LIVRE II, CHAP. L

nulheareux Pîsans, par des ordres funestes à la santé des habitants du pays^ qae, dans ces vues craelles, on leur avait défenda de continuer Tentretien des chaussées et des fossés du territoire de Pise, ce qui les exposait tous les ans à de grandes maladies causées par Fhumidite du terrain extrêmement bas et marécageux ; que Ton voyait tomber en ruine les églises^ les palais et tous les beaux édifices pubUcs et particuliers que leurs pères avaient élevés ; qu'il n^était point honteux pour les villes les plus célèbres d'obéir à des étrangers au bout de plusieurs siècles; que c'était une fatalité commune à toutes les choses fragiles de ce monde de tomber en décadence et de changer enfin; mais que le souvenir de la noblesse et de Tancienne grandeur des vaincus devrait toucher de OMBpassion les vainqueurs, au lieu d'augmenter leur dureté , devant considérer qu'avec le temps ils pouvaient et ils devaient même nécessairement éprouver le sort destiné à toutes les villes et à tous les empires; qu'il ne restait plus rien aux Pisans qui pût exciter la cruauté et Favarioe insatiable dêè Florentins; que, ne pouvant phis vivre dans cette triste situation, ils avaient résolu, d'une commune voix, de mourir ou de fuir leur patrie plutôt que de rentrer sous la domination de leurs tyrans. ^ Oui, grand roi, continua Lolo en s'attendrissdnt, les larmes dont j'arrose les pieds de Votre Majesté sont les larmes de tout un peuple prosterné devant vous ; c'est par elles, c'est en son nom que yose vous bire ressouvenir de cette bonté et de cette justice qui rendirent aux Pisans une liberté si injustement ravie. Conservez votre ouvrage avec toute la fermeté d'un grand roi ; assurez-nous vos bienfoits et daignez prendre le titre honorable de père et de libérateur des Pisans opprimés plutôt que de prêter votre nom sacré à l'avarice et à la cruauté .des Florentins, t, François Soderini*, évêque de Yolterra, de-

il B était ik de Thomas Soderini et de Diana TomabuoDi , tnœ deux des meiileures fàmiUcs de Florenoe, et éuit né le ib J'io 1455. II lut fait évêque de VoUerra par Skte IV, le 99 ani! U78, et Alexandre VI le Ût cardioal da tUre de Sainte- .Vjtsanae le M mai ISOS. C'était un homme de beaucoup d'es> 'pni, a qiDri pana presque toute sa \ie dans les plus grands f^ufàât et dans les alEUres les plus importantes; mais il était ton iairigaot. Il fut très attaché à la France, dont U reçut de gnwls bienCaits, et entre autres Louis xn lui donna Févéché ^ Sâinies-, R ré^a en fOOO celui de VoUerra ù julien Sodc-

puis cardinal, et qui était l'un des ambassadeurs de Florence , répondit : que rien n'était plus juste que le titre et le droit des Florentins sur la ville de Pise; qu'en Tannée 1404 ils l'avaient acheté de Gabriel-Marie Visconti , auquel elle appartenait légitimement; qu'à peine s'en furent-ils mis en possession, que les Pisans les en chassèrent avec violence ; que pour la recouvrer, ils eurent à soutenir une longue guerre, suivie d'un succès aussi favorable que la cause en était juste -, que, dans cette occasion, la bonté des Florentins ne leur fut pas moins glorieuse que la victoire-, que pouvant laisser périr les Pisans par la faim qui les avait déjà réduits à la dernière extrémité, ils portèrent dans leur ville plus de vivres que d'armes; que dans aucun temps Pise n'avait eu un État considérable sur le continent, n'ayant même jamais pu soumettre la ville de Lucquesqui en est si voisine-, qu'ainsi sa domination avait toujours été renfermée dans les bornes d'un territoire fort étroit ; qu'à l'égard de sa puissance sur mer, elle n'avait pas été de longue durée, y ayant déjà long-temps qu'en punition des crimes et des divisions de ses habitants cette ville avait perdu le peu qu'elle avait eu de splendeur; qu'ensuite elle avait été si pauvre, si dépeuplée et dans un si triste état , qu'un certain Jacques d'Âppiano, humble notaire des environs, s'en était rendu maître; qu'après plusieurs années de domination, il avait laissé la souveraineté de Pise à ses enfants; que les Florentins seraient moins jaloux de posséder Pise, si ce n'était sa situation et la commodité de la mer ; que d'ailleurs les revenus qu'ils en tiraient étaient si peu considérables et les impositions qu'ils y mettaient si légères que la recette excédait à peine la dépense qu'ils étaient obligés d'y faire ; que même la plus grande partie de ces revenus provenait des droits que les étrangers payaient au port de Livourne; que les Pisans n'étaient point gênés par rapport au commerce, aux arts et aux offices, par d'autres lois que celles qui leur étaient communes avec toutes les autres villes sujettes de Florence; que cependant ces villes étaient con-

rini , son nereo. 11 mourut dnyon du sacré colleuse et érèqae d'Oslie le 17 Juillet 1524, à noinc, et fut enterré dans l'église de Saiote-Marie-du-Peuple, avec cette épitapbe des plus simples. Francisci Soderfni Bpiscopi Oiticnsia et l'olaierranf de«

tentes de la douceur de son gouvernement et n'aspiraient point à changer de maître, parce qu'elles n'avaient ni la hauteur, ni l'opiniâtreté naturelles aux Pisans, et encore moins leur perfidie, si généralement reconnue que de tout temps elle a passé en proverbe; que si, lorsque les Florentins achetèrent la ville de Pise, quelques habitants s'étaient retirés , c'avait été volontairement et par un motif d'orgueil , qui ne leur permit pas de se mesurer sur leurs forces et de s'accommoder au temps , et non par la faute des Florentins; qu'ils avaient toujours gouverné les Pisans avec justice et avec douceur, et les avaient traités de manière que Pise était aussi riche et aussi peuplée qu'elle l'avait été au commencement de leur domination -, qu'au contraire ils s'étaient efforcés de la rendre florissante et d'augmenter le nombre de ses habitants par l'acquisition qu'ils avaient faite à grands frais du port de Livourne, qui pouvait seul faire fleurir cette ville-, qu'ils y avaient encore contribué par l'établissement d'une université* pour toutes les sciences, et par le soin qu'ils avaient eu de faire entretenir exactement les fossés; que la vérité de tous ces faits était si publique qu'en vain prétendrait-on l'obscurcir par des plaintes forcées et par des calomnies ; qu'il était permis à tout le monde de désirer une meilleure fortune , mais aussi que chacun devait supporter patiemment l'état où le sort l'avait placé; que toutes les souverainetés tomberaient dans la confusion, si chaque sujet atait droit de réclamer contre son souverain; que les Florentins ne croyaient pas devoir faire de grands efforts pour inspirer au roi le parti qu'il avait à prendre dans cette occasion; bien assurés qu'un prince si sage et si juste ne se laisserait pas surprendre par des plaintes et des déclamations ; qu'il n'était pas nécessaire de lui rappeler ses promesses avant qu'il fût reçu dans Pise et les serments solennels dont il s'était lié à Florence ; qu'enfin il ferait attention que plus un roi a de grandeur et de puissance, plus il lui est glorieux de les faire servir au maintien de la justice et de la bonne foi.

Charles paraissait ouvertement pencher en faveur des Pisans ; et ce n'était que pour leur

(I) f/uuiversilé de Pise fut établie par Laurent de Médids CD 1l7i.

avantage qu'il proposait aux deux partis de rester en repos pendant la guerre de Napics; c'était dans les mêmes vues qu'il s'offrait à lever le séquestre du territoire de Pise, et qu'il promettait qu'aussitôt après la conquête de Napics il exécuterait ce dont il était convenu à Florence. Mais les Florentins, à qui toutes les paroles du roi étaient devenues suspectes, rejetaient ces expédients et le pressaient vivemen^ de rempUr ses promesses. Enfin Charles, feignant de se rendre, mais n'ayant en effet d'autre intention que de se bire avancer les soixante -dix mille ducats qui ne devaient lui être payés que dans les mois de mars et de juin, envoya , en partant de Rome, le cardinal de Saint-Malo à Florence. Il fit entendre aux Florentins que le cardinal y allait pour leur donner satisfaction ; mais il lui prescrivit en secret de les amuser jusqu'à ce qu'ils eussent compté l'argent et de laisser ensuite les choses dans le même état. Quoique les Florentins eussent quelque soupçon de cette supercherie, ils ne laissèrent pas de remettre au cardinal les quarante mille ducats dont le terme allait édioir. Dès qu'il eut reçu cette somme il se rendit à Pise , promettant aux Florentins de les remettre en possession de cette ville. Mais il revint sans avoir rien bit, s'excusant sur ce qu'il avait trouvé les Pisans si opiniâtres que son autorité seule n'avait pas été capable de les amener à son but, et qu'il n'avait pu les contraindre par la force, n'ayant point d'ordre à ce sujet. Il ajouta qu'étant prêtre il n'avait pas cru quMl convînt à son caractère de prendre un .'parti qui aurait pu faire répandre du sang. Cependant il avait augmenté la garnison du Château- Neuf, et il aurait aussi mis du monde dans le vieux si les Pisans eurent voulu y consentir.

Leur courage et leurs forces croissaient de jour en jour. Leduc de Milan « jugeant qu^îl était nécessaire de munir la ville d'une plus forte garnison et d'un chef de quelque expérience, y avait envoyé, mais sous le nom des Génois, Lucio Malvezzo avec de nouvelles troupes. D'ailleurs, comme il ne négligeait aucune occasion d'augmenter les embarras des Florentins, pour qu'ils fussent moins en état d'attaquer les Pisans, il prit à sa solde, en commun avec les Siennois, Jacques d'Appiano, seigneur de Piombino, et Jean Savelli. Son dessein était de procurer aux Siennois le moyen dç soutenir