HYMNE AU SOLEIL

MNCTA Ie bvol. VAT

Grand Seigneur, tu sors du milieu des cieux brillants, quand [tu te lèves,

Héros vaillant, Soleil, tu sors du milieu des cieux brillants [quand tu te lèves.

. Dans les nuits des cieux brillants qui sont les bords de l’ho- [rizon, tu-te montres en te levant

Quand tu enlèves les verrous des cieux brillants,

Quand tu ouvres la porte grande des cieux brillants,

Quand tu parcours les cercles sublimes des cieux brillants,

(Les dieux), revérencieux, t’approchent avec satisfaction,

(Les compagnes?) de la souveraine des dieux t’entourent

[joyeusement,

(Les ténèbres ?), pour la satisfaction de tous, disparaissent

[journellement.

(Les hommes), qui forment les légions dans les pays, en mul- [titude, t’attendent.

(Les...) du ciel et de la terre t’entourent.

(Aux hommes, qui sont en dispute, en juge) tu arrêtes les [sentences, (Le bien et le mal, avec justice) tu le pèses. De ceux qui ont été traités avec injustice, tu reièves la tête (Lacune...) tu diriges,

(Lacune...) tu mesures.

(Lacune..….) dirige et mesure! [ques.

Maitre des fondations, tu fais dénombrer le compte des bri-

Le malade passera le changement de lune, qui fait la crise [des maladies, avec ton aide.

Le démon mortel à la place de son fils qui est toi, qu’il Le maître, c'est moi, qu'il a envoyé, [salue. Le grand dieu de la terre, Kin, c’est moi, qu’il a envoyé,

Île 61

Sois le bienvenu, et apprends-moi sa volonté, et promulgue [les arrêts qu'il a rendus, Toi, pendant ta marche, tu diriges ceux dont la tête est [ombragée par la chevelure.

Envoie-lui le rayon du salut pour que la maladie suive son [cours.

Gârcie l'homme qui est le fils de son dieu, secours-le dans [son infimité, Ses membres sont endoloris, gravement la paralysie les en- [chaine. O soleil! réponds quand s’élèvent mes mains vers toi. Mange (ce qu’il offre) à manger, agrée ses sacrifices, et en [qualité de son dieu, prête-lui assistance !

Par ton ordre, sa maladie soit dissipée, Son infirmité soit écartéel [survivance !

Que sa crise tourne au bien, que sa maladie finisse par la Que le roi vive !

Que le jour même de sa guérison, ta gloire soit doublée! Que tes préceptes dirigent le roi, [magique!

Que tes préceptes dirigent aussi moi, qui chante ce chant