CHAPITRE SEPTIÈME

séparées au même titre et veuves du feu roi de Léon, s'y rendirent au temps prescrit. Les deux reines s’abouchèrent dans la ville de Valencia de Minho. Bérengère exposa les droits de Ferdinand son fils avec le zèle et l’énergie qu’elle mettait à toutes choses. Ferdinand, suivant elle, avait un. droit, incontestable à la couronne de son père, d’abord en qualité d'enfant mâle, ensuite et surtout parce qu'il avait été déclaré successeur de son père dès son bas âge, lorsque s'était effectuée la séparation de sa mère d'avec. Alfonse. Elle représenta que celui-ci, en déshéritant son fils du royaume, avait commis une souveraine injustice; et ses remontrances firent si bien que, de l'avis des évêques et des hommes d'élite qui formaient le conseil des deux reines, Thérèse renonça au droit prétendu de ses filles. Plus tard Ferdinand assi gna àses sœurs une somme de trente mille pièces d’or pour leur entretien. C’est ainsi que Bérengère obtint le désistement des sœurs du roi aux prétentions qu’on avait élevées en leur nom, et, de plus, qu’elles concourraient elles-mêmes à faire rendre à Ferdinand les villes et les châteaux que leurs partisans retenaïent encore en leur faveur. Ce traité conclu, le roi se rendit

à Valencia de Minho. Et de là nous allâmes tous, dit Roderich, à Benevente, où les filles de la reine Thérèse vinrent aussi de leur côté ; ce fut là que le roi, de son propre mouvement, et d'accord avec sa mère, attribua à ses sœurs la rente viagère dont nous avons parlér.

Il recouvra depuis successivement, avec le concours des évêques , sine effusione sanguinis , les villes qui avaient d’abord refusé de le reconnaître. Quelques seigneurs galiciens , trop compromis pour la cause des infantes, ne crurent pas pouvoir toutefois s’en remettre à sa générosité, et émigrèrent.

” 1 Et indè omnes ivimus Beneventum, quo etiam infantes filiæ reginæ Tharasiæ advenerunt, ubi rex Fernandus et regina nobilis eis redditus triginta millium aureorum in locis competentibus assignarunt toto tempore vite suæ (Rod, Tol.,

De ce nombre fut un certain Laurent Suarez , qui passa au service de l’émir Ebn Houd,et dont il est fait mention dans les auteurs arabes sous le nom de Souar à propos de la prise de Cordoue.Toute l’année 1231 fut remplie en Castille par cette pacification, qui y retint les armes du roi. À sa sollicitation le pape Grégoire IX confirma les arrangemens pris entre lui et la reine Thérèse, par une lettre pleine d'expressions de mansuétude et de charité envers le roï, sa famille, et les Espagnols *.

Les villes de Zamora, de Salamanque, de Ledesma, de Ciudad-Rodrigo, d’Alva, furent les dernières à faire leur soumission au roi. L’archevèque de Tolède l’aida puissamment à les réduire par la persuasion ; et, pour l'en récompenser, Ferdinand lui donna, c’est-à-dire à son église, à titre héréditaire, la ville de Caseata (Quesada), à sandiHen toutefois que l'archevêque la conquerrait les armes à la main sur les Sarrasins, qui, dans ces derniers temps, l'avaient reprise et à demi relevée de ses ruines. L’archevêque, trois mois après l'acte de donation, marcha contre Caseata à la tête d’un grand nombre d'hommes d'armes, et, en ayant expulsé les Maures qui s’occupaient à la réparer, la fit incontinent fortifier, pour la plus grande gloire du roi qui l'avait donnée à l’église de Tolède, y mit garnison, prit de même plusieurs autres châteaux qu'il nomme,et les fit également fortüfier et munir pour la défense. Ces reprises de possession occupèrent l’archevêque jusqu’à la fin de l’année 1233. L'année suivante, Ferdinand assiégea Ubeda, place forte toute peuplée d’hommes de guerre, et des mieux approvisionnée pour un long siége. Néanmoins, il la pressa si vivement que les assiégés de-

1 Roder. Tolet., IL. c., et Brandäo, ad ann. 1231.

2 .... Ad honorem regis, qui illud dederat ecclesiæ Toletanæ, custodivit hactenus, et custodit cum aliis castris, scilicet Pilos, Toyam, Lacra, Agosmo, Fonte-Juliani, Turribus-Dela, cum Ficu, Alaulula, Areola, Duobus-Germanis, Villa-Montini, Nubila et Castorla, Concha et Chelis.

mandèrent bientôt à capituler, et livrèrent la ville à La simple condition d’avoir lavie sauve. Ferdinand entra dans la place le vendredi 29 septembre (1234), jour de la Saint-Michel.

Ubeda prise, Ferdinand retourna à Tolède?. Il ne fit point l’année suivante (1235) la guerre aux Musulmans, et il parait qu'il fut, cette année-là, tout occupé de l'administration intérieure de son royaume, et aussi peut-être un peu de l’élévation d’un prince étranger, aux portes de la Castille. Mais il nous faut ici reprendre les choses de plus haut sur un événement qui n’est pas moins de l’histoire de France que de celle d'Espagne. |

Sancho-le-Fort (Sancho VIT), roi de Navarre, était mort le, 9 d'avril de la même année qu’Alfonse avait pris Ubeda. La sœur de Sancho VIE, dit le Fort, Blanche ou Sancha, fille de Sancho VI, dit le Sage, roi de Navarre, avait été mariée à Thibaut IIT, onzième comté de Champagne et de Brie. Thibaut, marchant sur les traces de son père et de son frère, s'était croisé en 1199 avec le comte de Blois, son cousin, et plusieurs seigneurs. Mais, étant près de partir, il était tombé malade et était mort en 1200 selon les uns,en 1201 selon les autres, laissant sa femme Blanche de Navarre enceinte d’un fils qui fut nommé Thibaut comme son père, et surnommé le Posthume. Thibaut IV, le Posthume, surnommé le Grand et aussi le Trouvère, commença à régner en naissant comme comte de Champagne, sous la tutelle de Blanche de Navarre, + sa mère, et fut le douzième comte de Champagne. Pendant la minorité de saint Louis, il fut quelque temps ligué avec les seigneurs mécontens. Mais, ayant vu blanche de Castille, mère du jeune roi, il en était devenu amoureux, et la reine « aussi habile que chaste, » dit Bossuet, se servit adroitement de la passion que le jeune comie avait pour elle pour l’engager dans

1 Voy. Rod, Tolet., 1. c., et la Chronique de saint Ferdinand. 2 Æra millesima ducentesima septuagesima secunda, dit Roderich.

les intérêts du roi son fils. Thibaut quitta le parti des seigneurs mécontens, et en fut récompensé par l'appui que lui donna le roi contre les princes qui entreprirent de le dépouiller des comtés de Champagne et de Brie, au nom d’Alix de Chartres, reine de Chypre, fille d'Henri IT, comte de Champagne, mort

- à la terre sainte. Par sa mère Blanche de Navarre, Thibaut

était neveu du roi de Navarre qui venait de mourir, et avait des droits incontestables à sa succession. Malgré quelques hésitations, et, à ce qu'il semble, une opposition de peu de durée de la part de Jacques d'Aragon, Thibaut fut proclamé roi, le 8 mai qui suivit la mort de son oncle, dans la ville de

Pampelune, qui devint depuis le siège de la nouvelle dynas-

tie. Ainsi advint la couronne de Navarre dans la maison de

Champagne, de laquelle elle passa par la suite à celle de France.Thibaut de Champagne vendit la même année à saint Louis la seigneurie des comtés de Blois, de Chartres et.de Sancerre, ne se réservant que la Champagne et la Navarre,

il gouverna de ce moment en digne émule de saint Ferdinand et de Jacques d'Aragon. |

Mon sujet, qui n'est pas seulement l’histoire d’un royaume, mais de tous les royaumes d'Espagne, m'oblige à revenir ici à Jacques d'Aragon, que j'ai laissé au moment où il venait

de se rendre maître des iles Baléares. Divers événemens mar-

quèrent son retour en Aragon. Le premier et le plus important de tous, sans contredit, fut le commencement de la guerre entreprise par lui contre le royaume de Valence, et. *

1 Son goût pour la poésie lui avait fait donner le surnom de faiseur de chansons, suivant Bossuet. I! fit même pour la reine (Blanche de Castille, mère de Louis IX) des vers tendres, ajoute-t-il, Le recueil des chansons du comte Thibaut de Champagne existe manuscrit à la Bibliothèque du Roi. IL en a été donné, en 1742, une édition par La Ravaillère, qui soutient dans ses lettres préliminaires que Thibaut n’a point fait de vers tendres, et que Bossuet n’eût point parlé de la sorte s’il avait écrit après la publication des poésies de notre trouvêre (et non faiseur de chansons) dont le docte évêque paraît avoir parlé si superbement sans les connaître.