CHAPITRE, QUINZIÈME
tillans de son parti, composant environ cinq cents chevaux. Pour la sécurité de ces conventions, il donnera au roi de Castille des gages suffisans. »
On convint aussi que Don Sancho, frère de Don Henri (le dernier qui lui restât), se marierait avec doña Béatrix, fille du roi Don Pedro de Portugal et d'Inès de Castro; que Don Fadrique, fils naturel du roi de Castille et de doña Béatriz Ponce de Léon, se marierait avec doûa Béatriz, fille du roi de Portugal et de sa femme la reine doïa Léonor, celle-ci venait de naître à Coïmbre; et finalement, qu'un autre fils naturel du roi de Castille et de doña Elvira Iñiguez, se marierait avec dofa Isabelle, fille naturelle du Portugais, et qu’on leur donnerait en dot Viseo, Celorico et Linares. Après les accords, les deux rois eurent une entrevue près de Santarem sur deux barques envoyées d'avance par le cardinal dans le Tage. En exécution des conditions du traité, le Portugais envoya sa sœur dofa Béatriz et elle épousa aussitôt Don Sanche. Cette union dura peu, car Don Sanche fut tué à Burgos l’année suivante, dans une émeute, comme nous le verrons tout à l'heure.
Les choses ainsi arrangées en Portugal, Don Henri retourna en Castille, dans l'intention de recouvrer Vittoria, Logroño et autres lieux qui étaient au pouvoir du cardinallégat. Par l'entremise de ce dernier, on traita du mariage de l’infant de Navarre Don Carlos, depuis roi, avec la fille ainée de Don Henri (doña Léonor), qui avait été fiancée au roi de Portugal deux ans auparavant. Le roi de Navarre non seulement rendit au roi de Castille les villes que nous venons dé nommer, mais il envoya aussitôt en Castille l’infant son fils pour qu'il épousât Doña Léonor, ce qui eut lieu à Burgos au mois de septembre. Toutefois ce mariage ne se consomma qu à la fin de mai 1375, parce que les nouveaux
1 Cronica del Rey D. Enrique II, aüo vas, €. 6.
mariés n'avaient pas l’âge nécessaire. La mère dé l’infant ne le revit pas. Elle mourut le 3 novembre 1373 t.
Cependant les trèves entre le Portugal ét la Castille donnaient du souci au roi d'Aragon. Ces deux pays étant unis avèc la France ét èn inimitié avec l'Angleterre, l’Aragon ne pouvait manquer de souffrir de leur union comme allié des Anglais avec lesquels il s'était si étroitement confédéré à Jaca, contre la Castille, à l'effet d'obtenir par cette alliance les terres que Don Henri lui avait promises par lé traité de Bénifar. Il envoya de nouveau en Angleterre Francès de Perellos pour renouveler son amitié avec le duc de Lancastre, qui S'intitulait roi de Castille et de Léon, comme nous l’avons dit plus haut. Pierre IV avait d’ailleurs en ce moment grand besoin d'alliés; il était sur le point de perdre la Sardaigne, laquelle s'était levée pour le juge d’Arborée, et il attendait la flotte de Gênes pour tirer de l'ile tous les Aragonais. D'autre part, le roi de Naples Don Jayme de Majorque, aveé une armée éprouvée, chéminait vers le Roussillon et la Cerdagne ; et ces hostilités de Don Jayme, dues en grande partie aux instances du roi de Castille, et même du roi de France et du duc d'Anjou, étaient de nature à lui donner de justes et sérieuses inquiétudes 2.
L'armée de don Jaymé entra en Roussillon au mois d'août 1374, et, sans s'arrêter autrement que pour dévaster ce qui était devant elle, elle s’achemina vers le col de Paniçars pour franchir les Pyrénées; mais elle ne put passer par là, le roi d'Aragon ayant garni de monde les chemins et les forteressés qui défendent ce passage. Dans le même temps J'Aragonais était attaqué d'un autre côté ét par des forces plus considérables. Le bâtard de Béarn, que le roi de Castille avait fait comte de Médina-Cœli, marié avec Doña Isabel
4 Jhid., in id. an., c. 8.
* Zurita, Anales de Aragon, ad ahn.
CHAFITRE QUINZIÈME. 235
de la Cerda, fille de don Louis d'Espagne, et Geoffroy Rechon, à qui don Henri avait donné Aguilar de Campos, comme: nous l'avons dit, ravageaient les frontières d'Aragon du côté de Médina-C@æli et de Molina, publiant qu'ils faisaient cette guerre pour l’infant de Majorque. Les choses étant dans un état si périlleux, on traita d'un accommodement avec la Castille par l'entremise de l'évèque de Salamanque et de don Juan Ramirez de Arellano, qui allaient à la cour pontificale. L'Aragonais nomma quelques prélats et seigneurs pour cette négociation, qui devait se terminer par le mariage de Doña Leonor d'Aragon, fille du roi, avec l’infant don Juan de Castille, fils et héritier de don Henri. Tandis que cela se traitait, la reine d'Aragon, Doña Leonor de Sicile, mourut à Barcelone, instituant pour son héritier universel son fils don Martin. Malgré l’arrangement auquel on tendait, les hostilités ne s’en suivaient pas moins, entre Geoffroy Rechon et le bâtard de Béarn contre l’Aragonais. Ceux-ci escaladaient divers châteaux et mettaient des garnisons dans le pays. Enfin don Jayme de Majorque entra en Catalogne par Urgell et Puycerda au commencement de décembre. Le roi d'Aragon dut lever là aussitôt ce qu'il put réunir de gens dans l'intention de livrer bataille. Son fils aîné, l’infant don Juan, accourut aussi avec les compagnies qu'il avait à Saragosse. Tout le royaume prit les armes contre le Majorquin. Bien qu'on füt au plus rigoureux de l'hiver et déjà même en l’année 1375, l'ennemi ne laissa pas que de causer de très graves dommages ; mais les troupes aragonaises, connaissant mieux le terrain, l’obligèrent à fuir en Castille, et y entrèrent par Almazan et Soria. Tout fut terminé promptement; car don Jayme mourut bientôt dans son camp, et fut enterré à Soria. Sa sœur, Doûa Isabel, marquise de Montferrat, qui hérita de ses droits sur Majorque, le Roussillon, la Cerdagne, le Valespir et Colibre, en fit plus tard cession au duc d'Anjou,
etil y eut de graves débats à ce sujet. C’est l’origine des: titres primitifs de la France sur le Roussillonr.
En janvier 1374, le roi de Castille se trouvant à Burgos, apprit que le duc de Lancastre rassemblait des troupes pour porter la guerre en Castille. Aussitôt il manda les chevaliers, et les conseils des villes accoururent à Burgos avec leurs compagnies et leurs pennons pour y faire le service nécessaire. Il arriva d’abord que dans une émeute qui éclata près des logemens, entre les soldats de don Sancho, comte d'Albuquerque, frère du roi, et ceux de don Pedro Gonzalez de Mendoza, don Sancho étant sorti pour mettre la paix, un soldat qui nele connaissait pas letua d’un coup de lance, le 29 mars 1374. La comtesse Beatriz sa femme resta enceinte d'une fille qui se nomma doña Leonor, laquelle, dans la suite, épousa l'infant don Fernando de Antequera, fils de don Juan 1% de Castille, et qui fut plus tard roi d’Aragon. Don Henri plaça son camp dans la chenaie (el encinar) de Bañares. Son armée consistait en cinq cents lances, douze cents ginetes et cinq cents fantassins ; mais il apprit bientôt que le duc de Lancastre rentrait en Guienne, très maltraité des fatigues qu’il avait souffertes dans la campagne. Ayant reçu un message du duc d'Anjou, don Henri alla, avec toute son armée et quelques galères, mettre le siége devant Bayonne; mais le duc ne venant pas à son secours, pour le siége, comme ils en étaient convenus, il leva le camp et retourna en Castille. Il laissa à Burgos l'infant don Juan avec des troupes et s’en fut à Séville parce que des bruits de guerre couraient de la part de Grenade. Le roi envoya alors un nombre considérable de galères au roi de France contre les Anglais, sous les ordres de son amiral don Ferrand Sanchez de Tovar, lequel, uni à l’escadre française, fit de notables ravages sur les côtes d'Angleterre.
1 Ibid. L. c.