U MU-: XX

qu'un grand nombre de ses habitants avait d'ailleurs abandonnée. I,a campagne était absolument ruinée et la ville était plus divisée que jamais. Pour comble de ntau\, il n’v eut rettc année ni récoltent semailles, et la disette, rendant les années suivantes plus fâcheuses, elle obligea Florence de faire venir fort long-temps des pays étrangers les blés et les autres choses nécessaires à la vie, ee qui coûta des sommes immenses aux peuples déjà épuisés parla guerre.

Ferdinand élu roi de* Romain*. Abu* qui donnèrent u»b*anrr ii I* hérésie de 1/Uther. Répugna tire de Clément à convoquer fui concile. Guerre de Sienne. Gouvernement de Florence établi par l'empereur. Rendez-vnu* du roi de France et du roi d'Angleterre. Le* Turcs en Hongrie. Charles V en Italie. Entrevue qu'il a avec le pape. Ligue établie |>our la dcfr'iisc dentaHe. Soupçon* defempereur contre le pape. Retour de l’empereur eu Espagne. Kutretieu du pa|ie avec le roi de France A Marseille. Allbnce de famille établie entre le pape et le roi. Laurent de Médicis lue Alexandre de Mcdiri». M<»rt de Clement VII. PMVèse élu pape prend le nom de Paul III.

L’empereur ayant convoqué la diète de l'empire à Augsbourg fit nommer' roi des Romains Ferdinand son frère. On y parla ensuite du luthéranisme qui était suspeet à tous les princes chrétiens, dont il menaçait la puissance. La multitude et l'ambition des sectaires avaient enfanté de nouvelles erreurs opjtosées les unes aux autres, et même à la doctrine de Martin Luther, premier auteur de l’hérésie. Cette peste s’était si fort répandue et avait tellement gâté les esprits que ni l'autorité ni la vie de cet hérésiarque n’étaient plus d’aucune importance parmi les sectaires, et les princes d’Allemagne ne croyaient pas qu’il fût possible d’arrêter les progrès du mal autrement que par un concile général.

Les luthériens, pour autoriser leur cause du prétexte de la religion, s’empressaient aussi de demander un concile, et l’on croyait que, supposé que les décrets de cette assemblée ne soumissent pas les chefs des sectaires, ils ramèneraient du moins une partie du peuple; d’ailleurs les catholiques souhaitaient qu’on eût recours à ce moyen pour réformer les abus de la cour de Rome. En effet, cette cour ne paraissait occupée que du soin de tirer beaucoup d’argent

(I) Lé 5 janvier «KM.

F». (>uicr:i*t ntAl.

des chrétiens par le moyen des indulgences , des dispenses et des bulles, dont les frais élaient considérables à cause de la quantité d’officiers préposés à ces sortes d’actes , tandis qu'elle ne se mettait point en peine du salut des âmes ni de faire observer la discipline ecclésiastique. On voyait tous les jours plusieurs bénéfices incompatibles possédés par la même personne, et la faveur, sans aucun égard pour le mérite, les conférait à des sujets incapables ou par l'âge ou par l’ignorance, ou souvent même indignes des récompenses de la vertu par leur corruption.

C'est pourquoi l'empereur, tant pour contenter toute l’Allemagne que par l’intérêt qu’il avait de couper jusqu’à la racine des troubles dans ces provinces, pressait vivement le pape d'assembler un concile, le faisant ressouvenir des conférences qu’ils avaient eues sur eet article à Bologne ; et pour le rassurer contre la crainte qu’il pouvait avoir que son aulorité n’v fût blessée, Charles offrit de s'y trouver en personne, afin qu'il n’arrivât rien dont Clément pût se plaindre.

Quoique le pape fût au fond très éloigné de convoquer un concile, voulant néanmoins conserver la réputation où il était de n'avoir que de bonnes intentions, il cachait avec soin scs vrais sentiments et la cause de scs craintes; mais appréhendant qu’en effet le concile, pou. réprimer les abus de la cour de Rome et les concessions indiscrètes de plusieurs papes, ne restreignit leur pouvoir, il craignait encore qu’on n’allât rechercher sa naissance; car quoique des témoins eussent déposé, lorsqu'il recul le chapeau, qu’il était né en légitime mariage, il n’ignorait pas le contraire, et que quoiqu’il n’y eût point de loi écrite qui fermât l'entrée du pontificat aux bâtards, c’était néanmoins une opinion commune et ancienne qu’ils ne pouvaient même prétendreb la pourpre romaine. Il savait d’ailleurs qu’on l’avait soupçonné d’a voir employé la simonie pour engager le cardinal Colonna à favoriser son élection. Enfin il craignait qu'on ne lui fit un crime de sa conduite envers sa patrie, surtout depuis que l'événement avait prouvé que l'ambition d’asservir Florence et non le désir d’y établir un gouvernement plussageet plus modéré, comme il l’avait publié d’abord, avait été le seul mobile de toutes ses entreprises. C’est pourquoi il

8ô0 HISTOIRE

était bien éloigné de souhaiter l’assemblée d'un concile; et ne pouvant se rassurer par les pro- ! messes de l’empereur, il forma, pour examiner ; cetteafTaire,unecongrégationde cardinaux qui j avaient autant de sujets de craintes que lui- ; même. Ensuite il apporta plusieurs raisons à l’empereur pour lui persuader qu’il n'était pas à propos de convoquer un concile dans la conjoncture présente. Il dit que la paix n’était pas encore assez affermie entre les princes chrétiens pour songer à cette grande affaire et qu’on avait à craindre une nouvelle irruption de la part des Turcs; qu’il serait dangereux que les ennemis du nom chrétien trouvassent les princes occupés de disputes de religion ; que néanmoins il s’en rapportait à la décision de l’empereur sur cet article, et que Charles pouvait assurer la diète de la tenue d’un concile, pourvu qu’il s’assemblât en Italie, en présence du pape, dans un temps convenable; que les luthériens et les autres seetàircs promissent de recevoir les décrets de cette assemblée, et que cependant ils renonçassent au schisme ; qu’ils reconnussent la supérioritéduSaint-Siégeet se comportassent en bons catholiques comme avant ces troubles.

C'était demander l’impossible ; car il n’y avait nulle apparence que les luthériens voulussent abandonner leurs opinions ni changer leur culte avant la tenue du concile. On croyait même communément qu’au fond ils n'avaient aucune envie qu’il se tint, ne pouvant en attendre que la condamnation de leurs sentiments, dont les principaux avaient déjà été proscrits par d’anciens conciles ; c’est pourquoi l’on était persuadé qu’ils ne faisaient cette demande que parce qu’ils croyaient que le pape ne la leur accorderait pas, et qu'ils se llattaient d’acquérir par ce moyen plus de crédit sur les peuples.

Ce fut ainsi que finit cette année. Celle qui la suivit fut moins remplie de troubles et d’intrigues; car quoiqu'il ne fût pas douteux que le roi de France ne fut mécontent de la paix de Cambrai et dans la disposition d’exciter de nouveaux troubles aussi bien que le roi d’Angleterre, qui ne voyait qu’avec chagrin l’empereur prendre les intérêts de Catherine d’Aragon, sa tante, comme cependant les finances de François I étaient épuisées, il ne pouvait faire éclater sitôt scs ressentiments; il cherchait seu ement à lier des intrigues en Allemagne avec les princes opposés a l’empereur, et en Italie avec

D’ITALIE, [ü3ïj

le pape, auquel il proposait le mariage de son second fils avec la fille de Laurent de Médicis ; outre cela il négociait avec Soliman, qu’il animait contre Charles V, à la honte de la France, qui s'était toujours fait gloire de détendre la religion contre les infidèles et dont le zèle avait fait donner le nom de Très Chrétiens à ses rois. Soliman n’avait pas besoin d'être excité contre l’Empire; ta haine qu’il avait naturellement pour le nom chrétien et ses différends avec le roi de Hongrie au sujet du vaïvode 1 qu'il avait pris sous sa protection, joints à la jalousie que lui causait la puissance de l'empereur, le portait assez à lui faire la guerre.

Sur ees entrefaites, les généraux de l’empereur firent sortir leur armée du territoire de Sienne pour la conduire en Piémont. Ilsavaient rétabli la faction del Monte-dei-Nove dans cette ville en considération du pape, et ils leur donnèrent pour leur sûreté trois cents hommes de pied sous les ordres du duc d’Amalfi, sans faire le moindre changement à la forme du gouvernement ; mais comme ce duc ne sut pas se faire craindre, le désordre s'empara bientôt de Sienne et le parti del Monte-deiNove fut obligé de prendre ia fuite.

Dans le même temps l’empereur régla le gouvernement de Florence sur le plan que le pape lui avait envoyé; et sans aucun égard pour la liberté de cette ville, contre la clause expresse du compromis touchant cet article, il ordonna : que la république aurait les mêmes magistrats et les mêmes lois que du temps qu’elle était gouvernée par les Médicis; qu'Alcxandre, son gendre et neveu du pape, serait à la tête des affaires3; qu'enfin cette place serait héréditaire à sa postérité, et à son défaut à ses plus proches parents. Il rendit à la ville de Florence tous les privilèges accordés par ses prédécesseurs ou par lui-même, mais à condition qu’elle en serait déchue de plein droit toutes les fois qu'elle donnerait la moindre atteinte à la puissance des Médicis. Au reste sa décision était conçue dans des termes qui faisaient sentir que c'était moins en conséquence du compromis qu’en vertu de l'autorité impériale qu’il réglait ainsi les choses.

si la décision de l’empereur fut plus favora-

(I) Jean Zo put, vnivode de Transylvanie.

(4) Il parai) par La suite qu’il ne l'était pas encore.

ri533J LIVRE XX,

ble à CIcmeiit qu elle ne devait l'être, à s’en te- , nir à la teneur du compromis, ce prince le mécontenta bientôt après dans une affaire que ce pontife avait fort à cœur. Après que les différends de la cour de Home avec le duc de Ferrare eurent été long-temps examinés par plusieurs jurisconsultes du choix de l'empereur, auxquels on avait fourni les pièces nécessaires, Charles décida sur leur rapport que Modène et 1 Keggio appartenaient de droit au duc , et que moyennant la somme de cent mille ducats Sa Sainteté lui donnerait une nouvelle investiture du duché de Ferrare sur le pied de l'ancien cens.

L'empereur fit tous ses efforts pour persuader au pape que ce n'étalt pas sa faute, mais celle de l'évêquc de Vaison, nonce de Sa Sainteté, s'il avait décidé contre la promesse qu'il avait donnée à Clément de garder le silence, supposé que ses droits ne se trouvassent pas fondés; qu'il n’avait pas manqué d’insinuer à ce ministre qu'il voulait laisser la contestation indécise pour n'êlre pas obligé de prononcer contre le Saint-Siège; mais que le nonce s’étant figuré que ce n’était qu'un prétexte pour ne pas juger en faveur de Sa Sainteté, il l'avait si vivement pressé de finir cette affaire qu’il avait cru son honneur intéressé à la terminer. Clément aurait pu trouver cette excuse plausible si la décision n'eût pas été conforme au projet d'accommodement tant de fois proposé par l'empereur. Ce qui piqua davantage le pape dans cette affaire fut que Charles V avait prononcé dans toute la rigueur du droit par rapport a Modène et à Reggio, tandis qu'à l'égard du duché de Ferrare il avait pris le caractère de conciliateur. Il ne voulut donc ni s’en tenir à ce.te décision ni recevoir les cent mille ducats, et le jour de saint Pierre il refusa le cens que le duc de Ferrare lui fil présenter publiquement-.mais cela n'empêcha pas que l'empereur ne remît la ville de Modène entre les mains du duc de Ferrare, laissant à l'un et à l’autre la liberté de maintenir leurs prétentions. Il se passa plusieurs mois sans qu’il y eut entre le pape et le duc de Ferrare ni guerre ouverte ni paix certaine ; et cependant le premier ne négligeait rien pour opprimer son ennemi par de secrètes intrigues, en attendant qu'il pût l’attaquer ouvertement avec le secours de quelque puissant allié.

Il n’y eut pas cette année plus d’événements

ClIXI». II.

en Italie que la précédente, mais il n’en fut pa< de même des autres pays. Soliman, outré dr dépit d’avoir été contraint de lever le siège de Vienne et ayant appris le retour de l'empereur en Allemagne, leva une armée formidable, disant qu i) allait lui faire la guerre pour se mesurer avec lui dans une bataille. Au bruit de ces menaces Charles V fit des préparatifs de son côté et donna ordre au marquis du Guast de passer en Allemagne avec les troupes espagnoles et un grand nombre d’infanterie et de cavalerie italienne. Le pape promit de fournir quarante mille ducats par mois pour cette guerre et fil partir le cardinal de Médicis, son neveu, en qualité de légat apostolique, pour suivre l'armée. Les princes et les villes libres de l'Empire levèrent une nombreuse armée pour le secours de l'empereur et pour la défense de l'Allemagne.

Mais les effets ne répondirent pas à la lierte des menaces de Soliman qui, n’ayant pu entrer en Hongrie que fort tard à cause de ses grands préparatifs et de la longueur du chemin, n'alla pas droit à l'empereur, et content de faire pour ainsi dire montre de la guerre, reprit le chemin de Constantinople après avoir ravagé une grande étendue de pays. De son côté l'empereur ne parut pas plus ardent à marcher contre les Turcs, et lorsqu'ils eurent fait retraite il ne sut pas employer scs forces à réduire la Hongrie à l'obéissance de son frère. Ne s'occupant au contraire que de son retour en Espagne, il sc contenta de faire marcher l'infanterie italienne avec un certain nombre de lansquenets en Hongrie; mais cette expédition ne réussit pas.

Les Italiens, à la sollicitation de quelquesuns de leurs capitaines, jaloux de ce qu’on leur préférait d'autres officiers dans le commandement, sc mutinèrent sans pouvoir dire pourquoi. L’empereur essaya vainemement de calmer les esprits par sa présence ; ces troupes prirent toutes le chemin d'Italie avec une extrême diligence dans la crainte d’être poursuivies, brûlant les maisons et les bourgs dans leur passage, comme si elles eussent été en pays ennemi, pour venger, disaient- elles, l'Italie des ravages et des incendies causés par les Allemands.

L’empereur partit aussi pour l'Italie. Il avait rc-Hé sa marche et fait marquer les lieux où il

devait séjourner avec sa cour et toute sa suite; mais le cardinal de Médieis, trop jeune et trop vif pour voyager avec celle lenteur, prit les devants avec Pierre-Marie Rosso, à qui l'on attribuait en partie la révolte de l'infanterie italienne. L'empereur fut très choqué de cette démarche, mais surtout parce qu’il croyait que le cardinal était la première cause de la sédition des troupes; il craignait que Médieis, piqué de ce qu'à son préjudice Alexandre, son cousin, avait été mis à la tète des affaires de Florenec, n’allât exciter des troubles en Toscane avec cette infanterie; c'est pourquoi il le fit arrêter en chemin aussi bien que Rosso; mais ayant réfléchi à l’importance de l'affaire, il lui rendit aussitôt la liberté et fit de grandes excuses au cardinal et au pape ; à l’égard de Rosso il demeura en prison, mais Charles le relâcha bientôt pour effacer l'injure qu’on croyait avoir faite au cardinal de Médieis.

fat retraite des Turcs délivra l'Italie de la crainte d'une guerre prochaine. Les rois de France et d'Angleterre, animés contre l’empereur, s'étaient abouchés entre Calais et Boulogne; et supposant que Soliman arrêterait toutes les forces de l'empereur en Hongrie pendant l’hiver, François 1 s’était chargé d'attaquer le Milanais; l'un et l'autre étaient encore convenus de forcer le pape à se déclarer pour eux, n’avant pu l'y déterminer par la douceur; et s’il refusait d’entrer dans leurs vues, ils devaient soustraire leurs Etats à l'obéissance de Rome. Le premier voulait s’emparer du Milanais et le second obtenir une décision favorable au divorce qu’il méditait. Enfin il avait été résolu dans cette conférence d'envoyer en Italie avec de fières instructions les cardinaux de Toumon et de Tarbes, qui étaient l'un et l'autre fort avant dans la faveur du roi de France. La retraite de Soliman apporta quelques changements à des dispositions si hautaines ; elle fut même cause que Henri VIII ne fit pas venir Anne de Bolein à Calais, où il avait résolu de l'é|)ouser publiquement, quoique Rome fût saisie du procès et que le pape eût donnédes brefs apostoliques pour lui défendre, sous peine des plus graves censures, de donner pendant ce tempsat teinte à son premier mariage. Mais ce changement n’empêcha pas François I d’imposer des décimfs sur le clergé de France sans l'aveu du Saint-Siège, pour faire voir au roi d'Angleterre

combien il était aliéné du pape. Ensuite il fit partir pour Rome les deux cardinaux dont on a parlé, mais avec des ordres moins fiers, voulant au fond gagner le pape par la douceur.

Sur ces entrefaites l'empereur étant arrivé en Italie convint avec le pape de se rendre à Bologne pour y conférer avec lui. Clément vit avec beaucoup de joie que Charles avait choisi cette vdlc plutôt que Rome, d’où l'empereur aurait pu |>asser dans le royaume de Naples, comme il en était sollicité par quelques-uns des siens ; voyage qui l’aurait arrêté long-temps en Italie contre sa propre volonté; car il brûlait de retourner en Espagne par plusieurs raisons, mais surtout pour avoir des enfants de sa femme, qu’il avait laissée dans ce royaume. Le pape et l'empereur se rendirent donc tous deux à Bologne à la fin de l'année, paraissant aussi intimement unis et aussi familiers que la première fois; mais ils étaient l’un et l'autre dans des dispositions bien différentes par rapport aux aflâ ires.

L'empereur souhaitait avec ardeur la convocation d’un concile pour pacifier les troubles d’Allemagne; outre cela il pressait le pape de lui donner son consentement pour licencier l'armée, qui était fort à charge à tous les confédérés; et afin de pouvoir le faire sans péril pour l’avenir il exigeait que la dernière ligue de Bologne fut renouvelée , que toutes les puissances de l’Italie y entrassent, et qu’on réglât le contingent que chacune fournirait en cas d’invasion de la part des Français en Italie. Enfin il témoignait au pape un grand désir de marier Catherine de Médieis, sa nièce, à François Sforze, pour obliger Clément à maintenir ce prince dans le Milanais, et plus encore pour rompre l’alliance proposée par la France. Le pape était au fond bien éloigné de contenter l'empereur sur aucun de ces articles ; il ne voulait pas entrer dans la ligue, ayant formé la résolution de garder autant qu'il le pourrait la neutralité entre les princes chrétiens, et craignant surtout que le roi de France, à l'instigation de l’Anglais, ne défendit à ses sujets de communiquer avec Rome. A l’égard du concile,nous avons dit les raisons qui l'en éloignaient ; il n’avait pas plus de penchant à donner sa nièce au duc de Milan parce que ce mariage n’aurait pas manqué de le brouiln r tout-à-fait avec François I. et que d'ailleurs i'