CHAPITRE QUATOBZriOflS
Portugal D. Pedro, son oncle, et Ini enyerrait en même temps sa fille aînée Tinfante Béatrix, comme en exëcntion da précédent traité d^alliance par lequel ils avaient stipulé le mariage de celle-ci a^ec Tinfant D. Ferdinand, héritier présomptif de la couronne de Portugal. On décida aussi qu^avec Béatrix serait envoyée en Portugal la dot énoncée au traité, à laquelle, pour mieux faire les choses, Pierre ajouta, outre une somme assez forte en maravédis d'or provenant de l'héritage de Marie de Padilla, des présens considérables en bijoux, perles et diamans, qui avaient aussi appartenu à la mère de Tinfante. Un homme en qui il avait confiance, dit la chronique, Martin Martinez de Trugillo, fut chargé d'accompagner Tinfanle en Portugal, et de la remettre à son futur bean-père. Le roi croyait par là engager celui-ci et son fils D. Ferdinand à embrasser sa querelle, sinon par affection, par intérêt du moins, en vue de la couronne de Castille dont Béatrix avait été déclarée héritière, et sur laquelle elle avait des droits qui pouvaient être utilement soo* tenus, quand bien même on ne parviendrait pas à le faire entièrement triompher, et il était plein de confiance de ce côté. Mais le temps et la fortune allaient lui manquer pour le succès de toutes ces fines combinaisons de sa politique. Béatrix venait à peine de partir de Séville lorsque on apprit que Don Henri avait quitté Tolède et allait arriver avec les compagnies. Cette nouvelle remplit le roi Pierre de la plus grande inquiétude, et là encore il montra la même hâte à fuir le danger qu'il avait montrée à Burgos. Il fit tirer d'Almodovar del Rio son trésor en or et en argent monnayé commis à la garde de Martin Yanez, et fit armer une galère sur laquelle on l'embarqua avec le trésorier. Martin Yanez fut chargé de la conduire à Tavira, port de la couronne de Portugal, dans les Algarves, avec l'ordre d'y attendre ks eommandemens da roi. Pierre fat, dans ces derniers momens de son séjour dans cette Séville où il avait toojoara
142 HiSnXMBB B'iSSPAeiUS.
été si heureux, axseablë de soucis et d'avanies de toat genre. Comme lui*même se disposait à la quitter quand il aurait réuni d'autres trésors^ et qu^il était causant avec plusieurs babitans daus la cour de Téglise de Sainte-Marie, il lui échappa sans doute quelque parole imprudente. Il dut parler du roi de Grenade de manière à faire uaitre le soupçon tout au moins qu'il en attendait un fidèle concours contre les chrétiens rebelles de son royaume, et ceux-là mêmes qui étaient là avec lui coururent répandre l'alarme par la ville. C'en étaient peut-être les magistrats municipaux. Ils mirent des gardes aux portes, et bientôt toute la ville fut en tumulte et en révolte contre lui.
Le bruit s'accrédita en peud'instans qu'il avait eu recours att roi de Grenade son bon ami, qui lui devait son empire, tt qu'avec les secours qu'il en attendait, il voulait tenter de prolonger son règne cruel. Là-dessus on s'arme. Séville ellemême était lasse de lui. On était toujours ocoupé aux Atarazanas à charger ses trésors sur des galères* On veu4 l'empêcher. On crie partout qu'après avoir appauvri l'Andalousie par son avarice et son despotisme ruineux, il veut emporter tout l'or et tout l'argent monnayé des Espagnes. Il fait donner un peu de son or et de son argent pour apaiser les mutins, et d'ubord cela lui réussit. Mais, comme il restait tant qu'il pouvait à Séville, dit Ayala, pour emporter le plus qu'il pouvait de ce qu'il y avait, son avarice dégoûta tout le monde. La sédition se changea en révolte, et devint si fu<rieuse que toute la ville se mit de la partie^ « et l'on commença à piller partout où il y avait de l'argent du roi. » Marchands, mariniers, bourgeois en armes accourent à l'Aleazar, et en forcent les portes. Ou pilla sans retenue tout ce qui s'y trouvait. Les révoltés, ou plutôt les véritables justiciers de Dieu, poussaient des clameurs et parlaient de Pierre en termes tels qu'il comprit enfin que la position n'élail plus teaable* Ces dameor» le ehassèirent de l'Alcawr,
Ht
et il cvt à peine le temps d'ea sortir saM dingaf ayac ses filles Gonstanoe et bsbelle, et de se rendre atu ÂtsrafliMs d'oùf la nuit Yenne, il pot se jeter et fuir sar la roule de Portugal <•
Quelque précipitation qu'il eût mise à s*eofuir, il put cependant enoore emmener avec loi une escorte de trois on quatre cents hommes d'armes et quelques rares fidèles en tète desquels se plaœnt naturellement le saitre d'Akentam Frey Martin Lopes de Gordoae et Blatliéos Ferrandes sn chancelier. Ayala nomme aussi Diego Gomez de Castaieda et Pero Ferrandez Caheza de Yaca. La petite troupe gagna sans être poursuivie Yalverde del Camino, Galaflas, el Gerra^ Cabesas-Bubias, et franchit de ce côté la frontière de Portugal. C'était la route sur laquelle avait été mise, l'avant* veille^ l'infante Béatrix avec le fidèle Martin Martioes de Trngillo^ et Pierre la rejoignit non loin de Serpa, avant, par conséquent, qu'elle eût été présentée au roi de Portugal, qui était en ce moment an palais de Yalada, près de Santarem. Pierre lui dépêcha des courriers pour loi annoncer son arrivée et lui dire ce qui avait été convenu, et lui «même se mit en route pour Santarem avec ses trois filles réunies et son escorte. Il passa avec elles à Serpa, et de là, traversant le Guadiana, à Beja, et enfin à Coruche, à six Beues de rendrait ah étaient le roi de Portugal et son fils. Mais là, ils durent s'arrêter. Ses propres courriers et un messager portugais vinrent lui dire» de la part de son oncle Pierre de Portugal, que l'infant D. Ferrando ne voulait pas se marier avec Tin* fan te Béatrix, et qu'on ne pouvait le recevoir à Yalada. Sur cet affront, il résolut d'aller chercher un refuge dans le château d'Albuquerque, au sud de la sierra de San-Named, pour y mettre à l'abri ses filles et ce qui loi restait. Il apprit en route une autre nouvelle Acbeuse : Hicer Gil Bocanegra^ i
^ Cronka dd R^ D. Pedro, éb tfH, 6. H.
144 HlBTOmE d'jspagiib.
Tinstigation des réToItés de Séville, atait armé ane galère el quelques navires plas légers, et était allé à la poarauite de la galère chargée des trésors da roi, que Martin Tafiez conduisait à Tayira : il l'avait trouvée encore dans le Guadalqui- Yir et Tavait ramenée à Séville avec les trésors du roi et Martin Yanez prisonnier. Pierre voulait attendre à Albuquerque des nouvelles plus sûres de tous ces faits. Mais le châtelain d'AIbuquerque refusa de Ty recevoir, et il perdit là encore quelques-uns de ses compagnons. Ils se séparèrent de lui devant Albuquerque, et entrèrent dans le château'.
Cette nouvelle avanie le rejeta en Portugal, et le contraignit à implorer un sauf-conduit de son oncle, qui venait de lui faire subir le plus grand affront. Il l'implora, dit la chronique, parce qu'il était en ce moment fort en crainte de rinfant Ferdinand qui paraissait très mal disposé contre lui (comme neveu de la femme de D. Henri, doua Juana, sœur de Constance, première femme du roi Pierre de Portugal, et mère de Ferdinand). Le roi de Portugal lui envoya D. Âlvar Perez de Castro, et D. Juan Alfonse Tello, comte de Barcelos, pour raccompagner et le conduire sain et sauf en Galice. Ils le prirent à Portalegre et le menèrent à la Guarda, au delà de la Sierra d'Estrella. Mais là, chose singulière, ils lui déclarèrent qu'ils ne pouvaient raccompagner plus loin, dans la crainte où ils étaient d'être attaqaéa par l'ordre de Tinfant Ferdinand, qui les en avait fait.menacer ^ parce qu'ils allaient avec lui. » Il leur donn six mille doubles d'or, deux estocs et deux ceintures d'argent très riches, pour qu ils fussent avec lui jusqu'en Galice, et ils le conduisirent jusqu'à Lamégo, d'où ils s'en retournèrent. Telles étaient les étranges mœurs du temps. Tout était occasion d'affaires pour ces chevaliers qui faisaient au fond commerce de tout. Pierre avait emmené avec ses filles une fille
^ Cronica del Rey D. Pedro,ano xyd, «. $, tt U.