CHAPITRE IL

Le cardinal de Médicis revient à Rome. Le cardinal Soderinl arrête au cliâieau Saini-Ange. Adrien VI fail alllaooe avec Chartes v. Conjuration du duc de Bourbon contre François L Bonnivet, amiral de France, en Italie. Antoine de Lève, gouverneur de Pavie. Mort du pape Adrien. Faits d^armea en Lombardie. Les affaires des Français tourneat tnai eo Italie. L'armée française décampe de Milan.

Adrien avait souhaité la paix avec ardeur \ il avait même, 'à son arrivée en Italie, exhorté l'empereur et les rois de France et d'Angleterre à considérer les progrès des Turcs, à finir une guerre si funeste à la chrétienté, et à envoyer leurs plénipotentiaires à Rome. Toijis ces princes s'éjtaient empressés de se rendre aux instances du pape, mais leur but n'était que de sauver les apparences*, cardes qu'on eut entamé la négociation, tous reconnurent l'inutl- ' lité de cette démarche. Il naissait sans cesse des obstacles à la conclusion de la paix ; une trêve de courte durée ne convenait pas à l'empereur qui n'en devait retirer aucun avantage, et d'ailleurs le roi de France était bien éloigné d'en conclure une pour long-temps. C'est pourquoi le pape, soit par un reste d'affection pour l'empereur, soit par dépit de l'éloignement qu'il crut voir dans le roi de France pour la paix, écouta davantage les conseils qui tendaient à fermer l'entrée du Milanais à ce prince. Le cardinal de Médicis, rassuré par ces dispositions du pape, se rendit sur ces entrefaites à Rome ; il avait demeuré jusqu'alors à Florence, craignant que le cardinal de Yolterra, qui passait pour avoir beaucoup de crédit auprès d'Adrien, ne lui suscîtftt quelque fâcheuse affaire. Médicia fut reçu de presque toute la cour avec de grands honneurs ; et se joignant au duc de Sessa*, ministre de l'Empire, et aux ambassadeurs du roi d'Anglererre, il les servit de tout son pouvoir auprès d'Adrien.

Cependant la mauvaise fortune de Yolterra, qui s'opiniâtrait pour ainsi dire à troubler les mesures et les intrigues de ce cardinal, fut cause d'un accident qui le ruina dans l'esprit du pape, et qui fournit à Médicis le moyan

(I) Louis de Gordoue. U était fils du bmea Gonadve.

d'entrer plus avant dans la faveur dont Yolterra était en possession. Ce dernier avait su gagner la confiance d'Adrien en flattant les inclinations da pontife, auquel il eut l'adresse de persuader, par des discours également pleins de force et d'agrément, qu'il ne désirait rien tant que la paix de la chrétienté. François Impériale, banni de Sicile, qui se préparait à passer en France, fut arrêté dans le voisinage de Home à Castelnuovo, par ordre du duc de Sessa. Ce Sicilien avait des lettres du cardinal de Yolterra à l'évêque de Saintes son neveu*, qui devait conseiller au roi d'envoyer une flotte contre la Sicile. Il fondait cet avis sur la facilité que le roi de France aurait de rentrer dans le Milanais, en obligeant l'empereur à partager ses forces pour la défense de cette île. Adrien, surpris par cette découverte imprévue , et se voyant la dupe de la dissimulation de Yolterra, aigri d'ailleurs par le duc de Sessa, fit mettre ce cardinal au château Saint-Ange ; ensuite il nomma des commissaires pour le juger comme criminel de lèse-majesté, parce qu'il avait conseillé au roi de France d'attaquer la Sicile qui relève du Saint-Siège. Il est vrai qu'on n'y travailla que lentement, et qu'après avoir subi son interrogatoire il eut la liberté de se défendre par le ministère des avocats et des procureurs ; mais on ne l'avait pas traité si modérément en ce qui avait rapport à ses biens \ car le même jour qu'il fut arrêté le pape se saisit de ce qu'il trouva dans le palais de ce cardinal. Impériale découvrit encore l'intelligence du comte de Camerata^, de l'intendant des ports ^ et du trésorier de cette île*, avec la France. Ces conjurés furent tirés à quatre chevaux.

Cette découverte indisposa davantage le pape contre le roi de France et resserra les liaisons du cardinal de Médicis avec Adrien, qui chaque jour avait des entretiens avec lui. Cependant le bruit de l'expédition du Milanais se fortifiait de jour en jour. Le pontife prit enfin la résolution de la traverser ouvertement. Ayant donc assemblé le consistoire, il commença par exposer le péril que l'on avait à craindre de la part

(t) JuUen Soder'mo. 11 avait succédé dans cet ^èché au cardinal son oncle, en 1516, et il mourui le 30 juillet 154i. Il était Ils de Paul-ADtoiue dont il a déjà été parlé.

(9) Frédéric Padella.

(S) Jean de Salnt-Piiilippe; II était de Palermc.

(4) iean-VmocQt Lolimlo.

des Turcs. Après ce préambule d'usage, il dit que l'opiniâtreté du roi de France à rejeter b trêve étant la seule chose qui fit durer ses craintes, il se croyait obligé, comme vicaire de Jésus-Clirist et comme successeur du priace des Apôtres, de maintenir la paix de toates ses forces ; qu'ainsi l'amour du bien public rengageait à s'unir avec les puissances qui travaillaient à pacifier l'Italie, dont les troubles ou la paix devaient faire le sort du monde entier.

En conséquence de ce discours la ligue fut signée le 3 du mois d'août. Elle comprenait le pape, l'empereur, représenté par le vice-roi de Naples qui vint à Rome exprès, le roi d'Angleterre, l'archiduc d'Autriche et le duc de Milan ; le cardinal de Médicis y entrait aussi, tant en son nom que pour les Florentins et les Génois. Cette confédération, dont le but était de défendre l'Italie, devait durer tant que vivraient ceux qui la composaient, et même encore un an après la mort de chacun d'eux. Toutes les puissances pouvaient y entrer ^ mais il Mait avoir l'agrément du pape, de l'empereur, du roi d'Angleterre, de l'archiduc et promettre de terminer ses différends particuliers par la discussion du droit des parties et non par les armes. Il fut stipulé par rapport aux confédérés d'Italie que, si quelqu'un d'eux y était attaqué, le pape fournirait deux cents hommes d'armes, l'empereur huit cents, les Florentins deux cents et le duc de Milan aussi deux cents et autant de chevau-légers pour la défense ; que le pape, l'empereur et le duc de Milan se chargeraient du soin de Tartillerie, des munitions et de toutes les dépenses qui concernent cet article; que, pour avoir l'infanterte nécessaire et subvenir au reste des frais de la guerre, Adrien paierait vingt mille ducats tous les mois, aussi bieu que le duc de Milan et les Florentins -, rerapereur s'obligea d'en fournir trente mille. Gêaes, Sierme et Lucques promirent d'entrer dans cette contribution pour dix mille ducats. Outre cela, Gênes devait entretenir une flotte et faire les autres dépenses nécessaires pour sa propre défense. Tous convinrent de cette contribution pour trois mois, laissant au pape, à l'empereur et au roi d'Angleterre la liberté de la continaer tant qu'ils le jugeraient à propos. Les deux premiers se réservèrent le pouvoir de nonaiBer le général de l'armée. Médicis, dont le crédit

était considérable anprès de Tempereur, le pressait de choisir le vice-roi de Naples, au préjudice de Prosper Colonna, que ce cardinal haïssait mortellement. Le marquis de Mantoue entra d^une manière indirecte dans la confédération, ayant été fait capitaine général des tronpes de TEglise et de Florence en commun.

Il semblait que Talliance des Vénitiens avec Fempereur, et Tunion de tant de puissances, dussent ralentir Fardeur de François I : mais ce prince, qui venait de se rendre à Lyon, ne se disposait pas moins à passer en Italie à la tetc d'une armée formidable. Le bruit de sa marche y causait même déjà quelques mouvements.

L'empereur, pour punir Albert Pio de sa ré- ToUe contre TEmpire, s'était saisi de la ville de Carpi dont il avait gratifié Prosper Colonna. Jean Coscia, gouverneur de cette place pour ce dernier, en négligeant la garde, Lionel, frère d'Albert, s'en rendit maître par surprise.

Dans le même temps le Milanais fut sur le point de voir un accident d'une plus grande importance. François Sforze, duc de Milan, partit de Monza pour se rendre dans sa ville capitale. Il était monté sur une petite mule, et sa garde marchait à quelques pas de lui , à cause de la poussière excessive que les chevaux élèvent en été dans les plaines de Lombardie. Boniface Visconti, jeune Milanais, plus distingué par la noblesse de sa maison que par deslionneurs ou des biens personnels, saisit cette occasion pour venger la mort de Monsignorino Visconti que Jérôme Morone avait fait assassiner depuis quelques mois à Milan, de concert avec le duc, comme on le croyait. Visconti montait un cheval turc et marchait assez près du prince. Lorsqu'on fut arrivé dans un carrefour, il piqua brusquement vers le duc avec un poignard à la main pour le frapper à la tête ; mais la mule ayant eu peur, et la fougue du cheval turc empêchant qu'il ne se tînt en place, Visconti, qui par sa taille et par la hauteur de sa monture était plus élevé que le prince, ne put l'atteindre qu'à l'épaule -, ensuite mettant promptement Tépce à la main il lui porta un second coup, mais la blessure fut légère et du taillant seulement. Plusieurs des gens qui accompagnaient le prince étant accourus, Visconti prit la fuite, et n'ayant pu être atteint par les gardes, il se sauva dans le Piémont.

^i la fortune eût favorisé les mesures et

Fb. GuiGCIAEDini.

CHAR IL

l'audace du jeune Visconti, ç*eût été une chose surprenante et peut-être unique, qu'un seul homme, en plein jour, et sur le grand chemin, eût assassiné un si grand prince au milieu de ses gardes et de ses Etats, et qu'il se fût ensuite sauvé. Le duc reprit le chemin de Monza, ne doutant pas qu'il n'y eût une conspiration formée dans Milan, où Prosper et Morone, qui soupçonnèrent la même chose, firent arrêter l'évêque d'Alexandrie, frère de Monsignorino. Il se mit de bon gré en prison sur la parole de Prosper, et fut enfermé dans le château de Crémone après avoir subi l'interrogatoire. Il y eut des gens qui le crurent complice de cet attentat et d'autres qui ne le crurent pas.

Sur ces entrefaites, Galéas de Birague, suivi d'autres bannis du Milanais et secondé par quelques soldats français qui étaient alors en Piémont, fut introduit dans la ville de Valence par le gouverneur de la citadelle, Savoyard de nation. Antoine de Lève, en ayant eu avis, partit aussitôt d'Asti, où il était avec une partie des troupes espagnoles, et vint former le siège de Valence avant que les Français eussent eu le temps de réparer les fortifications de la place. Il ' s'en rendit maître au bout de deux jours et prit ensuite la citadelle. Les ennemis perdirent à ces deux attaques environ quatre cents hommes, et plusieurs furent faits prisonniers. Birague, l'auteur de cette entreprise, fut de ce nombre.

Cependant l'armée de France passait les monts et le roi se préparait à la suivre \ mais il en fut empêché par la conjuration du duc de Bourbon, qui éclata sur ces entrefaites. Ce prince, qui joignait à l'éclat du sang royal des biens considérables, la dignité de connétable et une haute réputation de valeur, était^|^lus grand seigneur de France. Il y avait dePT plusieurs années qu'il n'était plus dans les bonnes grâces du roi et qu'on l'éloignait des emplois et des conseils où il était appelé par son rang. D'ailleurs la mère du roi avait attaqué le connétable au parlement de Paris pour le dépouiller de ses biens, sous prétexte qu'elle y avait d'anciens droits. Bourbon, indigné du silence du roi dans cette occasion, ne balança pas à se révolter contre son maître ; et il avait depuis quelques mois traité secrètement avec l'Empire et l'Angleterre par le moyen de Beaurain, grandchambellan et fevori de Charles V. Pour rendre

[ISÎS]

cette union durable, Tempereur s*était engagé à lui donner en mariage Eléonore ^, sa sœur, veuve d'Emmanuel, roi de Portugal.

Ces trois princes fondaient Tespérance de réussir dans leurs projets sur la résolution que le roi de France avait prise de passer lui-même en Italie. Lfe roi d'Angleterre, pour mieux engager François I à cette expédition, faisait artificieusèment espérer qu'il n'attacpierait pas la France cette année. Dès que le roi serait au-delà des monts, le connétable devait entrer en Bourgogne à la tète de douze mille hommes de pied, qu'on levait en secret aux dépens de l'empereur et du roi d'Angleterre. Bourbon comptait fairç de grands progrès en France, tant à la faveur de son crédit que par l'absence du roi. Les conquêtes que ce prince devait faire étaient déjà partagées. On lui laissait la Provence, qu il revendiquait comme appartenant à sa maison, du chef de la maison d'Anjou ; il devait la posséder avec le titre de roi : tout le reste était pour le roi d'Angleterre.

Le connétable, afin de ne pas être du voyage d'Italie, feignit une maladie à Moulins, capitale du duché de Bourbon. Le roi avait déjà eu quelque l^r indice de la conspiration ^ et passant par cette ville pour se rendre à Lyon, il s'ouvrit avec franchise au connétable et lut dit qu'on avait voulu l'indisposer contre lui , mais que l'idée de sa fidélité tant de fois éprouvée l'avait rassuré sur son compte. Le connétable lui marqua vivement sa reconnaissance de tant de bontés et remercia Dieu de l'avoir fait naître sous un prince auprès de qui la calomnie n'avait aucun pouvoir. Ensuite il lui promit de se rendre à Lyon pour l'accompa-

er Mrt

ioiHjpi

Mais lorsque le roi fut dans cette première ville, il apprit qu'il s'assemblait des troupes allemandes en Bourgogne. Cette nouvelle, jointe aux indices précédents et à certaines lettres assez claires qu'on avait interceptées, fit qu'on arrêta Saint -Vallier, Boissy^, frère de la Palice, le maître des postes, et l'évêqued'Autun',

' (i) INe le t4 norembre 1498. Elle avall épousé en 1519 Emmanuel, roi de Portogal, qui mourut le 15 décembre 1S31.

(t) 11 Datait pas frère de la Palicc, dont le nom était ChabaDne. Bolsy était fils d'Anus Gouffier, grand-maître de France.

(8) Jac(|aês Hurault, oncle du chancelier Philippe Hurault de CUTeray. n mourut k Blois, au moia de Juin 1546, après avoir iriégô trente-qnatre ans à Autan*

gner j>artout où il voudrait, dès que l'indispositioiSui le retenait à Moulins serait finie.

complices de la conjuration. Le grand-maitre eut ordre de courir à Moulins avec cinq cents chevaux et quatre mille hommes d'iofanterie pour se saisir du connétable*, mais il était trop tard. Bourbon, ayant pris l'alarme et craignant de trouver les passages fermés, s'était sauvé en Franche-Comté *, déguisé en valet de chambre. La fiiite du connétable et la découverte de ses intrigues interrompirent le voyage do roi, mais elles ne lui firent pas abandonner la guerre d'Italie. Il se contenta de retenir une partie des troupes destinées pour celte expédition, dont l'amiral de Bonnivet fut chargé. Le roi lui donna dix-huit cents lances, six mille Suisses, deux mille Grisons, pareil nombre de Vallesans, six mille lansquenets, douze mille hommes de pied français et trois mille Italiens. L'amiral ayant passé les monts s'approcha du Milanais et ifît mine d'assiéger Novare. Celte ville peu fortifiée, et dont la garnison était faible, se rendit avec la permission du duc de Milan, auquel la citadelle se conserva fidèle. Vigevano suivit l'exemple de Novare par la même raison. Ainsi tout le pays au-delà du Tésin se

soumit aux Français.

Prosper Colonna, qui venait d'essuyerjune longue maladie, ne pouvait se persuader qu'après l'alliance des Vénitiens avec l'empereur etdepuiJ la conspiration du connétable le roi de France persévérât dans le dessein de porter ses armes dans le Milanais cette année. Dans cette confiance, il avait négligé de rappeler s« troupes de leurs quartiers et de se préparer à la défense ; mais enfin, voyant approcher les ennemis, il ne songea qu'à les arrêter sur les bords du Tésin , et sans réfléchir au passage de TAdda qu'il avait su forcer, il se crut si sûr de réussir qu'il négligea de relever les fortifications des faubourgs de Milan, dont lapins grande partie était en ruine. Il assembla donc son armée entre Biagrassa, Bufaloro et Turbico, dans un poste avantageux pour fermer le passage du Tésin, et d'où il était à portée de se courir les villes de Pavie et de Milan. Mais l'armée française s'étant rendue à Vigevano. et trouvant le fleuve moins profond que Prosper ne se l'était imaginé, le traversa à quatre milles de son camp, tant à gué que sur des baril) n passa pour le valet de chambre da sdgocur de P*»* I peraut, seul compagnon de sa fuite.

qoes; et mAne voulant faire passer Fartillerie, ils jetèrent un pont dans un endroit absolument abandonné. Cette surprise obligea Prosper de prendre d'autres mesures ^ il envoya donc en diligence Antoine de Lève avec cent gens d'armes et trois cents fantassins à Pavie, et se retira lui-même à Milan avec le reste de Tarmée. Ensuite, ayant convoqué le conseil de guerre, tous les officiers lui représentèrent que si Famirai marchait droit à Milan il ne fallait pas songer à défendre cette place, n'étant pas possible de réparer en moins de trois jours les fortifications des faubourgs, absolument négligées depuis la dernière guerre ; qu'ainsi le seul parti qu'on eijt à prendre était de les relever promptement et de se tenir prêts à faire retraite à Cdme si l'ennemi venait du côté de Pavie , et dans cette ville s'il venait du côté de Côme avant qu'on se fût mis en état de défense.

Mais le malheur des Français leur fit perdre encore une si favorable occasion; car soit négligence, soit envie d'attendre la réunion de toute Tarmée dont une partie était derrière, ils demeurèrent tous dans l'inaction sur le Tésin. Enfin, leurs troupes s'étant jointes entre Milan, Pavie et Binasco, ils s'avancèrent à San-Christoforo, qui n'est qu'à un mille de cette première place, entre les portes Ticinese et Romaine. Ensuite, après avoir aplani le terrain et roulé l'artillerie jusqu'à la tête de Tarmée, ils parurent dans le dessein de donner l'assaut; mais ils «e contentèrent de camper en cet endroit, et, peu de jours après, ils allèrent se poster à Tabbaye de Chiaravalle. Quelques jours après ils brisèrent les moulins et coupèrent les canaux qai portaient de l'eau à Milan , ce qui fait voir qu'ils pensaient moins à forcer la ville tout d'un coup qu'à faire un siège dans les formes. Ce fut sans doute le grand nombre de troupes qu'il y avait alors dans la place qui leur fit prendre cette résolution. En effet, on y comptait environ huit cents lances, autant de chevau-légers, quatre mille hommes d'infanterie espagnole, six mille cinq cents lansquenets et trois mille Italiens; d^ailleurs le peuple, très bien armé et toujours ennemi de la France, ne devait pas manquer de soulager la gar-' nison.

Telle était la face des affaires en Italie lorsque le pape mourut le 14 septembre. Sa mort fut un coup de foudre pour les confédérés,

CHAP. IL

que cet accident priva non-seulement de l'édat que l'autorité pontificale donnait à leurs armes, mais encore de l'utile contribution qu'Adrien payait en vertu du traité. Ce pontife, soit incapacité, soit à cause du peu de temps qu'il fut pape, ne laissa pas une grande opinion de ses talents ; toute la cour de Rome vit sa ihort avec beaucoup de joie, parce qu elle brûlait de voir le Saint-Siège occupé par un Italien, ou du moins par un homme qui fût depuis long-temps en Italie.

Sous le pontificat d'Adrien il s'était allumé dans les Etats du Saint-Siège des étincelles capables d'exciter un grand incendie si ce pape eût vécu plus long-temps-, mais elles forent étouffées à sa mort, tant par les soins qu'on se donna pour en arrêter le progrès que par le hasard. Avant l'arrivée d'Adrien en Italie, le sacré-ooUége avait confié la garde de Reggio et de Rubiera au comte Albert Pio, qui éuit aussi en possession des citadelles de ces deux places. Ce pontife les avait redemandées ^ mais le comte, à la faveur du peu d'expérience d'Adrien, avait éludé ses ordres durant plusieurs mois sous divers prétextes; il avait même en-* gagé Renzo de Ceri à s'enfermer avec de la cavalerie et beaucoup de gens de pied à Rubiera, poste très commode pour faire des courses entre Modène et Reggio sur le chemin de Rome, dans la vue d'enlever l'argent et les dépêches qui viendraient de cette ville^ de Naples et de Florence pour Milan, et de profiter des occasions pour former de plus grandes entreprises. Francesco Guicciardini, gouverneur de Modène et de Reggio, ayant pénétré de bonne heure ce complot, fit sentir au pape quel était le but de la soumission apparente d'Albert et le péril des Etats du Saint-Siège en ces quartiers. Adrien, indigné de la manœuvre d'Albert, le menaça d'employer la force pour rentrer dans ces places ; celui-ci n'avait alors osé lever le masque, la France n'étant pas encore en état d'appuyer ses desseins.

Dans la suite, Prosper Colonna, afin de pouvoir reprendre la ville de Carpi dans laquelle la maison de Pio était rentrée, avait pris à la solde de la ligue Guy Rangone avec cent lances, autant de chevau-légers et mille hommes d'infanterie; pareil nombre de gens de pied Espagnols levés par le duc deSessa dans Rome, et qu'il faisait partir pour Milan, restèrent à

HISTOIRE DITALIE,

Modène par les ordres de Prosper. Sur ces entrefaites, Renzo de Ceri qui venait d'attirer auprès de sa personne beaucoup de soldats, tant par sa réputation que par Tattrait du pillage, se mit à infester tout le pays. Il osa même, depuis la mort du pape, attaquer pendant la nuit la ville de Rubiera avec deux mille hommes de pied, mais sans succès, par la vigoureuse résistance des habitants, et d'ailleurs par la difficulté qu'il y avait à forcer d'abord une place de cette importance^ Tristan Corso, l'un de ses ofQciers, y demeura prisonnier.

Les troupes de Prosper et celles de Renzo se trouvant dans ces quartiers firent naître des mouvements encore plus considérables. Leduc de Ferrare se lassait d'attendre la restitution de Reggio et de Modène, qu'on lui avait fait espérer ; et jugeant, par l'absolution obtenue d'Adrien, qu'il était moins difficile de faire oubUçr une usurpation que d*engager les papes à la restitution, il résolut de profiter de la mort d'Adrien pour rentrer dans ces places. La division des cardinaux, qui s'était toujours augmentée depuis la mort de LéonX, faisait croire au duc, avec tout le public, que l'interrègne durerait long-temps. D'ailleurs les conjonctures favorisaient son dessein \ il était surtout à portée de faire usage de l'habileté de Renzo de Ceri, qui comptait déjà deux cents chevaux et plus de deux mille hommes d'infanterie sous ses drapeaux. Le duc, en ayant assemblé trois mille de son côté, fit tenir trois mille ducats à cet officier et marcha vers Modène, qui n'avait alors pour toute défense que les troupes enrôlées par Rangone pour le service des confédérés. Il est vrai que le peuple n'était pas favorable à la maison d'Est, mais les murs de la place étaient faibles, bâtis à l'antique et négligés depuis long-temps ^.d'ailleurs le temps avait comblé les fossés ; c'est pourquoi la place avait besoin d'une garnison plus nombreuse pour se défendre.

Le gouverneur* et le comte Rangone, oubliant les brouillcries qui les divisaient, se réunirent pour se mettre en état de défense. Us mirent tout en œuvre pour obtenir que les mille Espagnols arrivés en Toscane se rendissent à Modène, comme on l'avait projeté d'abord. Cette infanterie, marchant avec lenteur et ne

. (1) Cest rauteor de cette Histoire.

donnant que dès réponses ambiguës, paraissait fort incertaine du parti qu'elle devait prendre; mais enfin elle se rendit aux instances de Guicciardini. A la nouvelle de leur arrivée, il ne s'en fallut rien que le duc de Ferrare, qui s'était avancé jusqu'à Final avec deux cents lances, quatre cents chevau-légers et trois mille honmies de pied, n'abandonnât son entreprise; mais comptant être au moins en état de prendre la ville de Reggio quand Renzo de Ceri l'aurait joint avec ses troupes, ne désespérant pas même de voir l'infanterie espagnole se mutiner faute de paiement, il prit la résolution de poursuivre ses desseins. Ces espérances n'étaient pas sans fondement; le sacré-oollége, malgré le prompt avis du gouverneur, ne donnait aucan ordre pour éloigner un si pressant danger^ 11 ne daignait pas même répondre à ses lettres. Cependant Guicciardini était hors d'état de satisfaire la garnison avec les deniers publics, et le jour marqué pour la solde du second mois des troupes espagnoles vint encore à tomber par hasard dans ces conjonctures-, d'ailleurs^ s'il trouvait moyen de payer toutes les troupes, il se mettrait par là dans Fimpossibilité d'en lever de nouvelles. Il n'ignorait pas que s'il gardait à Modène une partie de celles qu'il avait, et que le reste se rendît à Reggio, ces deux places seraient également exposées. La dernière manquait absolument de troupes et le peuple y penchait en faveur du duc de Ferrare.

Dans ces circonstances, Guicciardini et Rangone se bornèrent à défendre Modène, comme la plus importante des deux, parce quelle est voisine de Bologne et de TEtat ecclésiastique, et par la facilité qu'il y avait de la secourir plus l^ que Reggio. Ils se contentèrent d'envoyer cinq cents hommes d'infanterie à Reggio, sous les ordres de Vincent Maiato, Bolonais, l'un des capitaines du comte, avec ordre de se retirer dans la citadelle s'il ne pouvait défendre la ville ; et jugeant qu'il pourrait faire une résistance de quelques jours, ils envoyèrent de l'argent à Jean-Baptiste Smeraldo de Parme, qui en était gouverneur, pour y mettre encore trois cents hommes de pied. Ils représentèrent en même 'temps aux habitants de Reggio que cette occasion ne les intéressait pas moins que le Saint- Siège, et les prièrent, mais en vain, de vouloir prêter quelque argent pour lever encore de Tinfanterie.