Mot conservé, mais inexpliqué

Les hommes dans la force de l’âge, tous je les fis [monter (en leur disant :) « Samas (le soleil) doit amener un déluge :

« Il enverra des ténèbres comme dans la nuit, il fera [pleuvoir des pluies torrentielles.

« Entre dans le vaisseau, et ferme ta porte; « Car ce déluge sera terrifiant.

« Il y aura des ténèbres, comme dans la nuit, et il [pleuvra des pluies torrentielles.

« Toi, pendant quatre jours, tu pourras le détourner [(par la prière); « Mais, le jour où le destin s’accomplira, chasse la [crainte. »

J'entrai dans le navire, et je fermai la porte, Pour fermer la porte (d’abord) et (puis) pour pouvoir [distribuer l’espace aux matelots.

Mon palais, je l’abandonnaï avec ses trésors, Une accalmie de vents régnait vers l’aube, Mais des profondeurs des cieux surgit un nuage noir. Ben lâcha ses éclairs au milieu (de ce nuage), Nebo et Bel marchaient en avant, Ils marchaient en faisant trembler les montset les vallées, Nergal, le puissant, traîne après lui l'ouragan. Ninip s’approcha et répandit l’obscurité.

Les Anunna enlevèrent toute lumière ; Dans leur marche, ils entamèrent la surface de la terre, Pendant que Ben chercha à atteindre le ciel avec ses [foudres,

Et que, sans briller, il retourna vers la terre.

Colonne III,

Les vagues comme des..., couvraient (la terre).

Les êtres vivants. . . : se (Il y eut) des luttes entre les hommes cherchant (leur [(salut1).