sur le continent. — Les Russes sont écrasés à Eylau et à Friedland. — Paix de Tilsitt. — La Saxe et la Westphalie érigées en royaume. — Conventions secrètes du traité de Tilsitt, par lesquelles intimation doit être faite au Portugal, à la Suède et au Danemark de fermer leurs ports aux Anglais et de mettre leurs flottes à la disposition des deux empereurs. — Les Anglais bombardent Copenhague et s'emparent de la flotte danoise. — La Russie proclame la neutralité armée. — Traité de Fontainebleau entre le roi d'Espagne, Charles IV et Napoléon, partage du Portugal, par ce traité entre le roi d'Etrurie et Godol, prince de la Paix. — Défaite de deux expéditions anglaises l'une devant Buenos-Ayres, l'autre devant Alexandrie. — Une flotte anglaise franchit les Dardanelles et somme le sultan de lui remettre ses vaisseaux ; belle défense de Constantinople par l'ambassadeur français Sébastiani, la flotte anglaise repasse le détroit. — Napoléon veut compléter le blocus conti-
APPENDICE
nental en expulsant les Anglais du Portugal, seule contrée du continent où ils sont encore admis; traité de Fontainebleau signé par Napoléon et par le roi d'Espagne Charles IV; partage du Portugal entre le roi d'Etrurie et Godol, prince de la paix, sous la suzeraineté de Charles IV ; invasion du Portugal par une armée française, et embarquement du roi de Portugal et de sa famille pour le Brésil.
1808 Invasion de l'Espagne par les Français et abdication de Charles IV. — Napoléon donne la couronne d'Espagne à son frère Joseph et celle de Naples à son beau-frère Joachim Murât. — Soulèvement des Espagnols et des Portugais. — Disgrâce et capitulation de l'armée française sous le général Dupont à Baylen. — Débarquement d'une année anglaise en Portugal, sous les ordres de sir Arthur Wellesley. — Victoire de l'armée anglo-portugaise à Vimeiro, suivie de la capitulation de Junot à .Cintra, et de l'évacuation du Portugal par les Français; sir Arthur Wellesley est rappelé en Angleterre et sir John Moore commande l'armée. — Une seconde armée anglaise débarque dans la péninsule à la Corogne. — Alliance de Gustave IV, roi de Suède avec l'Angleterre. — Invasion de la Finlande par la Russie qui s'en empare. — Convention d'Erfurt entre Napoléon et Alexandre qui se garantissent leurs usurpations mutuelles. - Napoléon à Madrid, victoires des Français en Espagne.
1809. Cinquième coalition formée contre Napoléon par l'Angleterre et par l'Autriche. — Révolution en Suède; expulsion du roi Gustave IV et couronnement de Charles XI II. — Paix entre la Russie et la Suède. — Décret par lequel Napoléon réunit à la France les Etats de l'Église et la ville de Rome. — Suite de la guerre d'Espagne, retraite de l'armée anglaise. — Bataille de la Corogne, mort de sir John Moore et rembarquement des Anglais. — Victoires des Français en Allemagne à Eckniuhl, a Ratisbonne, à Essling, à Raab, à Wagram. —
tmutoiCE.
Paix de Vienne. — Expédition malheureuse des Anglais en Zélande et grande mortalité de leur armée dans l'Ile de Walcheren qu'elle évacue. — I^s Anglais s'emparent des iles Ioniennes cédées à la France, par la paix de Presbourg. — Continuation de la guerre dans la Péninsule, où sir Arthur Wellesley conduit une nouvelle armée ; sanglante et incomplète victoire des Anglais à Talavéra, après laquelle sir Arthur Wellesley est élevé à la pairie avec le titre de lord Wellington. — Défaite des armées espagnoles par les Français; Wellington opère sa retraite sur Badajoz. — Luttes dans le parlement anglais. — Le duc d'York accusé de concussion, se démet du commandement en chef de l'armée, et de semblables accusations sont portées contre plusieurs hauts fonctionnaires de l'administration. — La majorité dans les communes repousse une enquête et arrête les poursuites. — Duel entre lord Castlereaghet M. Canning, membres tous deux du cabinet.
— Démission dn duc de Porlland et dissolution de sou administration; M. Perceval devient premier ministre.
1810. Débats prolongés dans le parlement britannique au sujet de la guerre. — Sir Francis Burdett, auteur d'une motion pour la réforme parlementaire et membre libéral des communes, conteste à la chambre, par un écrit virulent, le droit d'emprisonner les citoyens; il est lui-même envoyé à la Tour et devient l'objet d'une ovation populaire.
— Grande agitation dans Londres. — Georges 111 à la suite de la mort de sa lille, la princesse Amélie, est atteint d'un nouvel accès d'aliénation mentale. — Le parlement décerne la régence au prince de Galles avec les restrictions précédemment indiquées dans le bill de 1788.— Le régent, après avoir hésité, et s'être un moment rapproché des whigs, conserve l'administration de son père à la tète de laquelle est M. Perceval. — Nouvelles usurpations de territoire par Napoléon, qui réunit à son empire la Hollande, le Valais, les villes hanséatiques el les côles de la Baltique jusqu'à PRlbe. — Soulèvement des