LIVRE XII, CHAP. III

pirait que raccomplissement de ' ce projet ] qu'ainsi il devait songer à pourvoir en môme temps à la sûreté de l'Eglise, à la liberté de TItalie et à Fintérôt des Médids, et qa'une alliance avec la France lui en procurerait des moyens favorables qu'il ne retrouverait peutêtre jamais.

D'un autre côté, l'empereur et le roi d'Aragon sollicitaient le pape avec les mêmes instances de les seconder dans la défense de l'Italie; ils lui représentèrent que si leur union les avait rendus assez puissants pour enlever le Milanais à la France, ils n'auraient pas à plus forte raison beaucoup de peine à le défendre contre cette couronne tant que la confédération subsisterait ; que Léon ne devait pas se Qatter que Louis XU voulût jamais lui pardonner d'avoir fonmi l'année précédente de l'argent aux Suisses pour les faire marcher contre Tarmée française; qu'il devait craindre au contraire que ce prince, après la conquête du Milanais, ne songeât à venger cette injure et à prévenir tout ce qu'on pourrait faire à l'avenir contre ses intérêts.

Mais les of&es des Suisses faisaient bien plus d'impression sur l'esprit du pape. Ces peuples, toujours animés contre la France, promettaient de garder les défilés du mont Cenis, du mont Genèvre et de Final avec six mille hommes, moyennant six mille florins du Rhin tous les mois; ils allèrent même jusqu'à promettre d'entrer dans la Bourgogne au nombre de vingt mille hommes, pourvu qu'on leur donnât le double de cette somme par mois. Ces sollicitations opposées causèrent au^ pape une grande perplexité ; et en effet, si son inclination le faisait pencher d'un côté, ses soupçons et ses craintes le ramenaient à son incertitude. Il resta pendant quelque temps dans cette irrésolution, et ne donnant d'abord que des réponses vagues, il ne chercha qu'à trouver les moyens de ne se point déclarer; mais enfin, vivement pressé par Louis XII, il répondit que ce prince savait mieux que personne combien les intérêts de la France lui étaient chers 5 qu'il n'ignorait pas qa'il l'avait exhorté à passer en Italie dans un temps où la conquête de Milan était facile;' que ces sollicitations qui avaient dû être secrètes, et qu'il Favait prié de cacher, étaient néanmoins devenues publiques, ce qui avait été également préjudiciable au Saint-Siège et à la France.

F&. GUICCIAKDIKI.

Léon ajoutait qu'après ces démarches, il s'était vu lui-même sur le point d'être attaqué, tandis que cette indiscrétion avait rendu l'expédition du Milanais plusdiOicile et plus périlleuse en« réveillant les ennemis de la France; qu'enfin la grande puissance des Turcs Falarmait, et qu'ainsi il ne convenait ni à son caractère ni à sa dignité de conseiller aux princes chrétiens d'armer les uns contre les autres dans de pareilles circonstances ; qu'il ne pouvait donc faire autre chose en faveur du roi que de l'exliorter à attendre une occasion plus favorable, et qu'alors il contribuerait avec toute l'ardeur possible à faire réussir ses desseins sur le Milanais. Si cette réponse fût parvenue jusqu'au roi de France, quoiqu'elle ne découvrît pas les intentions du pape, elle aurait néanmoins suffi pour faire comprendre à Louis qu'il n'avait rien à espérer de Léon et que même ce pontife n'aurait d'autres intérêts que ceux des ennemis de la France. C'est ainsi que finit l'année 1514.

La guerre allait recommencer avec plus de vivacité que jamais, quand la mort, qui se plaît souvent à renverser les projets des hommes au milieu des plus douces espérances, vint suspendre les armes de la France. Louis XII, enivré des charmes de sa nouvelle épouse qui n'avait que dix-huit ans, oublia son âge * et sa faiblesse pour contenter sa passion^ mais bientôt surpris d'une violente fièvre accompagnée de dyssenterie, il mourut presque subitement le premier janvier 1515, jour que sa mort a rendu remarquable. Louis mérita l'affection des Français par son amour pour la justice et par sa tendresse pour eux. La fortune fut toujours à son égard également inconstante dans ses faveurs et dans ses revers. En effet, de simple duc d'Orléans il se vit roi de France par la mort inopinée de Charles YIII, qui était plus jeune que lui, et de deux fils de ce prince. Il conquit avec une rapidité surprenante le duché de Milan et le royaume de Naples, et il fut long-temps l'arbitre de l'Italie entière^ ensuite, ayant forcé Gênes à rentrer dans le devoir, il sut abaisser l'orgueil de Venise. Ces deux expéditions, où il se trouva en personne, lui acquirent beaucoup de gloire-, mais, d'un autre côté, il fut contraint d'épouser la fille de Louis XI, princesse contrefaite et stérile, sans qu'un sacrifice

(i) U avait près de cÎDqiumle-lrois ans.'

de cette nature Im valAt les bonnes grâces et la protection de son beau-père ; d'ailleurs, après la mort de Louis XI, la duchesse de Bourbon lui enleva la régence du royaume pendant la minorité du roi et le força en quelque façon à se réfugier en Bretagne. Ayant eu le malheur d^être pris à la journée de Saint-Aubin, il fut privé de la liberté pendant deux ans. Enfin, après avoir -été exposé à toutes les misères d'un long siège dans Novare, il perdit encore daus 1$. suite le royaume de Naples, le Milanais, Gênes et toutes les places conquises sur les Vénitiens, et il eut à soutenir, presque au sein de ses £tats,une guerre qui mit laFrance à deux doigts de sa perte. Après tant de malheurs il avait éloigné Tennemi de ses frontières; son nouveau mariage était le gage d'une paix assurée avec Henri YIII, et tout semblait lui promettre un heureux succès contre le duc de Milan.

Louis eut pour successeur François d'Angouléme, son plus proche pareat par les mâles, qui était aussi de la maison d'Orléans. François monta sur le trône à l'exclusion des filles de son prédécesseur, en vertu de la loi salique, qui ne permet pas aux filles de France de succéder à la couronne tant qu'il y a des mâles du sang royal. Le nouveau roi commença son^ règne avec les applaudissements de toute la France ; son courage, sa grandeur d'ame et sa générosité faisaient l'admiration des peuples à qui de si nobles qualités donnaient les plus grandes espérances. Sa bonne mine rehaussée par l'éclat de la jeunesse % sa libéralité, sa douceur, son affabilité envers tout le monde, le soin qu'il avait eu d'orner son esprit d'une infinité de rares connaissances lui gagnaient tous les cœurs; il était surtout adoré de la noblesse, dont il embrassait les intérêts avec chaleur. II prit en même temps les titres de roi de France et de duc de' Milan, tant à cause des anciens droits de la maison d'Orléans sur ^e Milanais que parce que ce duché lui appartenait en vertu de l'investiture que l'empereur en avait donnée à Louis XII en conséquence du traité de Cambrai. Il ne souhaitait pas avec moins de passion que son prédécesseur de rentrer dans cet Etat ; d'ailleurs la gloire que Gaston de Foix avait acquise, et lé souvenir de tant de victoires qui

(1) 11 était Dé à cognac le 13 septembre 1494; ainsi U D*avalt que vingt ans et quelques mois.

avaient signalé les armes des'deux derniers rois en Italie, excitaient puissamment l'ardeur de ce prince et de la jeune noblesse française. Mais pour ne pas réveiller la jalousie de ses voisins qu'une déclaration prématurée aurait mis sur leurs gardes, il parut, suivant le conseil de ses ministres, n'avoird'autres vues que deconserver l'amitié des puissances et d'alTermir sa naissante autorité. Les ambassadeurs de plusieurs princes étant venus pour le complimenter, il les reçut tous avec beaucoup de politesse, mais surtout ceux d'Angleterre qui vinrent les premiers. Henri, encore pénétré du ressentiment de l'injure qu'il avait reçue du roi catholique, voulait renouveler avec le nouveau roi les liaisons qu'il avait formées avec Louis XII. L'archiduc envoya aussi dans le même temps à la cour de France une ambassade dont le comte de Nassau * était le chef. U était chargé de faire hommage du comté de Flandre que Charles tenait en fief de la couronne de France. Les ambassadeurs de ces deux princes terminèrent promptement et avec succès les négociations dont ils étaient chargés. L'alliance d'Angleterre fut confirmée pour la vie des deux rois et sans qu'on fit le moindre changement aux clauses du dernier traité. L'on résena seulement au roi d'Ecosse la faculté d'y accéder dans l'espace de trois années^ à Végard de l'archiduc, on négligea de part et d'autre plusieurs difficultés qui paraissaient opposées à la conclusion du traité ^. D'un côté, l'archiduc, qui devenu majeur venait de prendre en main le gouvernement de ses Etats, avait été pressé par les Flamands de prévenir une giierre qu ils étaient bien aises d'éloigner ^ il craignait d'ailleurs que la France ne lui suscitât quelques obstacles, lorsqu'à la mort de Ferdinand son aïeul il voudrait se mettre en possession de la couronne d'Espagne. Enfin il ne croyait pas pouvoir demeurer sans péril entre deux nations unies ensemble, sans avoir Tua ou l'autre des deux rois pour ami. D'un autre côté, le roi de

(1) Henri, comte de Nassau, fils de Jean ni, dit le J^ime, comte de Nassau, et d*Éfa'sal>eth, fille de Henri, landgrave de Hesse. U naquit en 1488 et mourut en 1536. De trois femmes quH épousa, Il n*y eut que Claude de Châlons, la seconde, soeur uùque de Philibert, prince d'Orange, qui lui donna des cnfaDL^ Plillibrrt étant mort sans postérité en fSSO, la principauté d*Orange et les autres bleus de la maison de Chàlons passèrent dans celle de Naesau.

(3) Ces deux traités forept oonçjlw H parÎB,

France était bien aise de traiter immédiatement avec l'archiduc, et d^éloigner toutes les occasions qui pouvaient engager ce jeune prince à avoir recours aux conseils et à l'appui de Maximilien ou de Ferdinand ^ il se fit donc entre eux à Paris un traité de paix et d'alliance perpétuelle, auquel l'empereur et le roi catholique, sans lesquels l'archiduc agissait , pourraient accéder dans le terme de trois mois. Il était stipulé dans ce traité que le mariage de l'archiduc avec Renée de France, fille de l.ouisXII, s'atcomplirait enfin ; que cette princesse aurait en dot six cent mille écus et le duché de Berry j que ce duché lui appartiendrait à perpétuité aussi bien qu^à ses enfants, pourvu qu'elle renonçât à tous les droits qu'elle pouvait prétendre sur les duchés de Milan et de Bergame; que, dès que la princesse aurait atteint Tâge de neuf ans, elle serait remise entre les mains de l'archiduc, et que le roi fournirait à ce prince des troupes et des vaisseaux pour passer en Espagne après la mort du roi catholique. Le duc de Gueldres fut compris dans le traité, à la prière du roi ; on ajoute qu'il fut encore arrêté que dans trois mois on enverrait une ambassade à Ferdinand, au nom du roi et de Tarchiduc, pour le prier de faire reconnaître ce dernier en qualité de prince d'Espagne (titre qu'on donne à l'héritier présomptif de la couronne) ; de restituer la Navarre, et d'abandonner la défense du Milanais.

11 est certain que ces deux princes songèrent plus aux avantages présents que ce traité leur procurait qu'à son exécution future. En effet, quelle certitude pouvait -on avoir du mariage d'un enfant qui n'avait pas encore quatre ans? ï avait-il même lieu de croire que le roi eût intention de faire une alliance qui eût doimé à Tarchiduc des prétentions assez bien fondées sur le duché de Bretagne? car lorsque la duchesse Anne épousa Louis XII, les Bretons, qui souhaitaient d'avoir un prince particulier, avaient stipulé que si l'aîné des enfants de cette pr'meesse devenait roi de France son puîné aurait le duché de Bretagne; et le cas était arrivé, paisque l'aînée était reine de France.

Dans le même temps François I traitait avec le roi catholique pour la prorogation delà trêve, mais il voulait que l'Espagnol lui i&isfiàt la liberté d'attaquer le Milanais. Il se

flattait ({Q'ayant gagné Ferdinand U q« loi «e^*

CHAP. III

rait pas difficile d'ameaer l'empereur à son but, et afin de pouvoir traiter avec ce prince contre les Vénitiens mêmes, il différa pendant quelque temps à leur donner une réponse positive sur leurs offres de renouveler la ligue faite avec Louis XII. Le roi catholique était toujours bien éloigné de faire la guerre sur la frontière d'Espagne; mais considérant qu'il allait se rendre suspeet aux Suisses s'il abandonnait le Milanais à la discrétion du roi de France et perdre son crédit dans tous les esprits, et que le pape même, qui jusqu'alors était resté dans l'irrésolution, pourrait se déclarer en faveur de la France, il exigea que le traité subsistât tel qu'il avait été conclu avec Louis XII. Ainsi François , n'espérant plus réussir de ce côté-là et jugeant que l'empereur ne voudrait pas traiter avec M sans le roi d'Aragon, confirma Talliance faite par son prédécesseur avec les Vénitiens.

Le >oi pouvait encore agir auprès du pape et des Suisses qui ne s'étaient pas déclarés ^ il fit donc presser ces derniers de recevoir ses ambassadeurs; mais ces peuples, aussi peu traitables qu'ils l'étaient sous Louis XII et toujours également opiniâtres, n'y voulurent jamais consentir. A l'égard du pape, qui disposait absolument des Florentins, François le pria seulement d'attendre les événements pour se déterminer, afin de ne rien risquer. Il lui représenta néanmoins qu'il ne trouverait point ailleurs pour lui-même et pour sa maison de plus grands et de plus soUdes avantages que dans l'alliance de la couronne de France.

Après ces négociations, il mit tous ses soins à remplir 3es coffres et fit monter ses compagnies d'ordonnance jusqu'au nombre de quatre mille lances. Pour cacher ses vues, il publia qu'il ne ferait aucune expédition cette année et qu'il n'avait d'autre dessein que de mettre la Bourgogne et le Dauphiné à couvert de Firruption des Suisses, qui demandaient hautement l'exécution du traité de Dijon. L'exemple des derniers rois, qui avaient évité de &ire la guerre dans l'année de leur avènement à la couronne, fit réussir cette feinte auprès de plu* sjcurs personnes ; mais l'empereur et le roi d'Aragon ne donnèrent pas dans le piège. Us connaissaient l'activité du jeune roi, et n'igno* rant pas d'ailleurs l'amour et l'estime des peuples pour François, ils ne doutèrent pas qu'il nç

lui fût plus facile qu'à ses prédécesseurs de dis^

5ié

poser de toutes les forces de la France \ enfin, ils savaient que le feu roi avait déjà fait de grands préparatifs, de sorte que son successeur n'aurait, pour ainsi dire, qu'à continuer une guerre déjà commencée , ce qu'il ferait avec d'autant plus de confiance qu'il n'avait rien à craindre de l'Angleterre. Ainsi, pour se mettre à couvert des surprises de l'ennemi, ils pressèrent le pape et les Suisses de se liguer avec eux; mais Léon, sans se déclarer, ménageait également Pun et l'autre parti. A l'égard des Suisses, ils étaient plus animés que dans les premiers temps de leur rupture avec la France ^ tout le corps de la nation s'était cru offensé du refus que Louis XU avait fait d'augmenter leurs pensions, du mépris qu'il leur avait marqué en prenant des lansquenets à sa solde et des discours injurieux qui lui étaient échappés contre eux*, mais cette injure, qui d'abord ne regardait la nation qu'en général, avait brouillé plusieurs particuliers. La jalousie de quelquesuns d'entre eux contre ceux qui recevaient des pensions de la France avait augmenté leur haine contre cette couronne. D'ailleurs les plus hardis qui s'étaient distingués par leur animosité contre ses partisans, qu'on appelait Gallisans^ ayant été élevés par la faveur de la populace aux premières charges et s' étant acquis beaucoup d'autorité, craignirent de perdre ces avantages si la république traitait avec laFrance. Ces intérêts personnels exclurent des assemblées le zèle du bien public; l'ambition, la haine des particuliers et la partialité y triomphèrent seules; et malgré les partisans de la France, on rejeta opiniâtrement les offres du roi, quoique très avantageuses à la république.

Dans ces circonstances, les ambassadeurs de l'empereur, du roi catholique et du duc de Milan s'étant rendus en Suisse, y conclurent une ligue pour la défense de l'Italie; on laissa au pape la liberté d'accéder à ce traité, depuis l'instant de la conclusion jusqu'au quatrième dimanche du carême suivant. Il fut stipulé que pour contraindre le roi de France à se désister de ses droits sur le Milanais, les Suisses entreraient en Bourgogne ou en Dauphiné, à condition que les autres confédérés leur paieraient trente mille ducats par mois et que le roi d'Aragon attaquerait la France avec une nombreuse armée du côté de Perpignan et de Fontarabie ; ainsi François I, obligé de défendre

ses propres Etats, ne pourrait inquiéter le Milanais.

Ce prince ne fit éclater son dessein qu'au mois de juin. Il avait amassé des sommes immenses et levé en Allemagne une nombreuse infanterie. Il faisait conduire à Lyon beaucoup d'artillerie, et il avait tout récemment envové Pierre Navarro en Guienne pour lever encore dix mille hommes de pied sur les frontières de la Navarre. Cet officier était passé depuis peu au service de la France. Le roi d'Aragon, qui lui attribuait la perte de la bataille de Ravenne, n'avait pas voulu donner vingt mille ducats pour sa rançon. Louis XII avait remis ce prisonnier au comte de Loogueville pour l'indenmiser en partie des cent mille livres* qu'il avait payées pour la sienne en Angleterre ; mais François I étant parvenu au trône paya la rançon de Navarro et lui donna de l'emploi dans ses troupes. Navarro, pour n'^ivoir rien à se reprocher, fit faire des excuses au roi d'Aragon .de ce que, ne recevant de lui aucun secours, il avait été obligé de céder à la nécessité, et il rendit même les terres que ce prince lui avait données dans le royaume de Naples.

Dès que le bruit se fut répandu que François I allait porter la guerre dans le Milanais et qu'il se disposait à marcher en personne à cette expédition, ses instances auprès du pape ne furent plus secrètes et il le sollicita ouvertement de joindre ses armes aux siennes. Outre les autres moyens dont il pouvait se servir pour gagner Léon, il employa la n>édiation de Julien de Médicis, qu'il croyait dans les intérêts de la France. En effet Julien venait d'épouser Philiberte *, sœur de Charles, duc de Savoie, et tante maternelle du roi, et il avait constitué un douaire de cent mille ducats que le pape lui avait donnés. Comme les deux frères avaient préféré ce mariage à une autre alliance que le roi catholique leur avait proposée avec une de ses parentes de la maison de Cardona , François avait cru que c'avait été à sa considération et par l'envie de s'unir plus étroitement avec lui. Use persuada encore querin-

(I) n avait gagué une grande partie de celle somme aa roi d'Angleterre, à la paume.

(S) Philiberte était sœur de Louise, mère de François I, mais d*un second Ut. Louise était du premier et a^t i»"*" °^ Marguerite de Bouri)on; PlilU»)erie était fiUe de Claudiwe* Brosse.

[1515] LIVRE iLn,

térêt de Julien était de s'attacher à la France, tant pour se mettre en état de soutenir la dépense convenable à sa nouvelle alliance que pour s'affermir dans le vicariat perpétuel des villes de Modène, Reggio, Parme et Plaisance que le pape lui avait donné depuis peu et dans lequel il ne pourrait se maintenir qu'avec peine aprè^Iamortde son frère sans une puissante protection 5 mais ces conjectures furent bientôt détraites par les démarches du pape. Léon accorda au roi d'Aragon une croisade sur l'Espagne pour deux ans ; on assurait qu'elle procurerait plus d'un million de ducats à ce prince. D'ailleurs on sut que ce pontife avait de fréquentes conférences avec Albert de Carpi et Jérôme de Vie, ambassadeurs de l'empereur et du roi catholique^ que ces ministres ne le quittaient presque pas et qu'ils paraissaient avoir part à toutes ses résolutions. En effet, quoique Léon reçût bien en apparence ceux qui le sollicitaient de la part du roi et qu'il les assurât qu'il avait les intentions les plus favorables^ cependant il différait à se déclarer ouvertement, son dessein étant d'empêcher que. le duché de Milan ne tombât entre les mains d'un prince étranger ; mais le roi, qui voulait quelque chose de plus précis et connaître les véritables sentiments du pape, lui envoya de nouveaux ambassadeurs entre lesquels était Guillaume Budée*, Parisien, le premier homme de son siècle dans la littérature grecque et latine. Antoine-Marie Palavicino, qui avait les bonnes grâces du pape, suivit aussi cette ambassade ; mais toutes ces tentatives furent inutiles, car dès le mois de juillet Léon était entré dans la ligue conclue pour la défense du Milanais. A la vérité il avait exigé qu'on ne publiât pas cette démarche, qu'il ne voulait divulguer que quand il aurait un prétexte pour la colorer et lorsque les circonstances l'y forceraient. Tantôt il demandait que le roi consentît à lui abandonner Parme et Plaisance -, tantôt il faisait d'autres propositions, afin que les refus du roi i'autorisassent à soutenir qu'il ne s'était joint aux ennemis de la France que malgré lui et contre son inclination -, tantôt enfin craignant

(i) n était fils de Jean Bodée, seigneur d*Yères, de Viller»- Wr-Manie et de Harly, grand-aadiencîer de France, et de Catiierise le Picart François I le Ot maître des requêtes en 1S9S, «t ce fut lui qui engagea ce prince à fonder le Collège royal. Il naquit en iiG7 et mourut en I5l0.

CHAP, lit.

hit

que le roi ne lui accordât touteâ ses demande;? ( car il n'osait rien proposer qui ne parût au moins convenable), il ne donnait que des réponses équivoques.

Si Léon employait l'artifice, on se servit contre lui des mêmes armes et il fiit aussi trompé. Octavian Frégose, doge de Gênes, effrayé par les préparatifs de la France et ayant d'ailleurs autant à craindre de la part des confédérés et du penchant que le duc de Milan et les Suisses avaient pour ses ennemis, fit un traité secret avec lé roi par l'entremise du duc de Bourbon ^ Mais' pendant la négociation et depuis le traité il ne cessa d'assurer la cour de Rome qu'il avait des vues entièrement opposées. Ses anciennes liaisons avec Julien, frère de Léon, dont le crédit l'avait élevé à la première dignité de Gênes, trompèrent si bien ce pontife qu'il empêcha le duc de Milan d'attaquer Gênes. Ce prince ayant eu vent de la négociation du doge avec la France avait déjà fait avancer à Novare quatre mille Suisses avec les Fiesque et les Adorne. Le traité portait que la ville et seigneurie de Gênes seraient rendues au roi avec le Castelletto ^ que Frégose, quittant le titre de doge, prendrait le^ nom de gouverneur perpétuel pour le roî et pourrait disposer des charges 5 que François lui donnerait cent lances, l'ordre de Saint-Michel et une pension durant sa vie -, qu'on ne rebâtirait point la tour de Codifa, dont la proximité avait toujours causé de l'ombrage aux Génois-, qu'on leur rendrait tous les privilèges abolis par Louis XII ; que le roi donnerait un certain nombre de bénéfices à Frédéric, archevêque de Salerne, frère d' Octavian, et à Octavian même des places en Provence en cas qu'il fût forcé d'abandonner Gênes. Il ne fut pas difficile à Octavian de justifier sa démarche lorsqu'elle devint publique. En effet on n'ignorait pas ce qu'il avait à craindre de la part du duc de Milan et des Suisses; mais sa dissimulation à l'égard du pape, qui l'avait comblé de biens et à qui il avait promis de ne faire aucun traité sans son aveu, ne fut pas généralement approuvée. Il lui écrivit une longue lettre où il exposa toutes ses raisons ^ il l'assura qu'il avait été bien éloigné de vouloir blesser le res-

(1) ce prince avait été fait, le H janvier i»i6, connétable de France, cliarge vacante depuis la mort de Jean H, duc de Bourbon, arrivce le premier avril l^.

îtiSTOtRE D^TAUE,

tl5i5l

pect qu'il lui dev/iit comme au souverain pontife et manquer à la reconnaissance de tant de bienfaits ] il finissait en disant qu'il lui serait difficile de se justifier auprès d'un simple particulier ou d'un prince peu instruitdes maximes d'une prudente politique, mais qu'écrivant au souverain le plus habile de son siècle et qui savait ce qu'un prince pouvait et devait faire lorsque ses Etats étaient en danger ou qu'il se présentait un avantage considérable, il lui persuaderait sans peine qu'il n'avait pu agir autrement. Enfin, après tant de négociations et d^injtrigues, on était sur le point d'en venir à l'exécution. Déjà le roi de France, qui s'était rendu à Lyon avec toute sa noblesse et les ducs de Lorraine* et de Gueldres, faisait marcher vers ritalie la plus nombreuse et la plus belle armée qui depuis très long-temps eût passé les monts. il n'avait rien à craindre pour ses frontières c^u côté de l'Espagne, car le roi d'Aragon qui, dans la crainte que l'orage n'allât fondre sur ses Etats, avait d'abord pourvu à la sûreté de ses frontières et uni à perpétuité le royaume de Navarre à la Castilie pour engager ses sujets à le défendre avec plus d'ardeur, avait licencié toutes ses troupes dès qu'il avait été certain que le roi de France ne songeait qu'à l'Italie -, ainsi ce prince, qui avait promis aux alliés de porter la guerre en France, ne se mit pas plus en peine de tenir sa parole que celles qu'il leur iLvait données les années précédentes.