Ant. Jiid.,X\U

2. Nous ignorons à quel événement font allusion ces paroles de Josèphe. qui, dans la Guerre judaïque (1, xxix, i ), dit en parlant de la femme de

t'Iiéroras, qu'elle osa insulter deux des filles <lu Roi • ÈT-.^t/.T: ii ?.%-. -.:,

HlSTOlUli D IlEKODt;. 33a

L'cpenilant el il ne pouvait rien faire sans les consulter, |jarce (ju elles ne lui laissaient aucune liberté d'action. Elles s'entr'aidaient en toutes choses, avec l'entente la plus parfaite, el Antipater vivait avec elles dans la plus iri'ande intimité, qu'il s'était créée, tant par son influence personnelle, que par celle de sa mère; car ces quatre femmes n'avaient qu'une seule et même manière de voir et de parler.

Pliéi'oras et Antipater se brouillèrent cependant, pour une cause sans i^rande importance. Salomé, sœur du Koi,qui depuis lonfçlenqis connaissait ces relations, s'efforça de les rompie ; elle les croyait nuisifjles aux intérêts d'Hérotle, et elle n'iiésita pas à les lui dévoiler. Celui-ci laissa voir que ces liaisons lui déplaisaient et les (juatre amies prirent le parti de ne plus se réum'i- qu'en secret, et de feindre, à l'occasion, des dissenli- Micnls et des haines réciproques cju'elles manifestaient à lenvi, surlout en présence ilu Uoi,et toutes les fois qu'elles se rencontraient de\ ant (pielqu'un capable de lui rapporter ce qu'il avait vu el entendu. Tout cela ne devait pas les empiVher d'être eu cachette plus unies ([ue jamais. Ce plan de conduite fut aussitôt suivi qu'adopté par elles; mais Salomé devina sans \Knue ce nouveau manège. Elle épia si bien toutes leurs actions (|u'elle fut bientôt en mesuie de révéler à son frère ', ces réunions occultes dont la culpabilité était devenue plus grave encore; cai* jjuiscjue ces festins et ces assemblées étaient secrets, ils étaient répréhensibles, se disait-elle; s'ils étaient inofl'ensifs en réalité, à quoi bon en faire mystère? Il lui semblait donc évident que tous ces personnages (|ui, en public, ne cessaient iréchanger des injures, et qui. dès qu'ils s'étaient soustraits

'flxai'kitt; ùopidxf îûo 6u-jaTSfaî, il ne s'aglt plus ici (Ic filles de Phéroras, mais bien des filles d'Hérode lui-môme. J'avoue ne pas démêler la vérité en ton* ceci.