CHAPITRE SEIZIÈME

malheurs. Mais bientôt le roi de Grenade fut amené, par la force des choses, à former les mêmes désirs , et à demander un armistice de huit mois, que les tuteurs et les cortès lui accordèrent (fin d'avril 1408) r. |

Conde, d’après les manuscrits arabes de l'Escurial, rend confusément compte de cette guerre. L'hiver, dit-il, par ses grandes pluies, suspendit la guerre commencée, et le roi de Castille mourut. Pendant que le roi de Grenade s'attendait à ce qu'il viendrait envahir ses terres avec une puissante armée, la mort atteignit le roi chrétien, et il eut pour successeur son fils Yahya (Jean), qui était fort enfant, et pour qui gouverna son oncle Cid Herrand, brave et vaillant général, lequel fit aussitôt la guerre au royaume de Grenade. IL marcha avec une puissante armée contre Zahara, qu'il aliaqua et prit par capitulation. Il attaqua et prit la forteresse de Azzedin, et marcha aussitôt contre Séténil, qu'il assiégea. Mais les musulmans la défendirent bien, et, comme le siége trainait en longueur, il envoya une partie de sa nombreuse armée courir le pays par détachemens, qui, pendant qu’on tenait vainement Séténil assiégée, prirent la forteresse d'Ayamonte, Priego, Lacobin et Ortegicar. L'émir Mohammed ne put s’opposer à leur marche victorieuse; mais, afin de les rappeler à la défense de leur propre territoire, il entra lui-même sur les terres de Jaen, et les livra aux plus dures déprédations; de telle sorte que les chrétiens durent lever le siége de Séténii pour venir l'arrêter. IL évita d'en venir avec eux à une bataille en rase campagne, cet il se contenta de les diviser et de les fatiguer par des marches el des contre-marches sans résultat; après quoi il rentra dans son royaume avec force bétail et force prisonniers (ce qui était comme le prix et le produit net de ce qu’on appelait alors une heureuse campagne).

! Cronica del Rey D. Juan ff, ad ann.

L'année suivante (1408) l'émir Mohammed marcha contre Alcabdat (Alcaudete) avec sept mille chevaux et douze mille hommes d'infanterie. Cette brillante armée eut avec les chrétiens diverses rencontres où les uns et les autres combattirent avec une valeur égale et avec des succès également balancés ; et, comme les musulmans et les chrétiens avaient perdu leurs meilleurs généraux et leurs meilleurs soldats, las des deux côtés de la guerre, comme il arrive d'ordinaire après un certain temps, d’un commun accord ils traitèrent de la paix et conclurent une trève de huit mois. Tous ces faits, comme ce qui suit, sont rapportés sans date dans Conde, et nous sommes obligé d'y suppléer au moyen des auteurs chrétiens. Ce sont ceux-ci qui nous apprennent que Mohammed envoya en Castille, pour demander la dite trève de huit mois, un des principaux seigneurs de Grenade qui arriva à Guadalajara dans le temps que s’y tenaient les cortès, c’est-à-dire au printemps de l’année 1408. La trève ne fut pas accordée seulement par les deux régents du royaume au nom du roi mineur. La reine et l'infant, après lui avoir donné audience, firent part aux cortès de la proposilion qu'il était venu faire. Comme il appartient aux assemblées délibérantes libres, les sentimens furent d'abord partagés sur le parti qu'on devrait prendre : mais à la fin tous se réunirent en faveur de la trève, et elle fut publiée aux frontières. Comme on l’a vu plus haut, les cortès avaient voté pour être employé à cette guerre un subside de soixante millions de maravédis. Nonobstant la trève, la reine et l'infant pressèrent la levée de ce subside, et écrivirent à cet effet aux conseils des cités et des villes, auxquels ils dépéchèrent en même temps l'ordre d’en mettre la totalité dans une forteresse, afin qu’on la trouvät à l'expiration de la trève. Il s'éleva, à ce sujet, quelques contestations de la part des villes, plusieurs prétendant que la contribution ne devait pas être fournie, puisque la guerre cessait, et l'on en