LIV. XÏI. CHAP. II

as roi i bien loin de les refuser, il leur envoya wx vaisseaux de guerre avec des munitions de tout genre (1), en sorte que le

le peuple par leur orgueil , et ordonna d'abolir les noms de Malvazzi et de Merli. H rcDvoya lesCratrcon deU'Hojo; mais le successeur de celtiiK^î, Diego di Soria, beurta les nobles par ses rigueurs. Au'mols d'août seize cent soixantequatorze, réleclion des six sénateurs salisfît la noblesse et le peuple , et déplut aux Espagnols; et maintenant CCS dominateurs eurent contre eux les nobles et le peuple. Des bruits sinistres coururent sur les projets du stralicon ; la population se mit sous les armes; à la fête de la madonne, ëansla procession, les deux partis des Malvazzi et des MerK arborèrent leurs enseignes, et en vinrent aux mains; les Malvazzi vainqueurs forcèrent les Espagnols à se réfugier vers le palais du straticon ; celui-ci fut déclaré déchu de sa eharge ; et néanmoins le parti victorieux protestait de son dévouement au roi d'Espagne, dont H maintint les étendards sur tous les forts dont il était maître. A cet nouvelles . le marquis de Bajona , arrivé à Ralerme pour exercer la charge de vice-roi à la place du prince de Ligny, partit pour Messine; il n'y fut poiol reçu, «t appela des troupes à Mclazzo pour attaquer la vitterebeHe ;paîs il pria le«marquis d'Aslorfa , vice-roi de Naples, de lui envoyer des^secours. Des troupes furent aussitôt expédiées à MelazKo; mais il fallut obtenir des galères de Gènes et de Malte pour tenir la mer. (Nûte eu 4radueiewr.)

(1) Les Messiniens, voyant VEapagne solliciter ées secours auprès des étrangers , désespérèrent tie pouvoir résister par leurst>ropres forces. Les -elRyrts extrêmes de leurs dominateurs leur donnaient une idée des vengeances que Messine aurait à subir si elle succombait ; ils pensèrent aussi à une assistance extérieure. La France •eule leur parut en état de la leur prêter. H 7 avait bien des préventions à surmonter pour prendre le parti de s'adresser à cette puissance; depuis les Vêpres siciliennes , il semblait que la liahie du nom frimçais avait toujours vécu dans le cœur du peuple. Mais le souvenir si récent de l^«frgn€^ espagnol et Hmminence du danger èlonièrent tout autre sentiment ; les principaux fTomoteurs de l'insurrection agirent vivement

peuple de la ville arbora la bannière française, et s'empara du fort de San-Salvadore,

auprès de la populalion; il fut résolu d'implorer l'appui de Louis XIV, et de le reconnaître pour seigneur. Mais on voulut procéder avec prudence, afin de ne pas heurter trop fortement par la précipilalion des esprils qui n'avaient pas accepté franchement une telle idée. On alTccla de vouloir entrer en conférence avec le vice-roi , et en même temps Ton prétendit envoyer à Home Antonio €affaro , fils du sénateur Gaffaro, le personnage le plus influent dans cette circons^ tance, à Teffcl de traiter d'un accommodement avec l'ambassadeur d'Espagne près le sainl-siége. Mais en réalité Caffaro devait se mettre en rapport avec l'ambassadeur de France dans la capitale du monde chrétien , et aviser avec lui aux moyens de soumettre Messine au roi Louis, tandisquc les émissaires du sénat , circulant dans toutes les classes de Messine, les effrayaient de la tyrannie espagnole, el par venaient à effacer les préventions contre les Français. Le duc et le cardinal d'Estrécs reçurent favorablement les ouvertures d'Antonio Caffaro ; mais, manquant d'instructions spéciales sur une circonstance imprévue , ils engagèrent l'envoyé messinien k se rendre à Paris, et lui conseillèrent de passer par Toulon, où il pourrait d'abord avoir des conférences avec le duc de Vivo une, commandant des forces maritimes de la France sur la Méditerranée. En même temps ils expédièrent un courrier extraordinaire à la cour de France. Le cabinet français décida que le due de Vi vonne appuierait les Messiniens , mais qu'avant de marcher à leur secours avec toute sa flotte, il détacherait un convoi de navires plus légers pour introduire des vivres et quelques soldats dans la ville rebelle, et4>rendredes.infôrmationsexacr tes sur l'état des choses. Pendant ce temps, les Messiniens ne laissaient pas ralentir leurs efforts; ils s'étaient formés en*compagnics, que les nobles les plus ardents exercèrent au maniement des armes; et ils attaquaient sans cesse les postes occupés par les Espagnols. D'abord ils se portèrent contre le palais où s'était réfugié le straticon , ^t s'en rendirent maîtres par capitulation le trois août ; ensuite ils emportèrent d'assaut la forteresse appelée Gastellaxzo, qui dominait toute la ville, puis investirent lefort de Ma-

EVÉiNEMENïS DURANT LE DIX-SEPTIEME SIECLE.

qui était encore ocoipé par les Espagnols. La cour d'Espagne eniroya nn nouveau yîce* roi» le marquis di Villa'franca, qui reçut des secours de Catalogne et du Milanais; les Génois et les Maltais servirent aussi les Es* pagnols (1). Mais le trois janvier seize cent aoixante-tiutnze arrivèrent encore dix-neuf bàiiments français , qui amenaient de nouvelles troupes aux Messiniens-; le onze février, le duc de Vivonne lui-même arriva de Toulon avec neuf gros vaisseaux, une frégate , trois brûlots et huit transports , eo sorte que les secours consacrés à soutenir les rebelles étaient à peu près aussi imposants que les forces réunies par les Espagnols pour les soumettre. La flotte espagnole fut réduite à se retirer à Naples (2). A la

tagrifone situé dans rintérieur des murs , et le réduisirent à se rendre, ainsi que le fort de Gonzaga h quelque distance de la ville. Ils attaquèrent ensuite les Espagnols au dehors, et s'emparèrent de divers postes. Alors arriva Tavis d'un prochain secours des Français , et aussitôt les emblèmes de l'Espagne disparurent, et le peuple cria : Vite la France, mort à l'Espagne. Le cabine t de Madrid ordonna à la flol-te de Catalogne de faire voile pour la Sicile, ei-fit offrir le pardon aux insurgés; les Messiniens furent sourds aux menaces comme aux sollicitations pacifiques. AIors.le nouveau vice-roi, marquis de Villafranca, réonit les forces dont il pouvait disposer, et rint serrer la ville de très-près. Dans ce moment arriva Fescadre française; le commandant Valbelle fut reçu avec les plus grands honneurs, et les bannières de Franco, par ordre dn sénat, furent arborées partout. {Noie dulraducleur,)

(f^ Les galères de Malte et de Géncs, à la Tue des forces françaises, se séparèrent des Espagnols, et retournèrent dans leurs ports respectifs. (Note du tradueleur.X

(2) L'arrivée de l'amiral français devenait nécessaire , parce que les Espagnols arrêtaient les convois par mer, et que les Siciliens, d'abord favorables aux Messiniens lorsqu'il s'agissait de repousser Topprcssion, leur étaient devenus contraires depuis que la domination étrangère d'une u^ion odieuse avait été acceptée. La

vérité des troupes aUegumdes 6iMpoUt«iMB renforcèrent les corps eapêfiiols en Si^ die (1); nuis, au mois de juin, une loite

ville souffrait même par la disette de vivres. La flotte espagnole disputa le passage au duc 4e Vivonne, une fàrieuse bataillé fiit livrée, et oe tat après la dispersion des vaisseaux eapa^gmÀB que l'amiral français entra dans le port. Las honneurs souveruns lui furent rendus; car il était décoré du titre de vice-roi. Il annonça que le roi de France avait pris sous sa bienveillante protection la ville de Messine qui désormais devait se considérer comme française; et le vingthuit avril se fit dans Péglise catliédrale la cérémonie du serment d'obéissance au nouveau souverain. Les voûtes retentissaient du cri : F#v« le roi de France ! Les six sénateurs, eu vertu des pouvoirs à eux donnés par le grand eeoscil, jurèrent entre les mains de Vivonne fn et hommage lige au roi de France et de Navarre et à ses successeurs, pour Messine et pour toutes les cités de la Sicile qui secoueraient le joug espagnol. De son côté Vivonne, au nom du roi, jura aux sénateurs d'observer envers la cité de Messine et ses dépendances les pri^iéges, immunités et libertés accordés par les rois et les empereurs , ainsi que les usages et les cenlumes , «t même les prérogatives qui pourraient loi être concédées à l'avenir. {Noie 4u iradueleuri)

(i) Les Espagnols étaient maîtres de la campagne à cause de la haine des habitants contre les Français; ils étaient bien avertis des mouvements de l'ennemi ; tous les passages étaient bien gardés, et ils pouvaient disposer de toutes leurs forces pour combattre. Les Français firent . de vains efforts pour attirer Palerme à leur parti. Les trente -six corporations formèrent aussitôt autant de compagnies, qui se réunissant présentèrent une masse de quarante mille hommes; le reste de la population, nobles, retigieax et peuple portèrent à quatre -vingt mille le nombre des hommes sous les armes. La fletae française se retira, et alla tenter sans i^ de résultats d'autres points de la céte; partout k population accourait pour défendre les appreches ; les paysans de l'intérieur n'étaioBt fm moins empressés à venir occuper les passades, ou garnir les hauteurs susceptibles d'oï&tr de la résistance. Pour détruire V^Êei de cci

276 LIV. XIÎ,

française amena aux insurgés des secours bien plus considérables que les précédents , et les Français conquirent Agosla (1). Les Espagnols, désespérant de pouvoir seuls mener cette lutte à bonne fin, recherchèrent l'assistance de la Hollande. Les états généraux envoyèrent le vice-amiral Ruyter avec vingt-quatre bâtiments de guerre dans les eaux de la Sicile , où il se réunit à Fescadre espagnole. Le sept janvier seize centsoixanteseize , dans le voisinage de Stromboli , un furieux combat fut livré à la flotte française, commandée par Duquesne , sans qu il y eût de résultat décisif. Sur terre les Français et lesMessiniensen vinrent aux mains le vingthuit mars avec les Espagnols , près de San- Basilio, dans le voisinage de Messine, et s'emparèrent de ce couvent. Puis, au mois d'avril , une seconde bataille navale aux environs d'Agosta, laissa les choses à peu près au point où elles étaient après la première; Ruyter, blessé à mort, fut transporte à Syracuse, où il expira. Une flotte française sous les ordres du duc de Vivonne, battit le deux juin les escadres réunies de Hollande et d'Espagne, près de Palerme. Los Hollandais quittèrent la Méditerranée. Maintenant les Français firent aussi des irruptions dans la Calabre. En Sicile, ils conquirent Taormina, Scalelta et d'autres points. Les Messiniens se maintinrent vaillamment jusqu'à ce que Louis XIV , pour faire disparaître les difficultés dans les négociations de Nimègue, sacrifiât ces alliés embarrassants, et rappelât le maréchal de la Feuillade , qui avait suc-

de répulsion contre l'étranger, Louis XIV pubUa un manifeste annonçant ses internions de •outenir les Siciliens, et de les laisser libres de se choisir un roi de leur sang, qui r^lè verait l'antique trône national, et accepterait les lois et coutumes adoptées par le pays. ( Noie du iraâuetiur.)

(1) Ce fut à la faveur de quelques divisions intérieures que les Français purent s'établir dans cette ville maritime.

CHAP. II

cédé à Vivonne en Sicile (1). Sept mille Messiniens qui s'étaient le plus compromis partirent avec la flotte française, abandonnant la ville, qui, manquant de munitions, se trouva maintenant hors d'état d'opposer une

(i) L'Espagne avait fait de nouveaux efforts, et le nouveau vice-roi de Naples, marquis de los Vêlez, avait obtenu de la noblesse et du peuple napolitains un don de deux cent mille ducats, qui lui permit de bien soutenir les troupes de Sicile. Portocarrero, nommé vice-roi de SicUe en seize cent soixante-dix-sept, avait réparé les désastres maritimes, et les vaisseaux espagnols se préparaient à reprendre la mer. La France était effrayée des sacrifices qu*ii lut fallait faire encore pour la Sicile, où elJe ne faisait aucun progrès, où les batailles navales les plus sanglantes n'avaient rien décidé. Parmi les Messiniens mômes se tramaient des complots pour se réconcilier avec TEspagne. Dans les conférences de Nimègue, l'Angleterre menaçait de se déclarer contre Louis, si ce monarque persistait à occuper un poste aussi redoutable dans la Méditerranée; l'Espagne ne voulait se rendre à aucune proposition avant que les Français n'évacuassent d*abord Messine. Il fut donc résolu, dans les conseils de Louis XIV, de retirer les troupes françaises de cette ville et d'Agosta. Vivonne , qui soupçonna ce dessein, fit entendre qu'il ne voudraitpas servir d'instrument i son exécution. On envoya pour le remplacer le maréchal d'AubussondelaFeuiUade. Celui-ci, en arrivant, affecta de vouloir faire des expéditions contre Gatane et Syracuse. Il étourdit les citoyens par le bruit de ses faux préparatifs. Puis tout à coup il appela le sénat, et montra les ordres du roi pour Tabandon de la Sicile. Les sénateurs le supplièrent au moins d'en retarder l'exécution jusqu'à ce qu'ils eussent le temps de pourvoir à leur situation ; il resta inexorable. A cette nouvelle, les citoyens se précipitèrent en foule vers la mer pour s'embarquer avec les Français. On n'en put prendre que la charge des bâtiments. Ensuite on repoussa ceux qui voulaient s*élancer encore du rivage, et qui maintenant attendirent» tremblant de crainte, la vengeance dé leurs mattres» irrités d'une ré^ bellion si obstinée. ( Noie du Iraducteur.

ÉVÉNEMENTS DURANT LE DIX-SEPTIÈME SIÈCLE

pkis longue résistance aux Espagnols. Les habitants inTitërent>(lonc ces anciens maitres à reprendre- possession de la cité , et Vincenzo da Gonzaga , qui sur ces entrefaites était détenu gouyemeur , promit une amnistie proyisoire; mais ensuite arriva un ordre de la cour de confisquer tous les biens des émigrés , d'élever des monuments expiatoires en souvenir de la rébellion , et d'expulser du pays quiconque aurait occupé UQ emploi durant la domination française (1). Louis XIY fit entretenir à ses frais les bannis messiniens pendant un an et demi, pois il les expulsa aussi de ses États. Le désespoir en poussa beaucoup à se faire brigands; quinze cents d'entre eux trouvèrent moyen de gagner la Turquie , où ils abjurèrent la foi du Christ. Cinq cents plus audacieux que les autres osèrent rentrer en Sicile; ils furent tous, à l'exception de quatre, condamnés à la potence ou aux galères.

Ainsi finit l'insurrection de Messine.

Les affaires d'administration même avaient donné à Louis XIV l'occasion de soutenir d'orgueilleuses prétentions près de la cour de Rome. Au mois de juin seize cent soixaQte*quatorze, le cardinal Aliieri établit un

(1) La clémence de Gonzaga déplut à la cour de.Madrid , qui le rappela, et envoya à sa place le comte de Santo-Stefano , vice-roi de Sardaigoe. Celui-ci ajouta encore à la rigueur des ordres qu'il avait reçus. 11 poursuivit les coupables, et persécuta.le8 innocents, abolit le sénat, supprima les franchises el les immunités , démolit le palais de la commune , et sur remplacement érigea une colonne portant une inscription insultante pour les Messiniens; il fitfondre la cloche qui aidait les citoyens au conseil, et le métal fournit la matière d'une statue du roi. Il interdit tonte réunion , régla les imp6U i sa guise , détruisit l'unif ersité, dépouilla les archives où se conservaient les privilèges donnés à Messine par la république romaine, l'empereur Arcadius, et4es princes normands. Une citadelle fut construite pour tenir à jamais en respect les mécontents. {Kole du traducteur.)

droit de trois pour cent sur tous les articles introduits dans Rome , et il l'étendit selon l'équité , puisque la mesure devait être généralement appliquée aux objets appartenant aux ambassadeurs résidant à Rome.

Aux réclaàiations des ambassadeurs en septembre, il répondit que le pape était maître chez lui (1) ; et comme ils voulaient s'adresser au souverain pontife, à l'instigation d'AU tieri , une audience leur fut refusée ; il devint impossible de lui parler à lui-même, et la garde fut renforcée au palais pontifical. Durant les négociations suivies en conséquence de cet incident , l'ambassadeur français reçut de sa cour pour instruction d'insister sur ses anciens privilèges ; il fallut en effet qu'AItieri cédât dans Tannée seize cent soixante-quinze , et les ambassadeurs furent exemptés du payement du droit. Clément X ne survécut pas longtemps à ces avanies; il mourut le vingt- deux juillet seize cent soixanie-qntnze , âgé de quatre-vingtsix ans (2).

Dans le conclave qui suivit, le squadrone volante était en majorité ; il détermina l'élection du cardinal Ben^etto de' Odescalchi de Como , qui monta sur la chaire de saint Pierre le vingt et un septembre, et prit le

(1} a Ghe il papa era padrone in casa sua.» Muratori, 1. c.,p. 113.

(2) Charles Emmanuel II de Savoie était mort l'année précédente le douze juin , précédé dans la tombe, à la fin de janvier, par le doge de Venise Domenico de* Contarini , qui eut pour successeur, le six février, le procurateur de Saint-Marc , Niccolô Sagredo ; celui-ci mourut dès le milieu du mois d'août seize cent soixanteseize. Muratori, L c, p. 128. Giovanni Sagredo devait lui succéder; mais ce choix déplut au peuple, et l'on prit cette désapprobation . en si grande considération, qu'il fut procédé i une nouvelle élection, et Luigi de' Contarini fut nommé. Dans la Savoie, pendant la minorité de Victor Amédée fils du dernier duc, la régence fut dirigée par la mère de ce jeune souverain, Marie Jeanne Battiste ^ princesse de Nemours.

nom d'Innocent XI. Malgré son âge avancé ( il était né en seize cent onze } , il était animé de la plus vive ardeur pour le rétablissement de la véritable discipline de l'Église et de la dignité du saint-siége ; et il interdit à son neveu , Livio de' Odescalchi , qui était â Rome , toute participation aux affaires publiques ; à un autre neveu , fils de sa sœur y Antonio Erba, dont il appréciait très-haut la piété et le savoir, il ne permit pas même de venir de Milan à Rome , et aux deux fils de cet Antonio Erba il ne donna plus tard , comme pension annuelle pour les soutenir dans leurs études, que deux cent cinquante scudi à chacun (i).

Les bftteb des ambassades à Rome avaient peu à peu obtenu le droit d*asile, parce que l'on n'avait pas osé s'attaquer par la force à la protection qu'assuraient les représentants des puissances étrangères. Cette coutume , sorte d'encouragement au crime, était une cause de tourments pour le nouveau pape , et il déclara que les ambassadeurs devaient renoncer au droit d'asile. Il défendit à personne de placer sur sa demeure ou ses voitures les armes d'un prince étranger, attendu que lui seul était souverain dans Rome. L'ambassadeur espagnol, marquis del Carpio » était en mésintelligence avec la cour pontificale, non pas à cause du droit d'asile , mais par suite d'enrôlements pour la guerre de Sicile; il lui fallut céder. Plus tard il sera question des débats qui s'éle- ▼èrent aussi avec la France sur le droit d'a- «ile.

Autant lonocent XI se montrait énergique le c#rcle borné de son pouvoir religteùx, astant il était incapable d'embrasser les phmsd'one vaste politique. Par le déclin de la puissance espagnole , l'Italie avait été émancipée de Tlnfluence tyrannique des

(I) La faaklile actuelle de' Odescalchi deseend de l'ua de ces deux Erba ; car lo neveu du pape, Lhrio de'Odescalchi, n'ayant pas d*enfant, adopta Baltassare Erba.

CHAP. IL

princes de la maison d'Autriche; Louis XIV menaçait de foire prendre à la France la position que l'Espagne avait perdue. Nul moment ne pouvait être plus favorable pour rendre à l'Italie son existence politique , au /noyen d'une ligue entre les États italiens , à la tête de laquelle se serait placé le pape. La cour d'Autriche proposa un projet de cette nature en seize cent soixante-dix-neuf; l'Espagne était prête à y acquiescer. Mais le pape déclina toute participation ; Venise craignit une union plus étroite de la France avec la Turquie ; le gouvernement de Savoie voyait un point d'appui dans Louis XIV; et sans le pape, Venise et la Savoie, une ligne de ce genre eût été dérisoire , et dans tous les cas inutile.

Cependant, après la mort de Ferrante « le duc do Mantoue, Ferdinando Carlo, prit possession de Guastalla comme éponx de la fille afnée de ce prince; toutefois cet accroissement de possessions territoriales des Gonzaga était loin de compensera déconsidération que les mœurs déréglées de la cour de Mantoue attiraient de plus en plus sur la bmille ducale.

A cette époque, l'affaire qui attirait le principal intérêt à la cour de Savoie était le ma* rlage futur du duc Victor Amédée ; et sous l'influence française l'union de ce prince fut en effet arrêtée avec une infante de Portugal, qui était considérée comme héritière de ce royaume. La noblesse était mécontente de cette alliance, qui lui semblait devoir abaisser la Savoie et le Piémont an rang des provinces détachées du Portugal , ou les livrer en proie à la France ; l'on profita d'-une absence de la régente pour éclairer le prince sur les intérêts de ses États , et on hû arracha on ordre d'arrestation coïKre sa nràre ; mats, avant que cet ordre pàt être exécuté , la duchesse douairière fut avertie , ramena son fils à ses volontés, et fit arrêter les cheft de la noblesse; mais ensuite elle renonça à l'aUiance avec le Portugal, quoique mois de juin au mois d'octobre seize cent quatre-vingt-un une flotte portugaise at-

ÉVÉNEMENTS DURANT LE DIX-SEPTIÈME SIÈCLE

iendtt à Nice Victor ÀHiédée, qui dol feindre d^étre malade (1). Peut-être la détention des nobles n'était qu un jeu concerté avec eux (2) pour arrêter TaHiance poursuivie si Tivement par laFrance dans son propre intérêtysans rompre avec Louis XIV, qui interyenait dans les affaires d'Italie avec un orgueil toujours croissant et une violence toujours plus emportée. Comme les Espa-

(1)Le roi de France tenait singulièrement à ce projet de mariage du duc de Savoie avec rhéritière de Portugal, espérant que Vicior Amédée préférerait son nouveau royaume à ses anciens États héréditaires, et qu'alors la Savoie et le Piémont, dégoûtés d'obéir à un souverain résidant dans un pays si éloigné, se tourneraient du c6té d'un roi voisin et capable par sa puissance de garantir leur sécurité. Il avait mené les choses si vivement, que les ian* cailles étaient faites , et Ton ne demandait plus que la présence de Victor Amédée h Lisbonne pour la consommation du mariage. Une flotte portugaise était venue à Nice pour le prendre ; mais les principaux personnages de Tétat se réunirent pour empêcher Texécution des projets de Louis XIV; le peuple même s'ameuta aux portes du palais, demandant que le duc n'abandonnât pas son antique patrimoine.

Toutes les classes étaient donc d'accord sur ce point, et la eour de Turin ne fit que céder à l'opinion en rompant une alliance dont Tinstiœt national avait deviné les fatales conséqneacea. Parmi les chefs du complot de la noblesse se trouvait le ministre de la guerre; on peut donc soupçonner que la cour avait bien voulu laisser éclater les manifestations qu'elle feignit ensuite de vouloir punir; mais elle n'osait pas heurter de ft*ont la France, dont certaines agitations à Mondovi et sur les frontières' du coté de Gênes, relativement à l'impôt du sel , pouvaient lui rendre l'appui nécessaire. ( Noê$ eu êtn^hiiimr. )

(SI) Toutefois le jeu devint sérieux pour quelques-uns des conjurés réels ou apparents; le ministre de la guerre marquis de Pianezza fut renfermé dans le château de Montmellian, et le comte Provana de Druent fut transféré dans la citadelle de Nice.

gnols soutenaient Vincenzo da Gonzaga dans ses prétentions sur Guastalla , le duc Ferdinando Carlo se jeta entièrement dans lea bras de la France. Cependant son miniatre parait avoir outre-passé ses pouvoirs eu concluant avec la France un traité en vertu duquel les Français devaient obtenir le droit de mettre garnison dans Casale (1). Tandis que le duc protestait contre un tel acte « lea Français attirèrent à Ptgnerol liattioli , que son maître avait envoyé comme ambaasa- (four à Turin , Tarrètèrent prisonnier pour ne jamais le rendre à la liberté (2). Quant

(1) Il paraît queMattîoll seservit pour traiter avec les Français d'un blanc-seing que lui avait remis le duc soit pour cette affaire, soit pour des intrigues d'une autre nature, dans lesquelles Mattioline rougissait pasd'employer ses8ervices« [NoU du. (r^éueOur.)

(2) L'ambassadeur française Venise, l'abbé dTstrades, afin d'obtenir Casale, et de rendre la cour de Mantoue dépendante de la Franoe , se mit en rapport dès seize cent soixante dixsept avec Mattioli, qui avait été professeur i Bologne. Le traité conclu ensuite en secret k Versailles , le huit décembre seize cent soixantedix-huit, promettait aux Français l'ouverture de Casale , au duc le commandement supérieur des troupes françaises dans le cas d'une guerre en Italie, avec un traitement de cent milto seudi. Toutes les dispositions avaient été déjà prises pour l'occupation de Casale , et en dépit de tous les obstacles que soulevèrent l'Autri* che et l'Espagne, les actes du traité devaient être ratifiés et échangés à Increa près de Casale, lorsque Mattioli s'arrêta dans cette dernière ville', et le brigadier Catinat qui sortait de Pignerol faillit être tué par les paysans t on sut ensuite que Hattioli en revenant de France en déeembre seize cent soixante-dix-fauit avait vendu la correspondance relative à cette afftilre pour deux mille livres au ministère savoyard, et que pour de l'argent encore il en avait donné communication à l'Autriche, à l'Espagne et à Ve* nise. Estrades, maintenant ambaîssadeur à Turin, reçut ordre de s'emparer de Mattioli de quelque manière que ce fût; il se trouvait à Tarin, et son arrestation sur le territoire savoyard

^M Liv. xir,

au duc , comme il consumait sa vio dans la débauche avec des chanteuses , des comédiennes et souvent avec des courtisanes à Venise, et que, pour avoir Targent nécessaire à ce genre d'existence , il vendait tous les titres et les honneurs qu'on voulait , le cabinet français , avec une somme de cinq cent mille livres, le décida à ouvrir la citadelle de Casale , dont l'occupation eut lieu le trente septembre , et qui reçut pour gouverneur Câlinât (1). Ferdinando Carlo, dont

DC pouvait plaire à la régente. Comptant sur un payement qu'Estrades lui avait fait promettre par Catinat à Pignerol , Mattioli partit pour cette ville le deux mai seize cent soixantedix-neuf; mais il fut arrêté en route. Dans l'année seize cent quatre-vingt-un , le gouverceur de Pignerol, Saint- Mars, fut transféré à Exile?, et emmena avec lui Mattioli; vraisemblablement Mattioli suivit encore Saint-Mars plus tard à Sainte-Marguerite, et en seize cent quatrevingt-dix-huit il fut transporté de là avec ce commandant à la Bastille. Il est très-vraisemblable que le fameux Masque-de-Fer n*est autre que ce ministre mantouan arrêté contre le droit des gens, et dont Tinsignifiance personnelle ne justifierait pas la longueur de cette remarque, empruntée i un ouvrage de Bercht,iirc^t^« pour rhiiioire et la liUéralure , publiées par F. Ch. Schlosser et G. A. Bercht, t. ii, p. 193. (1) Lorsque le traité fut révélé par l'aflaire de Mattioli, il y eut une clameur générale parmi les princes : l'Espagne, l'empereur, les Vém» tiens surtout exprimèrent hautement leur indignation; le duc désavoua les actes de Mattioli , assurant qu'il ne lui avait pas donné de pouvoirs pour cela. Mais Louis XIY voulait Casale h tout prix; à force de caresses et de menaces, il amena, Ferdinando Carlo à lui céder cette place, et l'on arrêta que la citadelle recevrait garnison française; que le duc conserverait la possession de la ville et du château; que certaines sommes seraient payées au moment de l'entrée des troupes royales; qu'une pension serait assurée au duc ; que si Ferdinando Carlo avait uo tils, la ville lui serait restituée ; s'il mourait MHS laisser de descendance maie, le roi aiderait

la vie était aeja toute souillée, se rendit si méprisable par ce dernier acte , que la no^ blesse vénitienne rompit tout rapport avec lui; toutefois la république, alors tenue ea échec par la Turquie , n*osa point prendre des mesures contre cette prépondérance toujours plus menaçante' des «Français dans la haute Italie , favorisée par la cour de Savoie. L'Espagne se vit ainsi isolée en Italie en face de Louis XIV, et chercha tantôt par des menaces , tantôt par des caresses , à lier le grand-duc à sa cause ; mais elle échoua dans cette tentative. Le grand-duc se contenta d'appuyer Venise et Tempereur dans leur lutte contre les Turcs ; encore ne fournit-il pas directement des secours à l'empereur. Pour cette guerre, le pape donna de l'argent et des vaisseaux. Gènes fut le seul État qui , outre l'Espagne, osa opposer des obstacles aux prétentions de Louis XIV : car Victor Amédée , par son mariage avec Anne, fille du duc d'Orléans, paraissait être entièrement dans l'intérêt français. Lorsque les Français voulurent approvisionner avec leur propre sel les troupes de Casale par Savone , la republique protesta, et fit équiper de nouvelles galères. Le cabinet français demanda que les Génois dégréassent tous ces bâtiments armés seulement dans l'intérêt espagnol ; et le résident français se mit à protéger les criminels , et se fit accuser de pratiquer la contrebande. Ce ne fiit pas encore assez : le fils de Colbert , le marquis de Seignelai , qui au mois de mai seize cent quatre-vingt-quatre parut avec une flotte en vue de Gènes , exigea qu'on lui livrât quatre nouvelles galères, et qu'une ambassade allât assurer le roi de l'obéissance de la république. Comme on ne s'inclina pas devant ces hautaines prétentions , l'escadre française bombarda la ville, et jeta les autorités dans un tel effroi, que plus tard, on février seize cent quatre-vingt-cinq, elles

sa fille pour la succession de Guastalla et du Monlfcrrat, ( Note du traducteur. )

ÉVÉNEMENTS DURANT LE DIX-SEPTIEME SIÈCLE

conclurent avec Louis XIV un traité en ▼ertu duquel le doge Francesco Maria degfi Imperîali dut se rendre avec quatre sénateurs auprès de la cour de France pour protester de ses regrets d'avoir pu provoquer le mécontentement du roi. Les quatre galères nouvelles furent dégréées, les troupes auxiliaires espagnoles congédiées ; et la république prit à sa charge les indemnités à payer aux établissements religieux endommagés par le bombardement (1). Au milieu

(1) Les motifs de mécontentement de la France contre Gènes remontaient assez haut. Depuis André Doria, cette république inclinait en général du côté de TEspagne. L*accueil fait en France aux Fieschi et aux autres familles déclarées ennemies de la république n'avait pas di) changer cette disposition, et les Génois 86 rappelaient avec amertume que, dans leur guerre avec le duc de Savoie, la France avait fa* vorisé leur adversaire. Louis voulut leur faire sentir son autorité. Son ambassadeur demanda d*abord la restitution des biens des Fieschi au descendant du frère de l'auteur de la fameuse conspiration ; la faculté pour la France d*établir i Savone wi dépôt de sel destiné à l'approvisionnement de Gasale ; en outre il se plaignait d'une infinité de désagréments qu'il avait à subir dans son poste. La république se fit excuser à Paris de ne pouvoir accéder aux demandes du représentant de la France, et sollicita le rappel de ce diplomate. Le roi d'abord loi nomma un successeur , puis lui ordonna de prendre brusquement ses passe-ports. Il continua néanmoins à protester de sa bienveillance pour la république, tandis que son escadre s'approchait de Gènes. Quatorze vaisseaux, trois frégates, Tingt galères, dix bombardes, dix brûlots, avec cent transports, vinrent se ranger devant le port. Les saints furent donnés et rendus. Le sénat choisit six nobles pour aller complimenter Scignelai, qui tout à coup présenta une suite de griefs contre la république, en exigeant satisfaction et la remise des quatre galères nouvelles. Les députés s'excusèrent, et finirent par déclarer que leur patrie était sous la protection de Dieu. Le sénat décida que Ton devait maintenir Tindépendance de la république. Au bout

de telles circonstances, le grand- duc n*osa présenter à la cour des plaintes contre la conduite hautaine des Français à Livonrne que sous une forme suppliante (1). Une négociation touchant le mariage du prince héréditaire de Toscane , Ferdinando , avec la présomptive héritière de Portugal, échoua en seize cent quatre-vingt-six à cause de la prétention du grand-duc, qui voulait que l infante habit«^t Florence avec son époux. D*un autre côté rinfluencedela maison Medici sur les affaires de Rome fut affermie de nouveau par la décision du souverain pontife, qui conféra la dignité de cardinal au frère du grand -duc, le prince Francesco Maria de* Medici.

Cependant Torgucil des Français et la persistance du pape dans le maintien de ses droits poussèrent les discussions an plus haut degré d'irritation. Les déclarations d'Inno* cent XI contre les exemptions des ambassadeurs dans le quartier qu*ils habitaient (â)

de cinq heures commença le bombardement , qui fut continué pendant quatre jours. On négocia pendant deux jours, puis les bombes recommencèrent* à pleuvoir sur la ville. Néanmoins les Génois refusèrent de rien accorder tant qu'ils seraient sous le feu de rartillerie. SêignelaiVegagna les ports de Provence ; mais Louis rejeta la médiation du pape, brava les armements de l'Espagne, et, cette puissance ayant d'ailleurs traité avec lui en août seize cent quatre-vingt-quatre. Gènes se trouvait sans appui. Le sénat se. résigna enfin i donner à son ambassadeur à Paris les pouvoirs nécessaires pour souscrire les plus humiliantes conditions. {Noledulradueieur.)

(1) Quant à la république de Venise» elle avait cessé de vouloir agir sur les rapports de ritalie avec la France, et rien d'important n'est signalé dans son gouvernement. En seize cent quatre-vingt-quatre, eUe perdit son doge, Luigi de' Gontarini, le quinze janvier. Le vingt- cinq fut élu Màrcantonio de'Giustiniani, qui mourut au printemps de seize cent quatre-vingt-huit, et eut pour successeur Francesco de'Hororinl.

(â) Les ambassadeurs soutenaient que non*

avaient déjà conduit à des collisions pénibles , attendu que Louis XIV était résolu à ne point renoncer à ce privilège abusif. Les prétentfons du roi relativement à Tadministration des biens ecclésiastiques (1), en seize cent quatre-vingt, jetèrent de plus en plus de Taigreur'sur les rapports des deux cours; et, lorsque dans Tannée seize cent quatre-vingtdeux, Louis fit adopter entièrement ses vues avec l'assistance des évéques de son royaume, sans se soucier des représentations du pape, et soutint les fanieuses libertés de TÉglise gallicane, les doux cours en vinrent à un tel point de mésintelligence, que si le pape avait possédé plus de.puissance le désaccord eût éclaté on hostilités ouvertes. Cependant le pape, sans employer la force pour réduire les ambassadeurs accrédités à renoncer à leur droit d'asile^ n'avait'reçu en audience aucun envoyé nouveau qui n'eût abandonné ce privilège; et, au commencement de Tannée seize cent quatre-vingt-sept, Tambassadeur français, le duc d*£strées, était le seul qui défendit la liberté de son quartier. Il mourut à cette époque ; Innocent donna ordre de ne plus respecter à Tavenir aucun droit d'asile de Tambassadeur français , et abolit complètement Todieux abus par une bulle , commemesure générale. Mais le roi de France ne lint aucun compte de cette disposition ,

seulement leurs palais, mais le quartier où ils étaient situés, devaient être exempts des recherches des employés de la justice. Il en résultait que des malfaiteurs se mettaient ainsi à Tabri du châtiment» se retiraient dans le quartier des ambassades, d'où ils sortaient ensuite de nuit pour commettre des vols et des meurtres. Cet abus s'était étendu plus loin : les princes et les cardinaux prétendaient que leurs palais devaient avoir aussi le droit d'asile; et tous ces personnages auraient cru leur dignité abaissée slls n'avaient couvert de leur protection les contrebandiers, les voleurs et les atsassios. Un el état de choses n'était pas tolérçble. (NoU du raduelHir.) (1) Il s'agissait surtout de la régale.

CHAP. IL

et recommanda à son nouvel ambassadeur près la cour de Rome , le marquis Charles de Lavardin , de maintenir par tous les moyens la franchise de son quartier. A aon départ, Lavardin avait une suite de trois cents personnes ; mais ce cortège grossit jusqu'à ce qu'il atteignit les frontières de TÉtat de TÉglise, par Tadjonctiond*une infinité d'officiers qui lui étaient subordonnés, et d*autres militaires. Après son arrivée à Rome, le seize novembre, il occupa \o palais Farnese militairement, ainsi que d*autres points qui avaient été compris dans les franchises du quartier français , ou les fit protéger par des patrouilles. Alors il ne put obtenir audience du pape; Innocent interdit même aux cardinaux et à la noblesse romaine tous rapports avec lui , et le considéra comme frappé d'excommunication.

L'ambassadeur dédaigna toutes ces décisions , fit escorter , lorsqu'il sortait , sa voiture par deux cents cavaliers, et il eut Taudace la nuit de Noël d'assister au service diiin, avec une pompe affectée^ dans l'église de Saint-Louis. Le pape mit en interdit Téglise et le clergé officiant en ce saint lieu. Afin de pousser plus loin encore ses bravades, le marquis de Lavardin se rendit bientôt dans le temii^e avec une escorte armée de plusieurs centaines d'hommes; mais tous les prêtres se retirèrent aussitôt. Ensuite Louis XIV fit occuper en seize cent quatrevingt-huit Avignon et le comtat yénaissin, et menaça d'un concile général; mais à toutes* ces 'violences Innocent opposa le calme le plus imperturbable , et finit par obtenir ainsi le. rappel de Lavardin (1) , qui à son retour fut traité comme un excommunié .par le clergé toscan» Peu de temps après» le pape, qui était rongé de soucis et miné.par la maladie , fut saisi d'une fièvre ardente, et

(1) Le marquis quitta Rome le dernier jour d'avril seize cent quatre-vingt-neuf. U oratsri* p. 203i

ÉVÉNEMENTS DURANT LE DIX-SEPTIÈME SIÈCLE

mourot le douze aoAt seize cent quatrevingt-neuf (1).

Le grand- duc» qui avait fait toutes sortes de démarches pour rester en faveur auprès de Louis XIV^ et qui espérait, par la médiation de la cour de France» marier l'héritier de son pouvoir à la princesse Violante Béatrice de Bavière , se trouva engagé dans les rapports les plus désagréables avec le cabinet de Versailles par les manœuvres odieuses de son indigne épouse. Cette princesse, dont la vie d'intrigues et de débauches dans le couvent de Montmartre avait trop bien justifié les plaintes du grand-duc, maintenant cherchait par des lettres à provoquer son fils Ferdinando contre le grandduc, meltait secrètement en réserve une partie de sa pension, et, contractant à dessein des dettes , voulait arracher de Targent à son époux. Le roi soutint les demandes d'argent de la grande* dnchesse d*un ton si menaçant, que son époux dut enfin, en seize cent qoatre*-vingt-huit, se résigner à payer

(I) D^la princesses dîstingnées moururent à la fin du règne de ce pontife à Rome : 1» la duchesse régente de Modène, qui s'était retirée à Rome en seize<;ent soixante-seize, après la majorité de son fils Francesco II. Dans Tannée seize cent soizante-dix-sept, les instances de son fils la déckièreot à revenir k Modène. En saize cent soiiante-diz-neuf, elle se rendit .à la Haye pour rencontrer sa fille Maria Béatrice, épouse du- roi.d*Angleterre Jacques IL Ensuite eUe resta dans les, Pays-Bas jusqu'en seize cent quatre-vingt-quatre. Après son retour en Italîe^ elle ebolsH de aonveau Bomq pour sa rési' denee; et quoique Francesco laî-méme vint à Rane en seize cent quatre-vlngt-^ix pour la délermlaer à revenir à Modène, elle rest^ dans la eapliale du monde chrétien jusqu'à sa mort en juillet seize cent quatre-vingt-sept. 2« La reine Christine de Suède, qui dans les dernières années de sa vie eut besoin d'avances considérables de la cassette papale, et dont la bibliothèque » après sa mort arrivée le dix-neuf avril seize cent quatre-vingt-neuf, fut réunie è celle du Vatican.

soixante mille livres ; et , sans sa bonne intelligence avec le P. la Chaise, le souverain de la Toscane eût vu peut-être se dissiper ses espérances d*alliancc avec la Bavière. Comme le goût pour l'éclat extérieur et les libéralités envers TÉglise avaient d'ailleurs ruiné les finances de Cosimo, il fallut, presqu'aussitôt après l'arrivée de la jeuneépouse de son fils (1), adopter un système d'économie , réformer une infinité de dépenses; ce qui était absolument contraire aux idées du prince héréditaire, opposé d'ailleurs presque en tout point à son père. Une circonstance qui peut caractériser le mieux Tétat où en était arrivée la vie de cour en Italie à cette époque , c'est que le grand-duc, pour dompter la résistance de son fils, dont la grossièreté et l'humeu remportée lui fiaisaient craindre de violents éclats, dut s'adresser à un musicien, Francesco de Castris, et parle moyen de cet homme, auquel il promit une pension mensuelle de mille doublons pour la condescendance volontaire du prince héréditaire, il obtint de celui-ci la promesse de ne plus rien entreprendre contre les règlements de son père.

Ce fut encore dans l'année seize cent quatre-vingt-neuf, selon ce que l'on^est autorisé à croire d'après l'effet de l'argentfirançais sur le duc de Mantoue, que Louis XIV, pour le cas où la guerre s*élendrait enitalie,

(1] La princesse de Bavière arriva dans les derniers joiurs de décembre seize cent quatrevingt-huit à Florence, par Bologne. Une seconde princesse bavaroise, Dorothée Sophie de Neubu^g dans lePalatinat, fût mariée le trois avril seize cent quatre-vingt-dix au prince hé-, réditaire Odoardo de Parme, fils de Ranuccio If , au milieu des fêtes les plus magnifiques* On peut s'en faire une idée d'après la note suivante : «Si snntuose riuscirone l'opère in musica fatta in quel gran teatro e nel giardino délia corte,» etc. Mnratori, p. 216. L'électeur du Palatinat, Jean Guillaume, épousa ensuite, en avril seize cent quatre-vingt-onze, la fille du grand-duc Cqâimo III, Anna Luigia. Muratori, p. 227.

essaya de se créer dans ce pays un nouveau boulevard pour sa puissance ; dans son inlérêt, le duc Ferdinando Carlo dut commencer les travaux de la forteresse de Guastalla. Mais aussitôt le gouverneur de Milan, le comte de Fuensalida, accourut avec un corps de troupes, et fit raser les ouvrages entrepris. D*abord le duc se plaignit partout de cet acte de violence; mais bientôt il oublia un affront si cruel dans les bras des esclaves de ses plaisirs (1).

A la cour de Savoie, les instances de Louis XIV avaient , dès Tannée seize cent quatre-vingt-huit, déterminé l'adoption de mesures oppressives contre les Viiudois dans les vallées des Alpes piémontaises , et conduit le duc à une situation difficile à cet égard (2) ; mais plus Victor Amédée

(1) Le duc de Mantoue dépensa la plus grande partie de l'argent dont il lui fut pos< sibie de disposer à satisfaire les goûts les plus grossiers, à Topera et au théâtre en général. L'opéra concentrait alors si fortement Tintérét national, que Francesco II de Modène et Ferdinando Carlo rivalisaient de zèle pour favoriser ces distractions de Tart; mais toi^ deux étaient de beaucoup surpassés par la république de Venise, qui montrait une passion frénétique pour ce genre de divertissement. L'inimitié du prince de Toscane contre son père venait surtout de ce qae Cosimo n'avait pas pour cette vie désordonnée des artistes tout le goût que le fils aurait désiré.

(2) Après la révocation de Tédit de Nantes^ Louis avait demandé que le duc de Savoie expulsât les Vaudois du Piémont ; car il craignait d'avoir ainsi au sud-est de ses États un foyer de rébellion où les réformés de France viendraient puiser de nouvelles forces. La cour de Turin était satisfaite des Vaudois, qui tout récemment Tavaient aidée à réduire les insurgés de Mondovi ; elle pria le roi de France de ne pas troubler la paix de ses voisins ; Louis XIV menaça de la guerre, il fallut que Victor Amédée abolit le culte des Vaudois, ordonnât le bannissement de leurs ministres et la démolition de leurs temples; ce ne fut point assez pour

croissait en âge et avait la conscience de i état , plus lui paraissait blessante rattitude orgueilleuse do Louis XIV, qui, par la possession de Pîgnerol , avait un pied fermement appuyé sur le territoire du Piémont. En seize cent quatre-vingt-dix, le duc était encore en lutteavecles Vaudois (1), et sous le prétexte de cette guerre intérieure, excitée par la France , il lui fut facile de lever des troupes en plus grand nombre sans éveiDer Tattention ; de plus , le comte de Foensalida étant occupé alors de grands armements dans le Milanais, il pouvait paraître naturel que la

Louis XIV; sur ses pressantes instances, le due rendit un nouveau décret, qui prescrivait aux Vaudois de quitter ses Ëtats sous le délai de vingt jours. Les Vaudois se retranchèrent dans leurs montagnes pour résister. Louis fournit des secours au gouvernement savoyard. Catinat et la Vieufville entrèrent avec des troupes françaises dans les vallées de la Pérouse et de San-Martin^ tandis que Gabriele de Savoie s'avançait du eùié de Luceme. Les .paysans surprirent les soldats de la Vieufville; mais Catinat fit tout fuir de* vant lui. Dans la vallée de Luceme, lesPiémontais et les Français rencontrèrenl d'abord une résistance opiniâtre, qui finit par céder à des forces supérieures. Les gens des environs de Lucernc , comme ceux de San-Martino, prirent enfin le parti d'abandonner leurs foyers et de se retirer dans le canton de Berne , où l'ambassadeur de Savoie s'entendit avec le gouvernement du pays pour leur subsistance. [Noie du frodiM- (eur.)

(1) Le duc, qui prévoyait une guerre prochaine avec la France, et qui voulait se ménager des ressources de tonte nature pour la soutenir, avait toléré la rentrée des Vaudois daas leurs anciennes demeures; une première colonne était revenue des environs de Lausamie» et, pour céder aux clameurs dç Lgm'sXIV, Victor Amedee avait fait barrer le passage à d'autres exilés qui.se dirigeaient vers la Savoie, poil il avait dirigé quelques persécutions contre ceux qui avaient repris possession de leurs foyers; il en était résulté de nouveaux troubles et de nouvelles collisions, qui réclamaient la présence de quelques iroupes. ( Noie d% (raduclewr.)

ÉVÉNEMENTS DURANT LE DIX-SEPTIÈME SIÈCLE

cmir de Savoie eût aassi des craintes de ce cAté. Toutefois le ministère français obserra tons ces mouvements du duc de rœil le plus soupçonneux , et Timpatience de se sentir sous une surveillance continuelle put bien pousser encore Victor Aroédée à s'affranchir de cette dépendance politique. Bientftc les Français remarquèreni les bons rapports établis entre le duc et l'empereur, qui accorda enfin à Victor Amédée le titre de roi de Chypre » et lui conféra vingt^quatre fiefo impériaux (1) ; ils virent aussi se former des liens avec Guillaume d*Orange; et alors Louis XIV fit passer les Alpes à une armée de seize mille Français , dont le commasdement frit donné à Catinat , gouverneur de Casale , comme lieutenant général; Catinat demanda au duc de lui ouvrir les citadelles de Turin et de Verrua ; mais celui-ci s* excusa y cherchant à gagner du temps, jusqu à ce que les troupes de Fuensalida pussent se joindre aux siennes ; et, poor les négociations uUérJeurêSy il prit surtout les conseils de Tabbé Vincenzo de' Grimani» de Venise (â). Le trois juin fut

(1) Il s'a git ici du haut domaine , aXlnm do- «Intiim, sur quelques fiefs impériaux dans la Savoie; moyennant un million de florins que lui donna le duc, l'empereur' renonça en sa faveur à un droit dont les Césars ne tiraient aucun profit. {'Sole du Iraducleur.)

(2) L'ambassadeur français à Turin s'était bien aperçu qu'une Correspondance active était entretenue de Venise entre l'empereur et le duc de Savoie. Aussi, lorsque V.ictor Amédée, pour être plus libre dans ses aïlures , résolut d'aller à Venise s'entendre avec les représentants des nouveaux alliés auxquels il allait s'unir, l'ambassadeur français lui déclara qu'il l'accompagnerait afin de partager avec lui les plaisirs qu'offrait cette cité voluptueuse. C'est au milieu des danses et des fôles du carnaval, que le souverain de la Savoie concerta ses projets «vec plusieurs princes allemands, se servant pour leurs communications réciproques d'un prêtre vénitien, l'abbé Grlmani; tous les points furent convenus dans ces conférences,

publiée l'alliance de la Savoie avec l'Espagne ; le quatre , son traité avec l'empereur; et le vingt octobre , la ligue avec Guillanme

et le duc revint dans ses États. Mais l'ambassadeur français, qui l'avait suivi à Venise , avait tout observé , tout surpris , et s'était même procuré une copie des conditions, qu'il montra au duc lorsque celui-ci voulut se renfermer dans un système de dénégation absolue. La république de Venise , toujours prudente , s'empressa de détourner les effets de la colère du roi de France, qui aurait pu s'iqdigner qu'un sujet vénitien eût pris part à toutes les intrigues politiques dirigées contre lui ; elle fit citer en justice Grimani, qui ne comparut point , et fut condamné au bannissetoent et à la confiscation des biens. C'est alors que le gouvernement de France fit marcher le corps de troupes sous les ordres de Catinat. Le général français avait ordre d'exiger la remise des citadelles de Turin et de Verrua , et la soumission'du duc aux volontés du roi , ou de le menacer de ra:vager le Piémont comme on venait de voir désoler le Palatinat. De Pignerol » Catinat fit connaître ses instructions au duc de Savoie, qui, pour gagner du temps , tantôt se montrait disposé à céder, mais à des conditions non acceptables , tantôt prétendait avoir écrit au roi de France et attendre une réponse; Catinat n'osait pas prendre de luimême la résolution de porterde fer et la flamme dans le Piémont; il en référa donc à sa cour» qui répondit que le duc de Piémont devait, s'unir à le France ou voir ses États envahis. Peu dant ee temps les Allemands et les Espagnols approcliaient pour soutenir Victor Amédée, qui , se croyant en état de repousser la force par la force , déclara la guerre à la France. Il comptait bien encore être soutenu par des sub- ' sides d*autres puissances de l'Europe, où. ses agents se donnaient beaucoup de mouvement. Catinat parut avoir été joué par le duc; mais, s'il perdit en eflet du temps, c'est qu'il hésitait à exécuter les ordres atroces de sa cour; car il montra qu'il s'attendait à la guerre. Le gouvernement français n'avait pas négligé non plus les intrigues; à Turin même, l'ambassadeur, de France avait cherché à provoquer une insurrection populaire contre le duc , et il fut arrêté et renfermé à I vrca. ( Note du tradHCtewr.)