‹ Histoire d'Espagne depuis les premiers temps jusqu'à nos jours (volume 2)Chapitre 56 sur 108 · CHAPITRE SEPTIÈME · texte numérisé non relu

CHAPITRE SEPTIÈME

eut deux grands bonheurs dans sa vie lé jour de la fête de Saint-Clément ; ce fut aussi ce jour-là qu’il conquit Séville x. Après Alfonse, le roi eut de Béatrix plusieurs autres enfans, Frédéric (ou Fadrique), Ferdinand , Henri, Philippe, Sancho, Manuel, et deux filles, Léonor et Bérengère, en tout neuf. Quelques uns de ces noms sonnent pour la première fois dans l'histoire d’Espagne. Tels sont ceux de Frédéric , de Philippe et de Manuel, que Béatrix y introduisit en mémoire de son père Philippe, de son aïeul et de son cousin Frédéric , et de Manuel, empereur d'Orient, dont elle descendait par sa mère. C'est ainsi que Léonor y avait introduit celui d'Henri en mémoire de son père Henri IT. — Cette année Sanche VIT, roi de Navarre, bâtit la forteresse de Viana, près de Logroño, sur l’Ébre, pour mettre ses états à couvert du côté de la Castille 2. |

L'an 1220 fut signalé en Castille par de nouveaux troubles occasionnés par la révolte de Rodrigue Diaz de los Cameros. Le roi arma contre le rebelle, qui lui abandonna toutes les forteresses, moyennant une somme‘d’argent, par la médiation de Bérengère, à laquelle Rodrigue avait rendu d’importans services pendant sa régence 5. Dans Le royaume de Léon, Sancho Férnandez , mécontent du roi Alfonse son frère , conçut le projet de se retirer à Marok ; mais il fut prévenu par la mort. Près de quarante mille Espagnols s'étaient joints à lui, et étaient prêts à le suivre en Afrique 4. Une nouvelle révolte de la maison de Lara marqua en Castille l’année 1221 ; Gonzalo Perez de Lara prit les armes à Molina contre Ferdinand IT; mais telle était la puissance de cette maison, qu’avant qu'on en vint aux mains, On fit la paix, et qu'une fille

1 Vers la‘fin de sa vie. < 2 Annales Pinnatenses, et Moret, Antiguedades de Nayarra. 3 Voir Roderich de Tolède, I. 1x, c. 44.

4 Voir la Coronica general!de Alfonso el Sabio, ad'ann,

de Gonzalo, nommée Mafalda, épousa, cette année-là même, Alfonse, frère du roi de Castille t.

92113 acques d'Aragon cependant se faisait grand. D’ Esclot nous le peint comme le plus bel homme du monde, plus grand d’un pied que les autres hommes, bien formé et de belles proportions; il avait le visage ouvert et vermeil, le nez grand, la bouche grande, maïs bien faite, les dents blanches comme des perles, les yeux noirs, les cheveux blonds ressemblant à des fils d’or, de grandes épaules, un cou long et dégagé, les bras longs et bien faits, de belles mains et de longs doigts, les pieds effilés et bien faits, et toujours bien chaussés. Quant à ses qualités morales, il fut vaillant et courageux, généreux et grand, affable à toutes gens et très miséricordieux; et il eut toujours à cœur de guerroyer contre les Sarrasins ?. C’est là, évidemment, un portrait qui ne convient pas entièrement à Jacques au moment de son histoire où nous sommes parvenus; mais il est évident aussi qu'il dut avoir une grande précocité en toutes choses; et c’est là sans doute ce que veut exprimer Ramon Montaner quand il dit de lui qu'il crut et embellit plus dans l’espace d’un an qu'aucun autre nele fait en deux*. Il avait été, comme on sait, destiné par son père

4 Alfonse était le second fruit du mariage annulé de Bérengère avec Alfonse IX, roi de Léon. — Sur Doña Mafalda Manrique de Lara, devenue belle-sœur de saint Ferdinand, voir Sanchez Portocarrero, Historia de Molina , p. 217, et Salazar, Casa de Lara, t. …, 1. 1V, c. 2.

2.Aquest rey d’Arago En Jaume fo lo pus bell hom del mon; que ell era major que altre hom hun palm,e era molt be format e complit de tots sos mem bres ; que ell havia molt gran cara, e vermella e flamencha, e lo nas llonch e moit dret, e gran bocha e ben feyta, e grans dens e molt blanques que semblaven perles, e los ulls negres, e los cabells rosos, semblant a fil de or, e grans spalles, e lonch cos e delgat, e los braços groços e ben fets, e belles mans, e llonch dits, e les cuxes grosses e ben fetes, e les cames longues e dretes e grosses per llurs mesures, los peus Ilonchs e ben feyts e gint calsats, e fou molt ardit e prous de ses armes. E fou valent e larch de donar, e agradable à tota gent, e molt misericordios. E hac tot son cor e sa voluntat de guerejar ab Serrayns (D’Esclot, Cronica del rey En Pere e dels seus antecessors passats, c. 12).

3 Ramon Montaner, c. 6. — Le nom de Jacques s’introduisit dans la maison royale d'Aragon par un effet du hasard, qui gouverne le monde en tant de cho-

Page 1