CHAPITRE PREMIER

Le» Français marchent conirc Pl»e dans Flnlérét dçt Flore», lins. Siège de Ptoc. Le» Pi*ni» offrent de se donner au roi de France. Intrigue» de valentlnot» en Romaine, n assiège Faenza. Le pape Alexandre crée douze cardinaux, â prix d'urgent et étend le jubilé hors de Rome.

La conquête du duché de Milan augmenta si fort l’ardeur et l’ambition du roi de France qu'il serait entré cette campagne même dans le royaume de Naples , s’il n’avait été retenu par les mouvements qui se faisaient en Allemagne. A la vérité , le Milanais avait été expressément compris dans la prorogation de la trêve ; mais l’empereur Maximilien , considérant de plus près toute l’atteinte que la perte d’un si beau fief donnait à la dignité de l’em-

(l) On en rapporte néanmoins un trait de la dernière miaulé, savoir, qtic depuis soo retour à Milan U donna ordre dans les hôtelleries de scs Etat» qu’on égorgeât les pèlerin» français qui y logeaient en allant à Rome pour le jubilé; ou ajoute qu’il donnait, un ducat d’or pour chaque téle de ccs inalhrurmix.

pire, et sentant la honte dont cette invasion le couvrait lui-même, ue voulut plus écouler les ambassadeurs du roi de France ni des Vénitiens, qu'il traitait d’usurpateurs du domaine de l’empire. En effet , Maximilien , à qui Ludovic avait donné des sommes considérables, l’avait laissé dépouiller de ses États, presque sous la foi de sa protection et après mille assurances de secours. Mais son ressentiment fut encore plus vif lorsqu’il apprit l’état déplorablp de Ludovic et du cardinal Ascanio. 11 n’en fallut pas davantage pour réveiller son ancienne jalousie et le souvenir de toutes les injures que l’empire avait reçues de la part des rois de France et de la république de Venise- Il assembla donc plusieurs diètes pour exciter les électeurs et les autres princes d’AUrmagne à prendre les armes pour venger une injure qui regardait , disait-il , autant le eorps germanique que son chef, puisque la dignité impériale appartenait en propre à cette nation.

Il leur représentait que Louis, enhardi par la longue patience des princes de l’empire et par tant de prospérités , songerait peut-être à remettre la couronne impériale sur la tête des rois de France; projet que le pape ne pourrait s’empêcher de favoriser, soit dans l’impuissance de résister aux Français, soit pour procurer la grandeur de son fils. Dans ces circonstances, le roi, incertain de l’issue qu’aurait la nouvelle chaleur de Maximilien, jugea à propos de différer l'entreprise du royaume de Naples à un autre temps.

Ainsi les troupes françaises n’étant point occupées, Louis voulut bien en donner une partie aux Florentins pour reprendre Pise et Pietra- Santa. Ce ne fut pourtant pas sans beaucoup de peine ; car les Pisans, de concert avec les Génois , Sienne et Lucques , ne négligeaient rien pour priver les Florentins de ces secours. Ils offraient de compter actuellement au roi cent mille ducats s’il voulait permettre que Pise, Pietra-Santa et Montepulciano ne retournassent point sous la domination florentine ; ils s’obligeaient, outre cela, de lui payer cinquante mille ducats tous les ans à l’avenir s’il voulait procurer aux Pisans la propriété du port de Livourne et de tout le territoire de Pise. Le roi était tenté d’accepter ces offres qui flattaient si fort sa passion pour l’argent; mais s’étant fait une habitude d’abandonner les affaires importantes au cardinal de Rouen , il lui renvoya celle-ci pour en décider. Ce ministre était vivement sollicité en faveur des Pisans par Trivulce et par Jean-Louis de Fiesque, qui aspiraient l'un et l'autre à la souveraineté de Pise ; ils offraient même de grandes sommes au roi s’il voulait consentir à leurs desseins, appuyant leur ambition sur l’intérêt de la France, qui était, disaient-ils, d’abaisser les Florentins et les autres puissances d'Italie, tandis qu'on en avait une si favorable occasion. Mais le cardinal eut plus d’égard à la promesse du roi portée par le dernier traité et au service que les Florentins venaient de rendre à ce prince dans le recouvrement du Milanais ; ils avaient bien voulu lui donner de l’argent à la place des troupes que ce même traité les obligeait de fournir.

U fut donc arrêté qu’on leur fournirait six cents lances payées par le roi, cinq mille Suisses commandes par le bailli de Dijon, un certain

nombre d’infanterie gasconne ; qu'ils paieraient, aussi bien que les Suisses, toute l’artillerie et les munitions nécessaires pour prendre Pise. Le cardinal leur permit encore de s’en servir, chemin faisant, pour se mettre en possession de Pietra-Santa et de Mutrone. A ces cinq mille Suisses il s’en joignit encore deux mille autres, malgré le roi et les Florentins. Louis mit à la tête de cette armée Beaumont, qui lui fut demandé par les Florentins. Ils avaient pris beaucoup deconfiance en ce capitaine qui leuravait rendu Livourne sans aucune difficulté ; mais ils ne considéraient point assez que la bonne foi , toute nécessaire qu’elle est dans un général, ne suffit pas pour commander une armée, et que, sans l’autorité et l’expérience militaires, on n’est capitaine que de nom. Le roi, mieux instruit qu’eux, avait destiné ce poste à M. d’Alègre, qui était plus habile que Beaumont dans la guerre, et à qui une grande naissance et une réputation mieux établie auraient concilié davantage d’autorité parmi les troupes.

Les Florentins ne furent pas long-temps sans éprouver les difficultés qui accompagnent ordinairement les secours français. La paie de l’infanterie commençait à rouler sur le compte de la république le premier jour de mai. Néanmoins ces troupes furent employées durant ce mois tout entier en Lombardie pour le service particulier du roi ; ce prince jugea à propos de profiter de la marche de cette armée pour mettre à contribution le marquis de Mantoue et les seigneurs de Carpi, deCorregio et de la Mirandole qui avaient donné du secours à Ludovic Sforze. Les Florentins commençant à se défier de ce retardement, qui d’ailleurs donnait aux Pisans le temps de se préparer à la défense, furent tentés d’abandonner l’entreprise; mais ils dissimulèrent leur mécontentement, et après avoir payé le second mois, ils sollicitèrent Beaumont de faire avancer l’armée.

Les seigneurs de Carpi, de la Mirandole et de Corregio, pour qui le duc de Ferrare s’intéressa, payèrent seulement vingt mille ducats. A l’égard du marquis de Mantoue, il aurait fallu trop de temps pour le réduire, parce qu’il se mettait en état de défense; d’ailleurs il avait envoyé des ambassadeurs au roi pour lui demander pardon et pour représenter l’impuissance où il était de payer. Ainsi l'armée alla mettre le siège devant Montechiarucoli,

château du Parmesan ; cette place appartenait à la famille Torelli, qui s'était aussi déclarée en laveur de Ludovic ; mais ce fut moins dans le dessein d’en punir ces seigneurs que pour intimider Jean Bentivoglio, en s'approchant si près de Bologne. Bentivoglio, afin d’éviter le péril dont il était menacé, paya quarante mille ducats au roi, qui le prit une seconde fois sous sa protection avec Bologne, sans préjudice des droits de l'Eglise sur cette ville.

Après que cette affaire fut terminée et Montechiarucoli pris d’assaut, l’armée revint sur ses pas pour traverser l’Apennin par le chemin de Ponlremoli , et, étant entrée dans la Lunigiana, elle se saisit du château de Massa et des autres places d’Albéric de Malespina, qui était sous la protection des Florentins. Ce fut à la sollicitation des Frégose, dont on préféra en cette conjoncture l’ambition et l’utilité aux égards qu’on devait à un ami des alliés de la France. Les Lucquois, malgré leur propre répugnance et les oppositions de la populace , remirent Pietra-Santa entre les mains de Beaumont, qui, l’ayant reçue au nom du roi, mit garnison dans la citadelle et permit aux magistrats de rester dans la ville suivant l’ordre qu'il en avait de la cour. Le cardinal de Rouen, oubliant en ce point les promesses laites aux Florentins, avait pris les Lucquois sous la protection du roi, moyennant une certaine somme, et était convenu avec eux de garder Pietra-Santa jusqu’à ce qu’on eût constaté les droits de l’une des deux parties sur cette ville.

Cependant les Pisans, déterminés à se bien défendre, avaient eu des ingénieurs pour conduire les travaux des fortifications; c’était Vitellozzo, avec qui leur haine commune contre les Florentins les unissait étroitement, qui les leur avait procurés ; tout le monde sans distinction de sexe s’empressait avec ardeur à partager cet ouvrage. Ces dispositions ne les empêchaient pas d’entretenir correspondance avec les Français ; ils avaient même résolu dans une assemblée générale de se donner au roi, et ils en envoyèrent l’acte, non-seulement à Beaumont, mais encore à Philippe Ravenstcin \

(i) li était de la maton de Clèvcs, fils d'Adolphe, seigneur de Havenstein, fils puîné d'Adolphe IV, comte de Cléves. Ce dernier avait été lait duc par l'empereur Sigtamood, vers Tan 1417. Philippe mourut sans postérité. Il était cousio-genuaiii d'Engilbert de Clève* , comte de Xevers.

Fr. G L'ICLI ARl'IPf i.

gouverneur de Gênes pour le roi ; Philippe eut l’indiscrétion d’accepter leurs offres au nom du roi son maitre.

Beaumont ayant envoyé un héraut à Pise pour demander qu'on lui livrât la ville, les habitants répondirent qu'ils ne souhaitaient rien tant que de vivre sous la domination du roi, et qu’ils étaient prêts de se donner à lui, pourvu qu'il leur promit de ne point rendre la ville aux Florentins ; ils n’oublièrent rien en même temps pour convaincre le héraut de leur zèle pour la France, dont ils tenaient leur liberté. Après cette réponse, Beaumont, sans vouloir entendre ceux qu’on lui avait députés pour lui réitérer les mêmes offres, forma le siège de Pise le 29 juin. Il fit son attaque entre les portes de Piaggic et Calcesana, vis-à-vis du quartier qu’on appelle Barbagiani ; l’cfTort de son artillerie fut si grand pendant la nuit et le lendemain qu’elle ouvrit une brèche d’environ seize on dix-sept toises. Aussitôt la cavalerie et l'infanterie coururent pêle-mêle à l’assaut sans ordre et sans discipline ; mais ces soldats , surpris de trouver un fossé extrêmement large et profond entre la brèche et le rempart, que les Pisans avaient construit derrière leurs murailles, passèrent le reste du jour à considérer ce fossé sans oser le franchir. Dès lors on n’espéra plus prendre la ville ; l'armée, étonnée de la force des remparts et de l’opiniâtreté des assiégés, se découragea d’abord. D’ailleurs l’artifice des Pisans sut réveiller l’ancienne inclination des Français pour eux. Ils commencèrent donc à sc familiariser les uns avec les autres et à avoir de fréquents entretiens ensemble ; un grand nombre de Français entraient sans difficulté dans la ville et en sortaient librement ; on ne leur parlait que du désir qu’on avait de se donner au roi, pourvu qu'on assurât la ville de ne la point remettre sous le joug des Florentins. Ces soldats, de retour au camp, s’effor çaient de rendre leurs officiers favorables aux Pisans, dont ils embrassaient la cause avec chaleur ; il y en avait même qui exhortaient les assiégés à se bien défendre. Outre cela, François Trivulce, lieutenant de Jean - Jacques, dont la compagnie était à ce siège, et Galé&s Pallavicino, qui y était aussi avec la sienne, sc joignirent aux Français pour encourager les Pisans. Ces désordres donnèrent à Tarlatino la facilité de sc jeter dans Pise par le côté de la

itized by

mer, avec un petit nombre de soldats intrépides et aguerris. Vitellozzo l’avait envoyé de Cittàdi-Castello au secours des assiégés. Tarlatino était peu connu alors; mais ayant obtenu le commandement dans Pisc, il signala son nom par l’extrême valeur qu’il fit paraître jusqu’à la fin dans la défense de cette ville. Ce renfort acheva de ruiner le siège, dont les troupes ne respiraient plus que la levée. Les soldats se mirent donc à piller les convois qui venaient au camp , et le désordre alla si loin par le peu d’autorité du général, que l’infanterie gasconne abandonna l’armée. Les Suisses et le reste de l'infanterie imitèrent cette désertion ; et même quelques lansquenets que le roi avait fait venir de Rome se saisirent de Luc Albizzi , commissaire florentin, sous prétexte qu’ayant été autrefois au service de cette république ils n’en avaient pas été payés. Toute l’infanterie s’étant ainsi dissipée, les gendarmes demeurèrent encore quelques jours devant la place et reprirent enfin le chemin de Lombardie sans attendre les ordres du roi.

Les Florentins se trouvèrent alors dans une étrange situation; ils avaient congédié tome leur infanterie pour être en état de payer les Suisses et les Gascons. Les Pisans, profitant de leur embarras, assiégèrent Librafatta, et ils l’emportèrent sans peine par la faute de la garnison, qui, accourant tout entière du côté où se donnait l’assaut, laissa le reste de la place sans défense;quelqucs-uns des assiégeants s’en étant aperçus escaladèrent aussitôt les murs; cette action effraya tellement la garnison qu’elle se rendit aussitôt. Ils assiégèrent ensuite le fort delà Ventura, qui lit encore moins de résistance, soit par la lâcheté de la garnison, soit par la perfidie de San-Brandano, Lucquois, connétable des Florentins, qui y commandait. La prise de ccs deux places fut d’une grande utilité pour les Pisans et leur donna la communication libre avec la ville de Lucques.

On ne saurait exprimer combien Louis XII fut sensible à la désertion de ses troupes*. Sentant toute l’atteinte que cet accident donnait à leur réputation, il nevoyait qu’avec un extrême dépit qu’une seule ville, sans autre défense que

(1) On lui «inro)a, pour porter leur» plaintes, François délia Zâsa et Nicolas Macchinvrfli.

celle de scs habitants qui d’ailleurs n'étaient commandés par aucun officier de marque, eût osé résister aux armes françaises dont la terreur s’était autrefois répandue dans tonte l'Italie. C’est pourquoi se trompant lui-même, comme on fait presque toujours pour éloigner de fâcheuses idées, il se persuada que ce désordre n’avait eu d’autre cause que la négligence des Florentins à fournir les vivres et les munitions nécessaires ; du moins ce fut ainsi que les siens s’efforcèrent de le lui persuader, afin de se disculper eux-mêmes, ajoutant que tout avait manqué à l’armée, hors le courage; le roi en rejeta encore la faute sur la condescendance qu’il avait eue pour les Florentins de préférer Beaumont à Alègre dans le commandement de l'armée.

Cependant il envoya à Florence Corcou', gentilhomme de sa chambre, moins pour s’informer de la vérité du rapport de scs officiers que pour exhorter les Florentins à ne se point décourager et à se rassurer par l’espérance d’un plus favorable succès dans la suite. Il fut aussi chargé de leur dire que le roi était prêt à renvoyer ses gendarmes dans le territoire de Pise, afin de tenir cette ville en respect durant l’hiver, jusqu’à ce que la saison permit d’y faire passer des troupes mieux disciplinées et conduites par des capitaines d’une plus grande autorité et d’en former le siège. Mais les Florentins ne jugèrent pas à propos d’accepter ces offres, persuadés qu’ils ne viendraient jamais à bout de leur dessein par le moyen des Français ; le bruit courut à cette occasion qu’ils étaient brouillés avec le roi, ce qui fit beaucoup de tort à leurs affaires. Les Génois, Sienne et Lucques donnèrent alors ouvertement des secours de troupes et d’argent aux Pisans , et tous les ennemis des Florentins crurent pouvoir exercer impunément leur haine contre eux. D’ailleurs la division qui augmentait tous les jours à Florence les empêchait non-seulement de réparer leurs pertes, mais encore de remédier aux désordres de leur propre domaine. Pistoie était déchirée par les factions des Panciaticl et des Cancellieri, qui, ayant pris les armes, se faisaient une guerre cruelle à la ville et à la campagne, mettant réciproquement tout à

(Il II était maître d'bôlel du roi et non gtmiihommc de la chambre.

feu et à sang. Les deux partis avaient mi'mc appelé les étrangers à leur secours ; les Florentins, à la honte et au préjudice de leur république, ne se mettaient point en peine de réprimer de si grands désordres.

Le roi n’avait vu qu’avec chagrin que le pape ne lui eut donné aucun secours dans l’expédition du Milanais; c’est pourquoi il ne s’était pas pressé de lui envoyer des troupes pour continuer la guerre contre les vicaires de la Romagne. Mais il se détermina enfin à les faire partir, ne jugeant pas qu’il fut de la prudence de se brouiller avec Alexandre dans un temps où la France avait beaucoup à craindre du côté de l’Allemagne. D’ailleurs il en fut sollicité par le cardinal de Rouen, qui par ce service voulait engager le pape à lui donner la légation de France. Alexandre s'obligea d'envoyer des troupes, et même son fils en personne, pour seconder le roi lorsqu'il voudrait attaquer le royaume de Naples, et promit de faire le cardinal de Rouen légat du Saint-Siège en France pour dix-huit mois; cette promesse fut regardée comme une grande faveur ; car, outre que la chose était nouvelle, la présence d’un légat dans le royaume ôtait à la cour de Rome la connaissance d'une infinité d’alfaires qui ne laissaient pas d’être d'un grand revenu, quoique la Bretagne ne fût pas comprise dans la légation. Le roi envoya donc au pape trois cents lances et deux mille hommes d'infanterie sous les ordres d’Alègre, et il déclara publiquement qu’il regarderait comme une injure personnelle la moindre démarche tendante à traverser l'expédition du pape.

Le duc de Valenlinois, avec ce secours et scs propres forces qui consistaient en sept cents hommes d’armes et six mille hommes d’infantene, entra dans la Romagne et s'empara sans aucun obstacle des villes de Pesaro et de Rimini, dont les seigneurs prirent la fuite1, après quoi il tourna scs armes contre Faenza, qui n'avait d’autre défense que celle de ses habitants. Jean Benti vogüo, aïeul maternel d'Astor *, jeune enfant qui en était seigneur, n’osa le secourir par la crainte qu’il avait du pape et de son fils, et par déférence pour les ordres du roi; les Florentins et le duc de Ferrare, parles

(H Jean Sforze et l’andolpltc Moiatcua

(il À5lor Minfredi.

mêmes raisons, ne s’opposèrent en aucune ma nière au duc de Valcutinois. Les Vénitiens même, qui étaient plus obligés que les autres à la défense d’Astor dont ils avaient pris l’Etat sous leur protection, lui déclarèrent qu’ils l’abandonnaient. Us en avaient déjà ainsi usé à l’égard de Pandoiphe Malatesta, seigneur de Rimini,qui était aussi sous leur protection; et même pour marquer plus d’attachement au pape, ils donnèrent le titrede noble Vénitien au duc de Valenlinois *.

Ce duc avait pris à sa solde Denis de Naldo, de la ville de Brisighella, homme fort accrédité dans le Val-di-Lamone. S’étant rendu maître par le moyen de ce capitaine, de la ville de Brisighella et de presque tout le Val, il prit de force la vieille citadelle de cette ville et obligea le Château Neuf à capituler. Il comptait de s'introduire dans la citadelle de F'aenza à la faveur d’une intelligence que le même Naldo entretenait avec le commandant de la place, qui était aussi de cette vallée et qui avait long-temps gouverné l’Etat d’Astor ; mais l'intrigue ayant été découverte, les Faentins se saisirent du traître, et sans s’effrayer de l'abandon général où ils étaient ni de la perte de cette vallce qui leur était fort importante, ils prirent la résolution de s’exposer aux dernières extrémités, pour se conserver à la famille de Manfredi qui les gouvernait depuis long-temps.

Le duc de Valenlinois, n’ayant pu ébranler leur fidélité ni par promesses ni par menaces, mit le siège devant Faenza qu’ils avaient eu grand soin de bien fortifier, et établit ses batteries entre les rivières de Liamone et de Marza no, contre ta partie qui regarde Forli et appelée le Jtorgo *, quoiqu’elle soit environnée de murailles. Los Faentins y avaient élevé un bastion propre à faire beaucoup de résistance. Dès que la brèche fut ouverte, on donna l’assaut le cinquième jour du siège; mais les Faentins le soutinrent si courageusement qu’on fut obligé de se retirer avec beaucoup de perte; Honorio Savelli y fut tué, entre autres. Leduc ne réussit pas mieux les jours suivants, où l'artillerie des assiégés fit de grands ravages dans son armée. Les Faentins n’avaient avec eux qu'un petit nombre de soldats étrangers ; néanmoins

(I) Ce fut à ce moment qu'il enleva une des femme* (TEAmbolh, duchesse d'Uroino.

(S) Faubourg.

ils faisaient de fréquentes et vigoureuses sorties. Mais quelles que fussent leur bravoure et leur opiniâtreté, elles n’étalent pas le plus grand obstacle qui ralentît l’ardeur des assiégeants. Quoique le mois de novembre 1 durât encore, la terre était déjà couverte de neige et le froid commençait à être fort piquant. La rigueur de la saison ne permettait pas aux soldats d'agir, et pour comble de maux, il fallait camper en plein champ, les Faentins ayant eu la précaution de brûler toutes les maisons et de couper tous les arbres des environs.

Le duc de Valentinois fut donc contraint de lever le siège au bout de dix jours et de mettre ses troupes en quartiers d’hiver dans les villes voisines. Il était outré de la résistance des Faentins, et il ne voyait qu’avec un extrême chagrin que la gloire qu’il avait acquise au commencement de cette guerre eût été obscurcie par un peuple depuis long-temps en paix et qui n’avait qu'un enfant pour chef. Enfin la pensée que ce même peuple, tout faible qu’il était, avait arrêté les progrès d’une armée florissante, augmentait encore son dépit. En effet, outre les troupes françaises, il avait avec lui l'élite de la milice italienne, commandée par des capitaines renommés, et entre autres par Paul et Jules Orsini, Vitellozzo et Baglione. Il s’était flatté de ne rencontrer aucun obstacle à ses desseins ; mais voyant ses espérances si honteusement trompées et soupirant de rage, il fit des serments terribles que, dès que la saison serait moins rude, il reviendrait à Faenza, déterminé à forcer cette place ou a périr devant ses murailles.

Le pape son père créa cette année douze cardinaux ; sans aucun égard au mérite dans cette promotion, il vendit la pourpre au plus offrant, et afin qu'il n’y eût rien dans l’Eglise dont l’avarice d’Alexandre ne sût tirer parti, il rançonna les peuples à l’occasion du jubilé qui jusque là avait été célébré à Rome avec un grand concours, surtout des nations ultramontaines. Pour cet effet, il fit vendre dans toute l’Italie et dans les pays étrangers des indulgences par le moyen desquelles on pouvait gagner le jubilé sans aller à Rome’. Il donnait à

(Il Le tempe cet encore ftirt beau ui Italie au mois tic ootimbre.

!» * t'aide du jubile le |«pc lira dre vénitien» scpl cent

son fils tout l'argent qui lui revenait de ces exactions spirituelles ou du domaine temporel de l’Eglise. Le duc s'arrêta à Forli, où il faisait ses préparatifs pour assiéger Faenza au printemps, et les Faentins de leur côté se préparaient à nne vigoureuse défense.

Trêve entre Maximilien et le roi de France. Arrangement entre les rois de France et d'Espagne pour assaillir le royaume de Naples. Valentinois prend Faenza. Il est déclaré duc de Romaine. Il marche vers Florence. Pierre de Médicis à Lotaoo. Conventions entre le» Florentins et Valentinois. Mouvement de l'armée française pour l'acquisition du royaume de Naples. Gonzalve en McPe. Capoue saccagé par le* Français. Frédéric d'Aragon part de Naples et se retire en France. Le duc de Calabre est retenu prisonnier par Gonzalve, au mépris de son serment.

Tous ces événements se passèrent en 1500, mais des événements plus important» encore se préparaient pour l’année 150t. Le roi avait toujours négocié avec l’empereur pour conclure un traité de paix où il pût engager Maximilien à lui donner l’investiture du duché de Milan et à lui laisser la liberté d’attaquer le royaume de Naples. 11 y employait la médiation de l’archiduc d’Autriche, qui y était assez porté parce que scs sujets des Pays-Bas, qui auraient été fâchés d’interrompre leur commerce de France, ne voulaient point de guerre avec cette couronne. Louis, pour amener Maximilien à son but, proposait de marier Claude, sa fille, avec le fils de l’archiduc et de lui donner pour dot lednehéde Milan, lorsqu’ils auraient atteint l’âge nubile, car l’un et l’autre n’avaient pas encore trois ans1. Comme il n’était pas possible de régler si tôt les difficultés d’un traité de paix, on fit an commencement de l’année 1501 une trêve de plusieurs mois, pour laquelle le roi donna une certaine somme à l’empereur. Il n’y fut fait aucune mention du roi de Naples; il avait néanmoins donné quarante mille ducats à Maximilien, qui s’était engagé de ne conclure aucun traité sans l’y com-

qualiwvlngt-riix-neuf livres d'or, qu'il prétendit vouloir dépenser à armer vingt galcre» en leur faveur, ainsi qu’il l'avait promis.

(I) La princesse Claude était née le IS octobre I4W. Elle épousa depuis le doc d'Angoolèroe, son cousin issu de germain, qui fut François I, roi de France. Charles d'Autriche, qu ou appelait alors duc de Luxembourg , et qui de|*ik fut rempercur Charles V, «tait né le *4 lévrier 1500. Ainsi il n'avait |*a* encore un an et la princesse n'avail qu’eoxiron quinze mois

Dif