LIVRE XIX, CHAP. V

mère. On ajouta que les Vénitiens et les Florentins seraient censés compHs dans le traité, aussi bien que le duc de Ferrare, supposé qu'ils terminassent dans Fespace de quatre mois leurs différends avec Fempereur et que le duc réglât les siens avec le pape dans le même terme, clause qui excluait tacitement ces puissances de ce traité, où Ton ne fit aucune mention des seigneurs et des bannis du royaume de Naples. D'abord après la conclusion de la paix, le roi se rendît à Cambrai, où il alla saluer Marguerite d'Autriche, mais il évita sous différents prétextes durant plusieurs jours de voir les ministres des alliés, ayant quelque honte de l'indignité de sa conduite à leur égard dans cette occasion -, enfin il donna audience à chacun d'eux en particulier et s'excusa sur ce qu'il n'avait pu faire autrement pour retirer ses enfants; il ajouta qu'il allait envoyer TamiraH à la cour d'Espagne pour agir en leur faveur, et s'efforçai^t de les rassurer par de vaines espérances, il promit aux Florentins de leur prêter quarante mille ducats pour repousser le péril qui les menaçait ^ promesse qu'il n'exécuta pas plus que tout le reste ; il permit d'ailleurs à Etienne Colonna , qu'il ne voulait pas garder à son service, de se mettre au leur, voulant faire croire quMl ne leur cédait cet officier que pour leur faire plaisir.

Cependant Antoine de Lève avait repris Biagrassa pendant que le duc d'Urbin demeurait àCassano. Ce dernier employait un nombre prodigieux d'ouvriers à fortifier ce poste, parce qu'il était, disait-il, fort propre à défendre Lodl et Pavie qu'il voulait conserver aussi bien que Sant'-Angelo. Le général espagnol se rendit ensuite à Enzago, place à trois milles de Cassano, et il y eut en cet endroit quelques rencontres de ses troupes avec celles du duc d'Urbin. Enfin il pénétra jusqu'à Yauri, soit pour ravagerle Blrgamasque , soit parce que lesYénitiens avaient intercepté toutes les eaux qui coulaient vers Enzago.

Sur ces entrefaites , Yistarino entra par le château dans la ville de Valence dont il se rendit maître ; la garnison, qui était de deux cents hommes, bit passée au fil de Tépée. Il était arrivé dès le mois de juillet deux mille hommes d'infanterie espagnole à Gênes, avec ordre d'y

Fa. GutQQtàaotiiti

attendre l'empereur qui, d'abord après le traité de Barcelonne, avait chargé le prince d'Orange d'attaquer la république de Florence dès que le pape l'en solliciterait. Orange se rendit en conséquence dans la ville d'Aquila, pour assembler ses troupes sur la frontière du royaume de Naples ; et le pape l'ayant prié de se mettre en marche, il vint seul à Rome le dernier de juillet, pour çonceyter avec Clément les opératioi)$ de la guerre. Après beaucoup de difficultés que la crainte de la dépense fit faire à ce pontife, et qui furent sur le point de rompre la négociation , il fut arrêté qu'il fournirait actueltement trente mille ducats *et quarante mille autres dans quelque temps au prince d'Orange, qui s'obligea de chasser Malatesta Baglione de la ville de Pérouse et de rétablir les Médicis. Il assembla donc ses troupes composées de trois mille Allemands, unique reste des lansquenets que Charles de Lannoy et Fronsberg avaient amenés en Italie, et de quatre mille Italiens sanspaie, commandés par Pierre-Louis Farnèse, par le comte de $an-Secondo, par le colonel de Marzio et par Sciarra Colonna. Le pape lui fournit trois canons et quelques autres pièces d'artillerie qu'il tira du chAteau Saint- Ange*, le, marquis du Guast devait suivre ces troupes avec l'infanterie espagnole qu'il commandait dansla Pouille.

Pendant que Florence se disposait à se défendre jusqu'à l'extrémité, l'empereur sortit du port de Barcelonne avec une nombreuse flotte montée par mille chevaux et neuf mille hommes d'infanterie. Il arriva à Gènes le 12 du mois d'août, après quinze jours d'une navigation dangereuse. Ce fut dans cette ville qu'il apprit la conclusion du traité de Cambrai. Le capitaine Félix passa dans le même temps en Lombardie à la tête de huit mille hommes d'infanterie allemande. L'arrivée de l'empereur avec de si grandes forcesen Italie consterna toutes ces provinces où l'on n'ignorait pas que le roi de France avait abandonné ses alliés à la discrétion de son rival. Les Florentins, d'abord efTrayés comme toutes les autres puissances de ce pays, choisirent quatre ambassadeurs parmi les prin^ cipaux de leur ville, pour aller complimenter l'empereur sur son arrivée et pour régler avec lui toutes les affaires de la république ; mais bien- . tôt revenus de leur A*ayeur, ils restreignirent les pouvoirs de ce« miAistres* qui eurent ordre

lOfi

HÏSTOÏRE D'JTAHï;,

dd ne parler qae de leurs différends avec Charles, sao)9 faire mention des démêlés qu'ils avaient avec le pape. Les Vénitiens furent choqués de ce que les Florentips leurs alliés avaient envoyé des ambassadeurs à Fennemi commun sans leur participation. Le duc de F0rrare en fit aussi des plaintes, quoiqu'il suivit leur exen^ple. Â l'égard du duc de MiUn, il ne fit cette démarche que de l'aveu des Vénitiens -, il y ^vait déjà long-tefpps ou'il négociait pour ep^ager le pape a faire sa paij^ aveq l'empereur, dans la persuasion où il était, même avant l^ défaite du comte Saint-l?ol, guMl p'^yait aucujc^ sj3coi|rs i^ espérer de la paf t des VéniUefMt et du roi de France.

L'emp^reu|r ayant mis ses troupe^ à terre les conduisit à Savone, 4'où il les fit passer en Lombardje pour qu'Antoine de Lève pût se mettre en marche avec une forte armée. Uayâit offert au pape de les faire eml)arquer à la Spei^ie pour les envoyer en Toscane; mais Clépent, qui croyait Texpédition de Florence sans difficulté, crut n'avoir pa$ besoin de tant de forces, et ne vouli|t pas ruiner les États de pette république sans nécessité.

Le pape s'était ouy^T^^iPC^^ déqlar^ contre les villes de Florence <|); de Pérou^ , et il avait Eait arrêter dan^ les ^t^ts du Saint-Siège le chevalier Sperello qui revenait de France, où il était ijlé ayj^nt la conclusion de la fhU de Cambrai pour faire ratifier au roi le traité conclu avec Alalatesta, auquel il apportait de l'argent \ d'un autre cât^ il fit {enlever près de Bracciaoo de l'argfSQt qpe le§ Florentins envoyaient à l'abbé (le F^rfa 9 qu'ils avaient pris à leur ao^de avec deu^ cents cbev^Rx et qui devait lever mille hon^me^ de pied ppqr l^ur service \ mais le pape fut obligé de le r^ndfe. L'abbé de Farfa s'étant saisi de la personne du cardinal de Sainte-Croix qui se rendait eii qualité de légat conjpintement avec les cardif^au^ Farnèse et de jUédecis aupi^f ^e l'empereur , il ne voulut jamais Ije relâcher que Iç p^p« f^'^vit 9e§Utué la sonmie en qae^tioi|. ,

Les Florentins n'ayant pu obtenir de l'«»>pflreur une isuspensipu 4'armes, du moins jusqu'à ce qu'il eût entendu (eurs ambassadeurs, prièrent Hercule d'Esté, fils aine du duc de Ferrare, qu'ils avaient nommé leur capitaine général plusieurs mois auparavant, de venir à leur secours ] mais quoiqu'il eût reçu de l'argent afin

de lever mille hommes de pied pour sa garde, il refusa de remplir ses engagements par le conseil de son père, qui dans cette conjoncture préféra son intérêt particulier à l'exécution de ses promesses -, il ne rendit pas même Targeot qu'il avait reçu, n^is il leur envoya sa cavalerie ; les Floreptins choqués de cette conduite donnèrent le cpiji^mafidpment à un autre.

Cependant le prince d'Orange ét^it le 19 du ntois d'août à Terni fi les Al}en^nds ^ Fuligno, lieux du rendez-vous. Dans ce mênnç temps où la paix était conclue et publiée entre C(iarles V et François I, l'évêque de J arbes, aiy^^assadepr de ce dernier , parlait ridiculement avec emphase à Venise, à F(prepce, à Ferrare et à Pérouse de la grandeur des préparatifs de guerre qui se faisaient, disait-ii,en France, e:|.honaot toutes ces puissances à suivre l'exeypple de son priqce. Orange vint ensuite mettre le siège devant Spelle avec si^ milfe hommes , partie Allemands, partie Italiens. Dès la première approche ^ean d'Urbina, qui par un kmg usage de la guerre d'Italie était considéré comme le meilleur oOfcier 4^ l'infanterie espagnole, fut blessé à la cuisse et mourut peu de jours après; Farinée dont il réglait tous les mouvem^ts perdit beaucoup à sa mort. Spielle était défendue par une garf^json de plus de cinq œpts hommes de pied et de vingt chevaux , sou^ les ordres de Léon Baglione, frère natun^l de l^alatesta, qui avait hautement dit qu'il se défisndrait jusqu'à l'extréinité \ ma|s à peine eut-on tiré quelques cppps de panon qontre une tpur voiçin^ et détachée des murs, qu'il capitula- Le vainquear permit aux soldats d'emporter tout ceqii'ils pourraient , ne leur laissant d'autres armes que leurs épé^s, et il les obligea à ne servir de trois mois contre le pape ei coqlr® l'empereor. A l'égard des habitants , ils furent abandonnés à la discrétion de l'ennemi. Les conditions accordées aux soldats ne furent pas observées , car ils furent presque tous dépouilléa en sprlamt Beaucoup de gens accusèrent de lâcheté les assi(?gés, qiais MaUldSta BagUone prétendit que Je^n-^aptiste£orghèse, banni de Sienne, avait lié des intelligences, même avant le siège, avec FabiQ petrucci qui servait dans Farmée des in)pi§riaux,et avait gagné le reste des officiers de la garnison.

Dans la première audience que les ambassadeurs de Florence obtinrent de l'empereur, ils

LIVRÉ XlXj CHAP. \t

dtô

loi firent eomplimenf sor sdn arriTée en Italie et s'efforcèfent délai persuader qae la répnbRq«e n'avait d'autre amMtîon ^c de c<mservÉ# sa liberté, et qu'elle était prête à totit entreprendre poof cenx qui raîderaicnt às'y mainte-*' nir. Ils justifièrent eoisdttë la déitrarche qn"th avaient faite en ne se joignant, dirent-ils , aux confédérés que par \éê otàtéÈ du pape, qui disposait de tout alors à Florence \ ils ajoutèrent qu'ils n'avaient persisté dans cet engagement que par pure ûéeessité. Comme ils avaient ordre de ne parier en afueune manière des ditléi'ends de la république avec le pape, ils n'en dirent pas davantage. Leurs instructions portaient de donner avis des propositions qui leur seraient faites, de ne point rendre visite au cardinal de Médicis et de ûe voir que les deux autres légats.

Le grând-ehancdiet, qtrl venait d'être ùomtné cardinal, leur répondit qne Ifloi'encie devait contenter le pape -, et voyant qu'ils se récriaient sur l'injustice de cette demande, il ajouta que la république s'étant llgfiée avec les ennemis de l'empereur et ayant fait marchef des troupes contre son armée, elle avait perdu ses privilèges, ce qui mettait Sa Majesté Impériale en droit d'en disposer à son gré ; il finit en leur cotiîhiândant de demanrfef dés pouvoirs pour traiter avec le pape, et il leur déclara que, jusqu'à ce qu'ils fassent (f accord avec Clément, l'emperetir refaseraît toujours de les écouter. On envoya de très amples pouvoirs pour traiter avec rempereur seulement. Cette conduite fat cause que ce priftce, qui parfit de Gênes le 30 du mois d^aoûi pour se rendre à Waisance, ne permît pas aux arabâfssadetirâ de ta république d'entrer dans cette dernière vi'tfe. Charles y reçut les envoyés du duc de Férfate, âuxqucB il donna ordre de se rétirer, après les âvoîr traités avec hauteur -, cependant ils reparurent bientôt à sa cont avec d*autres instructions, peut-être même avec de nouvelles recommandations, et il leur fut permis d'y rester.

Sur ces entrefaites, l'empereur envoya te comte de Nassau en ambassade au' toî dé France, pour le féliciter sut ce que leur nouvelle alliance aHait resserrer les ncéuds du mariage de sa sœur avec ce prince et pour recevoir sa ratification. L'amiral était parti de France pour faire au nom du roi les mêmes conipHments à l'empereur. En même temps

François I envoya dé l'argent à fténzo de Cerî, pour faM'e sottit dé la PotfMle totrtes les troupes ttkncàis^ et il fit équiper dôuft galère^, que Philippin Dorià devait commandéf contre les Vénitiens*. L'empereur de sofn côté mit trente -sept galèi^es sous les ordres d'André Dorfa pouf la mêmiè expédition.

Malgré les Recours que le roi donnait à Pempérettt, il encôurageàh secrètement les confédérés, tfiais surtont les ^loréntîhs, et il leur promit dé leur faire tcùir de Fal-^t par le fnoyen de Famîràl. Ce n'est pas qu'H eût à coeur leur intérêt ou celui dé ses autres alliés-, son dessein n'était que dé les eïigagef à faire quelque résistance à l'empereur, que cet embafras obligerait à femettfe plus tôt les enfants de France en liberté. Dans le même temps, le protonotairé Caraccîoll S'efforçait d'adoucir rertpereuf efi faveur dd duc de Milan, et c'était là le but dés fréquents Voyages qu'il &isaH de Crémone i Plaisance. Charles voulait qu'il se remit à sa discrétion, mais le duc ne pouvait s'y résoiïdre; il offrit de remettre entre les mains du pape les villes de Pavie et d'Alexandrie, jusqu'à ce qu'on ett examiné l'accusation intentée contre lui -, mais l'empereur ne Voulut pas y consentir, dans la persuasion que Sforze ne pourrait jamais lui résister. Il fat encore affermi danS cette confiailce par Antoine de Lève, qili le Vint trouver à Plaisance. Cet Espagilol, tiatufellémént inquiet et grand ennemi de la paix, rengagea par plusieurs raisons à continuel' la guerre ; c'est pourquoi Charles lui donna otire cTassiéger Pavie. II comptait faire marchei' eu même temps contre les Vénitiens lé eâpitâîné Félix, qui s'était avancé avec ses troupes et de l'artillerie vers Pescaire, d^oii il avait pénétré dans le Bressan. Le marquis de Mantoùe, qui Venait de ihentrer au service de Pémpefeur, fat nommé capitaine général de celte armée, itfaîgré !a marche de Félis:, le pape devenu médiateur entre Charles et cette république, se flattait de finir leurs différends par un ti'afté de paii à Bologne.

ClémeAT et Charles V avaient d'abord eu dessein dé s'aboucher a Gênes; mais ils fixè^ rent depuis lé lieu de la conterence dans la ville de Bologne, qui leiu* parut plus commode

(1) Pour les forcer & rendre ;lea place» de la Pouille à Yeaki pcrcur.

jâae

pour une entrevue; outre quMls souhaitaient ]■ im et Tautre resserrer les liens de leur nouvelle allîBiice par ce moyen, ils avaient encore leurs desseins particuliers ; Charles voulait recevoir la couronne impériale des mains du pape, et Clément songeait à rétablir sa maison à Florence^ d'ailleurs, ils sentaient également la nécessité de régler les affaires d'Italie, ce qui serait impraticable tant que les .Vénitiens et le duc de Milan seraient brouillés avec l'empereur. Enfin il s'agissait de prendre des mesures contre les Turcs qui étaient entrés en Hongrie avec une armée formidable et qui menaçaient la capitale de l'Empire.

Le désir qu'avaient les Vénitiens d'obtenir la paix faisait languir les opérations de la guerre. Dans la crainte d'aigrir l'empereur, ils avaient fait retirer à Corfou l'armée navale qui faisait le siège du château de Brindes, et ils ne songeaient qu'à défendre les places qu'ils possédaient dans la Fouille. Comme ils voulaient tenir la même conduite en Lombardie, ils avaient ordonné au duc d'Urbin de s'enfermer dans Brescia ; c'est pourquoi la guerre se réduisait à de légères courses de part et d'autre. Du côté des impériaux, les Allemands demeuraient à Lonata au nombre de mille chevaux et de neuf à dix mille hommes d'in£smterie que l'empereur avait dessein d'envoyer contre Crémone où le duc de Milan s'était enfermé. François Sforze qui n'espérait plus traiter avec l'empereur, voyant Antoine de Lève au siège de Pavie, et sachant que Carraccioli venait lui déclarer la guerre à Crémone, fit avec les Vénitiens une nouvelle alliance, par laquelle il s'obligea à n'entamer aucune négociation sans l'aveu du sénat, qui promit de son côté de lui fournir deux mille hommes de pied et huit mille ducats par mois ; les Vénitiens envoyèrent en effet ces troupes à Crémone avec de l'artillerie; ce secours lui fit espérer pouvoir conserver cette ville et celle de Lodi. Pavie ne fit pas beaucoup de résistance, non-seulement parce qu'il n'y avait pas de vivres pour deux mois, mais encore par la jaute de Pizzinardo qui en était gouverneur. Cet officier affaiblit sa garnison en envoyant quelques jours auparavant quatre compagnies d'infanterie à Sant'-Angelo, qu'Antoine de Lève feignit de vouloir assiéger ; c'est pourquoi Pizzinardo se rendit d'abord vie et bagues sauves. On. blâma beaucoup cette ac-

HISTOIRE D'ITALIE, p529]

tion, par laquelle il parut plus sensiUe à la crainte de perdre le butin qu'il avait fait en différentes occasions qu'à la gloire de conserver la réputation qu'il s'était acquise par un grand nombre d'exploits durant cette guerre, et surtout au dernier siège d^ Pavie.