I. Conde, t. IV, p. lis

de l'Atlas. Ceux-ci, ulcérés de l'outrage, l'attaquèrent le lendemain dans un défilé où il se présentait seul et ne pouvait faire tourner son cheval, et le percèrent de leurs lances.

Les Andalous relevèrent le lendemain le corps nu et abandonné dans la montagne de leur jeune émir, et proclamèrent à sa place Youssouf-ben-Ismaïl, son frère. Pendant six ou sept ans, le nouveau souverain ne s'occupa que d'embellir ses' villes. Il éleva la grande mosquée de Grenade et un alcazar magnifique dans le district de Malaga. Puis les clairons et les tambours firent retentir, comme avant, le signal des batailles. Ën 1340, l'émir de Maroc, Aboul-Hassan, avait dispersé les flottes chrétiennes et jeté en Espagne une armée innombrable. Alonso X, pour dissiper la tempête barbare, demanda du secours à tous ses voisins, même à son beaupère, le roi de Portugal. Dofia Maria, l'épouse dédaignée et reléguée à Sé ville, tandis que Léonor régnait seule à la cour, oublia généreusement ces outrages et son abandon, et alla supplier son père d'aider la Castille. Le roi de Portugal, aussi noble de cœur que sa fille, marcha au secours d'Alonso, et, le dimanche 39 octobre 1340, les deux armées se trouvèrent auprès de Tarifa, sous la pena del Ciervo, en présence de l'ennemi.

La multitude musulmane qui assiégeait Tarifa s'était hâtée de brûler ses machines et d'occuper les hauteurs du Rio-Salado. Ce ruisseau séparait seul les deux armées. D'un côté se pressaient autour du croissant et des bannières d'Afrique et de Grenade deux masses armées que les chroniqueurs n'évaluent pas à moins de soixante-dix mille cavaliers et quatre cent mille fantassins. Les deux rois chrétiens avaient de l'autre en ligne dix-huit mille chevaux et cent vingt mille hommes de pied. La bataille s'engagea dans les gués du Salado : les plus braves, commandés par les deux frères Garcilasso de la Véga, les franchirent sous les yeux de l'infant Manuel et du grand-maître d'Alcantara, qui restaient immobiles. Leur exemple, le hasard qui amena les deux corps, si lents à se mouvoir dans le camp des Africains, et une sortie vigoureuse de la garnison de Tarifa, décidèrent la victoire. Une fois ébranlées et coupées, ces masses d'ennemis ne songèrent même plus à se rallier, et prirent la fuite. Le Rio-Salado fut teint de sang, et les vainqueurs, qui exagèrent toujours leur triomphe, prétendirent

que les musulmans avaient laissé deux cent mille morts sur le champ de bataille *.

L'émir de Maroc et celui de Grenade regagnèrent leurs États par mer. Aux chrétiens, il resta comme prix de la victoire, outre leur immense butin, Tarifa et Algésiras; puis on fit une trêve qui dura jusqu'en 1349. Au mois de juillet de cette année, Alonso reprit les armes et se porta devant Gibraltar, où la mort le surprit le Vendredi saint de l'an 4350. Tout ce temps-là, Youssouf, revenu à ses goûts pacifiques, l'avait consacré aux arts de la paix. Il acheva les constructions commencées à Grenade, fit peindre et orner merveilleusement les mosquées, termina son alcazar, et sut inspirer une si vive émulation aux grands et aux riches, qu'on vit s'élever partout des palais magnifiques, des tours de pierre admirablement sculptées et ornées de chapiteaux de métal, des édifices dont les salles étaient plaquées d'or et d'azur, rafraîchies par des fontaines jaillissantes, et pavées de délicieuses mosaïques. Grenade enfin, selon l'expression d'un auteur arabe, ressemblait alors à un magnifique vase d'argent plein de rubis et d'émeraudes.

1. El-Salamani, Mss arabes de l'Escurial. — Ebn-el-Khatib, Casiri II. — Archives de Sainullillon, Privilège d' Alonso. — Croniea del rey don Alonso tl onceno, cap. 256.

de don Pedro. - La reine et la concubine. - Le Sérille. - Léonor de Guxman. — Rencontre funèbre de Medina-Sidonia. — Les bâtards. - Grands officiers du royaume. — La prisonnière de Llerena. — La mère et le fils. — Vf ageance de la reine. — Bassets? de Tello. — Influence d'Albnqnert|ue. — Assassinat d* Garcilasso. — Le rempart de la place de Comparanda. — Certes de Valladolid. — L« ■* sœba.«adeurs de Castflle. — BebaMai. — Blmehi il Boorbo*. — La ■ imn sanglante. — Siège d'Agnilar. — Les deux amis. — Gutier, Ferrandez et Coronel. — C'est CastiU* gn; fait les hommes et les défait. - L'alcade de Burgnillos. - Maria Padilla. - Les noces do roi. - Le château de MontaWan. - Le Néron de CastiUe. - Ligne féodale. - Les trois reines. — Le cercueil d'Albuquerque. — Juana de Castro. — La paix de Toro. — Aboo- Saîd. — Don Enrique de Trastamara. — Les compagnies. — Bertrand Du Guesclin. — Sol traite avec le roi de France. — La eroii blanche. — Les routiers et le pape. — Du Guesdia en Espagne. — Fuite de Pedro. — Le prince Noir. — Bataille de Najarra. — Rerancht; des compagnons. — Guet-apens de Montiel.

»» peine don Alonso X eut-il fermé les yeux sur Parenal de Gibraltar, que tous les ricos nombres et les chevaliers du camp, et, à leur exemple, ceux de Léon et de Castille, quand cette nouvelle, comme un glas funèbre, retentit à Burgos et à Tolède, proclamèrent roi et seigneur l'infant don Pedro, seul fils légitime du défunt et de dofia Maria de Portugal. Don Pedro n'avait que quinze ans. Élevé par sa mère, qu'il ne quittait jamais, et que son amour seul consolait des mépris du roi, depuis que ses yeux s'étaient ouverts, il avait vu le triomphe insolent et fier de l'adultère. Tandis que la reine, délaissée, vivait dans le deuil et les larmes avec son fils, et cachait ses douleurs au fond d'une cellule, dans le cloître de Saint-Çlément de Séville, Léonor de Guzman trônait à sa place, recueillait les hommages et les adorations de la cour, et remplissait le palais de bâtards, qui trouvaient, en naissant, dans leurs berceaux les premières dignités du royaume.

Il faut songer à cette vie d'isolement et d'humiliation, et à II haine âpre et profonde que l'enfant légitime du Midi voue à la con-

cubioe, pour concevoir le sentiment qui dominait dans l'âme de l'héritier d'Alonso, et qui explique toutes les violences et les malheurs de son règne. Dans la situation que son père lui avait faite, ce règne ne pouvait être qu'une lutte ardente et passionnée entre le fils de la reine et les enfants de l'Agar castillane.

Celle-ci le pressentait si bien, qu'en apprenant la mort de son royal amant, elle se retira dans la forte cité de Medina-Sidonia, qu'Alonso lui avait donnée. Comme elle y arrivait par une porte, le cercueil du roi, que l'infant don Ferrando, flls du roi d'Aragon, don Juan Nufiez de Lara, seigneur de la Biscaye, et les bâtards conduisaient â Séville, y entrait par l'autre. Les partisans de Léonor tinrent conseil, et le résultat de la délibération fut que, tandis que don Ferrando, Lara, don Juan Alfonso de Albuquerque et les autres seigneurs et ricos hombres reprenaient, avec le cercueil, la route de Séville, le comte don Enrique de Trastamara, don Rodrigue, grand-maître de l'ordre de Saint-Jacques, flls de Léonor, Ferez Ponce, grand-maître d'Alcantara, son frère, et les principaux de ses parents allaient se mettre à couvert dans la forteresse de Moron.

Dofia Maria, pendant ce temps, et le jeune roi sortaient en grand deuil de Séville pour recevoir le corps d'Alonso et l'accompagner à la tète d'un pompeux cortège jusqu'à la grande église de Sainte- Marie, où il fut déposé dans la chapelle des rois. Les obsèques achevées, don Pedro, ou plutôt Albuquerque, son favori, et la reine dofia Maria changèrent, selon l'usage, les premiers officiers du royaume. Uadelantamiento, ou gouvernement militaire de Castille, fut donné à Oarcilasso de la Vega; l'écuclle , à Ferrand Pcrez Puertocarrero; la coupe, à Fernandez Coronel; la reposteria 9 h Fernandez de Guadajalajara. Guticr Fernandez de Tolède eut la gardemayor du roi, Pero Juarez la chambre, l'infant d'Aragon le commandement des frontières, Martin Gil, le flls d 'Albuquerque, le gouvernement de Murcie *.

Après avoir remplacé les flls et les amis de Léonor dans les grandes charges, on la fit arrêter tout à coup à Séville et enfermer étroitement dans la prison royale. Le sort qu'on lui réservait n'é-

i. Lopei de Ayala, Cronica del rey don Pedro, cap. iv.

tait pas douteux. Mais la maladie du roi, qui mit cet adolescent} deux doigts du tombeau, et les mouvements hostiles des Lara retardèrent d'un an le dessein de dona Maria. La vindicative Portugaise toutefois n'avait pas pardonné. Pour jouir à son tour de son humiliation et de ses larmes, elle tramait partout sa prisonnière. Ainsi, au commencement du printemps de 1351, elle l'avait amenée à Llerena. Don Fadrique, le grand-maitre de Saint-Jacques, qui était venu à la cour assuré par le roi, obtint, à force d'instances, la permission de la voir. Cette entrevue, racontée par un témoin oculaire, fut des plus touchantes. La malheureuse Léonor se jeta au cou de son fils, le prit dans ses bras en le couvrant de baisers, et, pendant une grande heure, ils demeurèrent ensemble, elle pleurant avec lui et lui avec elle (é estovo una grande hora llorando con el é el con ella), sans qu'une parole fût échangée. Et le grand -maître ne la revit plus, car la reine l'envoya à Talavera et l'y fit assassiner par Alfonso Fernandez de Olmedo, un de ses écuyers. Ce sang, nous ne dirons pas innocent, mais cruellement et inutilement versé, fut la semence des maux qui, pendant dix-neuf années, allaient désoler la Castille.

On ne l'aurait pas cru, en considérant la lâcheté des fils de la victime. Aussitôt après l'assassinat de Talavera, don Pedro manda Tello, un des enfants de Léonor. Celui-ci, qui était pourtant à l'abri derrière les forts remparts de Palenzuela, en sortit au premier commandement du roi, et se rendit à Llerena. Là, il s'empressa de baiser humblement les mains teintes du sang de Léonor, et le jeune roi lui ayant dit pour l'éprouver :

« Don Tello, vous savez comment est morte votre mère?

— Seigneur, répondit le bâtard, je n'ai d'autre père et d'autre mère que Votre Majesté 1 1 »

Cette bassesse infâme plut au roi. Voyant alors ce qu'il pouvait oser avec de tels hommes, il frappa la noblesse à la tète. Garcilasso de la Vega, gouverneur de Castille, lui était odieux pour deux motifs : le premier, parce que durant sa maladie il avait proposé de donner la couronne à Nuûez de Lara; le second, parce que la

2. Seftor, no, yo non he otro padre nin otra madré salfo à la vuestra merceé (Ayala, Cronica, p. 38.)

popularité dont il jouissait dans son gouvernement de Castille blessait les yeux jaloux de son favori Albuquerque. On résolut sa mort, et, prenant pour prétexte que la nombreuse escorte qui l'avait suivi à Burgos troublait la sécurité publique, don Pedro le fit arrêter dans leSarmental, palais de l'évêque, où il logeait avec la reine.

Garcilasso se trouvait, quand on l'arrêta, dans la chambre de do fia Maria. Albuquerque laissa sortir la reine; puis, s'approchant d'un alcade royal nommé Domingo Juan de Salamanque :

«Alcade, lui dit-il tout bas, vous savez ce que vous avez à faire. »

L'alcade alla répéter ces paroles au roi, auquel Albuquerque dit alors :

« Seigneur, ordonnez vous-même.

— Archers, murmura du bout des lèvres don Pedro, pour qu'on ne l'entendit pas, emparez-vous de Garcilasso. »

Trois écuyers du favori, tirant leurs épées, se jetèrent à ces mots sur le gouverneur de Castille. Celui-ci, se voyant perdu, dit froidement au roi :

(( Seigneur, faites-moi la grâce de me laisser parler avec un confesseur. »

Et, s'adressant à Ruy Fernandez d'Escobar :

« Ami, ajouta-t-il, je vous prie d'aller demander à dofla Léonor, ma femme, une bulle d'absolution du pape qu'elle porte sur elle. »

Le courtisan refusa, de peur de déplaire au roi. On lui donna un prêtre qui se trouvait là d'aventure. Garcilasso se retira avec lui dans l'embrasure d'un portail donnant sur la rue. Il commença à lui parler de pénitence. Et le prêtre dit par la suite qu'il tâtait ses habits, pour voir s'il n'avait sur lui quelque dague.

En voyant prendre Garcilasso, Ruy Gonzalez de Castaneda, Pero Ruiz Carillo, son fils, et les amis du gouverneur de Castille se groupèrent tous dans un coin. La confession finie, Albuquerque dit au roi :

« Seigneur, que faut-il faire?

— Il faut le tuer, répondit don Pedro. »

Et il envoya deux gardes d 'Albuquerque porter cet ordre aux archers qui avaient sîiisi Garcilasso. Ceux-ci, n'osant y croire, déta-

chôrent l'un d'eux, nommé Juan Ruiz, qui, allant trouver le roi, lui dit :

« Seigneur, que voulez-vous qu'on fasse de Garcilasso?... — Qu'on le tuel répondit le roi. »

L'archer, rejoignant ses camarades, donna pour réponse un coup de masse sur la tête de Garcilasso. Les autres l'achevèrent et je-

tèrent son corps dans la rue, par le commandement du roi. C'était un dimanche, et il y avait, en l'honneur de Leurs Majestés, course de taureaux dans la place du Sarraental. Don Pedro, voyant que les taureaux foulaient aux pieds ce cadavre, le fit mettre sur un banc pour ne pas déranger les courses. Il y resta toute la journée, et fut placé ensuite dans une bière et abandonné pendant des années sur le rempart qui longe la place de Comparanda *.

Ce coup sanglant jeta l'effroi dans les châteaux. La tutrice du fils de Nunez Lara, seigneur de Biscaye, tremblant pour cet enfant, qui n'avait que trois ans, et que le roi aurait fait égorger, s'enfuit en apprenant la fin tragique de Garcilasso, et l'emporta dans les montagnes basques. Don Pedro le poursuivit et le réclama en vain. A cet échec se joignit celui que lui firent éprouver les cortès de Valladolid. A l'instigation d'Albuquerque, il voulait abolir les behetrias. On appelait ainsi au moyen âge les anciens municipes romains qui s'étaient maintenus de siècle en siècle dans leur indépendance et leur antique liberté, substituant seulement au défenseur institué par le vieux droit municipal du Capitole un seigneur du pays chargé de remplir le même office.

Comme les municipes du temps de la décadence, toutes les behetrias, ou villes libres, s'étaient confédérées pour le salut commun. Cette union et ce gouvernement populaire, sur lesquels se reflétait l'ombre de la république, offusquaient l'orgueil du favori. Représentant ces privilèges comme injurieux à l^autorité souveraine et nuisibles au bien public, Albuquerque poussa le roi à en demander l'abolition, espérant hériter lui-même de la seigneurie de ces villes. Mais il fut deviné. Les cortès, apercevant son but, reconnurent que ce serait commettre les plus grandes injustices d'ôter aux villes uY la vieille Castille un droit que leurs aïeux leur avaient transmis au