Rot. Pari, iv
4. Facta prius speciali recommendatione reverendissirai in Christo oatris et domini, domini Henrici, permissione divinâtitulo S. Eusebii, presbvten cardinal î de Angliâ vulgariter nuncupati, per prolocutorem snum ulterius declarabant, etc. Ibid. p. 337. Je cite les paroles du registre , parce qu'on a généralement cru par erreur qu'elles signifiaient que les communes avaient accordé un second subside û la recommandation du cardinal.
î>OG HISTOIRE D'ANGLETERRE.
lâche tentative pour le perdre à jamais. Dans une nombreuse assemblée de pairs [6 nov. 1431], le procureur du roi, sous prétexte que la dignité de cardinal était incompatible avec la possession d'un évêché, proposa de lui uter le siège de Winchester et de le condamner a en rembourser les revenus depuis le jour de sa promotion en cour de Rome. Gloucester se leva aussitôt, accusa son oncle d'avoir obtenu, pour lui-môme et pour son diocèse, une bulle d'exemption de la juridiction de Canterbury, et soutint que, par cet acte, il avait encouru les peines de praemunire. Mais à l'appui de cette accusation, on ne produisit aucune preuve satisfaisante, et les lords, après un long débat, décidèrent qu'on entendrait la défense du cardinal, et que, dans l'intervalle, on chercherait des précédents dans les archives, et on requerrait les juges d'émettre leur opinion1. Le duc, toutefois, ne se découragea point. [28 nov.] Trois semaines après, la question fut de nouveau mise sur le tapis dans une assemblée du conseil privé, où la majorité des membres était de son parti; mais l'abbé de Chertsey, vicaire général du cardinal, réclama avec succès un sursis, alléguant entre autres raisons l'inconvenance de condamner en son absence un prélat qui tenait de si près au roi, et qui en ce moment était de service auprès de la personne royale, au delà des mers, à la requête du conseil ; et les lords, quoique, pour contenter le duc, ils ordonnassent de sceller les lettres de praemunire et d'attache, le firent consentir à ce que l'exécution en fût suspendue jusqu'au retour du roi 2.
On ne devait pas s'attendre à ce que Beaufort, menacé de tels décrets, s'aventurât sur le sol anglais avant de s'être assuré une protection contre l'inimitié de son neveu. 11 accompagna le jeune Henri de Rouen à Calais; mais là, ayant obtenu la permission d'aller à Rome, il prit congé de son souverain [9 février 1432]. Son projet de voyage n'était probablement qu'un prétexte. 11 s'intéressait trop a ce qui se tramait contre lui en Angleterre pour quitter la côte de Flandre. Deux mois après l'arrivée de
1. Rym. x, 497. Les objections faites alors furent cause que, lorsque Eugène, en 1440, nomma cardinaux les archevêques d'York et de Rouen, les deux prélats refusèrent cette dignité, et pour leur ôter toute appréhension, Henri leur accorda la licence royale de conserver leurs évèchés avec le cardinalat, et le pape déclara solennellement qu'en les introduisant dans le sacré collège, il n'avait pas eu l'intention de les enlever à leurs églises d'York et de Rouen. Les ordonnances rendues à cette occasion montrent combien il était difficile pourles ecclésiastiques a cette époque de se garantir de l'effet des statuts de pramunire. Rym. x, 758, 840.
2. Je suis redevable de cette particularité et de quelques modifications dans le lecit, aux recherches de sir Harris Nicolas. Actt of Coun. iv. Prëf. xxxi-xlii.