CHAPITRE QUATORZIÈME
du mois de mars, de grand matin, un cheval et une escorte l’attendaient à la porte du palais, et il monta à cheval donnant l’ordre du départ ou plutôt de la fuite. Rien n’était perdu cependant, et, malgré tous ses crimes passés, il lui restait encore des fidèles sinon des amis. Le bruit se répandit par la ville que le roi l’abandonnaïit et était déjà à cheval prêt à piquer des deux; en grande hâte accoururent vers lui sur la place du palais les plus grands et les meilleurs de la ville, comme les qualifie le chroniqueur, et ils le supplièrent de ne pas les quitter, lui représentant qu'il pouvait tenir encore, que rien n'était désespéré, que Burgos, après tout, pouvait et voulait se défendre; qu'il avait de bonnes et braves compagnies et de quoi subvenir à la solde de ses soldais; que s’il avait besoin de quelque chose de plus pour cela, ils étaient à ses ordres, prêts à lui donner tout ce qu'ils avaient au monde; qu'il voulût seulement rester avec eux ; que de leurs efforts pour le retenir, s'ils devaient demeurer inutiles, il voulût bien du moins leur faire donner acte par écrit de la main d’un de ses secrétaires là présens. IL était à la porte du palais, à cheval toujours, et visiblement impatient de lever le pied. Il leur dit toutefois qu'il les remerciait de leurs bonnes paroles; qu'il connaissait leur loyauté, et en était touché; que toujours ainsi ils s'étaient montrés fidèles aux rois dont, lui, sortait; mais qu'il ne pouvait s'empêcher de partir, ayant appris par des rapports certains que le comte don Henri et les compagnies qu'il menait avec lui voulaient prendre le chemin de Séville, où il avait ses enfans et ses trésors ; et que pour cette raison il voulait partir afin d'aller pourvoir à leur défense. Ils insistèrent de nouveau et lui dirent qu'il se détrompât; que le comte et les compagnies dont il pesto étaient à Briviesca, à huit lieues de là, et que leur inf ‘était de marcher sur Burgos et non sur Séville.
Le roi i par iSS ait de plus en plus soucieux et visiblement ennuyé de leurs. instances, tant le fond de cette nature grossière
paraissait à l’occasion comme malgré lui. Sans se décourager, et, bien qu'il parût les écouter à peine, ils lui dirent alors : « Seigneur, puisque votre grâce sait que vos ennemis sont à huit lieues d'ici, et que vous ne voulez pas les attendre ici dans votre très noble cité de Burgos avec ces bonnes et fortes compagnies de gens d'armes qui vous entourent, que nous ordonnez-vous, à nous autres, de faire ? et comment pouvonsnous nous défendre? » Le roi leur dit : « Je vous commande de faire pour le mieux, ce que vous pourrez. » Ils répondirent : « Seigneur, nous voudrions avoir cette bonne fortune de pouvoir défendre cette cité de tous vos ennemis; mais lorsque vous, avec tant de troupes et tant de vaillantes compagnies d hommes, vous n’osez vous hasarder à la défendre; que voulez-vous que nous autres fassions? C'est pourquoi, seigneur, ce qu'à Dieu ne plaise, si tel cas échéait que nous ne puissions nous défendre ; tenez-nous quittes du serment et hommage que pour cette ville nous vous avons faits une, deux et trois fois? » Et le roi leur dit : « Oui. » Et ils firent appeler les notaires et en firent dresser acte. Un receveur des rentes, nommé Rui Perez, qui était en même temps gouverneur du château de Burgos, lui ayant demandé ce qu'il devait faire du château, puisqu'il quittait la ville, le roi lui dit : « Le défendre. » — « Seigneur, Je n’ai pas le pouvoir de le défendre, répondit Rui Perez, puisque vous abandonnez votre ville de Burgos. » Le roi ne répondit rien, et donna l'ordre du départ t.
Le matin même de ce jour (samedi veille du dimanche des Rameaux, 28 mars 1366), se montrant ce qu'il avait toujours été, il fit tuer dans le château de la ville Juan Ferrandez de Tovar, frère de D. Ferrand Sanchez de Tovar, qu'on y détenait prisonnier, par ressentiment contre ce dernier de ce qu'il avait reçu sans coup férir dans Calahorra
! Cronica del Rey D. Pedro, año xvix, c. 4.