CHAPITRE QUATORZIÈME

de rinfant , les avait donnés à celni-ci avec le marquisat, C'était l'avantage matériel qne recueillait immédiatement le roi d'Aragon du meurtre de son frère à Castellon de la Plana '. Nous avons dit qu'on avait ajourné au 20 août la ratification solennelle du traité de Murviedro, et que, pour l'accomplissement des dernières formalités, on avait arrêté que le roi de Gastille se rendrait sur les terres deTarazona, au chàteaa de Malien, un de ceux qu'il avait récemment conquis, et le roi d'Aragon à Saragosse ou à Exea. La conférence s'ouvrit à Tudèle sous la présidence du roi de Navarre; mais, aux prétentions formulées tout d'abord par les plénipotentiaires castillans, il fut facile de juger qu'ils avaient l'ordre d'opposer à l'exécution des principaux articles du traité d'insurmontables fins de non-recevoir, et ils menèrent les choses si bien, conformément à lenrs instructions, qne tout se rompit dès les premiers pourparlers. 11 parait que, dans ce moment, la clause par laquelle Pierre s'était engagé à se marier avec l'infante d'Aragon n'était pas celle qui lui eût coûté le moins à accomplir; il avait toujours montré un certain éloignement pour ce mariage politique, et cet éloignement sembla s'être accru dans ces derniers temps. Bref, toutes les dispositions parurent changées chez le roi de Castille, et il fit tout ce qu'il fallait pour annuler la paix. Ajala indique, à mon sens, la véritable cause de ce brusque changement. Il fut dû à une influence de femme. En se rendant à Malien Pierre avait revu à Almazan une maîtresse qu'il y avait amenée à l'ouverture de la campagne, et qu'il parait avoir beaucoup aimée. Elle se nommait Isabelle ; aucun

^ Apres (après la mort de l'infant) nos partim del dit loch de Gastello en el finten dia del mes de juUol, y per nostres jomades anam à la ciutat de Tortosa per entrar en possessio de ladita ciutat : laquai ab tôt lo marquesat pertenya à la nostra corona, per vincle qui fon posât en la donacio lavors com lo senyor rey Namfos nostre pare feu al dit infant en Ferrando donacio de la dita ciutat y marquesat.

90 hibtohie; D'csPAGm*

aotear ne nous dit son nom de famille. D'où qn'il Teût tirée, et quelle qu'elle fût, elle avait sa lui plaire et Tavait oaptiyë au point que, Tayant revue comme elle allait le rendre père, il avait conçu Tidée de l'épouser ; elle lui donna un fils, en effet, peu de temps après (au mois de septembre), lequel reçut le nom de Sancho. Tel était l'ascendant de cette maitresse sur le cœur du roi, que, n'eût été la difficulté de faire agréer ce mariage aux cortès, il l'eût faite reine de Gastille, et eût fait de son fils D. Sancho son héritier. Ce fut donc surtout par amour pour Isabelle qu'il agit en cette occasion ^ Il fallait toutefois donner quelque raison, et Pierre allégua, sans trop de mystère, tant ce lui semblait chose naturelle, l'inexécution de l'un des points les plus importans de la convention secrète de Murviedro, On devine lequel. D. Ferrand mort, restait D. Henri à expédier. On n'en avait rien fait, on ne paraissait pas disposé à le faire. Le traité devait donc être considéré comme non advenu, nul et de nul effet*.

Sur cette rupture , tout change aussi du côté du roi d'Aragon. Le revirement est complet*, il se tourne du côté du roi de Navarre pour le détacher du Castillan. Charles-le- Mauvais était merveilleusement disposé à écouter les propositions du roi d'Aragon. Henri de Trastamare aidait de son mieux à rapprocher les deux rois dans i^on intérêt, quoique se défiant également de l'un et de l'autre. Un rendez-vous fut pris pour une entrevue secrète ; Pierre d'Aragon et Charles de Navarre se virent, non sans de grandes précautions, dans le château d'Uncastillo, situé sur l'Arva, dans la dernière vallée aragonaise au nord-ouest touchant aux limites de la Navarre. Là, après une longue luttçde fourberies et de cap-

^ 0» voit, par une lettre clw roj, de l'giwjée suivante^ au conseil de Murçie, combien cet amour était vif encore en ce moment danjs son cceur. Voir Ayala, p. 373. » Cron. del Rey D. Pedro^ ano xiv, c. 6.

GHAPITEE QUATOBZIBIUS. 91

tieuseB propositions, un traité secret d'alliance fut conclu, dont les clauses principales furent, au rapport de Zurita, que, dans le délai de quatre mois, une somme d'argent très forte serait payée au Navarrais ; que , en attendant , on remettrait entre ses mains, pour la garantie ultérieure de ce paiement, un certain nombre de places désignées ; que le roi d'Aragon paierait dès ce moment au roi de Gastille une somme pour être affectée à la solde de ses troupes, bien qu'on ajournât leur emploi. Une clause bien remarquable encore, fut ceUe par laquelle Pierre IV promit à Charles 200,000 florins, et la cession de la ville de Jaca et de tout le territoire au nord de la Seirra de Jaca, s'il parvenait à lui livrer la tête de D. Pedro ^ Les mariages projetés du côté de la Gastille étant venus à se rompre par le fait du Castillan, Pierre lY chercha une nouvelle alliance matrimoniale du côté de la Navarre, et obtint en mariage, pour son fils le duc de Girone , une sœur de Cbarles-le-Mauvais. L'Âragonais s'obligea en outre à soutenir le Navarrais contre le roi de France et ses enfans, et le Navarrais à seconder l'Âragonais contre le roi de Gastille. Pour la garantie des parties, on stipula que des otages seraient échangés ; Gharles-le-Mauvais ne se tint pour rassuré que si D. Bernai de Cabrera en personne était un de ces otages-, il insista pour l'avoir; Pierre IV demanda l'infant D. Louis de Navarre. C'étaient les otages les plus considérables qu'ils se pussent donner, et ils se les accordèrent. Mais le côté le plus singulier de cette entrevue consista dans les précautions que prit Henri de Trastamare pour s'y rendre. Il lui était revenu quelque bruit des engagemens secrets pris à Murviedro par Cabrera avec le roi de Gastille, et, quils eussent été autorisés ou non par le roi d'Aragon, il était en défiance en ce moment de tout le monde : de Cabrera plus naturellement que de tout autre, parce que

^ Zurita, Analesjde Aragon, t. u, p. 324.

92 mSTOIBE D'ESPAGNE.

toujours il avait incliné vers l'alliance castillane et montré de l'éloignement pour lui; du roi d'Aragon, parce qu'en fait de foi mentie, Pierre lY, quoique moins cruel de nature, n'était pas moins passé maître que son homonyme de Castille, et que, sur ce point, autant valait un Pierre que l'autre'; enfin, du roi de Navare, qui se plaisait aux fourberies et aux trahisons pour les trahisons et les fourberies elles-mêmes, indépendamment de l'avantage qu'il en pouvait retirer. Henri prit donc toutes les précautions imaginables pour sa sûreté personnelle.il exigea, avant de se rendre àUncastillo, qu'on le remit à la garde d'un chevalier à qui il se fiât, et il désigna D. Juan Bamirez de Ârellano, lequel , bien que Navarrais et chambellan du roi d'Aragon, avait toute la confiance du comte. Uncastillo fut livré à D. Juan Bamirez, qui le fit tenir pour lui par un de ses frères nommé Pedro Bamirez de Arellano, avec trente hommes d^armes, trente lances et vingt arbalétriers. On convint que les deux rois et le comte n'y entreraient chacun qu'avec deux serviteurs. Le comte vint le dernier, escorté de huit cents hommes d'armes, tous dévoués à sa fortune. Ils n'entrèrent pas dans Uncastillo, mais campèrent sous le harnais à la porte et autour du château. Henri entra alors, accompagné, comme les autres, de deux de ses hommes seulement. Cet excès de précaution n'était pas tout à fait inutile, et, dans l'état des mœurs, il se conçoit. Malgré toutes les apparences contraires, les deux rois étaient venus à cette conférence, à ce qu'affirment les plus sûres autorités^, et pour notre part nous n'avons aucune peine à y croire, dans l'intention bien arrêtée d*y faire tuer le comte. Pierre, en effet, avait persisté et persistait encore, le 25 août, à réclamer Texécution de l'affaire qui devait aplanir tout, à savoir la mort promise de D. Henri. Il l'avait

^ Pues en negar su fé y palabra, tan bueno era un Pedro oomo el otro Pedro. 2 Voyez surtout Zurlta et Âyala, en divers passages.