Chapitre I. Naissance d'Elisabeth de Valois
— IL Naissance, éducation, religion de Philippe II <<
— III. Ambition et puissance de Philippe II • . , . 49
— rV. Portrait du roi Philippe IL . . 27
— V. Éducation d'Elisabeth de Valois et de Marie Stuart. —
Lettres de la reine d'Ecosse à la princesse sa bellesœur 35
— VI. Mariage de Philippe II et d'Elisabeth de Valois 55
— VIL Premiers effets de la volonté de Philippe II à l'égard
de la reine d'Espagne 62
— VIIL Départ de la reine d'Espagne 72
— IX. Voyage d'Elisabeth de Valois 84
— X. Arrivée et réception d'Elisabeth de Valois à la frontière. 88
— XL Voyage de la reine d'Espagne de la iW)ntière à Guada-
laxara 99
— XIL Célébration du mariage de Philippe II et d'ÉHsabeth de
Valois. — Maladie de la reine d'Espagne. •<* Intrigues et troubles parmi ses dames 444
^ XIII. Affection de Philippe II pour Elisabeth de Valois. . . . 428
— XIV, Amour de don Carlos pour la reine d'Espagne. — Sen-
timent qu'Elisabeth lui accorde en retour 433
— XV. Lettre de la reine d'Espagne à Charles IX. — Son amitié
pour Marie Stuart. — Négociation du mariage de la reine d'Ecosse avec don Carlos 446
— XVI. Deuxième maladie , premier testament de la reine d'Es-
pagne. — Son empire sur l'esprit du roi. — Démarches auxquelles elle participe, ou dont sa dot est l'objet. . . 458
Chap. XVII. Entrevue de Bayonne 474
— XVIII. Expédition et massacre de la Floride. — Intervention
d'Elisabeth pour obtenir satisfoction de cet outrage. — Son inutilité. — Affaire de Madère.^ De Gourgues venge les Français 494
— XIX. Grossesse et couches de la reine. — Projet de voyage
en Flandres. — Deuxième grossesse tZt
— XX. Nouveau projet d'un voyage en Flandres. — Intrigues
pour le mariage de Charles IX. — Don Carlos espère
accompagner le roi son père dans les Pays-Bas. —
Demandes de la délivrance des prisonniers français.
. — Couches de la rèihe. Î59
— XXI. Affaires de la Navarre Î70
— XXIi. Captivité de don Carlos «94
— XXIIÎ. Mortde don Carlos 335
— XXIV. Tristesse et mort de la reine Elisabeth 35S
Notice sur M. de Fourquevaulx 377
Elle contient ( page 3S4) la curieuM lettre de O'Doneil (Shane 0*Neal) à Henri II, en date du 23 février 4550, au chAteau de Donunigal. Il offrait à ce prince de réunir l'Irlande à la France, et de le reconnaître pour roi<
N» 4. Madame de Clermont à Catherine de Médicis 39S
. Détails singuliers sur la maladie de la reine.
N^^.S. Catherine de Médicis à la Reine Cadiolique 393
Touchant les mariages projetés. — Elle lui recommande, si la princesse ne peut épouser Charles IX , de substituer à cette comi>inaison une alliance avec don Carlos, pour faire manquer le mariage de ce prince avec Marie Stuart.
N<> 3. Catherine de Médicis à M. de Fourquevaulx 394
Mauvaises nouvelles d'Ecosse. — Triste position de Marie Stuart.
N» i. Charles IX à M. de Fourquevaulx 395
Nouvelles d'Ecosse. — Assassinat de Rizzio. — Marie Stuart se réfugie au chûteau de Dumbar. — Humiliations qu'elle endure , etc.
N» 5. M. de Fourquevaulx à Charles IX 398
Récit de rimi^retsion éprouvée par le Roi et U Reine Catholique à la nouvelle des outrages subis par la reine d'Éoosse leur belle-sœur.
N» 6. M. de SaintrSulpice à Charies IX 399
Ettrait d'un mémoire ou advis envoyé par le sieur de SaintrSulpice au roy , sur Testât présent des aifoires et desseings d'Espagne.
N« 7. Mémoire remis au duc d'Albe par Philippe II 403
Le Roi Catholique expose , avant les conférences de Rayonne , ses exigences relativement à la protection du catholicisme en France et en Espagne.
N» 8. La reine Elisabeth à la reine Catherine de Médicis iOi
Elle l'exhorte à la répression des protestants. — Elle lui promet dans cette entreprise le concours de Philippe II , et lui fait entendre que la puissance de ce roi se tournera contre elle, si elle favorise ou si elle souffre Terreur.
N<> 9. La reine Catherine de Médicis à M. de Fourquevaulx. . . . i06
Mariages à contracter entre les maisons de France et d'Espagne. — Alliances à resserrer avec le pape, T Allemagne, etc.
N<* 40. M. de Fourquevaulx au roi Charles IX i07
Secours envoyés de Séville à Tannée de Mélendez stationnée à San-Domingo. — Autres préparatifs faits à Gordoue pour la même destination.
N» 44. Charles IX à M. de Fourquevaulx i08
Touchant les troubles des Pays-Ras. — Les affaires de la Floride ne devraient pas tant émouvoir le Roi Catholique.
N» 4 S. Note de Tambassadeur d'Espagne en France i09
Plaintes présentées au Roi Très -Chrétien de la part du Roi Catholique sur le fait de la Floride.
N"* 4 3. Note du roi Charles IX à Tambassadeur d'Espagne en France. i09
Response du Roy Trés^^restien à la plaincte sus-escripte.
N<> 4i. M. de Fourquevaulx au roi Charies IX 440
Récit de sa discussion avec le duc d*Albe touchant les massacres de la Floride.
N<> 45. Catherine de Médicis à M. de Fourquevaulx 44 1
Sur le Cuit de la Floride : elle entend que justice soit faite , de quelque côté que viennent les torts.
N» 46. Catherine de Médicis à M. de Fourquevaulx 442
Le Roi Catholique a fait demanda au Roi Très-Chrétien si c'est de son aveu que des colons français ont été en Floride, et s'il a autorisé leur commerce. Elle répond qu'elle estime que le • commerce est libre entre sujets de souverains amis. — Que la mer n'est fermée à personne allant traSquer de bonne foi. — Que Ton doit se souvenir que les rois de France n'ont pas Thabitude de se laisser menacer. — Qu'elle entend que son fils n'ait pas moins de copur que ses prédécesseurs, etc.
N"» 47. M. de FourquevauU au rd Charles IX 415
La flotte espagnole quittera SéviUe en lévrier 4696 , et tara voile ▼ers la Floride , afin de devancer Varrivée des 4 »600 Français qui
doivent s'embarquer à Bordeaux
N° 48« M, de Fourquevaulx au roi Charles IX 446
Détails sur les troupes espagnoles et les navirM êQVoyés à
Méleadez. — Bruits divers. — Jean Ribaut a brûlé lea vaisseaux de MélendeE. — Impressions diverses à Madrid.
N^ 49. Catherine de MédicisàM. de Fourquevaulx 447
Elle a reçu sa dépêche concernant les faits accomplis à la Floride. — ^n indignation. — Le roi d'Espagne n'a rien à voir au sujet de la religion des colons français. — II semblerait qu'on veut brider le roi son fils , et lui couper les ailes. — Elle saura faire respecter le nom et l'honneur de son fils. — Elle renonce pour lui aux mariages dont il a été question.
N" 20. M. de Fourquevaulx à Catherine de Médicis , . . 420
Il répond au mécontentement exprimé par la cour d'Espagne, sur l'influence de l'amiral de Coligny, à la cour de France. — Fûtil juif ou Turc, il mériterait, par ses services et sa wffiianee, l'estime et la faveur. — U a insisté prés du roi et de la reine sur le ch&timent que l'on doit infliger à Mélendez.
N*» 2t. Mémoîpe adressé par le roi Charles IX et la reine douairière à
M. de Fourquevaulx 424
Plaintes et remontrances au sujet du fait inique de Mélendez en Floride. — Satisfaction demandée. — Propos sur l'état de paix où se trouve actuellement la France. — L'inaction qu'elle entraîne décide un grand nombre de gentilshommes français à aller cher^ cher fortune en pays étranger.
N» 22. Le roi Charles IX à M. de Fourquevaulx 423
11 demande des réparations pour le fait de la Floride.
N° 23. Catherine de Médicis à M. de Fourquevaulx. 424
Elle se plaint des mauvais procédés du Roi Catholique et du due d'Albe pour la cour de Franoe; de l'inutilité des remontrances faites par elle et le roi son fils. — Elle répond au siiyet de l'amiral de Coîigny. — Elle se félicite de la paix qui règne en France , et qui a l'air de ne point plaire par deçà.
N» 24. M. de Fourquevaulx au roi Charles IX 426
Récit des nouvelles remontrances faites au Roi Catholique au sujet de la Floride. — Plaintes amères de l'indigne massacre des Français jugé sévèrement ^ même par les Espagnols bien informés. — Réponse évasive du roi.
N" 25. M. de Fourquevaulx au roi Charles IX 428
Nouvelles de la santé de la reine , qui est dans son huitième mois. — Elle appuie les remontrances de la France au sujet de la Floride. — L'indisposition de M. de Fourquevaulx l'cmpéchè de se rendre à l'audience du roi d'Espagne.
'N^' t6« M. de Fourquevaulx au roi Charies IX 4t9
Sur 16 massacre de la Floride et la froideur ealculée du duo d'Albe à ce sujet.
N<> K7. Déposition de Jean Meunier, marinier, deirant M. de Fourquevaulx 430
Récit du massacre de la Floride , dont il a été Tun des témoins , et dont il a failli devenir une des victimes.
N« 28. M. de Fourquevaulx au roi Charles IX 433
Touchant la descente de Montluc à TUe de Madère , où il a mis tout à feu et à sang , sans doute comme représailles des massacres de la Floride. ~ Effets à redouter de cette action.
N<> 29. Le roi Charles IX à M. de Fourquevaulx 435
Son mécontentement de Tentreprise de Montluc sur l'Ile de Madère. — Il a désavoué cette expédition et donné des ordres pour le châtiment de Montluc.
N'' 30. Catherine de Médicis à M. de Fourquevaulx 437
Indignation que lui inspire le fait du jeune Montluc sur Madère. — Elle le désavoue. — Elle est aise d'apprendre que la Reine Catholique sera régente. — Elle veut être informée des circonstances du voyage , etc.
N"» 34 . Le roi Charles IX à M. de Fourquevaulx 439
Son indignation contre Montluc. — Mesures prises pour le châtiment des coupables. -—Ha entendu le récit du prisonnier de la Floride, qui diffère de ce qui a été dit par d'autres. — Envoi des pièces et défense;^ adressées â Montluc au moment de son départ.
N<» 32. M. de Fourquevaulx au roi Charles IX 440
L'affaire de Madère du feu capitaine Montluc commence à s'apaiser. — Les Anglais y accusés d'avoir aidé aux Français y sont maltraités à Lisbonne.
N» 33. M. de Fourquevaulx à Catherine de Médicis 444
Détails sur le sort de ceux qui ont suivi Pierre Mélendez à la Floride. — Offre que fait François del Bagno , Lucquois , de découvrir au profit de la France des contrées inconnues en Amérique, plus importantes que celles des Espagnols et des Portugais. — Nécessité, si l'on accepte, de donner à cette expédition de meilleurs chefs qu'aux précédentes.
N» 34. M. de Fourquevaulx au roi Charles IX 443
Entrevue de Fourquevaulx avec Ruy Gomez au sujet du fait de Madère. — Récriminations réciproques.
N^" 35. M. de Fourquevaulx à Catherine de Médicis 444
11 l'informe que sans l'alarme de Madère, les Portugais devaient s'emparer de Terre-Neuve et du Canada.
N« 36. M. de Fourquevaulx au roi Charles IX 445
Causes diverses du retour de Mélendez â Madrid. — Doit-on demander sa punition au nom de la France?
N<> 37. M. de Fourquevaulx au roi ChairleB IX 445
PréparatilB pour le départ du Roi Catholique. — Mélendez doit commander la flotte pour le transport , etc.
N<> 38. M. de Fourquevaulx au roi Charles IX 447
. . . .Note sur une réyéiation du. capitaine Parra au roi d'Espagne, concernant un trésor caché en Floride. — Sur Mélendez.
N° 39. Catherine de Médicis à M. de Fourquevaulx 448
Billet écrit de sa main. — Elle s'occupe du mariage de ses enfants, et fait remontrer à la reine d'Espagne le bien qui peut résulter pour elle de leur succès.
N<^ 40. Mémoire adressé par Catherine de Médicis à M. de Fourquevaulx. 448
Analyse des intérêts principaux qu'elle a discutés à Bayonne. N" 44 . M. de Fourquevaulx à la reine Catherine de Médicis 449
Il rend compte de ses entretiens avec la Reine Catholique et le duc d'Albe, relatifs au mariage du roi Charles IX, auquel il faut une princesse dont la jeunesse puisse se plier aux mœurs françaises.
N<> 4S. M. de Fourquevaulx à la reine Catherine de Médicis 45t
Le roi d'Espagne est impénétrable sur la question des mariages. — L'empereur d'Allemagne n'agira que selon les désirs du Roi Catholique.. — Le roi de Portugal semblerait préférer l'alliance de la France à celle de l'Espagne.
N» 43. M. de Fourquevaulx à la reine Catherine de Médicis 453
Touchant le testament que , comme toutes les reines de Castille en état de grossesse , la Reine Catholique est tenue de faire.
N» 44. La reine Catherine de Médicis à M. de Fourquevaulx. ... 455
Au si^et de la camerière-major de la Reine Catholique. — Du testament qu'on veut lui imposer. — Ce n'est pas chose dont on doive aflliger l'esprit d'une jeune femme.
N<> 45. M. de Fourquevaulx à la reine Catherine de Médicis 455
Départ du Roi et de la Reine Catholique pour Ségovie. — Inventaire des bagues et joyaux dressé en vue du testament qu'on veut faire faire à la reine.
N» 46. M. de Fourquevaulx à la reine Catherine de Médicis 456
Nouvelles de la santé de la Reine Catholique. — Personnes désignées pour assister aux couches. — Choix de la nourrice.
N<> 47. M. de Fourquevaulx à la Reine Catherine de Médicis 458
Détails sur la santé de la Reine Catholique après ses couches. — Le docteur Montguyon et les médecins espagnols. — Soins et attentions du roi pour la reine. — Portrait de la jeune infante. — Accidents divers provenant du fait des nourrices, etc.
N° 48. La reine Catherine de Médicis à M. de Fourquevaulx 461
Sa joie à la nouvelle de la délivrance de la Reine Catholique. — Elle eût préféré un fils. — Elle n'est pas moins satisfaite de l'heureux état de sa fille. — Elle demande de fréquentes nouvelles.
N<> i9. M. de Fourquevaulx à la reine Catherine de Mëdicis 462
Récit curieux du baptême de l'infante Isabelle. — Récit de la visite de Fourquevaulx à la reine nouvellement accouchée.
h"* 50. M. de Fourquevaulx à la reine Catherine de Médicis 463
Détails sur la santé de la Reine Gatholicpio. — Voyage de Flandres .
N» 54. H. de Fourquevaulx à Catherine de Médicis 465
Nouveau bulletin sur Tétat de la reine.
N<^ 52. M. de Fourquevaulx à la reine Catherine de Médicis 467
Nouvelles de la reine. — Bruits de l'arrivée du maréchal de Damville. *- Nouvelles de l'infante. •— Peu de succès pour les réparations demandées. — Maladie feinte du duc d'Albe. •— Indisposition du roi.
N° 53. M. de Fourquevaulx à la reine Catherine de Médicis 468
Convalescence de la Reine Catholique.
N<» 54. M. de Fourquevaulx à la reine Catherine de Médicis 469
Il ne sait rien du voyage de Flandres. — Le roi a promis que la reine en serait, s'il se fait, ou qu'elle serait déclarée régente. -^ Humeur sombre du Roi Catholique à cause de la marche de ses affaires.
N« 55. La reine Catherine de Médicis à M. de Fourquevaulx 470
Étrange conduite de l'ambassadeur d'Espagne. — Ses mécontentements sans raison. — Qu'il ait à en avertir la reine et à sonder les motifs de ces procédés.
N<* 56. Le roi Charles IX à M. de Fourquevaulx 474
Il se plaint des mauvais procédés do l'ambassadeur d'Espagne et de son factotum. — Il revient sur le mécontentement de la reine à ce sujet.
N" 57. M. de Fourquevaulx au roi Charies IX 473
* - Le docteur Larabège , revenu en Espagne , se loue fort de l'accueil qui lui a été fait à la cour. — Récits des plaintes adressées sur les pillages que les corsaires français font sur les siyets espagnols, etc.
N» 58. M. de Fourquevaulx à la reine Catherine de Médicis 475
Motifs du passage en France du docteur. — Représentations sur le mauvais effet produit en Espagne par la nouvelle ordonnance de Charles IX contre les étrangers réfugiés.
N^* 59. M. de Fourquevaulx à la reine Catherine de Médicis 476
Ce qu'on peut espérer, d'après l'opinion du prince d'Éboli , au ' sujet des prochaines couches de la Reine Catholique. — Selon le résultat, elles auront une grande influence sur beaucoup de déterminations , et notamment en ce qui concerne les mariages projetés. »• Le prince don Carlos regardé comme impuissant.
N» 60. M. de Fourquevaulx à la reine Catherine de Médicis 4T7
Mélancolie de la reiue au sujet d'une absence de Philippe II. — Joie de son retour. — Instances pour la délivrance des forçats français. — Conjectures sur les couches de la reine et sur le voyage de Flandres.
N<> 64. M. de Fourquevaulx à la reine Catherine de Médicis 479
Détails sur la santé de la reine d'Espagne. — L'ambassadeur prie la reine douairière d'écrire à la duchesse d'Albe, pour la rendre encore plus dévouée aux «oins que réclame l'état de Sa Majesté.
N*> 62. Note adressée par la reine Catherine de Médicis à M. de Lau-
bépine le jeune 479
La reine a écrit & la duchesse d'Albe. — M. de Laubépine prendra ) avant de parler et d'agir^ les instructions de M. de Fourquevaulx.
N» 63. Mémoire de M. de Fourquevaulx adressé au roi Charles IX. 480
Le voyage des Flandres est décidé. — Don Carlos accompagne le roi son père. — Elisabeth le suit après ses couches, ou, si elle demeure, elle est régente. -^ Don Carlos doit épouser à Bruxelles la fille atnée de l'empereur. — Il est maintenant estimé dnnihomm€ naiwnl.
N^ 64. Catherine de Médicis à M. de Fourquevaubc 484
Questions relatives à la venue projetée du Roi Catholique en Flandres. — Projets hostiles des Portugais contre la France. ^ Bon état des affaires du roi.
N® 65. M. de Fourquevaulx au roi Charles IX 482
Ses entretiens avec la Reine Catholique et Ruy Gomez sur le départ de Philippe 11 pour les Pays-Bas. — Don Carlos fait ses préparatifs pour accompager son père. — Ce voyage pourrait être une feinte. — Réponse évasive du Roi Catholique au sujet de l'injuste captivité de quarante Français détenus. — Entretien avec la reine à ce sujet.
N® 66. Mémoire envoyé par Charles IX à M. de Fourquevaulx. . . . 485
Le roi réitère la demande de la délivrance des prisonniers finançais. — Résolutions à prendre contre les pirates de toutes nations.
— Passe-port de cent chevaux pour don Carlos. — Ordre au sieur de Fourquevaulx de revenir en France après le départ de la Reine Catholique pour rendre compte de sa mission.
N« 67. M. de Fourquevaulx à Catherine de Médicis 487
Détails sur la santé et sur la grossesse de la Reine Catholique.
— Propos de Ruy Gomez sur l'arrivée de certains navires à Lisbonne.
N» 68» Mi de Fourquevaulx à Catherine de Médicis» 489
Terme présumé de la grossesse de la Reine Catholique. -^ Disposition dans le palais pour l'appartement des enfants de Sa Majesté.
N» 69. M. de Fourquevaulx à Catherine de Médicis 490
Bonheur du roi à la naissance de sa seconde fille. — Portrait de rinfante. — Détails sur la santé de la reine. — Emprisonnement du sieur de Montigny. — Révolte des Flamands, etc.
N° 70, M. de Fourquevaulx au roi Charles IX 492
Communication verbale de Ruy Gomez au sujet de l'emprisonnement de don Carlos. — Sa tentative d'assassiner don Juan d'Autriche. — Détails divers sur sa vie et sur sa manière d'être.
N® 1\ . M. de Fourquevaulx à Catherine de Médicis 494
Note touchant don Carlos, contre lequel on doit procéder par voie de justice.
N® 72. M. de Fourquevaulx à Catherine de Médicis 494
Touchant le prince d'Espagne. — Détails sur sa captivité. — 11 mange peu, ne dort point, maigrit à vue d'œii. — Députation d'Arragon et de Valence pour s'informer du motif de l'emprisonnement de don Carlos. — Mécontentement du connétable de Castille, etc.
N» 73. M. de Fourquevaulx au roi Charles IX 495
Détails sur don Carlos. — Le règne de ce prince serait redouté de toute l'Espagne à cause de son caractère. — Il n'inspire que peu de compassion et pas de dévouement, etc.
N« 74. M. de Fourquevaulx au roi Charles IX 496
Étroite prison dans laquelle on tient le prince d'Espagne. — Il s'abandonne & des actes de désespoir et de folie. — Aversion réciproque du père et du fils. — Prières de l'Église pour la famille royale.
N° 75. M. de Fourquevaulx au roi Charles IX 497
Nouvelles du prince d'Espagne , qui s'est amendé , confessé , et qui a manifesté tant de bons sentiments , qu'après délais et résistances du roi, il a fallu l'admettre à la sainte communion. — Ses amis espèrent bientôt qu'il sera relâché. — Ce n'est pas ce quo disent ceux qui passent pour les mieux informés. — Son eniendemenê empire tout lee joun.
N^ 76. M. de Fourquevaulx à Catherine de Médicis. 499
Retraite de Philippe II au monastère de Sainte Jérôme après la mort de don Carlos. — Visite de Fourquevaulx à la reine d'Espagne pour la condouloir de la perte de son beau-fils , qui toutefois ne peut que lui être fort utile. — Deuil de la cour. — Détails. »• Don Juan d'Autriche mandé, etc.
^IN DE LA TABLEi
^XiK.^'^JÛi.
