LIVRE XIX, Cil AI*. I
canonner l'amiral qui fut bientôt dém&té parle Neptune. Le vice-roi, malgré une blessure au bras, encourageait les siens, mais il périt enfin les armes à la main et tomba mort sous une grêle de coups de pierre et de feu. Sa galère fut coulée à fond par Doria et par la Maure. La Gohba le fut par deux génoises, et Fieramosca y périt. Cependant les autres galères de Doria avaient dégagé les deux que pressait l’ennemi et s’étaient outre cela emqarées de leurs flûtes. Le marquis du Guast et Aseanio Colonna, voyant la galère qu’ils montaient tout en feu et prête à couler à fond , et presque tous leurs soldats blessés aussi bien qu’eux-mêmes, se rendirent prisonniers; l’éclat de leurs armes dorées leur sauva la vie. De toute l’escadre espagnole, il n'y eut que deux galères qui. voyant la victoire déclarée, prirent la fuite et se sauvèrent avec peine et en fort mauvais état; mais une des deux tomba bientôt entre les mains de Doria. Ce général tira beaucoup de secours de ses forçats, la plupart Turcs ou Maures, qu’il fit déchaîner et qui donnèrent de grandes preuves de valeur. Ce combat fut très sanglant ; don Hugues, Fieramosca et plus de mille soldats y perdirent la vie ; le marquis du Guast, Aseanio Colonna, le prince de Salernc, Santa-Croee, Camille Colonna ', le Gobbo, Serenon et plusieurs autres officiers et gentilshommes furent faits prisonniers. Le nombre des morts fut aussi très considérable ducôlédesFranrais; ceux d'entre eux qui ne périrent pas dans l'action furent presque tous blessés. Philippin envoya les prisonniers à André Doria, son oncle, avec trois galères des ennemis.
Ce succès fit espérer à Lautrcc de réussir dans son entreprise; il s’en flatta même au point d'en devenir moins attentif à prendre ses avantages. Les assiégés Turent consternés de la défaite du vice-roi et craignirent de manquer de vivres; en effet, ils n’avaient aucune ressource du côté de la mer et ils étaient serrés de près en plusieurs endroits par terre, surtout depuis la perle de Pozzuolo, d'où ils tiraient auparavant beaucoup de munitions de bouche; enfin la farine, la viande et le vin commençaient à devenir rares à Naples; c’est pourquoi le jour d’après la perte de la flotte, ils mirent un grand nombre de bouches inutiles hors de la
(l) Il «Hall Ut» de Marcel Colonna. ftnfcrc du cardinal Pompée.
place, et on ne distribua les vivres qu'avec précaution ; les commissaires eurent soin que les Allemands souffrissent moins que les autres dans celte extrémité.
Lautrec surprit le 7 mai un brigantin qui portait des lettres des capitaines impériaux à l’empereur. On lui donnait avis que l’élite de l’armée avait péri ; qu’il n’y avait de blé dans Naples que pour un mois et demi tout au plus, et qu’on ne pouvait le moudre qu’à force de bras; que les Allemands, dont il était impossible de payer les montres, commençaient à se mutiner, et qu’enfin tout était perdu si l’on n’envoyait de puissants secours par mer et par terre en diligence. Pour comble de maux, la peste, toujours plus dangereuse dans les lieux où il y a des Allemands, parce qu’ils ne peuvent s’empêcher de communiquer avec ceux qui en sont attaqués, commençait à se faire sentir it Naples.
D’un antre côté, l’armée de Lautrec n’était pas exempte d'incommodités, car elle manquait d’eau, n’v en ayant point d’autre que celle des citernes depuis Poggio Ilealc jusqu’à la tête du camp. D'ailleurs, comme les ennemis étaient beaucoup supérieurs en cavalerie légère, ils infestaient sans cesse tous les environs et surtout le chemin qui conduit à Somma; et outre qu’ils apportaient beaucoup de vivres à Naples, ils interceptaient les convois des assiégeants. Plusieurs personnes conseillaient à Lautrec de ' lever des chevau-légcrs pour les opposer à | l’ennemi, mais il ne voulut pas suivre cet avis;
\ il permit au contraire à la meilleure partie de lit ■ cavalerie française de prendre des quartiers à j Capoue, dans Averse et à Nola, éloignement qui ne laissait aucun obstacle aux ennemis. Il refusa aussi de lever sept ou huit mille hommes d’infanterie pour remplacer les malades, s'en excusant sur ce qu’il n'avait point d’argent ; il en recevait pourtant de France avec assez de facilité et il avait touché le produit de la douane des bestiaux de la Pouille; il jouissait d’ailleurs du revenu des villes conquises, et les barons napolitains qu’il avait dans son armée lui prêtaient volontiers des sommes considérables. L’exemple de ce général fait bien voir que rien n’est plus dangereux que l'entêtement et l’opiniâtreté dans les grandes places. Lautrec était J sans doute le plus grand capitaine que la France 1 eût alors; formé par une longue expérience, il
avait une autorité sans bornes parmi les troupes; mais naturellement lier et hautain, il méprisait les conseils des autres, et il aurait cru se déshonorer si l'on eût pu croire qu'il eût emprunté les lumières d’autrui ; c’est pourquoi il négligea des avis qui, s’il les eût écoutés, l’auraient peut-être fait triompher, et dont le mépris ruina une entreprise commencée avec les plus belles espérances.
Les bandes noires qui étaient à la tête du camp en venaient tous les jours aux prises avec les ennemis, mais emportées par un courage trop bouillant elles s'approchaient de la ville à la portée des arquebuses, dont le feu les incommodait beaucoup ; et comme il n’y avait point de cavalerie pour favoriser leur retraite, les ehevau-légers de Naples tuèrent une partie de cette troupe; ces pertes rendirent les escarmouches moins fréquentes.
Les villes de Castello-a-Mare-di Stabbia et de San-Germano s’étaient rendues à Lautrec après le combat naval, mais la citadelle de cette première place se conserva aux impériaux. D’un autre côté, la garnison de Gacte reprit Fondi et les environs de cette ville. Lautrcc y envoya don Ferrando Gaclano, fils du duc de Trajelto, et le prince de Mclli qui venait de s'attacher à la France, les impériaux ayant négligé de le racheter*. Ces deux officiers reprirent facilement cette place.
Dans le même temps Simon Tebaldi faisait de grands progrès en Calabre, à la faveur du penchant des peuples pour la France. Mais tous ces avantages ne décidaient pas du fond de la guerre, qui ne dépendait que du sort de la ville de Naples; aussi Lautrec pressait-il surtout le siège de cette place, qu'il ne désespérait pas de forcer depuis la défaite d’une grande partie de l’infanterie espagnole sur la flotte; il sollicitait les commandants des escadres française et vénitienne de se rendre devant Naples pour en fermer entièrement le port ; il fit avancer ses troupes plus près des murs, sur une hauteur voisine de la ville et du mont San- Martino, et chargea ensuite les bandes noires de creuser des lignes qui, commençant à ce nouveau poste, devaient s’étendre jusqu'à la mer, et de construire un bastion au bout de ces travaux. Il avait dessein non-seulement de
II) il avait été fait prisonnier à ta prise de
fermer aux assiégés le chemin de Somma par le moyen de ces lignes, maisencorc de couper la communication de la ville avec le mont San-Martino, en faisant tirer d’autres lignes entre cette montagne et Naples ; et pour s’emparer de ce fort lorsque la flotte serait arrivée, il résolut de l'attaquer avec une partie de son armée et de foudroyer les dedans de la ville avec son artillerie, tandis que le reste des troupes marcherait contre les murs et que l’armée navale attaquerait Naples par mer ; il se flattait que l’ennemi, étant obligé de se partager pour la défense de tant d’endroits, ne pourrait manquer de succomber dans quelqu’une de ces attaques. Il fit avancer plus près des murailles la tête de ees retranchements, sans abandonner Poggio -Reale dont les ennemis auraient pu s’emparer et couper les eaux ; il fut donc obligé de rétrécir son camp par les derrières pour ne pas s'éloigner de ce poste. Cet expédient était fort bon, mais il souffrait de grandes difficultés; car d’abord, il n’était pas facile de tirer promptement des lignes d’un mille de long, faute de pionniers et à cause des maladies qui régnaient dans l'armée ; d’ailleurs la flotte ne paraissait point. André Doria demeurait dans l’inaction avec scs galères dans le port de Gênes, et on n’avait aucune nouvelle de l’armement de Marseille. L’escadre vénitienne, plus attentive aux intérêts de la république qu’au bien commun de la ligue, voulait avant tout s'emparer des villes de Brindes et d’Otranlc ; celle-ci avait promis de se rendre si elle u’était pas secourue dans seize jours. La première avait reçu les Vénitiens; mais les impériaux étaient encore dans ses deux forts, dont l’un, bâti sur la mer, n’était pas facile à prendre; le second, enfermé dans la ville et qui est le plus grand, ne paraissait pas en état de faire une longue résistance. Les Vénitiens s’étaient rendus maîtres de deux petits forts qui le défendaient.
Le 12 mai Lautrec fit planter une batterie sur la hauteur pour battre une grosse tour d’où l’ennemi rasait la campagne; les boulets de ses canons portaient souvent dans la ville, mais sans beaucoup d’cITet, et il se donnait de temps en temps de petitscombatsà Santo-Antonio. On établit le 16 une autre batterie contre de grasses tours, entre les portes de Saint-Janvier et de Capoue; elle empêcha les assiégés d’achevc
f 1 528] LIVRE XI J
un bastion qu'ils avaient commencé. On ne vivait presque généralement que de blé dans la ville, d’où il sortait tous les jours un grand nombre de soldats. Les Allemands, quoique plus ménagés que le reste des troupes, se plaignaient souvent de ce que le pain, mais surtout le vin et la viande qui étaient tort rares dans Naples, leur manquaient ; on mettait en oeuvre toutes sortes d'artifices pour les apaiser, et entre autres on supposait des lettres qui promettaient un prompt secours. Cependant Lautrec faisait pousser la tranchée sans relâche ; son dessein était de placer une batterie de deux pièces sur le bastion dès qu’il serait construit pour abattre deux moulins attenant à la Madclena qui étaient gardés par deux compagnies de lansquenets, et qu’on n’avait pas encore attaqués parce qu’ils avaient une libre communication avec la ville.
Les affaires de France, qui jusqu’alors avaient été assez heureuses, commencèrent à décliner par de secrètes intrigues. Philippin Doria, par ordre de son oncle, comme on l'a su depuis, se retira à Pozzuolo avec ses galères. Après sa retraite les assiégés reçurent continuellement des vivres, qu’on leur envoyait sur des barques; ce qui fut suffisant pour les garantir de la famine, n’y ayant alors à Naples presque point d'autres habitants que la garnison. Depuis la reddition d’Otrante, l’escadre vénitienne faisait espérer qu’elle arriverait incessamment; mais elle différait de jour en jour, dans l’espérance de s'emparer enfin du grand fort de Brindes. D’ailleurs, les maladies s’augmentaient parmi les assiégeants; et les bandes noires, dont le nombre était de plus de trois mille hommes avant le siège, étaient réduites environ aux deux tiers, le reste étant mort, malade ou blessé. Il y eut le 22 mai une sortie contre la nouvelle tranchée, que l’on espérait achever en sept ou huit jours; Horace Baglione s’étant trouvé à cette affaire avec peu de monde , y fut tué les armes à la main, plutôt comme un simple soldat que comme un officier de marque. L’ennemi, enflé de ce succès, fit une seconde sortie encore plus nombreuse; mais l’armée entière ayant pris les armes et soutenu la tranchée, elle obligea les impériaux à rentrer dans la place.
Surces entrefaites Philippin Doria, vivement pressé par Lautrcc, ne put se dispenser de re-
venir dans le golfe de Naples, et les lignes commencées pour couper le chemin de Somma n’étaient pas encore achevées le 27. Les Espagnols, profitant de la lenteur des assiégeants, faisaient entrer chaque jour dans la ville une grande quantité de bestiaux qu’ils enlevaient dans leurs courses ; la cavalerie de Lautrcc ne les traversait que faiblement, parce qu’elle montait rarement à cheval. Ce général sentit enfin le besoin qu'il avait d’augmenter son in fanterie ; mais ne voulant pas écouter les autres officiers, qui étaient d’avis de faire des levées dans le pays, il écrivit au roi de France de faire passer six mille hommes à Naples par mer, de quelque nation qu’ils fussent. Malgré les difficultés dont il était entouré, il espéra toujours prendre cette ville par la famine, contre le sentiment du reste de l’armée.
Dans ce temps-là Simon Tebaldi faisait de grands progrès en Calabre avec deux mille hommes, en partie Corses, en partie Calabrais. Le prince de Bisignano et un fils d'Alarcon avaient voulu traverser ses progrès avec quinze cents hommes de pied levés dans le pavs ; mais n’ayant pu lui résister, le dernier se retira à Tarente et le prince tint seul la campagne. Simon prit Cosenza par composition et bientôt après une autre place voisine, où il fit prisonnier le prince de Stigliano, le marquis de LaTno, son fils, et deux autres enfants du prime Mais, d’un autre côté, l’ennemi se dédommageait de ses pertes dans la Fouille. La garnison de Manfredonia infestait tout le pays aux environs, sans que les troupes vénitiennes qu’on avait envoyées à la conquête de cette province pussent l’en empêcher.
Les environs de Rome se ressentaient aussi des troubles de la guerre. Sciarra Colonna s’empara de la ville de Paliano , que le pape faisait garder au nom de l’héritière de Vespasicn ; l’abbé de Farfa reprit cette place, où il fit prisonnier Sciarra lui-même et Prosper de Cavi : mais le premier se sauva par le moyen de Louis de Gonzague.
Pendant le siège de Naples, Antoine de Lève ayant eu avis de la négligence de la garnison de Pavie, composée de quatre cents chevaux et de mille hommes de pied vénitiens commandés par Pierre de Lunghena, et qui venait d’être renforcée de trois cents hommes d’infanterie qu’Annibal de Pizzinardo, gouverneur de Cré-
mone, y avait conduits pour maintenir le paya d’au-delà du Pô dans l'obéissance du duc de Milan , marcha contre cette place pendant la nuit, et l'ayant escaladée par trois côtés, il la prit ; le commandant et un fils de Janus Fregose furent faits prisonniersde guerre. Lèvealla ensuite à Biagrassa, qui se rendit après avoir essuyé quelques coups de canon. Il se disposait aussi à marcher contre Arona ; mais Frédéric Boromée prévint sa propre perte en prenant le parti de l’empereur.
O pendant leduc de Brunswick, étant parti de Trente, passa l’Adige le 10 mai à la tête de dix mille hommes d’infanterie et six cents chevaux en bon état, parmi lesquels il y avait beaucoup de noblesse. Il entra dans lcVéronais, n’avaut pu passer à la Chiusa. Il y avait long temps qu'on était averti de sa marche, et le comte de Saint- Pol devait aller à sa rencontre; mais on se comporta dans cette occasion avec la meme négligence que dans tout le reste, et Brunsw ick était en Italie avant que Saint -Pol fût seulement disposé à partir. Ce dernier fut même obligé de demeurer long temps dans la ville d'Asti pour rassembler ses troupes, et d’ailleurs à cause de la famine qui se faisait sentir presque dans toute l’Italie, mais surtout en Lombardie. Hans ces conjonctures il n’y avait que les Véni- I iens qui pussent donner de prompts secours. Ils avaient promis de mettre une armée de douze mille hommes d’infanterie en campagne ; mais le duc d’Urhin, qui s'était jeté dans Vérone, ne songeait qu’à couvrir les places de la république ; c’est pourquoi les Allemands s’avancèrent sur le lac de Garda, prirent à composition Pesehiera, Rivalta et Lunata ; et, maîtres de presque tout le lac, ils mirent à contribution les places voisines et brûlèrent tout ce qui n’était pas en état de payer. Antoniotto Adorno, qui s’était rendu à l’armée, pressait vivement Brunswick de marcher contre Gênes ; mais outre que scs troupes n’avaient pas beaucoup d'ar- j gent, elles étaient arrêtées par d'autres difficultés ; et d'ailleurs le duc voulait s'aboucher avec Antoine de Lève, qui venait de quitter Milan dans ce dessein. Il marcha donc à petites journées par IcBrcssan, où il alla trouver André de Burgœ et George Fronsbcrg. L’inaction du duc de Ferrare au milieu de la consternation générale où l’on était à l'approche de cette armée fit soupçonner ce prince de quelques liai-
i D’ITALIE, [1528]
sons secrètes avec les Allemands par la médiation de ces deux officiers.
Brunswick prit sa route vers l'Adda pour joindre Antoine de Lève qui, ayant passé cette rivière le 9 juin avec six mille hommes d’infanterie et dix-sept pièces de gros canon, était venu camper près de ce général à trois milles de Bergame, où le ducd’L'rbin, qui s’était rendu à Brescia, avait distrilmé ses troupes aussi bien que dans celte dernière ville et à Vérone. Lève, brûlant de reprendre Lodi, engagea le général allemand à remettre le Milanais sous la puissance de l’empereur avant que de passer dans le royaume de Naples; c’est pourquoi cette place fut assiégée le 20 du mois de juin. Le duc de Milan en était sorti pour se retirer à Brescia, et il y avait laissé Jean-Paul, son frère naturel, avec environ trois mille hommes d’infanterie. Le duc de Brunswick et Antoine de Lève établirent deux batteries qui firent beaucoup d'effet ; ce dernier, qui s'était chargé de la première attaque, fit donner l’assaut à la plus grande brèche par l’infanterie espagnole. L'action dura trois heures et fut très vive ; mais comme la garnison italienne ne montrait pas moins de valeur et de fermeté que les assiégeants, ces derniers furent enfin repoussés; c’est pourquoi, désespérant de prendre la place d’assaut, ils ne songèrent plus qu’à la réduire par la famine. En effet, comme la moisson n’était pas encore faite, il y avait si peu de pain dans Lodi qu’on n'en donnait qu'aux soldats, les habitants étant ainsi réduits à mourir de faim ou à sortir de la ville au péril de tomber entre les mains des ennemis.
Sur ces entrefaites les lansquenets de l’armée de Brunswick furent attaqués de la peste qui, jointe à la rareté des vivres, fut cause que plusieurs d’entre eux reprirent le chemin d’Allemagne par la Suisse et par les Grisons; leur général même ne sc mettait pas trop en peine j de les retenir. Les succès des troupes que Fronsbcrg avait amenées en Italie avaient donné de grandes espérances au duc ; mais voyant que les choses n’allaient pas comme il l'avait imaginé, et que, faute d’argent, il n'était pas possible de faire rester scs soldats devant Lodi, bien loin de pouvoir les conduire à Naples, il s’était bientôt détrompé. Outre cela, non-seulement Antoine de Lève ne lui fournissait point d’argent, mais il lui ôtait même
[1528] LIVRE \l>
toute espérance d’en recevoir, déplorant sans cesse le triste étal où Milan était réduit; et lorsqu’il eut perdu l’espérance de prendre Lodi, il ne songea plus qu'à faire repasser les lansquenets en Allemagne, ne craignant rien tant que leur séjour dans le Milanais et que d’être oblige de partager l’autorité cl le pillage. Tandis que ces troupes perdaient le temps dans le Véronais et ailleurs, il s’était pressé de faire battre les grains et les blés du pays, et de les faire transporter à Milan.
La résolution était prise de donner encore un assaut à la ville de Lodi le 13 juillet ; mais les Allemands s’étant mutinés, ils prirent le chemin de Côme au nombre de mille; les autres, persistant dans la sédition, retirèrent le canon des batteries, ce qui fit croire que leur dessein était de repasser en Allemagne. Le marquis du Guast ayant obtenu d’André Doria un congé de dix jours sur sa parole, il se rendit à Milan et mit tout en œuvre pour engager le duc de Brunswick à retenir ses soldats ; mais ce fut inutilement, de simples paroles ne suffisant pas pour les faire demeurer. Ils se mirent donc en marche par le chemin de Côme, excepté environ deux mille qui restèrent avec Antoine de Lève, auquel Mortara s’était rendue dans ces circonstances. II est certain que si le siège de Lodi eut duré encore quelques jours, cette place aurait été forcée de capituler faute de vivres.
On blâma beaucoup la négligence du duc d’Urbin dans cette occasion. On disait qu’il aurait dû s’avancer jusqu’à Crème ou à Piz/.igbitone pendant le siège de Lodi, ou du moins détacher un corps de cavalerie légère pour incommoder les assiégeants. A la vérité, ce général avait suivi les ennemis dans le Bressan ; mais il ne s'était approché d’eux qu’à trois milles, et content de couvrir les places de la république de Venise, il n’avait jamais voulu passer l’Oglio. Les secours qu’on attendait de France ne furent pas moins inutiles. François I avait promis d’envoyer des troupes pour faire tête aux Allemands; mais le comte deSaint-Pol ne parut en Piémont que lorsqu'ils eurent repris la roule d’Allemagne, et d’ailleurs le nombre de ses troupes était fort au-dessous de ce qu’on avait publié.
Les confédérés pressaient vivement le pape, non-seulement d'entrer dans la ligue, mais cn-