CHAPITRE QUATORZIÈME
pui entrer avec toutes ses REX mie g” FEV.
à qu un Pi vent d' est s ‘éleva,
les nes en grand péril d’ dé 44 à k côte. La tempête fut telle, qu'à chaque moment tous croyaient que la flotte du roi irait frapper et serait brisée contre la terre. Le roi d'Aragon et le comte D. Henri étaient accourus là de Valence » avec leurs troupes (le 17 mai), et tenaient pour certain que, ce jour-là, la flotte du roi de Castille se perdrait et viendrait
à terre, et ils n’en faisaient pas de doute, car les galères
du roi de Castille étaient à l’ancre très près de la terre, et le vent devenait plus fort de moment en moment. La galère que
montait le roi de Castille était la plus près de l'embouchure du Xucar, et, travaillée par le vent, avait déjà rompu trois cables et perdu trois ancres; elle n’était plus retenue que » un quatrième cable, sur une seule ancre. Mais son re n'était pas encore arrivée, et, .au coucher du soleil, 'apaisa le vent et cessa la tourme rre fut, ce jour-là, dans un des plus grands périls de sa. personne où il se fût
trouvé de sa vie, et il paraît qu'il fit, dans le danger, de grands
vœux de pélerinage et de libération de prisonniers, qu'il
ne tint qu’à moitié dans la suite. Il regagna Murviedro par . mer, le lendemain, avec sa flotte sauvée, et alla d’abord, en cela fidèle à un sais ses vœux, la we au cou, en Se
| Maria ab un dogal al coll, é en camisa, é en bragues, faentli gracies com. era estort del perill de la fortuna. — Zurita ajoute qu'il fut alors, et probableme 3 lé cette épreuve, malade d’une très grave ‘maladie, enfermo de una muy grave dolencia (Zurita, Anales de Aragon, 1. 1x, €. 55).
IX, te * Se.
Pierre demeura à Murviedro quelque jours encore pour se remettre de vses fatigues. IL en partit au commencement de juin, pour se. rendre à Ségorbe, et de là à Cañete, en Castille, laissant à Murvied 0, pour capitaines de frontière
(por fronteros) et pour défendre la place, avec D, Gomez Perez de Porres, prieur de ‘Saint-Jean, son gouverneurgenérai, plusieurs grands chevaliers, entre lesquels Ayala nomme Pero Manrique, adelantado - mayor de Castille, D. Alvar Perez de Castro, D. Alfonse Ferrandez de Mentemayor, D. Egas de Cordoue, Rui Gonzalez de Vozmediano, et beaucoup d'autres chevaliers et écuyers très bons, dit-il, de Castille, de Léon et de la frontière, au nombre d'environ . buit cents, non compris les gens de pied et les arbalétriers.
Le roi d'Aragon, qui était à Valence le 24 juin,en partit
pour Liria, et de là essaya de réduire Murviedro (du 4 au
30 juin); mais il l’assiégea en vain. La garnison tint bon, et
soutint très bien deux ou trois assauts sérieux, dans l’un
desquels fut tué Rui Gonzalez de Vozmediano. Désespérant de venir à bout de la place, quant à présent, Rire IN à: quitta la partie, toutefois avec l'intention de revenir à la "L° charge quand il en croirait le moment opportun, et fut de retour le 9 juillet à Barcelone. C'est de là qu'il envoya à son fils le duc de Girone, qu'il avait nommé gouverneur d'Aragon ou procureur-général du royaume en son absence, et à qui le roi de Navarre avait livré D. Bernal de Cabrera, l'ordre de faire tuer cet ancien favori, et de le sacrifier à la politique et à ja haine de Henri de Trastamare. Il écrivit en conséquence au due de Girone, à Saragosse, lui enjoignant, aussitôt ses lettres reçues, de faire donner la,mort à mossen Bernal de Cabrera, Il y eut comme une ‘façon de jugement, où le duc de Girone ex posa un à un, devant le vieux ministre, tous les crimes d'État que lui reprochait le roi, et cela fut un jeudi (e aço fou en dijous), disent les mémoires de Pierre IV, Dans ses letires, le roi avait précisé Le lieu oùil