Voyez la commission originale dans Brady, n. app. p

5. Ainsi, dans le synode de Londres, l* s évêques demandent la permission du roi pour transférer les sièges épiscopaux d'une ville à une autre. Cependant il est dit dans la charte originale que la translation du siège de Doreht-ster à Lincoln eut lieu d'après l'avis et par l'autorité du pape Alexandre , de ses l pats , de l'an lu vêque Lanfrane et des autres prèl ts Mouasl. (tmjl. ni.

siastiques de celles de la centaine , il rendit des lois qui étaient nécessaires pour soutenir la juridiction des premières; mais en même temps il leur défendit de poursuivre et d'excommunier aucun individu tenant en chef de la couronne, jusqu'à ce qu'il eût vérifié lui-même la nature du délit *.

Guillaume et le pape Alexandre II entretenaient un commerce amical de lettres et de présents. Alexandre eut pour successeur le célèbre Hildebrand, qui prit le nom de Grégoire VIL Le roi félicita le nouveau pontife sur son avènement à la papauté , et en retour Grégoire le loua de son attachement au saint-siége, de son zèle à forcer les prêtres au célibat % et de la piété dont il avait fait preuve en ne mettant point en vente , comme d'autres rois , les abbayes et évôchés vacants 5. Le denier de saint Pierre avait été payé annuellement sous le pontificat d'Alexandre; mais, après sa mort, ce payement, pour une raison inconnue, avait été suspendu quelques années 4. Grégoire, qui le considérait comme une prestation féodale , avait chargé son légat Hubert de réclamer nonseulement l'argent, mais, comme conséquence du payement, l'accomplissement de l'hommage. Une telle réclamation devait irriter grandement un prince du caractère impérieux de Guillaume. Mais sa réponse, quoique ferme, fut respectueuse. Il reconnut l'omission du payement et promit de la réparer ; mais à la demande d'hommage il répondit par un refus formel. 11 ne l'avait jamais promis lui-même; ses prédécesseurs ne l'avaient jamais rendu, et il ne connaissait aucun autre fondement à cette prétention 5. Quoique Grégoire fût désappointé, cependant, assiégé comme il l'était d'ennemis , il eut la prudence de dissimuler ses sentiments , et jusqu'à sa mort, en 1085, il continua de correspondre avec le roi, qui le reconnut pour le légitime successeur de saint Pierre, et refusa d'admettre un légat de l'anti-pape Guibert 6.

Sous le règne de Guillaume , le peuple anglais fut exposé à des calamités de tout genre. Ce règne commença par des années de carnage et de dévastation ; son cours fut signalé par un système régulier de confiscation et d'oppression , et cette série de maux se