JEU DE MOT SUR LA MORT DE MUNDO

peribit *. L'Afrique avait été recouvrée par Bélisaire ; Muhdus et Maurice venaient de périr; l'oracle n'était-il pas accompli? Quelques superstitieux voulurent bien le croire, la foule n'y vit qu'un jeu de mots qui l'amusa, et ce fut l'oraison funèbre du petit- fils d'Attila devenu Romain.

1. Time Romani in memoriam revocanmt ^ibyllinmn oracnlum, quod antea decantatum prodigii loco habebant. Sic enim illud accipiebant^ ut dicerent^ postcaptam Africam^ orbem cum sua progenie ad interitum redactum iri. Non erat ha?-c sententia vaticiuii : sed praenuntiatio Africas redditœ in ditionem romanam; id sequebatur, tune Mundum eum fllio perituTum. Etenim his verbis constabat : Africa capta, Mundus cum proie pêribîL Et quoniam Mundus latine orbem universum significat, ad orbem oraculum referebant. Procop.^ Bell, Croth., lib. i^ cap. 7.