CHAPITRE TBIUZIKBIE

avaient toarné respritda roi contre lui ; et aussitôt qu il arriva au roi, le roi le fit arrêter; et cela eot liea le mardi 10 no* vembre ; en sorte que D. Diego Gatierrez ne demeora pas plus de cinqnante-huit jours en son état de grand-^aitre. Et dès qu*il fat prisonnier, ils le livrèrent à Jaan-Alfonse de Benavidès , algaazil-ma jor du roi , et il l'envoya à Talcazar de Zamora qu'il gardait pour le roi. Mais peu de jours après que ledit grand- maître eut été mis prisonnier à Zamora, Juan Ferrandez de Hinestrosa, camarero-mayor du roi , le demanda au roi, parce qu*il était son parent, et le tint prison* nier dans une maison à lui appelée Saut Pedro de la Zarza, et ensuite fit en sorte Juan Ferrandez de Hinestrosa que D. Diego Gutierrez s'enfuit de prison , et s*en fut en Ara«gon. Et aussitôt que D. Diego Gutierrez fut prisonnier, le roi, venu lui-même devant Palenzuela , ordonna de faire, grand-maitre d'AIcantara le Glavero d*Alcantara, qu'on appelait D. Suer Hartinez, qui était Asturien* Ainsi tout devait se faire à sa volonté'.

Le roi D. Pedro partit de Morales, qui est à une lieue de Toro, où il était demeuré, selon que nous avons dit, deux mois et demi^ : premièrement parce qu'il n'y avait pas d'eau et qu'il ne pouvait entretenir l'Armée *, secondement parce que la ville de Toro n'avait pas maintenant autant de

({UMtion, femme de Sancho Manud, fils de D. Juan Manuel, était fille de Rul Gonlalez de Castaiieda, de qui D. Juan tint si grand compte quand il se sépara du ser* vice dn roi don Alfonse de Castille, qu'il le mit et le fit fl|pirer seul nominatifement dans son acte de séparation après ses deux fils : — E ovo este acuerdo oj martes 80 dlas dd mes de Junio, que fué en la Era de 1374, que despidiese natura à ml, é à Sancbo Manuel mio fijo, é à Roi Gonzalez de Castafieda, é à todos los mios fUos, é mios vassailos.

^ Cronica del Rey D. Pedro, a2o ti, c. 16. — Torres y Tapla, Cronica de Alc&ntàra (t. n, p. 80), nous apprend cette particularité curieuse que la mère de Pedro Lopez de Ayala, dona Elvlra, était fille de Diego Gutierrez de Zarallos. Notre chroniqueur nous parle % par conséquent, de son propre aïeul maternel.

* Il était rerenu à Morales vers le 5 juillet; il faut placer par conséquent nécessairement la naissance dlsabelle à TordesUlas, entre le 5 juillet et le 20 septembre 1355.

troapes cpi'ao cammcncement qaand le roi y vint, car les ans s'en étaient allés avec le comte D. Henri en Galice, et les autres s'en venaient chaque jour au roi, d'antres étaient morts dans les combats. Le roi, par toutes ces raisons, résolut de s'approcher davantage de la ville de Toro, et il ne le put faire par aucun autre côté, si ce n'est par le e6té des jardins situés contre le pont de la ville qui est sur le Daero. Il assit là son camp dans le mois de septembre de la même année, y plaça aussitôt beaucoup de machines de goerre, et fit faire diverses constructions de siège (cadahalzos) sur le pont de Toro et sur toute la ligne du Duero.

Étant le roi dans le camp des jardins près Toro, selon ce que nous avons dit, les siens eurent plusieurs combats avec ceux de la ville, et on tua là Juan Diaz de Gaduerniga, et d'autres ,qni étaient de la ville de Toro. D'un autre côté, le roi eot nouvelle comment D. Juan Garcia de Yillagera , frère de dofia Maria de Padilla, que le roi avait fai( grand-maitre de Saint-Jacques, étant allé par la terre de Tordre, en était venu aux mains avec D. Gonzalo Mexia Comendador-mayor de Gastille,et avec Gomez Garrillo fils de Boi Diaz Carrillo, entre Tarancon et Ucles ; et que ceux-ci l'avaient vaincu et tué dans la mêlée. La mort de D. Juan Garcia de Tillagera eut lieu le 27 de novembre de cette année. Le roi eut de cette nouvelle un très grand chagrin; mais il ne fit nommer personne à la graiide-maitrise de Saint-Jacques alors, pensant, sans doute, qu'il pourrait en faire bientôt l'objet d'un traité avec le grand -maître D. Fadrique, son frère, qui était parmi ceux de la ville de Toro.

Trois jours avant la mort de Yillagera, le 24 novembre de cette année (1355), était arrivé près du roi, au camp des Jardins de Toro, comme on l'appelait, le cardinal Guillaume de Judice, cardinal de Sainte-Marie en Cosmedin, lequel venait, en qualité de légat du pape Innocent YI, avec la mission d'enjoindre au roi de vivre bien avec sa femme Blanche de

GHAPITBE TREIZIEME. 40f

Boortkon et avec les seigneors et Tassanx de son royaume. Ayant de faire part au roi de ses iastroctions, le cardinal-légat le pria, de la part du pape, de voaloir bien faire mettre en liberté D. Pedro Gomes Barroso, que Pierre avait fait arrêter à Tolède lors de la prise de la Tille, et fait depuis détenir prisonnier dans Aguilar del Campo, sous la garde d*un che* Talier nommé Goozalo Gonzalez de Lucio. Le roi y consentit, et envoya aussitôt à Gonzalo Gonzalez de Lucio Tordre de mettre Barroso en liberté. C'était faire à la fois acte de oonrtoisie et de fine politique; car, à cette mise en liberté, bien que demandée sans condition, était attachée, et il était facile au roi de le deviner, la levée de l'interdit qulnnocent YI avait mis sur le royaume en raison même de la détention de l'évêque de Siguenza. Et cet évéque fut dopais é¥éqae de Coïmbre, dit la chronique d'Ayala,et ensuite évèqne de Lisbonne en Portugal , puis archevêque de Séville , et cardinal d'Espagne. Une fois Barroso élargi , le cardinal communiqua au roi Tobjet principal de sa mission, consistant à établir une harmonie chrétienne, de devoir et de droit, entre le roi et sa femme, comme aussi dans ses états, « troublés par tant de scandales et d'offepses envers Dieu. » Mais, quelque zèle qu'il mît à manifester et à réitérer les instances du pape auprès du roi à ce sujet, jamais celuici ne voulut ouvrir là-dessus aucune conférence sérieuse m aceepter aucune médiation, ni, en faveur de ses grands vassaux en révolte , déposer les armes un seul instant. Au contraire, il animait chaque jour et resserrait davan-* tage le siégo de Toro, oii étaient rassemblés ses principaux et ses plus hauts ennemis <.

Le 24 décembre, le roi prit la tour du pont, qui, quoique basse et peu fortifiée, s'était défendue très valeureusement. À cette prise D. Diego de Padilla, grand-maltre de Calatrava,

^ Voir IUyiiaUl.,adann.