CHAPITRE DIXIEME* 4lî

rendu» indignes. Les femme», les Veuve», les orphelin» avaient l'aftérez-mayor pour défenseur et pour protecteur* Les roi» affaiblirent peu à peu celte charge ; enfin, on réunit, en 1382, se» principales prérogatives à la dignité de connétable {cornes stabuli), à la fois plu» ancienne et pin» nouvelle, et depuis ee temp» Vatférez-mayor est demeuré presque sans fonctions. Lft dignité de majordome (mo/or dami, le plu» grand de la maison) n'était pas moins importante. Ferdinand III l'avait revêtue d'un tel éclat et de si beaux privi* lëges, qu'Àlfonse-le^Sage crut pouvoir nommer à cette place* son fils aine Ferdinand de l&Cerda, et que plusieurs prince» de sang royal en furent revêtu» dan» la suite. le majordome devait contresigner les don», le» grâce», les bienfait» accftràétf par le monarque, ean» qttéi il» n'avaient point d'effet. Mate Ferdinand-le-CathoHque affaiblit beaucoup ta puissance de cet officier, dont k»*fènctions égalaient presqtfe Celles du grand justiza d'Aragon. La veuve de Lope (doua Juana dé Molina) fut un moment touchée de ces offres, et surtout de ce que lui fit dire le roi, à Santo-Domingo de la Canada, où elle s'était retirée, que sa volonté n'avait pas été de tuer te comte, mais que le» chose» s'étaient malheureusement envenimées de telle sorte, que te comte avait courir lui-même an devant de la mort. Sollicitée par la reine sa Stieur, elle consentit d'abord et agir en un sens paeiflcpté stfr l'esprit de son fil», mai» elle ne tarda pa» à de livrer à son juste ressen* traient ;. die partagea tous les désirs de vengeatiee dé Dîegô Lopez, et F excita à en reeheiteher une- éclatante et éoftiptèté. Le gendre (te Lope, FMfcnf dotf Jtfan, avait été ttSt pïisotttifcr à Alfaro et conduit daiîa la forteresse de Burgos par l'ordre dtf rei son frère f ffiarâ sa femme, dofia Maria (te Éaro, fffitf d« comte tué (hija del matado), s'était réfugiée près de M mère et de son frère, et ils Tentfoyèrent en Béaru, prèd' dé Gaston, vicomte de Béarn, letrr parent, pouf te éollîcifer d'entrer dans feffr ligue. Totw tes Haro et fettrtr ajtms-*

420 HISTOIBE DESPAGNE.

cause prirent aussitôt les armes contre le roi, et reconnurent alors, tant l'intérêt produit de reviremens, la légitimité des infans de la Cerda, qu'ils avaient Don-seulement méconnue, mais desservie jusque-là. Diego Lopez passa en Aragon, attira dans ses intérêts le roi Alfonse III, et lui persuada de mettre eu liberté les petits-fils d'Alfonse-le-Sage, qui, dix ans auparavant, s'étant retirés en Aragon avec leur mère Blanche de France, avaient été retenus, fort indûment du reste, dans la forteresse de Xativa, par la politique des rois d'Aragon Jacques-le-Conquérant et Pierre III. Alfonse III, mécoptent deSancbo, qui briguait ardemment l'alliance française, entra (Jans les vues de D. Diego ; mais il ne remit pas les infans en liberté à l'instant même ; il laissa quelque temps les Haro agir seuls avec leurs amis, et attendit l'occasion de se déclarer utilement en leur faveur. Toute la Biscaye, une partie de la Castille- Vieil le, vers l'Èbre, s'étant prononcées contre Sancho, celui-ci mit sur pied, comme il put, une armée assez forte, et entra immédiatement en campagne. Il s'avança sur Galahorra et Logroûo, qu'il tenta vainement de surprendre; il marcha ensuite sur Trevino, qui se soqmit d abord. Mais la guerre de partisans que lui faisaient ses adversaires fatiguait ses troupes sans résultat marqué. La ville soumise la veille se soulevait le lendemain. Il passa l'Èbre, et se présenta devant Haro, qui lui ferma les portes ; il emporta la place d'assaut et châtia sévèrement les rebelles, ce qui revient à dire qu'il fit passer la population au fil de l'épée sans autre forme de procès. C'était la justice du temps, ou le droit de la guerre, comme on voudra l'appeler. De là il marcha vers Vittoria avec la reine, maitresse-femme, qui, quoique enceinte, voulut le suivre dans cette campagne. Doua Maria y accoucha d'un fils; je me trompe, d'un prince : les reines ne mettent au monde que des princes ou des princesses, selon le sexe. On nomma le nouveau-né Henri. Sancho reçut à Vittoria, au milieu des relevailjçs de la reine, des ambassadeurs de Phi-

lippe-le-Bel, et l'on convint d'une entrevue entre les deux rois à Bayonne, pour Tannée suivante. Le rusé Philippe savait avec quelle passion Maria de Molina désirait voir son mari reconnu roi de Castille par la France, et son mariage approuvé par le pape, pour assurer la couronne à ses enfans ; et il tenait cette passion en haleine sans la satisfaire et sans la décourager , dans le dessein politique de tenir divisés par elle les deux rois d'Aragon et de Castille, et.d'avoir par là meilleur marché de tous deux z.

Au commencement de juillet 1288 , et comme les choses en étaient là, un nouvel ennemi s'éleva contre Sancho, et il était naturel de s'y attendre : c'était ce frère du comte Lope de Haro, que le roi de Castille avait revêtu d'une des plus hautes dignités de la monarchie et placé à Xérès de la Frontera en qualité d'adelantado, à la garde de ce que, dans d'autres temps, on eut appelé la marche d'Andalousie. Les adelantados étaient généralissimes des troupes de la province où ils commandaient eu véritables vice-rois; ils rendaient la justice en temps de paix, et jouissaient de privilèges dont l'autorité des rois ne laissa pas, à plusieurs reprises, de se montrer jalouse, envieuse ou alarmée. Que les rois aient été en cela à louer ou à blâmer, je l'ignore. L'envie et la jalousie, dit quelque part Bentham, ne sont ni des vertus ni des vices; ce sont des peines. Charles-Quint abolit les charges d'adelantado pour régner plus commodément, et cela encore était naturel; il retrancha les revenus de ces charges, qui s'affaiblirent de plus en plus, et dont on ne connaît plus aujourd'hui en Espagne §ue le nom.

A la nouvelle de la ïaro

n'avait pas d'abord rom lis il

s'était retiré à Carmona à sa

1 Ces motifs de Philippe sont 1 con-

vaincre, ce qui concerne ce morne ne. de

dom Bouquet, ad ann.

422 BBT01BE DESPAGRE.

fortune, et s'y était fortifié de son mieux. Sancho cependant avait espéré le retenir dans «es intérêts à forée de grâces et d'honneurs; il lui avait fait assurer, par le grand-maître de Calatrave, la substitution du comté de Biscaye. Diego de Haro feignit de se laisser gagner par ces promesses : il se mit en marche avec les troupes qui lui étaient particuiièremeôt Attachées, comme pour se rendre près du roi; mais, arrivé à Aranda, il fraashit la frontière et se retira en Aragon près de sa, belle-sœur et de son neveu, publiant hautement sa haine et son mépris pour l'usurpateur sans parole qui avait fait assassiner ion frère en i' attirant traîtreusement dans ses embûches, aux prétendus eortès d'Alfaro.

I#e péril était grand . Saneho-le-Brave poursuivit malgré tout là guerre avec succès au-delà dfrl'Èbre, emporta de force OrdQfia,Villamonte, Labastida, dont il fit passer les habitons par les armes; ce- qui parait à quelques-uns une excellente manière de tout pacifier... ubi soliludinem faciunt, pacem appellwU*.. et ce qui nous parait, à nous, la moins chrétiennes la pire de tontes. Averti là que, malgré La gloire de ces expéditions, quelques villes de son propre» royaume, peu contentes de l'ordre et de la paix dont elles jouisaaient à l'ombre de son pouvoir, paraissaient disposées à se prononcer en faveur des la Gerda, le toi revint pour les contenir, laissant le soin de continuer la guerre de Biscaye à un de ses meilleur^ généraux Diego Lopez de Salcàdo, qu'il nomma adelantado à la place du défedionnaira Diego de Haro. Salcedo fit rentrer dans le devoir, c'est-à-dire assujétit en apparence, par la terreur de ses armes, et sans beaucoup de peine,, dit-on, toutes les places insurgées, à l'exception d'Unzueta, qui osa se défendre et subit la peine de sa témérité, on de sa fidélité, par l'extermination de ses habitans. Ces divers exploits marquèrent les mois de juin, de juillet et d'août 1288. Mais, loin d'abattre le parti des la Gerda et des Haro ne formant alors qu'un seul et même parti, ils y attachèrent tout-à-fait le roi d'Aragon.

Ofegt Lope* tte Haro fit par son ordre délivrer leeinfaiis.On Je* tir* df leur prison d& Xativa «a commencement do septembre (1288), et Àlfonse, l'aîné, fat proclamé à Jeece, roi de Chiite et de Léon, sons Je nom 4'Atfonse XL Diego topos lui baisa 1* »*io te premier, eomme à son m et è «on seigneur, et les armées des confédérés g* joignirent pour dftrtoer Sancbo, Tout se fit • du reste, pon-seulement avec l'assentiment, mais avec te concoure publie du m d'Aragon, qui entra dans la ligne avee aèto et ardoçr r.

Ceci se pansait a» moment ou Alfonie III venait designer le traité d'Oivoo* Respirant <ta eôté delà France, il se rendit à Daroea au printemps de l'année 1289, et se mit ta devoir d'aider Àlfonse de la Cerda, selon Ja promesse qu'il lui eu avait faite, 4 se mettre en possession du royaume de Castilte et de Won, Le vicomte de Béaw, les deu* don Règne de Haro, y amenèrent lenfc troupes, et l'on craignit nue guerre acharnée sur tonte la ligne*

Bien de pins confus et à divers titres de plut barbare que le récit dee alternatives de guerre et d îotrignee qui remplis~ sent ce moment du règne incertain et agité deââocbo, Non* n'avons, pour nous «aider dans ne labyrinthe historique, que la chronique môme du roi de CastiUe, naturellement écrite tout à ea louange, et quelque» rares fragmens des chroniques nragnneiees. La raison des marches et des contre-marches de ftanebo n'y apparaît pas très clairement « et force noue est cependant de lee suivre, Nous y voyons, en oemmene*-

* Le im*e de typte*! tf àwfui4:-ït«u»Xm«o4WwfWxiari»( repero nottrum (id est ftgem Arsgwum Udafovinm ûiiuro Pet#) pr*terftpqi *c praesentem in pluribns oiïendjsset, paeiscendo euro reaje Franciae et fnoimicjs suis alils, contra eoa (dictos nobttes juvenes détentes, ad qnos omnia régna Castellae dicetantur recta aaceesshmis Unea perthiere, quae praedlcta régna de feate Ifento avuncalas eorum occuaabat), praesens rex Doroinus Udefonaus contra dictum Xanxo cum dictis infairtibus nobttibus de Castella nova amicitift est conjunctus ; quorum major, Alfonsus nomine, de expresso assensu domini régis nostri fecit se in regem Castellse «oronari per omttot nobiles de Castella, ipso bmn «listent» m donna*) «agis nostr (Om. Çontft, fiaj*ia,, ta Marc* Hfep., p. $75).

ment dé 1289, Sancho, informé que le roi d'Aragon 6e pré- . parait à loi faire la guerre comme nous venons de le dire, donnant Tordre d'assembler des troupes sur la frontière aragonaise pour lui résister, et se rendant en même temps en personne à l'autre extrémité de son royaume, près du ' roi dé Portugal.Seni?, afin, nous dit-on, de le consulter sur ce qu'il avait à faire. L'entrevue eut lieu -à Sabugal, petite ville située aux confins des royaumes de Portugal et de Léon. Sancho demanda quelques troupes auxiliaires à Dents, qui les lui promit et les lui fournit sans qu'on nous en dise bien le motif. Les deux rois se séparèrent, et Sancho, à la tête d'une armée, rassemblée, à ce qu'il «érable, à grand'peine, se rendit à Almazan. Il donna le commandement de cette armée à Alfonse de Ifolina, frère de la reine, pour aller tenir tête aux Aragonais vers la frontière du Sefiorlo deMolina, tandis que ' lui-même se rendait dans la province de Goipue&oa, avec un corps suffisant pour contenir lesVascongades, et dans le dessein de passer à Bayonne pour s'y aboucher avec le roi de France, ainsi qu'on en était convenu l'année précédente. Mais 1 entrevue manqsa, et fut encore ajournée. Arrivé à Saint-Sébastien, Sancho y trouva des ambassadeurs que Philippe-le-Bel lui envoyait pour S'excuser de -ne pouvoir* se rendre à la conférence projetée, empêché qu'il en était par diverses causes, et pour lui proposer une autre entrevue è Bayonne, en tin temps plus opportun. C'est la chronique même de Sancho* qui nous rapprend, ainsi que le retour du roi de Castflle dans son camp ; mais sans nous dire quels étaient lés embarras allégués par le roi de France. Tout porte à croire quMl hésitait, malgré les préparatifs de guerre qu'il faisait contre F Aragon, à abandonner formellement les droits de ses cousins, petits-fils, comme lui, de saint Louis, à la couronne dont Sancho les avait frustrés x.

1 Compara la chronique de Sancho, Zurita et l'Histoire générale de Languedoc, ad ann. — La chronique de Sancho dit au sujet de l'entrevue de Bayonne, que le roi

Le roi d'Aragon cependant était parvenu à réunir une armée considérable sur la frontière de Castille. 11 se fit voir à Mont-Réal et porta son camp près de Béas. Alfonse de Molina vint camper de son côté non loin de Monteagudo. Pendant quelques jours, les deux armées demeurèrent ainsi à la vue l'une de l'autre; mais ni les Aragonais ni les Castillans ne voulurent accepter le combat. Le roi d'Aragon fit une pointe vers Moron ; la place fut assiégée dans les règles, perdit son gouverneur, et fut emportée de vive force. Il se dirigea sur Àlmazan ; mais Alfonse de Bfblina avait* eu le temps d'y jeter un* corps de troupes suffisant pour défendre cette place, et elle tint bon. Attaqué dans le même temps en Catalogne par son oncle le roi détrôné de Majorque , le roi d'Aragon leva le siège et courut où le péril était pour lui le plus pressant. La roi de Castille opéra là -dessus sa jonction avec son beau-frère Alfonse de MoUjm^ et, trouvant la conjoncture, favorable , résolut de porter la guerre au cœur même de l' Aragon. Il se jeta sur le territoire de Taraçona et ravagea le pays jusqu'à lÈbre. Chargé, suivant sa chronique, d'un riche butin, il<s'en retourna victorieux à Agreda et se retira ensuite à Cargos ; ce qui parait vouloir dire qu'il ne se sentit pas assez fort pour tenir plus longtemps en pays ennemi, contre les bandes qui, sous la conduite des deux Haro, oncle et neveu, et du prétendant-roi Alfonse de la Cerda, de concert avec le roi d'Aragon, se préparaient en ce moment à l'en chasser. Nous voyons en effet, peu après, l'anti roi de Castille (nieto de San Luiz) à Calatayud, entouré d'une véritable cour de méconteps, demeurer menaçant sur la frontière, sans

de France s'excusa de n'y pouvoir venir comme il suit : — El rey de Francia se excusé de venir à verse con el de Castilla, porque entendiô tenfa la guerra en discrimen de llegar â batalla, y quiso espéra r lo que resultaria. Por lo quai hubo Sancho de volverse â su campo. — Sancho, comme on voit, se paya de ces raisons ; elles revenaient à dire que Plulippe-le-Bel ne voulait se prononcer, en politique adroit, qu'après l'événement.

426 HWfBUME DWPÀGIIE.

Mer toutefois «e hasarder «-delà des limite» de Y Aragon *.

Cependant, la trêve de troisans conclu* avec l'émir de Marok Yousaouf Tenait d'expirer, et cotaù'Ci, ayant fait demander de ià renouveler an toi de CastUle, en obtint nue nouvelle pins avantageuse qne la première, et <}ni déplut d'autant à l'émir de Grenade. Prétendant et rois (de droit on de fiait} §e montraient habiles, alors comme aujourd'hui, à profiter des revirement politiques (grande diplomates) : Alfonsc de la Corda, pour mieux s'assurer l'aide et Ja protection d' Alfonse d'Aragon, fit à Calatâyud, le 27 juin 1260 , par un acte que mentionne Zurita, donation du royaume de Mureie à la couronne d'Aragon , et il contracta en même tempcr nne alliance «ecrète avec l'émir de Grenade, qui, lésé par la trèvto qne Bancho venait de conclure avec Youssouf , écouta ses propositions, mais sans vouloir rompre toutefois ouvertement avec la CastUlc*.

En cette même année, Diego de Haro reprit en Bisoaye tout ce qu'on lni avait enlevé, et fit avec ses bandes pttôpres et nn corps d'Aragonais, une excursion sur les territoires de Cuencaet d'Alarcon,ou,si Ton vent, une razzia, dans laquelle il enleva un nombreux bétail. Le roi de Gastitle envoya contre lui plusieurs riches-hommes avec leurs bandes, sous les ordres de Ruy Ferez deSotoinayor. Les Castillans joignirent Diego de Haro à Passaron , et Ruy Pères proposa de l'attaquer ; mais les ricos-hombres, trop fiers pour combattre sous un chef qui ne leur paraissait pas leur supérieur naturel, et qtfl devait son poste plus à la faveur royale qua son mérite, ne crurent pas devoir y consentir. Blessé de leur refus, le favori du roi; avec les bandes qui ne relevaient que de lui, résolut de donner seul sur D. Diego, et de le forcer tout au moiqs à abandonner les gras troupeaux de bœufs qu'il avait enlevés

i Zurila, Anales de Aragon, t. iv, et Çert. Comtt, Baron., m Um, Bkp„ 1 1> 2 Zurila, ibid., ad ann., t. ly.

en Castille et qui mugissaient parqués dans son camp ; il fondit sur les Vasco- Aragonais , qui le reçurent de pied ferme, et, l'enveloppant de toutes parts, le défirent. Ruy- Perez de Sotomayôr périt honorablement dans le combat, et par là du moins justifia le choix du roi.

A ces sortes de razzias se bornait cependant la guerre de la ligue contre Sancho. Le roi d'Aragon, tout occupé de ses négociations avec son oncle le roi de Majorque et avec la France, ne put faire que de faibles efforts en faveur du parti des la Cerd& du côté de la Castille, et bientôt la guerre y traîna en longueur.

Dans le même temps, le roi de Castille faisait prier de nouveau le pape, par une députation composée de l'archidiacre de Saines, dans le diocèse de Saint-Jacques, et de deux religieux franciscains, de lui accorder les dispenses nécessaires à la validité de son mariage avec dofla Maria, et sollicitait, par l'entremise de Rome, l'abandon, de la part de Philippe-le-Bel, des droits de ses cousins les la Cerda. Les trois députés parurent devant le pape, mais ne purent en . obtenir quçdes espérances et des promesses.

Sancho renoua sur ces entrefaites avec un illustre ennemi, qui devait, comme par le passé, servir, puis abandonner sa cause. Nous voulons parler de Juan de Lara, qui s'était réfugié près de Philippe-le-Bel, roi de France et de Navarre, après que Pierre III l'eut dépossédé d'Albarracin, et qui .avait toujours été l'allié intéressé ou vénal des Français. Il revint cette année en Castille, et rentra dans les bonnes grâces du roi, qui 'le rétablit dans toutes ses dignités, lui donna Moya et Caflete, et le nomma adelantado de la frontière d'Aragon. C'est ainsi que, quand il se sentait trop emporté vers un côté, Sancho se penchait, comme le veut le sage, vers l'autre, pour demeurer debout. Des deux côtés il y avait donc (tes force» qui n'étaient pas le roi, d'autres souverains, d'autres pouvoirs que le roi, et l'on peut dire que San-

cho appartenait tour à tour tantôt aux Lara, tantôt aux Haro, quand il n'appartenait pas aux deux ensemble. Le système d'accaparement monarchique ne pouvait s'exercer que difficilement en présence de seigneurs tout puissans encore. Était-ce un bien , était-ce un mal? je ne sais. Que d'autres en décident. Mais les faits veulent être historiquement constatés, et tels qu'il sont, je les expose1.

Les sujets d'ennui ne manquèrent pas au jeune roi en cette année 1289, et il eut le déplaisir de voir les la Cerda proclamés jusqu'en EstramadoAve et dans une des plus importantes cités de l'Estramadoure, à [Badajoz. Voici par quel étrange concours de circonstances : une querelle de voisins, pour les limites de leur territoire, s'était élevée entre les habitans de Beja et ceux de Badajoz. Il serait difficile de décider qui avait tort ou raison dans ce conflit ; les documens écrits manquent, les griefs de l'un et de l'autre parti n'ont pas été probablement exposés dans des manifestes publics, ou, s'ils Font été, ces manifestes ne sont pas venus jusqu'à nous. G est donc une cause qui ne peut être jugée contradictoirement, faute de pièces. Ces deux populations toutefois, réduites à chercher dans une collision armée la solution d'un différend, témoignent de l'absence d'une justice régulière, et excluent l'idée d'un gouvernement impartial et sage. Nous ne disons pas d'un gouvernement fort; on a trop abusé de ce mot, et la morale des hommes de bien ne saurait reconnaître d'honorablement fort et de généralement utile, après tout, qyge ce qui est juste. Des paroles, les deux populations en vinrent aux mains sur les bords du Guadiana, entre Beja et Badajoz, et les habitans de la première de ces villes sortirent vainqueurs d'un combat sanglant, à la suite duquel ils s'emparèrent de la cité des vaincus; de telle sorte que Badajoz fut tout à coup

1 Vid. Raynald, Ann. Eccl., ad ann.; Cronica del rey don Sancio d Bravo, 1. c, et Zurita, Anales de Aragon, t. iv, l c