CHAPITRE QUATORZIÈME
Voici comment Pierre IV lui-même raconte cette mort dans ses mémoires : « Nous cherchâmes, dit-il (après qu'on eût décidé l'arrestation), le moyen de le faire venir à Castellon de la Plana (on a vu quel fut le moyen qu'il trouva); car il avait sa maison et ses troupes dans le lieu d’Almançora. IL y vint ensemble avec le comte d'Urgell, le vicomte de Cardona, et D. Tello, frère du comte de Trastamare. Nous donnâmes l'ordre à un de nos alguazils de l’arrêter. Mais lui, comme un furieux, méprisant notre ordre, ne voulut pas souffrir qu'on le fit prisonnier. Loin de là : plein de colère, il s’opposa aux alguazils qui voulaient l'arrêter, prit les armes à la main pour se défendre, en poussant de grands cris, et mit tout notre hôtel en émoi. Ému nous-même, nous criâmes et ordonnâmes que, s’il ne se laissait arrêter, on le fit mourir; et incontinent ils le tuèrent. Le comte d'Urgell et le vicomte de Cardona furent très épouvantés du fait, et s’en plaignirent à nous. Ils nous demandèrent s'ils avaient à craindre pour leur personne; nous leur répondimes que non. Mais, nonobstant notre réponse, le vicomte de Cardona sortit de notre hôtel au milieu du tumulte, et s'enfuit avec les siens, et il ne s'arrêta ni ne prit haleine qu’il n’eût passé la barque (le bac) d'Amposta, et, même après, il continua à s'enfuir jusqu à ce qu'il fût dans Cardonat. »
Don Tello et Don Sancho, cependant, et tous les clievaliers qui étaient avec eux à Almanzora, à la nouvelle de la mort de leur seigneur, s’armèrent, et, déployant la bannière de l'infant commise à leur garde, sortirent d’Almanzora, en
Don Bernal de Cabrera : é aun despues fué muerto en Aragon el dicho Don Bernal, é decian que lo mataran porque diera este consejo al Rey de Aragon. Pero Pl saben los Reyes é Señores mejor que otros ningunos.
1 Yell com a furios menyspreant lo nostre manament, no dona paciencia a esser pres. Ans com a furios mes contrasts als dits algutzirs, y mes mans a les armes per defendrese, y moschse gran crit y grand avalot en nostre hostal : per que nos moguts cridam y manam que si mos eixava pendre que moris : y decontinent occirenlo, etc. (Carhonell, p. 190 verso),
& «° s A dd, “PE > «
s'écriant qu'ils aïmaient mieux mourir en rase campagne que d'être faits prisonniers ou de mourir de tout autre façon. Rangés en bataille, ils attendaient qu’on les vint attaquer; mais cela ne faisait pas le compte du roi, non plus que celui de Trastamare et de Cabrera. Par l’ordre de Pierre IV, des envoyés parurent, demandant à parlementer avec D. Tello et les autres chefs des compagnies de l'infant qui résidaient à Almanzora, et ils leur dirent, au nom du roi, de se tenir tranquilles, qu'aucun d'eux n'avait rien à craindre. Le comte lui-même s’entremit près d'eux et n’épargna rien pour les attirer sous sa bannière, leur offrant de les prendre à sa solde sous la garantie du roi d'Aragon. Prières, séductions, il employa tout, et, par ses ruses et ses beaux discours, il parvint à les appaiser, à les rassurer et à les retenir au service du roi qu'il servait, tout en les attachant désormais à sa fortune particulière. IL les fléchit tous, et ils rendirent la bannière de l’infant au roi d'Aragon. Quels que fussent leurs sentimens, il leur fallait choisir de deux choses l’une : ou combattre jusqu'à la mort, ou continuer leurs services sous l’étendard d'Aragon et la bannière de Trastamare; ils choisirent ce dernier parti *. Le roi quitta Castellon de la Plana quatre jours après (le 20 juillet). « Nous nous rendimes à grandes journées à la ville de Tortose, dit-il, pour en prendre possession ainsi que du marquisat, lequel appartenait à nous et à notre couronne, par des liens qui furent posés dans l’acte de la donation que fit le seigneur roi En Alfonse notre père au dit infant En Ferrand de la dite ville et du marquisat. » Il insiste sur le plaisir qu'éprouvèrent de sa venue les bourgeois de Tortose, en ayant soin de constater combien peu ils avaient été satisfaits, dans le temps, lorsque le roi Alfonse d'Aragon, à l'instigation de sa seconde femme la reine d'Aragon Éléonore, mère
! Cronica del Rey D. Pedro, año xEv, €. 8,